"delincuente" meaning in Español

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras tetrasílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:en.te",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos comunes en cuanto al género",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos femeninos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Francés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Portugués",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "delinquens",
        "alt": "delinquens, delinquentis"
      },
      "expansion": "Del latín delinquens, delinquentis",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín delinquens, delinquentis.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "delincuente",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "delincuentes",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "delincuente",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "delincuentes",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "de-lin-cuen-te",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino y masculino",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "delincuencia"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "delincuencial"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "delinquir"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "“La mayoría de los delincuentes son personas que, a consecuencia de la desviación momentánea o crónica de su sistema normativo, han cometido una agresión contra los valores del grupo al que pertenecen”.",
                "a": "Alejandro Ayuso Vivancos",
                "c": "libro",
                "editorial": "Nau Llibres",
                "f": "2011",
                "l": "Valencia",
                "t": "Visión crítica de la reeducación penitenciaria en España"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: “La mayoría de los delincuentes son personas que, a consecuencia de la desviación momentánea o crónica de su sistema normativo, han cometido una agresión contra los valores del grupo al que pertenecen”.Alejandro Ayuso Vivancos. Visión crítica de la reeducación penitenciaria en España. Editorial: Nau Llibres. Valencia, 2011.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Alejandro Ayuso Vivancos. Visión crítica de la reeducación penitenciaria en España. Editorial: Nau Llibres. Valencia, 2011.",
          "text": "“La mayoría de los delincuentes son personas que, a consecuencia de la desviación momentánea o crónica de su sistema normativo, han cometido una agresión contra los valores del grupo al que pertenecen”."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Persona que comete un delito o crimen."
      ],
      "id": "es-delincuente-es-noun-GzhPNsxJ",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "adjective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[d̪e.liŋˈkwen̪.t̪e]"
    },
    {
      "rhymes": "en.te"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "caco"
    },
    {
      "note": "Venezuela",
      "sense_index": "1",
      "word": "choro"
    },
    {
      "note": "Ecuador, Perú, Venezuela",
      "sense_index": "1",
      "word": "malandro"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "délinquant"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "delinquent"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "criminal"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "delinquente"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "word": "delinquente"
    }
  ],
  "word": "delincuente"
}

{
  "categories": [
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras tetrasílabas",
    "ES:Rimas:en.te",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos comunes en cuanto al género",
    "ES:Sustantivos femeninos",
    "ES:Sustantivos masculinos",
    "Español",
    "Español-Francés",
    "Español-Inglés",
    "Español-Italiano",
    "Español-Portugués"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "delinquens",
        "alt": "delinquens, delinquentis"
      },
      "expansion": "Del latín delinquens, delinquentis",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín delinquens, delinquentis.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "delincuente",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "delincuentes",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "delincuente",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "delincuentes",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "de-lin-cuen-te",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino y masculino",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "delincuencia"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "delincuencial"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "delinquir"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "“La mayoría de los delincuentes son personas que, a consecuencia de la desviación momentánea o crónica de su sistema normativo, han cometido una agresión contra los valores del grupo al que pertenecen”.",
                "a": "Alejandro Ayuso Vivancos",
                "c": "libro",
                "editorial": "Nau Llibres",
                "f": "2011",
                "l": "Valencia",
                "t": "Visión crítica de la reeducación penitenciaria en España"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: “La mayoría de los delincuentes son personas que, a consecuencia de la desviación momentánea o crónica de su sistema normativo, han cometido una agresión contra los valores del grupo al que pertenecen”.Alejandro Ayuso Vivancos. Visión crítica de la reeducación penitenciaria en España. Editorial: Nau Llibres. Valencia, 2011.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Alejandro Ayuso Vivancos. Visión crítica de la reeducación penitenciaria en España. Editorial: Nau Llibres. Valencia, 2011.",
          "text": "“La mayoría de los delincuentes son personas que, a consecuencia de la desviación momentánea o crónica de su sistema normativo, han cometido una agresión contra los valores del grupo al que pertenecen”."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Persona que comete un delito o crimen."
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "adjective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[d̪e.liŋˈkwen̪.t̪e]"
    },
    {
      "rhymes": "en.te"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "caco"
    },
    {
      "note": "Venezuela",
      "sense_index": "1",
      "word": "choro"
    },
    {
      "note": "Ecuador, Perú, Venezuela",
      "sense_index": "1",
      "word": "malandro"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "délinquant"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "delinquent"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "criminal"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "delinquente"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "word": "delinquente"
    }
  ],
  "word": "delincuente"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "delincuente"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo femenino y masculino",
  "title": "delincuente",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "delincuente"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo femenino y masculino",
  "title": "delincuente",
  "trace": ""
}