"colado" meaning in Español

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Adjetivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras trisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:a.do",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "del verbo colar, pasar a través"
      },
      "expansion": "del verbo colar, pasar a través",
      "name": "etimología2"
    }
  ],
  "etymology_text": "del verbo colar, pasar a través.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "colado",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "colados",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colada",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "coladas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "co-la-do",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "adjetivo",
  "related": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "paracaidista"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "colarse"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Sustancia pasada a través de un colador."
      ],
      "id": "es-colado-es-adj-3AoMeut0",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "noun"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Términos coloquiales",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Persona que se introduce en un sitio sin autorización, evadiendo los controles."
      ],
      "id": "es-colado-es-adj-ggC-DsZe",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "colloquial",
        "noun"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Completamente enamorado."
      ],
      "id": "es-colado-es-adj-L~BESvTQ",
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Argentina",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:México",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Perú",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Persona que asiste a fiestas sin invitación."
      ],
      "id": "es-colado-es-adj-MduCo3Qq",
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "Argentina",
        "Mexico",
        "Peru"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[koˈla.ð̞o]"
    },
    {
      "rhymes": "a.do"
    }
  ],
  "word": "colado"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras trisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:a.do",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "del verbo colar, pasar a través"
      },
      "expansion": "del verbo colar, pasar a través",
      "name": "etimología2"
    }
  ],
  "etymology_text": "del verbo colar, pasar a través.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "colado",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "colados",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "co-la-do",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Alimento molido y blando para bebés y niños pequeños."
      ],
      "id": "es-colado-es-noun-DpTzfdtU",
      "sense_index": "5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[koˈla.ð̞o]"
    },
    {
      "rhymes": "a.do"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "note": "Venezuela",
      "sense_index": "5",
      "word": "compota"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "colado"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras trisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:a.do",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "del verbo colar, pasar a través"
      },
      "expansion": "del verbo colar, pasar a través",
      "name": "etimología2"
    }
  ],
  "etymology_text": "del verbo colar, pasar a través.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "hyphenation": "co-la-do",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "forma verbal",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Participios",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participio de colar."
      ],
      "id": "es-colado-es-verb-EZf-2ZNH",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[koˈla.ð̞o]"
    },
    {
      "rhymes": "a.do"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "colado"
}

{
  "categories": [
    "ES:Adjetivos",
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras trisílabas",
    "ES:Rimas:a.do",
    "Español"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "del verbo colar, pasar a través"
      },
      "expansion": "del verbo colar, pasar a través",
      "name": "etimología2"
    }
  ],
  "etymology_text": "del verbo colar, pasar a través.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "colado",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "colados",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colada",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "coladas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "co-la-do",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "adjetivo",
  "related": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "paracaidista"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "colarse"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Sustancia pasada a través de un colador."
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "noun"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Términos coloquiales"
      ],
      "glosses": [
        "Persona que se introduce en un sitio sin autorización, evadiendo los controles."
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "colloquial",
        "noun"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Completamente enamorado."
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Argentina",
        "ES:México",
        "ES:Perú"
      ],
      "glosses": [
        "Persona que asiste a fiestas sin invitación."
      ],
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "Argentina",
        "Mexico",
        "Peru"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[koˈla.ð̞o]"
    },
    {
      "rhymes": "a.do"
    }
  ],
  "word": "colado"
}

{
  "categories": [
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras trisílabas",
    "ES:Rimas:a.do",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos masculinos",
    "Español"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "del verbo colar, pasar a través"
      },
      "expansion": "del verbo colar, pasar a través",
      "name": "etimología2"
    }
  ],
  "etymology_text": "del verbo colar, pasar a través.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "colado",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "colados",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "co-la-do",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Alimento molido y blando para bebés y niños pequeños."
      ],
      "sense_index": "5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[koˈla.ð̞o]"
    },
    {
      "rhymes": "a.do"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "note": "Venezuela",
      "sense_index": "5",
      "word": "compota"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "colado"
}

{
  "categories": [
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras trisílabas",
    "ES:Rimas:a.do",
    "Español"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "del verbo colar, pasar a través"
      },
      "expansion": "del verbo colar, pasar a través",
      "name": "etimología2"
    }
  ],
  "etymology_text": "del verbo colar, pasar a través.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "hyphenation": "co-la-do",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "forma verbal",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Participios"
      ],
      "glosses": [
        "Participio de colar."
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[koˈla.ð̞o]"
    },
    {
      "rhymes": "a.do"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "colado"
}