"claustro" meaning in Español

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras provenientes del latín",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:aus.tɾo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Alemán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Bretón",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Catalán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Checo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Chino",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Esperanto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Francés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Hebreo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Japonés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Luxemburgués",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Neerlandés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Noruego bokmål",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Polaco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Portugués",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Sueco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "claustra"
    },
    {
      "word": "claustro"
    },
    {
      "word": "claustral"
    },
    {
      "word": "claustrar"
    },
    {
      "word": "claustrero"
    },
    {
      "word": "claustrillo"
    },
    {
      "word": "claustrofobia"
    },
    {
      "word": "claustrofóbico"
    },
    {
      "word": "enclaustrar"
    },
    {
      "word": "enclaustramiento"
    },
    {
      "word": "exclaustrar"
    },
    {
      "word": "exclaustración"
    },
    {
      "word": "exclaustrado"
    },
    {
      "word": "inclaustrar"
    },
    {
      "word": "inclaustración"
    },
    {
      "word": "sobreclaustra"
    },
    {
      "word": "sobreclaustro"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín claustrum, y este de claudō, claudere ('cerrar').",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "claustros",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "claus-tro",
  "idioms": [
    {
      "sense": "Órgano femenino dentro del cual se gesta el feto (matriz, útero).",
      "word": "claustro materno"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sustantivo masculino",
  "related": [
    {
      "sense": "Galeria flanqueada de columnas o arcos que rodea un patio en un edificio, generalmente de tipo conventual o universitario.",
      "sense_index": "1",
      "word": "arcada"
    },
    {
      "sense": "Galeria flanqueada de columnas o arcos que rodea un patio en un edificio, generalmente de tipo conventual o universitario.",
      "sense_index": "1",
      "word": "columnata"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Arquitectura",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Galeria flanqueada de columnas o arcos que rodea un patio en un edificio, generalmente de tipo conventual o universitario."
      ],
      "id": "es-claustro-es-noun-K7WXyH-K",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Por extensión, corporación de los miembros de un convento o universidad."
      ],
      "id": "es-claustro-es-noun-yhg2xShI",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Estado de la vida de monje o monja."
      ],
      "id": "es-claustro-es-noun-CezG3JN1",
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[klawsˈtɾo]"
    },
    {
      "rhymes": "aus.tɾo"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Galeria flanqueada de columnas o arcos que rodea un patio en un edificio, generalmente de tipo conventual o universitario.",
      "sense_index": "1",
      "word": "claustra"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "Kreuzgang"
    },
    {
      "lang": "Bretón",
      "lang_code": "br",
      "sense_index": "1",
      "word": "kloastr"
    },
    {
      "lang": "Catalán",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1",
      "word": "claustre"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "word": "křížová chodba"
    },
    {
      "lang": "Chino",
      "lang_code": "zh",
      "sense_index": "1",
      "word": "回廊"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1",
      "word": "klostro"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "cloître"
    },
    {
      "lang": "Hebreo",
      "lang_code": "he",
      "sense_index": "1",
      "word": "קלויסטר"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "cloister"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "chiostro"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1",
      "word": "回廊"
    },
    {
      "lang": "Luxemburgués",
      "lang_code": "lb",
      "sense_index": "1",
      "word": "kräizgank"
    },
    {
      "lang": "Neerlandés",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "word": "kloostergang"
    },
    {
      "lang": "Noruego bokmål",
      "lang_code": "no",
      "sense_index": "1",
      "word": "korsgang"
    },
    {
      "lang": "Polaco",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "word": "krużganek"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "word": "claustro"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "korsgång"
    }
  ],
  "word": "claustro"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:aus.tɾo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana"
  },
  "hyphenation": "claus-tro",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forma verbal",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Formas verbales en indicativo",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "claustrar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de claustrar."
      ],
      "id": "es-claustro-es-verb-1qOc5XhZ",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[klawsˈtɾo]"
    },
    {
      "rhymes": "aus.tɾo"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "claustro"
}

{
  "categories": [
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras provenientes del latín",
    "ES:Rimas:aus.tɾo",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos masculinos",
    "Español",
    "Español-Alemán",
    "Español-Bretón",
    "Español-Catalán",
    "Español-Checo",
    "Español-Chino",
    "Español-Esperanto",
    "Español-Francés",
    "Español-Hebreo",
    "Español-Inglés",
    "Español-Italiano",
    "Español-Japonés",
    "Español-Luxemburgués",
    "Español-Neerlandés",
    "Español-Noruego bokmål",
    "Español-Polaco",
    "Español-Portugués",
    "Español-Sueco"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "claustra"
    },
    {
      "word": "claustro"
    },
    {
      "word": "claustral"
    },
    {
      "word": "claustrar"
    },
    {
      "word": "claustrero"
    },
    {
      "word": "claustrillo"
    },
    {
      "word": "claustrofobia"
    },
    {
      "word": "claustrofóbico"
    },
    {
      "word": "enclaustrar"
    },
    {
      "word": "enclaustramiento"
    },
    {
      "word": "exclaustrar"
    },
    {
      "word": "exclaustración"
    },
    {
      "word": "exclaustrado"
    },
    {
      "word": "inclaustrar"
    },
    {
      "word": "inclaustración"
    },
    {
      "word": "sobreclaustra"
    },
    {
      "word": "sobreclaustro"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín claustrum, y este de claudō, claudere ('cerrar').",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "claustros",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "claus-tro",
  "idioms": [
    {
      "sense": "Órgano femenino dentro del cual se gesta el feto (matriz, útero).",
      "word": "claustro materno"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sustantivo masculino",
  "related": [
    {
      "sense": "Galeria flanqueada de columnas o arcos que rodea un patio en un edificio, generalmente de tipo conventual o universitario.",
      "sense_index": "1",
      "word": "arcada"
    },
    {
      "sense": "Galeria flanqueada de columnas o arcos que rodea un patio en un edificio, generalmente de tipo conventual o universitario.",
      "sense_index": "1",
      "word": "columnata"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Arquitectura"
      ],
      "glosses": [
        "Galeria flanqueada de columnas o arcos que rodea un patio en un edificio, generalmente de tipo conventual o universitario."
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Por extensión, corporación de los miembros de un convento o universidad."
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Estado de la vida de monje o monja."
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[klawsˈtɾo]"
    },
    {
      "rhymes": "aus.tɾo"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Galeria flanqueada de columnas o arcos que rodea un patio en un edificio, generalmente de tipo conventual o universitario.",
      "sense_index": "1",
      "word": "claustra"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "Kreuzgang"
    },
    {
      "lang": "Bretón",
      "lang_code": "br",
      "sense_index": "1",
      "word": "kloastr"
    },
    {
      "lang": "Catalán",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1",
      "word": "claustre"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "word": "křížová chodba"
    },
    {
      "lang": "Chino",
      "lang_code": "zh",
      "sense_index": "1",
      "word": "回廊"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1",
      "word": "klostro"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "cloître"
    },
    {
      "lang": "Hebreo",
      "lang_code": "he",
      "sense_index": "1",
      "word": "קלויסטר"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "cloister"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "chiostro"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1",
      "word": "回廊"
    },
    {
      "lang": "Luxemburgués",
      "lang_code": "lb",
      "sense_index": "1",
      "word": "kräizgank"
    },
    {
      "lang": "Neerlandés",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "word": "kloostergang"
    },
    {
      "lang": "Noruego bokmål",
      "lang_code": "no",
      "sense_index": "1",
      "word": "korsgang"
    },
    {
      "lang": "Polaco",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "word": "krużganek"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "word": "claustro"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "korsgång"
    }
  ],
  "word": "claustro"
}

{
  "categories": [
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Rimas:aus.tɾo",
    "Español"
  ],
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana"
  },
  "hyphenation": "claus-tro",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forma verbal",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Formas verbales en indicativo"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "claustrar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de claustrar."
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[klawsˈtɾo]"
    },
    {
      "rhymes": "aus.tɾo"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "claustro"
}