"caretear" meaning in Español

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Verbos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Verbos intransitivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "verbo intransitivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Río de la Plata",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Actuar con falsedad, hipócritamente; representar uno lo que no es."
      ],
      "id": "es-caretear-es-verb-LZw07AU4",
      "raw_tags": [
        "lunfardismo"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Río de la Plata"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Intentar atraer la atención de otros hacia sí exhibiéndose, haciéndose ver en lugares que se consideran importantes, trascendentes o apropiados, que están de moda o implican alguna clase de pertenencia."
      ],
      "id": "es-caretear-es-verb-qJc9QFMG",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Aparecer o mostrarse en los medios de comunicación por conveniencia, interés, etc."
      ],
      "id": "es-caretear-es-verb-HkGvg8j7",
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ka.ɾe.t̪eˈaɾ]"
    },
    {
      "syllabic": "ca-re-te-ar"
    },
    {
      "rhymes": "aɾ"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "caretear"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Verbos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Verbos transitivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "verbo transitivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Río de la Plata",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tratar de obtener un bien o un servicio gratuitamente o con algún descuento."
      ],
      "id": "es-caretear-es-verb-svM2rou3",
      "raw_tags": [
        "lunfardismo"
      ],
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "Río de la Plata"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Engañar, mentir."
      ],
      "id": "es-caretear-es-verb-kl5A00c0",
      "sense_index": "5"
    },
    {
      "glosses": [
        "Fingir, simular, aparentar."
      ],
      "id": "es-caretear-es-verb-TnR~7HzX",
      "sense_index": "6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ka.ɾe.t̪eˈaɾ]"
    },
    {
      "syllabic": "ca-re-te-ar"
    },
    {
      "rhymes": "aɾ"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "caretear"
}

{
  "categories": [
    "ES:Verbos",
    "ES:Verbos intransitivos",
    "Español"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "verbo intransitivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Río de la Plata"
      ],
      "glosses": [
        "Actuar con falsedad, hipócritamente; representar uno lo que no es."
      ],
      "raw_tags": [
        "lunfardismo"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Río de la Plata"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Intentar atraer la atención de otros hacia sí exhibiéndose, haciéndose ver en lugares que se consideran importantes, trascendentes o apropiados, que están de moda o implican alguna clase de pertenencia."
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Aparecer o mostrarse en los medios de comunicación por conveniencia, interés, etc."
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ka.ɾe.t̪eˈaɾ]"
    },
    {
      "syllabic": "ca-re-te-ar"
    },
    {
      "rhymes": "aɾ"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "caretear"
}

{
  "categories": [
    "ES:Verbos",
    "ES:Verbos transitivos",
    "Español"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "verbo transitivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Río de la Plata"
      ],
      "glosses": [
        "Tratar de obtener un bien o un servicio gratuitamente o con algún descuento."
      ],
      "raw_tags": [
        "lunfardismo"
      ],
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "Río de la Plata"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Engañar, mentir."
      ],
      "sense_index": "5"
    },
    {
      "glosses": [
        "Fingir, simular, aparentar."
      ],
      "sense_index": "6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ka.ɾe.t̪eˈaɾ]"
    },
    {
      "syllabic": "ca-re-te-ar"
    },
    {
      "rhymes": "aɾ"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "caretear"
}