"cachaña" meaning in Español

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras provenientes del quechua",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras trisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:a.ɲa",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos femeninos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Alemán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Francés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Mapuche",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "Por extensión, jugada que se hace para lograr tal elusión",
      "sense_index": "2",
      "word": "cachañero"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del quechua cachana ('enviar')",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "cachañas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense": "(Enicognathus ferrugineus) Especie de loro nativo del Cono Sur, el más austral de los psitácidos. Tiene plumaje de color verde oscuro, con azul en las plumas rectoras y manchas rojas en cola y pecho. Alcanza los 34 cm de largo",
      "sense_index": "3",
      "word": "loro"
    }
  ],
  "hyphenation": "ca-cha-ña",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Chile",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Capacidad de un deportista de eludir los jugadores rivales reteniendo la pelota, especialmente en el fútbol"
      ],
      "id": "es-cachaña-es-noun--Ybcflm-",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Chile"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Chile",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Por extensión, jugada que se hace para lograr tal elusión"
      ],
      "id": "es-cachaña-es-noun-pJd2FlY4",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "Chile"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Aves",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Chile",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Enicognathus ferrugineus) Especie de loro nativo del Cono Sur, el más austral de los psitácidos. Tiene plumaje de color verde oscuro, con azul en las plumas rectoras y manchas rojas en cola y pecho. Alcanza los 34 cm de largo"
      ],
      "id": "es-cachaña-es-noun-wVPpdJWo",
      "raw_tags": [
        "Aves"
      ],
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "Chile"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-MiguelAlanCS-cachaña.wav",
      "ipa": "[kaˈt͡ʃa.ɲa]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q1321_(spa)-MiguelAlanCS-cachaña.wav/LL-Q1321_(spa)-MiguelAlanCS-cachaña.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q1321_(spa)-MiguelAlanCS-cachaña.wav/LL-Q1321_(spa)-MiguelAlanCS-cachaña.wav.ogg",
      "tags": [
        "Peru"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-MiguelAlanCS-cachaña.wav"
    },
    {
      "rhymes": "a.ɲa"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Por extensión, jugada que se hace para lograr tal elusión",
      "sense_index": "2",
      "word": "finta"
    },
    {
      "sense": "Por extensión, jugada que se hace para lograr tal elusión",
      "sense_index": "2",
      "word": "gambeta"
    },
    {
      "sense": "Por extensión, jugada que se hace para lograr tal elusión",
      "sense_index": "2",
      "word": "regata"
    },
    {
      "sense": "(Enicognathus ferrugineus) Especie de loro nativo del Cono Sur, el más austral de los psitácidos. Tiene plumaje de color verde oscuro, con azul en las plumas rectoras y manchas rojas en cola y pecho. Alcanza los 34 cm de largo",
      "sense_index": "3",
      "word": "catita austral"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "3",
      "word": "Smaragdsittich"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "3",
      "word": "conure magellanique"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "3",
      "word": "Austral parakeet"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "3",
      "word": "parochetto australe"
    },
    {
      "lang": "Mapuche",
      "lang_code": "arn",
      "sense_index": "3",
      "word": "rawillma"
    }
  ],
  "word": "cachaña"
}

{
  "categories": [
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras provenientes del quechua",
    "ES:Palabras trisílabas",
    "ES:Rimas:a.ɲa",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos femeninos",
    "Español",
    "Español-Alemán",
    "Español-Francés",
    "Español-Inglés",
    "Español-Italiano",
    "Español-Mapuche"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "Por extensión, jugada que se hace para lograr tal elusión",
      "sense_index": "2",
      "word": "cachañero"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del quechua cachana ('enviar')",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "cachañas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense": "(Enicognathus ferrugineus) Especie de loro nativo del Cono Sur, el más austral de los psitácidos. Tiene plumaje de color verde oscuro, con azul en las plumas rectoras y manchas rojas en cola y pecho. Alcanza los 34 cm de largo",
      "sense_index": "3",
      "word": "loro"
    }
  ],
  "hyphenation": "ca-cha-ña",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Chile"
      ],
      "glosses": [
        "Capacidad de un deportista de eludir los jugadores rivales reteniendo la pelota, especialmente en el fútbol"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Chile"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Chile"
      ],
      "glosses": [
        "Por extensión, jugada que se hace para lograr tal elusión"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "Chile"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Aves",
        "ES:Chile"
      ],
      "glosses": [
        "(Enicognathus ferrugineus) Especie de loro nativo del Cono Sur, el más austral de los psitácidos. Tiene plumaje de color verde oscuro, con azul en las plumas rectoras y manchas rojas en cola y pecho. Alcanza los 34 cm de largo"
      ],
      "raw_tags": [
        "Aves"
      ],
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "Chile"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-MiguelAlanCS-cachaña.wav",
      "ipa": "[kaˈt͡ʃa.ɲa]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q1321_(spa)-MiguelAlanCS-cachaña.wav/LL-Q1321_(spa)-MiguelAlanCS-cachaña.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q1321_(spa)-MiguelAlanCS-cachaña.wav/LL-Q1321_(spa)-MiguelAlanCS-cachaña.wav.ogg",
      "tags": [
        "Peru"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-MiguelAlanCS-cachaña.wav"
    },
    {
      "rhymes": "a.ɲa"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Por extensión, jugada que se hace para lograr tal elusión",
      "sense_index": "2",
      "word": "finta"
    },
    {
      "sense": "Por extensión, jugada que se hace para lograr tal elusión",
      "sense_index": "2",
      "word": "gambeta"
    },
    {
      "sense": "Por extensión, jugada que se hace para lograr tal elusión",
      "sense_index": "2",
      "word": "regata"
    },
    {
      "sense": "(Enicognathus ferrugineus) Especie de loro nativo del Cono Sur, el más austral de los psitácidos. Tiene plumaje de color verde oscuro, con azul en las plumas rectoras y manchas rojas en cola y pecho. Alcanza los 34 cm de largo",
      "sense_index": "3",
      "word": "catita austral"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "3",
      "word": "Smaragdsittich"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "3",
      "word": "conure magellanique"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "3",
      "word": "Austral parakeet"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "3",
      "word": "parochetto australe"
    },
    {
      "lang": "Mapuche",
      "lang_code": "arn",
      "sense_index": "3",
      "word": "rawillma"
    }
  ],
  "word": "cachaña"
}