"caído de la hamaca" meaning in Español

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Locuciones",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Locuciones adjetivas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:a.ka",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "caído + de + la + hamaca.",
  "forms": [
    {
      "form": "caídos",
      "raw_tags": [
        ")",
        "¦"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "de",
      "raw_tags": [
        ")",
        "¦"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "la",
      "raw_tags": [
        ")",
        "¦"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hamaca",
      "raw_tags": [
        ")",
        "¦"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "caída",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "la",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "hamaca",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "caídas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "de",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "la",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hamaca",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Locución adjetiva",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Colombia",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Cuba",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Ecuador",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:República Dominicana",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Términos coloquiales",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Términos despectivos",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Términos jocosos",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Venezuela",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dicho de alguien: De poca inteligencia o demasiado ingenuo."
      ],
      "id": "es-caído_de_la_hamaca-es-phrase-SwIM-MgZ",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Colombia",
        "Cuba",
        "Dominican Republic",
        "Ecuador",
        "Venezuela",
        "colloquial",
        "derogatory",
        "jocular",
        "noun"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kaˌi.ð̞o ð̞e la aˈma.ka]"
    },
    {
      "alternative": "caído de la cama",
      "not_same_pronunciation": true
    },
    {
      "alternative": "caído de la esfera",
      "not_same_pronunciation": true
    },
    {
      "alternative": "caído de la mata",
      "not_same_pronunciation": true
    },
    {
      "alternative": "caído del catre",
      "not_same_pronunciation": true
    },
    {
      "alternative": "caído del níspero",
      "not_same_pronunciation": true
    },
    {
      "alternative": "caído del palto",
      "not_same_pronunciation": true
    },
    {
      "alternative": "caído del zarzo",
      "not_same_pronunciation": true
    },
    {
      "rhymes": "a.ka"
    }
  ],
  "tags": [
    "adjective"
  ],
  "word": "caído de la hamaca"
}

{
  "categories": [
    "ES:Locuciones",
    "ES:Locuciones adjetivas",
    "ES:Rimas:a.ka",
    "Español"
  ],
  "etymology_text": "caído + de + la + hamaca.",
  "forms": [
    {
      "form": "caídos",
      "raw_tags": [
        ")",
        "¦"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "de",
      "raw_tags": [
        ")",
        "¦"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "la",
      "raw_tags": [
        ")",
        "¦"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hamaca",
      "raw_tags": [
        ")",
        "¦"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "caída",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "la",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "hamaca",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "caídas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "de",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "la",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hamaca",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Locución adjetiva",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Colombia",
        "ES:Cuba",
        "ES:Ecuador",
        "ES:República Dominicana",
        "ES:Términos coloquiales",
        "ES:Términos despectivos",
        "ES:Términos jocosos",
        "ES:Venezuela"
      ],
      "glosses": [
        "Dicho de alguien: De poca inteligencia o demasiado ingenuo."
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Colombia",
        "Cuba",
        "Dominican Republic",
        "Ecuador",
        "Venezuela",
        "colloquial",
        "derogatory",
        "jocular",
        "noun"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kaˌi.ð̞o ð̞e la aˈma.ka]"
    },
    {
      "alternative": "caído de la cama",
      "not_same_pronunciation": true
    },
    {
      "alternative": "caído de la esfera",
      "not_same_pronunciation": true
    },
    {
      "alternative": "caído de la mata",
      "not_same_pronunciation": true
    },
    {
      "alternative": "caído del catre",
      "not_same_pronunciation": true
    },
    {
      "alternative": "caído del níspero",
      "not_same_pronunciation": true
    },
    {
      "alternative": "caído del palto",
      "not_same_pronunciation": true
    },
    {
      "alternative": "caído del zarzo",
      "not_same_pronunciation": true
    },
    {
      "rhymes": "a.ka"
    }
  ],
  "tags": [
    "adjective"
  ],
  "word": "caído de la hamaca"
}