"apacible" meaning in Español

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Adjetivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras tetrasílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:i.ble",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Francés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Ruso",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aféresis",
        "2": "aplacible"
      },
      "expansion": "Acortamiento de aplacible",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Acortamiento de aplacible.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "apacible",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "apacibles",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "apacible",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "apacibles",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "a-pa-ci-ble",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "adjetivo",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pacífico"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "(...); y, habiendo andado más de dos horas por él, buscándola por todas partes sin poder hallarla, vinieron a parar a un prado lleno de fresca yerba, junto del cual corría un arroyo apacible y fresco; tanto, que convidó y forzó a pasar allí las horas de la siesta, que rigurosamente comenzaba ya a entrar.",
                "a": "Miguel de Cervantes Saavedra",
                "c": "libro",
                "capítulo": "XV",
                "fecha": "1605",
                "parte": "2",
                "título": "El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha",
                "u": "http://www.gutenberg.org/ebooks/2000"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: (...); y, habiendo andado más de dos horas por él, buscándola por todas partes sin poder hallarla, vinieron a parar a un prado lleno de fresca yerba, junto del cual corría un arroyo apacible y fresco; tanto, que convidó y forzó a pasar allí las horas de la siesta, que rigurosamente comenzaba ya a entrar.Miguel de Cervantes Saavedra. El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha. Parte 2, capítulo XV. 1605.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Miguel de Cervantes Saavedra. El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha. Parte 2, capítulo XV. 1605.",
          "text": "(...); y, habiendo andado más de dos horas por él, buscándola por todas partes sin poder hallarla, vinieron a parar a un prado lleno de fresca yerba, junto del cual corría un arroyo apacible y fresco; tanto, que convidó y forzó a pasar allí las horas de la siesta, que rigurosamente comenzaba ya a entrar."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Manso, dulce y agradable en la condición y el trato."
      ],
      "id": "es-apacible-es-adj-R277Syyp",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "De buen temple, tranquilo, agradable."
      ],
      "id": "es-apacible-es-adj-nkD8Iaad",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-apacible.wav",
      "ipa": "[a.paˈsi.β̞le]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-apacible.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-apacible.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-apacible.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-apacible.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Venezuela",
        "seseante"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-apacible.wav"
    },
    {
      "ipa": "[a.paˈθi.β̞le]",
      "raw_tags": [
        "no seseante"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "i.ble"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "grato"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "manso"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "plácido"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "calmado"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "plácido"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "quieto"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "sereno"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "sosegado"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1-2",
      "word": "paisible"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1-2",
      "word": "peaceful"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "2",
      "word": "tranquil"
    },
    {
      "lang": "Ruso",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "mirnyj",
      "sense_index": "1",
      "word": "мирный"
    }
  ],
  "word": "apacible"
}

{
  "categories": [
    "ES:Adjetivos",
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras tetrasílabas",
    "ES:Rimas:i.ble",
    "Español",
    "Español-Francés",
    "Español-Inglés",
    "Español-Ruso"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aféresis",
        "2": "aplacible"
      },
      "expansion": "Acortamiento de aplacible",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Acortamiento de aplacible.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "apacible",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "apacibles",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "apacible",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "apacibles",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "a-pa-ci-ble",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "adjetivo",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pacífico"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "(...); y, habiendo andado más de dos horas por él, buscándola por todas partes sin poder hallarla, vinieron a parar a un prado lleno de fresca yerba, junto del cual corría un arroyo apacible y fresco; tanto, que convidó y forzó a pasar allí las horas de la siesta, que rigurosamente comenzaba ya a entrar.",
                "a": "Miguel de Cervantes Saavedra",
                "c": "libro",
                "capítulo": "XV",
                "fecha": "1605",
                "parte": "2",
                "título": "El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha",
                "u": "http://www.gutenberg.org/ebooks/2000"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: (...); y, habiendo andado más de dos horas por él, buscándola por todas partes sin poder hallarla, vinieron a parar a un prado lleno de fresca yerba, junto del cual corría un arroyo apacible y fresco; tanto, que convidó y forzó a pasar allí las horas de la siesta, que rigurosamente comenzaba ya a entrar.Miguel de Cervantes Saavedra. El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha. Parte 2, capítulo XV. 1605.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Miguel de Cervantes Saavedra. El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha. Parte 2, capítulo XV. 1605.",
          "text": "(...); y, habiendo andado más de dos horas por él, buscándola por todas partes sin poder hallarla, vinieron a parar a un prado lleno de fresca yerba, junto del cual corría un arroyo apacible y fresco; tanto, que convidó y forzó a pasar allí las horas de la siesta, que rigurosamente comenzaba ya a entrar."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Manso, dulce y agradable en la condición y el trato."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "De buen temple, tranquilo, agradable."
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-apacible.wav",
      "ipa": "[a.paˈsi.β̞le]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-apacible.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-apacible.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-apacible.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-apacible.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Venezuela",
        "seseante"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-apacible.wav"
    },
    {
      "ipa": "[a.paˈθi.β̞le]",
      "raw_tags": [
        "no seseante"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "i.ble"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "grato"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "manso"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "plácido"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "calmado"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "plácido"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "quieto"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "sereno"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "sosegado"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1-2",
      "word": "paisible"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1-2",
      "word": "peaceful"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "2",
      "word": "tranquil"
    },
    {
      "lang": "Ruso",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "mirnyj",
      "sense_index": "1",
      "word": "мирный"
    }
  ],
  "word": "apacible"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "apacible"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "adjetivo",
  "title": "apacible",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "apacible"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "adjetivo",
  "title": "apacible",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_section/48",
  "msg": "Unprocessed section: información adicional",
  "path": [
    "apacible"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "información adicional",
  "title": "apacible",
  "trace": ""
}