"alternativo" meaning in Español

See alternativo in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [al̪.t̪eɾ.naˈt̪i.β̞o] Audio: LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-alternativo.wav Forms: alternativo [masculine, singular], alternativos [masculine, plural], alternativa [feminine, singular], alternativas [feminine, plural]
Rhymes: i.bo Etymology templates: {{etimología}} Si puedes, incorpórala: ver cómo
  1. Que se dice, hace o sucede con alternancia.
    Sense id: es-alternativo-es-adj-cMJfH3AT
  2. Capaz de ejercer una función igual o parecida a otra cosa.
    Sense id: es-alternativo-es-adj-gSKWUW~o
  3. Especialmente refiriéndose a actitudes culturales, que se contrapone a otras mayoritariamente aceptadas. Cine alternativo. Medicina alternativa
    Sense id: es-alternativo-es-adj-sv~cLDy9
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: vaihtoehtoinen (Finés), alternative (Inglés)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Adjetivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras pentasílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:i.bo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Finés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "pentasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "alternativo",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "alternativos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "alternativa",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "alternativas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "al-ter-na-ti-vo",
  "idioms": [
    {
      "sense": "En derecho tiene lugar cuando en el escrito de calificación se presentan por el abogado dos ó más conclusiones de forma escalonada, empezando por la más favorable al acusado para que, si no resultase la procedencia de la primera, se tenga en cuenta la segunda.",
      "word": "conclusión alternativa"
    },
    {
      "sense": "La que se tiene de forma distinta a las energías habituales de carbón o gas, como por ejemplo la eólica.",
      "word": "energía alternativa"
    },
    {
      "sense": "Estar sin saber que hacer o sin posición estable.",
      "word": "estar en la alternativa"
    },
    {
      "sense": "En mecánica, aquel en el cual el cuerpo que se mueve lo efectúa alernativamente de un lado a otro sobre su misma trayectoria como el émbolo de una bomba o un péndulo.",
      "word": "movimiento alternativo"
    },
    {
      "sense": "la que contiene dos términos opuestos, siendo forzoso admitir el uno o el otro.",
      "word": "proposición alternativa"
    },
    {
      "sense": "Aquella en la que el deudor cumple con entregar uno de los varios objetos sobre que recae el legado o la obligación.",
      "word": "obligación alternativa"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Que se dice, hace o sucede con alternancia."
      ],
      "id": "es-alternativo-es-adj-cMJfH3AT",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Capaz de ejercer una función igual o parecida a otra cosa."
      ],
      "id": "es-alternativo-es-adj-gSKWUW~o",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Especialmente refiriéndose a actitudes culturales, que se contrapone a otras mayoritariamente aceptadas. Cine alternativo. Medicina alternativa"
      ],
      "id": "es-alternativo-es-adj-sv~cLDy9",
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-alternativo.wav",
      "ipa": "[al̪.t̪eɾ.naˈt̪i.β̞o]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-alternativo.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-alternativo.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-alternativo.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-alternativo.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Venezuela"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-alternativo.wav"
    },
    {
      "rhymes": "i.bo"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Finés",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1",
      "word": "vaihtoehtoinen"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "alternative"
    }
  ],
  "word": "alternativo"
}
{
  "categories": [
    "ES:Adjetivos",
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras pentasílabas",
    "ES:Rimas:i.bo",
    "Español",
    "Español-Finés",
    "Español-Inglés"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "pentasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "alternativo",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "alternativos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "alternativa",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "alternativas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "al-ter-na-ti-vo",
  "idioms": [
    {
      "sense": "En derecho tiene lugar cuando en el escrito de calificación se presentan por el abogado dos ó más conclusiones de forma escalonada, empezando por la más favorable al acusado para que, si no resultase la procedencia de la primera, se tenga en cuenta la segunda.",
      "word": "conclusión alternativa"
    },
    {
      "sense": "La que se tiene de forma distinta a las energías habituales de carbón o gas, como por ejemplo la eólica.",
      "word": "energía alternativa"
    },
    {
      "sense": "Estar sin saber que hacer o sin posición estable.",
      "word": "estar en la alternativa"
    },
    {
      "sense": "En mecánica, aquel en el cual el cuerpo que se mueve lo efectúa alernativamente de un lado a otro sobre su misma trayectoria como el émbolo de una bomba o un péndulo.",
      "word": "movimiento alternativo"
    },
    {
      "sense": "la que contiene dos términos opuestos, siendo forzoso admitir el uno o el otro.",
      "word": "proposición alternativa"
    },
    {
      "sense": "Aquella en la que el deudor cumple con entregar uno de los varios objetos sobre que recae el legado o la obligación.",
      "word": "obligación alternativa"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Que se dice, hace o sucede con alternancia."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Capaz de ejercer una función igual o parecida a otra cosa."
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Especialmente refiriéndose a actitudes culturales, que se contrapone a otras mayoritariamente aceptadas. Cine alternativo. Medicina alternativa"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-alternativo.wav",
      "ipa": "[al̪.t̪eɾ.naˈt̪i.β̞o]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-alternativo.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-alternativo.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-alternativo.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-alternativo.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Venezuela"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-alternativo.wav"
    },
    {
      "rhymes": "i.bo"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Finés",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1",
      "word": "vaihtoehtoinen"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "alternative"
    }
  ],
  "word": "alternativo"
}

Download raw JSONL data for alternativo meaning in Español (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the eswiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.