"adminículo" meaning in Español

See adminículo in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [að.miˈni.ku.lo] Forms: adminículo [singular], adminículos [plural]
Rhymes: i.ku.lo Etymology: Del latín adminiculum. Etymology templates: {{etimología|la|adminiculum}} Del latín adminiculum
  1. Objeto que sirve de ayuda o auxilio para una cosa o intento.
    Sense id: es-adminículo-es-noun-Bo8rRgUk
  2. Utensilio o artefacto que se lleva a prevención para emplearlo en caso de necesidad.
    Sense id: es-adminículo-es-noun-vdmF9oa3
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: accesorio, aparejo, arreo, enseres, pertrecho, útil

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras esdrújulas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras pentasílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:i.ku.lo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "adminiculum"
      },
      "expansion": "Del latín adminiculum",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín adminiculum.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "esdrújula",
    "longitud silábica": "pentasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "adminículo",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adminículos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ad-mi-ní-cu-lo",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "related": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "accesorio"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "aparejo"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "arreo"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "enseres"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "pertrecho"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "útil"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Los comerciantes nos ofrecen todo tipo de medicamentos y adminículos para que adelgacemos",
                "c": "libro",
                "editorial": "Funámbulos Editores",
                "f": "2007",
                "isbn": "9789587140637",
                "p": "257",
                "t": "Educación, cuerpo y ciudad. El cuerpo en las interacciones e instituciones sociales",
                "u": "https://books.google.es/books?id=oeJCDZoazw0C&pg=PA93&dq=admin"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::Los comerciantes nos ofrecen todo tipo de medicamentos y adminículos para que adelgacemosEducación, cuerpo y ciudad. El cuerpo en las interacciones e instituciones sociales. Página 257. Editorial: Funámbulos Editores. 2007. ISBN: 9789587140637.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Educación, cuerpo y ciudad. El cuerpo en las interacciones e instituciones sociales. Página 257. Editorial: Funámbulos Editores. 2007. ISBN: 9789587140637.",
          "text": "Los comerciantes nos ofrecen todo tipo de medicamentos y adminículos para que adelgacemos"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Objeto que sirve de ayuda o auxilio para una cosa o intento."
      ],
      "id": "es-adminículo-es-noun-Bo8rRgUk",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Cuando ella salió no hizo más que observar los adminículos empleados por la bella en su trabajo de corrección. En una mesa auxiliar estaba el computador; y en el escritorio principal había un tarro con lápices rojos",
                "a": "José Rafael Aguirre Sepúlveda Aguirre",
                "c": "libro",
                "editorial": "Universidad Eafit",
                "f": "2007",
                "isbn": "9789588281728",
                "p": "100",
                "t": "La bruja que me amó",
                "u": "https://books.google.es/books?id=nFWLOah6OpYC&pg=PA63&dq=admin"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::Cuando ella salió no hizo más que observar los adminículos empleados por la bella en su trabajo de corrección. En una mesa auxiliar estaba el computador; y en el escritorio principal había un tarro con lápices rojosJosé Rafael Aguirre Sepúlveda Aguirre. La bruja que me amó. Página 100. Editorial: Universidad Eafit. 2007. ISBN: 9789588281728.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "José Rafael Aguirre Sepúlveda Aguirre. La bruja que me amó. Página 100. Editorial: Universidad Eafit. 2007. ISBN: 9789588281728.",
          "text": "Cuando ella salió no hizo más que observar los adminículos empleados por la bella en su trabajo de corrección. En una mesa auxiliar estaba el computador; y en el escritorio principal había un tarro con lápices rojos"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Utensilio o artefacto que se lleva a prevención para emplearlo en caso de necesidad."
      ],
      "id": "es-adminículo-es-noun-vdmF9oa3",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[að.miˈni.ku.lo]"
    },
    {
      "rhymes": "i.ku.lo"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "adminículo"
}
{
  "categories": [
    "ES:Palabras esdrújulas",
    "ES:Palabras pentasílabas",
    "ES:Rimas:i.ku.lo",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos masculinos",
    "Español"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "adminiculum"
      },
      "expansion": "Del latín adminiculum",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín adminiculum.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "esdrújula",
    "longitud silábica": "pentasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "adminículo",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adminículos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ad-mi-ní-cu-lo",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "related": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "accesorio"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "aparejo"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "arreo"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "enseres"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "pertrecho"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "útil"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Los comerciantes nos ofrecen todo tipo de medicamentos y adminículos para que adelgacemos",
                "c": "libro",
                "editorial": "Funámbulos Editores",
                "f": "2007",
                "isbn": "9789587140637",
                "p": "257",
                "t": "Educación, cuerpo y ciudad. El cuerpo en las interacciones e instituciones sociales",
                "u": "https://books.google.es/books?id=oeJCDZoazw0C&pg=PA93&dq=admin"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::Los comerciantes nos ofrecen todo tipo de medicamentos y adminículos para que adelgacemosEducación, cuerpo y ciudad. El cuerpo en las interacciones e instituciones sociales. Página 257. Editorial: Funámbulos Editores. 2007. ISBN: 9789587140637.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Educación, cuerpo y ciudad. El cuerpo en las interacciones e instituciones sociales. Página 257. Editorial: Funámbulos Editores. 2007. ISBN: 9789587140637.",
          "text": "Los comerciantes nos ofrecen todo tipo de medicamentos y adminículos para que adelgacemos"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Objeto que sirve de ayuda o auxilio para una cosa o intento."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Cuando ella salió no hizo más que observar los adminículos empleados por la bella en su trabajo de corrección. En una mesa auxiliar estaba el computador; y en el escritorio principal había un tarro con lápices rojos",
                "a": "José Rafael Aguirre Sepúlveda Aguirre",
                "c": "libro",
                "editorial": "Universidad Eafit",
                "f": "2007",
                "isbn": "9789588281728",
                "p": "100",
                "t": "La bruja que me amó",
                "u": "https://books.google.es/books?id=nFWLOah6OpYC&pg=PA63&dq=admin"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::Cuando ella salió no hizo más que observar los adminículos empleados por la bella en su trabajo de corrección. En una mesa auxiliar estaba el computador; y en el escritorio principal había un tarro con lápices rojosJosé Rafael Aguirre Sepúlveda Aguirre. La bruja que me amó. Página 100. Editorial: Universidad Eafit. 2007. ISBN: 9789588281728.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "José Rafael Aguirre Sepúlveda Aguirre. La bruja que me amó. Página 100. Editorial: Universidad Eafit. 2007. ISBN: 9789588281728.",
          "text": "Cuando ella salió no hizo más que observar los adminículos empleados por la bella en su trabajo de corrección. En una mesa auxiliar estaba el computador; y en el escritorio principal había un tarro con lápices rojos"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Utensilio o artefacto que se lleva a prevención para emplearlo en caso de necesidad."
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[að.miˈni.ku.lo]"
    },
    {
      "rhymes": "i.ku.lo"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "adminículo"
}

Download raw JSONL data for adminículo meaning in Español (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the eswiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.