"-azo" meaning in Español

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras bisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:a.so",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:a.θo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sufijos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Portugués",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "-aceus",
        "alt": "-āceus"
      },
      "expansion": "Del latín -āceus",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín -āceus.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "-azo",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-azos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-aza",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-azas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "a-zo",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "suffix",
  "pos_title": "sufijo",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "-azón"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "-ón"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "-ote"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "auto → autazo."
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: auto → autazo.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "auto → autazo."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Indica gran tamaño, aumento de la talla, peso u otras cualidades del sustantivo usado como raíz.."
      ],
      "id": "es--azo-es-suffix-IHc5v1d3",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "puerta → portazo."
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: puerta → portazo.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "puerta → portazo."
        },
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "cabeza → cabezazo."
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: cabeza → cabezazo.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "cabeza → cabezazo."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Indica un golpe dado con lo señalado por la raíz.."
      ],
      "id": "es--azo-es-suffix-6LYT7XA3",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "teléfono (telefonear) → telefonazo."
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: teléfono (telefonear) → telefonazo.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "teléfono (telefonear) → telefonazo."
        },
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "ducha (ducharse) → duchazo."
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: ducha (ducharse) → duchazo.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "ducha (ducharse) → duchazo."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Señala un acto o acción brusca o rápida.."
      ],
      "id": "es--azo-es-suffix-ApG4tYi3",
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Términos despectivos",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "vino → vinazo."
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: vino → vinazo.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "vino → vinazo."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se usa en sentido despectivo para descalificar o menospreciar lo señalado por la raíz."
      ],
      "id": "es--azo-es-suffix-67RQfjJX",
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "derogatory"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈa.so]",
      "raw_tags": [
        "seseante"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈa.θo]",
      "raw_tags": [
        "no seseante"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "a.so, a.θo"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1-3",
      "word": "-aço"
    }
  ],
  "word": "-azo"
}

{
  "categories": [
    "ES:Palabras bisílabas",
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Rimas:a.so",
    "ES:Rimas:a.θo",
    "ES:Sufijos",
    "Español",
    "Español-Portugués"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "-aceus",
        "alt": "-āceus"
      },
      "expansion": "Del latín -āceus",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín -āceus.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "-azo",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-azos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-aza",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-azas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "a-zo",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "suffix",
  "pos_title": "sufijo",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "-azón"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "-ón"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "-ote"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "auto → autazo."
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: auto → autazo.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "auto → autazo."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Indica gran tamaño, aumento de la talla, peso u otras cualidades del sustantivo usado como raíz.."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "puerta → portazo."
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: puerta → portazo.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "puerta → portazo."
        },
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "cabeza → cabezazo."
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: cabeza → cabezazo.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "cabeza → cabezazo."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Indica un golpe dado con lo señalado por la raíz.."
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "teléfono (telefonear) → telefonazo."
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: teléfono (telefonear) → telefonazo.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "teléfono (telefonear) → telefonazo."
        },
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "ducha (ducharse) → duchazo."
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: ducha (ducharse) → duchazo.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "ducha (ducharse) → duchazo."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Señala un acto o acción brusca o rápida.."
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Términos despectivos"
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "vino → vinazo."
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: vino → vinazo.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "vino → vinazo."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se usa en sentido despectivo para descalificar o menospreciar lo señalado por la raíz."
      ],
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "derogatory"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈa.so]",
      "raw_tags": [
        "seseante"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈa.θo]",
      "raw_tags": [
        "no seseante"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "a.so, a.θo"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1-3",
      "word": "-aço"
    }
  ],
  "word": "-azo"
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_section/48",
  "msg": "Unprocessed section: derivados",
  "path": [
    "-azo"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "derivados",
  "title": "-azo",
  "trace": ""
}