See zanahoria on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras tetrasílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:o.ɾja",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "çahanoria"
},
"expansion": "Del castellano antiguo çahanoria",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del castellano antiguo çahanoria, préstamo del árabe hispánico *safunnārjah, y este del magrebí اسفنارية (isfannāríjja) (cf. el árabe libio سفنّاريّة (sfənnārijja)), a su vez del griego antiguo σταφυλίνηἀγρία (stafylíne agría). Compárese el catalán safanòria y el portugués cenoura. La gran mayoría de las lenguas europeas emplean en cambio algún descendiente del latín carota o de pastinaca, término que designaba tanto a la zanahoria como a la chirivía",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "zanahoria",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "zanahorias",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "za-na-ho-ria",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Plantas",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"(Daucus carota) Planta herbácea bienal, de la familia de las apiáceas, que se cultiva desde finales del I milenio por su raíz comestible, de forma cónica y color habitualmente anaranjado. Es una hierba de hasta 1 m de altura, con las hojas tri- o bipinnadas, el tallo ligeramente pubescente, y densas umbelas de pequeñas flores blancas. La raíz es ligeramente dulce, rica en betacaroteno, y se consume en numerosas preparaciones, cruda y cocida. En Occidente no comenzó a emplearse hasta el siglo XV, pero ganó rápidamente popularidad y es una de las bases de numerosas salsas y caldos"
],
"id": "es-zanahoria-es-noun-OcA3dRMM",
"raw_tags": [
"Plantas"
],
"sense_index": "1"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Alimentos",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Por antonomasia, la raíz de esta planta usada en gastronomía"
],
"id": "es-zanahoria-es-noun-3yaA1-nG",
"sense_index": "2",
"topics": [
"food"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sa.naˈo.ɾja]",
"raw_tags": [
"seseante"
]
},
{
"ipa": "[θa.naˈo.ɾja]",
"raw_tags": [
"no seseante"
]
},
{
"rhymes": "o.ɾja"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zanahoria"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras tetrasílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:o.ɾja",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos comunes en cuanto al género",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Albanés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Asturiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Bretón",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Búlgaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Catalán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Checo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Chino",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Danés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Esloveno",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Esperanto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Finés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Gallego",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Galés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Georgiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Griego",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Griego antiguo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Hebreo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Húngaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Japonés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ligur",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Malayo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Mongol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Neerlandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Noruego bokmål",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Noruego nynorsk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Occitano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Polaco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ruso",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Serbocroata",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Sueco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Tayiko",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Uigur",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Vasco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Árabe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "çahanoria"
},
"expansion": "Del castellano antiguo çahanoria",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del castellano antiguo çahanoria, préstamo del árabe hispánico *safunnārjah, y este del magrebí اسفنارية (isfannāríjja) (cf. el árabe libio سفنّاريّة (sfənnārijja)), a su vez del griego antiguo σταφυλίνηἀγρία (stafylíne agría). Compárese el catalán safanòria y el portugués cenoura. La gran mayoría de las lenguas europeas emplean en cambio algún descendiente del latín carota o de pastinaca, término que designaba tanto a la zanahoria como a la chirivía",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"hyphenation": "za-na-ho-ria",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino y masculino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Río de la Plata",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Términos coloquiales",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Persona corta de luces o falta de habilidad mundana"
],
"id": "es-zanahoria-es-noun-KuRsDQWU",
"sense_index": "3",
"tags": [
"Río de la Plata",
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sa.naˈo.ɾja]",
"raw_tags": [
"seseante"
]
},
{
"ipa": "[θa.naˈo.ɾja]",
"raw_tags": [
"no seseante"
]
},
{
"rhymes": "o.ɾja"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanés",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1",
"word": "karotë"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1–2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Karotte"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1–2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Möhre"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "ŷazar",
"sense_index": "1",
"word": "جزر"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "1",
"word": "cenahoria"
},
{
"lang": "Bretón",
"lang_code": "br",
"sense_index": "1–2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "karotezenn"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"roman": "morkov",
"sense_index": "1–2",
"word": "морков"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1–2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pastanaga"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1–2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "safanòria"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mrkev"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"word": "gulerod"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "korenje"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "karoto"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1",
"word": "azenario"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1",
"word": "zainhori"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1",
"word": "arbigorri"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1",
"word": "erreginbedarr"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "porkkana"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1–2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carotte"
},
{
"lang": "Galés",
"lang_code": "cy",
"sense_index": "1",
"word": "moronen"
},
{
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1",
"word": "cenoria"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"sense_index": "1",
"word": "სტაფილო"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1-2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "καρότο"
},
{
"lang": "Griego antiguo",
"lang_code": "grc",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "καρωτόν"
},
{
"lang": "Hebreo",
"lang_code": "he",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "גזר"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "sárgarépa"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1–2",
"word": "carrot"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1–2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carota"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1",
"word": "ニンジン"
},
{
"lang": "Ligur",
"lang_code": "lij",
"sense_index": "1",
"word": "caròttoa"
},
{
"lang": "Malayo",
"lang_code": "ms",
"sense_index": "1",
"word": "lobak merah"
},
{
"lang": "Chino",
"lang_code": "zh",
"sense_index": "1",
"word": "胡萝卜"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"sense_index": "2",
"word": "лууван"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "wortel"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"word": "gulrot"
},
{
"lang": "Noruego nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1",
"word": "gulrot"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"sense_index": "1",
"word": "pastenaga"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"sense_index": "1",
"word": "carròta"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "marchew zwyczajna"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "marchew"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "2",
"word": "marchew"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "marchewka"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1–2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cenoura"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "морковь"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"roman": "šargarepa",
"sense_index": "1",
"word": "шаргарепа"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"tags": [
"common"
],
"word": "morot"
},
{
"lang": "Tayiko",
"lang_code": "tg",
"roman": "zardak",
"sense_index": "1",
"word": "зардак"
},
{
"lang": "Uigur",
"lang_code": "ug",
"sense_index": "1",
"word": "سەۋزە"
}
],
"word": "zanahoria"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "NLV:Rimas:i.a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "NLV:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Náhuatl de Orizaba",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"hyphenation": "za-na-ho-ri-a",
"lang": "Náhuatl de Orizaba",
"lang_code": "nlv",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Zanahoria."
],
"id": "es-zanahoria-nlv-noun-uKIFLNCM",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sa.na.Ɂoˈɾi.a/"
},
{
"rhymes": "i.a"
}
],
"word": "zanahoria"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras llanas",
"ES:Palabras tetrasílabas",
"ES:Rimas:o.ɾja",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos femeninos",
"Español"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "çahanoria"
},
"expansion": "Del castellano antiguo çahanoria",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del castellano antiguo çahanoria, préstamo del árabe hispánico *safunnārjah, y este del magrebí اسفنارية (isfannāríjja) (cf. el árabe libio سفنّاريّة (sfənnārijja)), a su vez del griego antiguo σταφυλίνηἀγρία (stafylíne agría). Compárese el catalán safanòria y el portugués cenoura. La gran mayoría de las lenguas europeas emplean en cambio algún descendiente del latín carota o de pastinaca, término que designaba tanto a la zanahoria como a la chirivía",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "zanahoria",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "zanahorias",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "za-na-ho-ria",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Plantas"
],
"glosses": [
"(Daucus carota) Planta herbácea bienal, de la familia de las apiáceas, que se cultiva desde finales del I milenio por su raíz comestible, de forma cónica y color habitualmente anaranjado. Es una hierba de hasta 1 m de altura, con las hojas tri- o bipinnadas, el tallo ligeramente pubescente, y densas umbelas de pequeñas flores blancas. La raíz es ligeramente dulce, rica en betacaroteno, y se consume en numerosas preparaciones, cruda y cocida. En Occidente no comenzó a emplearse hasta el siglo XV, pero ganó rápidamente popularidad y es una de las bases de numerosas salsas y caldos"
],
"raw_tags": [
"Plantas"
],
"sense_index": "1"
},
{
"categories": [
"ES:Alimentos"
],
"glosses": [
"Por antonomasia, la raíz de esta planta usada en gastronomía"
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"food"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sa.naˈo.ɾja]",
"raw_tags": [
"seseante"
]
},
{
"ipa": "[θa.naˈo.ɾja]",
"raw_tags": [
"no seseante"
]
},
{
"rhymes": "o.ɾja"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zanahoria"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras llanas",
"ES:Palabras tetrasílabas",
"ES:Rimas:o.ɾja",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos comunes en cuanto al género",
"ES:Sustantivos femeninos",
"ES:Sustantivos masculinos",
"Español",
"Español-Albanés",
"Español-Alemán",
"Español-Asturiano",
"Español-Bretón",
"Español-Búlgaro",
"Español-Catalán",
"Español-Checo",
"Español-Chino",
"Español-Danés",
"Español-Esloveno",
"Español-Esperanto",
"Español-Finés",
"Español-Francés",
"Español-Gallego",
"Español-Galés",
"Español-Georgiano",
"Español-Griego",
"Español-Griego antiguo",
"Español-Hebreo",
"Español-Húngaro",
"Español-Inglés",
"Español-Italiano",
"Español-Japonés",
"Español-Ligur",
"Español-Malayo",
"Español-Mongol",
"Español-Neerlandés",
"Español-Noruego bokmål",
"Español-Noruego nynorsk",
"Español-Occitano",
"Español-Polaco",
"Español-Portugués",
"Español-Ruso",
"Español-Serbocroata",
"Español-Sueco",
"Español-Tayiko",
"Español-Uigur",
"Español-Vasco",
"Español-Árabe"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "çahanoria"
},
"expansion": "Del castellano antiguo çahanoria",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del castellano antiguo çahanoria, préstamo del árabe hispánico *safunnārjah, y este del magrebí اسفنارية (isfannāríjja) (cf. el árabe libio سفنّاريّة (sfənnārijja)), a su vez del griego antiguo σταφυλίνηἀγρία (stafylíne agría). Compárese el catalán safanòria y el portugués cenoura. La gran mayoría de las lenguas europeas emplean en cambio algún descendiente del latín carota o de pastinaca, término que designaba tanto a la zanahoria como a la chirivía",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"hyphenation": "za-na-ho-ria",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino y masculino",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Río de la Plata",
"ES:Términos coloquiales"
],
"glosses": [
"Persona corta de luces o falta de habilidad mundana"
],
"sense_index": "3",
"tags": [
"Río de la Plata",
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sa.naˈo.ɾja]",
"raw_tags": [
"seseante"
]
},
{
"ipa": "[θa.naˈo.ɾja]",
"raw_tags": [
"no seseante"
]
},
{
"rhymes": "o.ɾja"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanés",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1",
"word": "karotë"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1–2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Karotte"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1–2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Möhre"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "ŷazar",
"sense_index": "1",
"word": "جزر"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "1",
"word": "cenahoria"
},
{
"lang": "Bretón",
"lang_code": "br",
"sense_index": "1–2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "karotezenn"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"roman": "morkov",
"sense_index": "1–2",
"word": "морков"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1–2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pastanaga"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1–2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "safanòria"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mrkev"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"word": "gulerod"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "korenje"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "karoto"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1",
"word": "azenario"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1",
"word": "zainhori"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1",
"word": "arbigorri"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1",
"word": "erreginbedarr"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "porkkana"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1–2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carotte"
},
{
"lang": "Galés",
"lang_code": "cy",
"sense_index": "1",
"word": "moronen"
},
{
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1",
"word": "cenoria"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"sense_index": "1",
"word": "სტაფილო"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1-2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "καρότο"
},
{
"lang": "Griego antiguo",
"lang_code": "grc",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "καρωτόν"
},
{
"lang": "Hebreo",
"lang_code": "he",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "גזר"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "sárgarépa"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1–2",
"word": "carrot"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1–2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carota"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1",
"word": "ニンジン"
},
{
"lang": "Ligur",
"lang_code": "lij",
"sense_index": "1",
"word": "caròttoa"
},
{
"lang": "Malayo",
"lang_code": "ms",
"sense_index": "1",
"word": "lobak merah"
},
{
"lang": "Chino",
"lang_code": "zh",
"sense_index": "1",
"word": "胡萝卜"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"sense_index": "2",
"word": "лууван"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "wortel"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"word": "gulrot"
},
{
"lang": "Noruego nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1",
"word": "gulrot"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"sense_index": "1",
"word": "pastenaga"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"sense_index": "1",
"word": "carròta"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "marchew zwyczajna"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "marchew"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "2",
"word": "marchew"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "marchewka"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1–2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cenoura"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "морковь"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"roman": "šargarepa",
"sense_index": "1",
"word": "шаргарепа"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"tags": [
"common"
],
"word": "morot"
},
{
"lang": "Tayiko",
"lang_code": "tg",
"roman": "zardak",
"sense_index": "1",
"word": "зардак"
},
{
"lang": "Uigur",
"lang_code": "ug",
"sense_index": "1",
"word": "سەۋزە"
}
],
"word": "zanahoria"
}
{
"categories": [
"NLV:Rimas:i.a",
"NLV:Sustantivos",
"Náhuatl de Orizaba"
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"hyphenation": "za-na-ho-ri-a",
"lang": "Náhuatl de Orizaba",
"lang_code": "nlv",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Zanahoria."
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sa.na.Ɂoˈɾi.a/"
},
{
"rhymes": "i.a"
}
],
"word": "zanahoria"
}
Download raw JSONL data for zanahoria meaning in All languages combined (9.1kB)
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
"msg": "Found unexpected nodes [']\\n\\n'] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['es']){} >]]",
"path": [
"zanahoria"
],
"section": "Español",
"subsection": "",
"title": "zanahoria",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/es/page/process_group/102",
"msg": "Found unexpected group specifying a sense: [<TEMPLATE(['wikisauro'], ['tonto']){} >],head template wikisauro",
"path": [
"zanahoria"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo femenino y masculino",
"title": "zanahoria",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
"msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
"path": [
"zanahoria"
],
"section": "unknown",
"subsection": "",
"title": "zanahoria",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the eswiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.