"tuno" meaning in All languages combined

See tuno on Wiktionary

Adjective [Español]

IPA: [ˈt̪u.no] Forms: tuno [masculine, singular], tunos [masculine, plural], tuna [feminine, singular], tunas [feminine, plural]
Rhymes: u.no Etymology: De tuna y el sufijo flexivo -o para el masculino, del francés.
  1. Pícaro, sinvergüenza. Tags: noun
    Sense id: es-tuno-es-adj-ySGBqr~q
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Español]

IPA: [ˈt̪u.no] Forms: tuno [singular], tunos [plural]
Rhymes: u.no Etymology: De tuna y el sufijo flexivo -o para el masculino, del taíno.
  1. Fruto de la tuna. Tags: Andalusia, Colombia
    Sense id: es-tuno-es-noun-WeL~pcvj Categories (other): ES:Andalucía, ES:Colombia
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (Fruto de la tuna.): tuna, higo chumbo Hyponyms (Fruto de la tuna.): xonocostle

Noun [Español]

IPA: [ˈt̪u.no] Forms: tuno [masculine, singular], tunos [masculine, plural], tuna [feminine, singular], tunas [feminine, plural]
Rhymes: u.no Etymology: De tuna y el sufijo flexivo -o para el masculino, del francés.
  1. Miembro de una tuna (grupo de estudiantes).
    Sense id: es-tuno-es-noun-s5H5OoS2
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Español]

IPA: [ˈt̪u.no] Forms: tuno [singular], tunos [plural]
Rhymes: u.no
  1. (Poulsenia armata) Árbol tropical de unos 25 m de alto, de tronco robusto, corteza color café, ramas pinchantes y fruto comestible. Tags: Honduras, Nicaragua
    Sense id: es-tuno-es-noun-ft-S6DMH Categories (other): ES:Honduras, ES:Nicaragua, ES:Árboles
  2. Fibra del tuno, de donde se extrae el látex para fabricar tela resistente a la que se le da diversos usos. Tags: Honduras, Nicaragua
    Sense id: es-tuno-es-noun-PHPf1Y0r Categories (other): ES:Honduras, ES:Nicaragua
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Español]

IPA: [ˈt̪u.no]
Rhymes: u.no
  1. Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de tunar. Form of: tunar
    Sense id: es-tuno-es-verb-IlA-s7bc Categories (other): ES:Formas verbales en indicativo
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras bisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:u.no",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "De tuna y el sufijo flexivo -o para el masculino, del taíno.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "tuno",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tunos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "tu-no",
  "hyponyms": [
    {
      "sense": "Fruto de la tuna.",
      "sense_index": "1",
      "word": "xonocostle"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Andalucía",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Colombia",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fruto de la tuna."
      ],
      "id": "es-tuno-es-noun-WeL~pcvj",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Andalusia",
        "Colombia"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈt̪u.no]"
    },
    {
      "rhymes": "u.no"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Fruto de la tuna.",
      "sense_index": "1",
      "word": "tuna"
    },
    {
      "sense": "Fruto de la tuna.",
      "sense_index": "1",
      "word": "higo chumbo"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "tuno"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras bisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:u.no",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos comunes en cuanto al género",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos femeninos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "De tuna y el sufijo flexivo -o para el masculino, del francés.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "tuno",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tunos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tuna",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tunas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "tu-no",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sustantivo femenino y masculino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Miembro de una tuna (grupo de estudiantes)."
      ],
      "id": "es-tuno-es-noun-s5H5OoS2",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈt̪u.no]"
    },
    {
      "rhymes": "u.no"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "tuno"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Adjetivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras bisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:u.no",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "De tuna y el sufijo flexivo -o para el masculino, del francés.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "tuno",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tunos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tuna",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tunas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "tu-no",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Pícaro, sinvergüenza."
      ],
      "id": "es-tuno-es-adj-ySGBqr~q",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "noun"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈt̪u.no]"
    },
    {
      "rhymes": "u.no"
    }
  ],
  "word": "tuno"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras bisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras de etimología sin precisar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:u.no",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "tuno",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tunos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "tu-no",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Honduras",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Nicaragua",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Árboles",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Poulsenia armata) Árbol tropical de unos 25 m de alto, de tronco robusto, corteza color café, ramas pinchantes y fruto comestible."
      ],
      "id": "es-tuno-es-noun-ft-S6DMH",
      "raw_tags": [
        "Árboles"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Honduras",
        "Nicaragua"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Honduras",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Nicaragua",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fibra del tuno, de donde se extrae el látex para fabricar tela resistente a la que se le da diversos usos."
      ],
      "id": "es-tuno-es-noun-PHPf1Y0r",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "Honduras",
        "Nicaragua"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈt̪u.no]"
    },
    {
      "rhymes": "u.no"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "tuno"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras bisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:u.no",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "hyphenation": "tu-no",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forma verbal",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Formas verbales en indicativo",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "tunar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de tunar."
      ],
      "id": "es-tuno-es-verb-IlA-s7bc",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈt̪u.no]"
    },
    {
      "rhymes": "u.no"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "tuno"
}
{
  "categories": [
    "ES:Palabras bisílabas",
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Rimas:u.no",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos masculinos",
    "Español"
  ],
  "etymology_text": "De tuna y el sufijo flexivo -o para el masculino, del taíno.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "tuno",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tunos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "tu-no",
  "hyponyms": [
    {
      "sense": "Fruto de la tuna.",
      "sense_index": "1",
      "word": "xonocostle"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Andalucía",
        "ES:Colombia"
      ],
      "glosses": [
        "Fruto de la tuna."
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Andalusia",
        "Colombia"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈt̪u.no]"
    },
    {
      "rhymes": "u.no"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Fruto de la tuna.",
      "sense_index": "1",
      "word": "tuna"
    },
    {
      "sense": "Fruto de la tuna.",
      "sense_index": "1",
      "word": "higo chumbo"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "tuno"
}

{
  "categories": [
    "ES:Palabras bisílabas",
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Rimas:u.no",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos comunes en cuanto al género",
    "ES:Sustantivos femeninos",
    "ES:Sustantivos masculinos",
    "Español"
  ],
  "etymology_text": "De tuna y el sufijo flexivo -o para el masculino, del francés.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "tuno",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tunos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tuna",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tunas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "tu-no",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sustantivo femenino y masculino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Miembro de una tuna (grupo de estudiantes)."
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈt̪u.no]"
    },
    {
      "rhymes": "u.no"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "tuno"
}

{
  "categories": [
    "ES:Adjetivos",
    "ES:Palabras bisílabas",
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Rimas:u.no",
    "Español"
  ],
  "etymology_text": "De tuna y el sufijo flexivo -o para el masculino, del francés.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "tuno",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tunos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tuna",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tunas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "tu-no",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Pícaro, sinvergüenza."
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "noun"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈt̪u.no]"
    },
    {
      "rhymes": "u.no"
    }
  ],
  "word": "tuno"
}

{
  "categories": [
    "ES:Palabras bisílabas",
    "ES:Palabras de etimología sin precisar",
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Rimas:u.no",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos masculinos",
    "Español"
  ],
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "tuno",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tunos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "tu-no",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Honduras",
        "ES:Nicaragua",
        "ES:Árboles"
      ],
      "glosses": [
        "(Poulsenia armata) Árbol tropical de unos 25 m de alto, de tronco robusto, corteza color café, ramas pinchantes y fruto comestible."
      ],
      "raw_tags": [
        "Árboles"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Honduras",
        "Nicaragua"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Honduras",
        "ES:Nicaragua"
      ],
      "glosses": [
        "Fibra del tuno, de donde se extrae el látex para fabricar tela resistente a la que se le da diversos usos."
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "Honduras",
        "Nicaragua"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈt̪u.no]"
    },
    {
      "rhymes": "u.no"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "tuno"
}

{
  "categories": [
    "ES:Palabras bisílabas",
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Rimas:u.no",
    "Español"
  ],
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "hyphenation": "tu-no",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forma verbal",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Formas verbales en indicativo"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "tunar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de tunar."
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈt̪u.no]"
    },
    {
      "rhymes": "u.no"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "tuno"
}

Download raw JSONL data for tuno meaning in All languages combined (4.3kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (3) in argument reference: ('leng', '', 'es')",
  "path": [
    "tuno",
    "Template:forma verbo"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "Forma verbal",
  "title": "tuno",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the eswiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.