"sollado" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Francés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "sollado",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sollados",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "idioms": [
    {
      "sense": "los pedazos de cubierta que en barcos mercantes que no tienen sollado corrido, sirven de piso a estos alojamientos.",
      "word": "sollado de la cámara"
    },
    {
      "sense": "los pedazos de cubierta que en barcos mercantes que no tienen sollado corrido, sirven de piso a estos alojamientos.",
      "word": "sollado del rancho"
    },
    {
      "sense": "pedazo de cubierta más bajo que el sollado, que en fragatas grandes y navíos ocupa poco más de la parte de bodega que corresponde al sitio donde se lleva la aguada. En él está el pañol de pólvora y se estiban los víveres para el suministro diario, el velamen de respeto, los cables, calabrotes, estachas y demás jarcia de peso. Suele ser de cuarteles levadizos para poderlos quitar fácilmente, a fin de orear los sitios interiores de la bodega, y hacer mejor la estibva de varios efectos.",
      "word": "falso sollado"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Náutica",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Piso o cubierta inferior de un buque, que por lo común corre de popa a proa, en el cual se instalan alojamientos y pañoles."
      ],
      "id": "es-sollado-es-noun-eYPPGBGE",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Náutica",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Piso de los pañoles del fondo."
      ],
      "id": "es-sollado-es-noun-dbkxV8wT",
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[soˈʝa.ð̞o]",
      "raw_tags": [
        "yeísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[soˈʎa.ð̞o]",
      "raw_tags": [
        "no yeísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[soˈʃa.ð̞o]",
      "raw_tags": [
        "sheísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[soˈʒa.ð̞o]",
      "raw_tags": [
        "zheísta"
      ]
    },
    {
      "syllabic": "so-lla-do"
    },
    {
      "rhymes": "a.do"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "word": "faux-pont"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "orlop"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "falso ponte"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "falsa coferta"
    }
  ],
  "word": "sollado"
}

{
  "categories": [
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos masculinos",
    "Español",
    "Español-Francés",
    "Español-Inglés",
    "Español-Italiano"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "sollado",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sollados",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "idioms": [
    {
      "sense": "los pedazos de cubierta que en barcos mercantes que no tienen sollado corrido, sirven de piso a estos alojamientos.",
      "word": "sollado de la cámara"
    },
    {
      "sense": "los pedazos de cubierta que en barcos mercantes que no tienen sollado corrido, sirven de piso a estos alojamientos.",
      "word": "sollado del rancho"
    },
    {
      "sense": "pedazo de cubierta más bajo que el sollado, que en fragatas grandes y navíos ocupa poco más de la parte de bodega que corresponde al sitio donde se lleva la aguada. En él está el pañol de pólvora y se estiban los víveres para el suministro diario, el velamen de respeto, los cables, calabrotes, estachas y demás jarcia de peso. Suele ser de cuarteles levadizos para poderlos quitar fácilmente, a fin de orear los sitios interiores de la bodega, y hacer mejor la estibva de varios efectos.",
      "word": "falso sollado"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Náutica"
      ],
      "glosses": [
        "Piso o cubierta inferior de un buque, que por lo común corre de popa a proa, en el cual se instalan alojamientos y pañoles."
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Náutica"
      ],
      "glosses": [
        "Piso de los pañoles del fondo."
      ],
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[soˈʝa.ð̞o]",
      "raw_tags": [
        "yeísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[soˈʎa.ð̞o]",
      "raw_tags": [
        "no yeísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[soˈʃa.ð̞o]",
      "raw_tags": [
        "sheísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[soˈʒa.ð̞o]",
      "raw_tags": [
        "zheísta"
      ]
    },
    {
      "syllabic": "so-lla-do"
    },
    {
      "rhymes": "a.do"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "word": "faux-pont"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "orlop"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "falso ponte"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "falsa coferta"
    }
  ],
  "word": "sollado"
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
  "msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){'group': 'nota'} >, <HTML(references){} >, <LIST(*){} <LIST_ITEM(*){} ' ', <URL(['http://books.google.ch/books?id=Els7AQAAIAAJ&pg=PA483'], ['Diccionario marítimo español porJosé de Lorenzo, Gonzalo de Murga, Martín Ferreiro y Peralto. Establecimiento Tipográfico de T. Fortanet, 1864 - 619 páginas']){} >, '\\n'>, <LIST_ITEM(*){} ' ', <URL(['http://books.google.ch/books?id=sYbMAJcIcMsC&pg=PA500'], ['\"Diccionario marítimo español: que además de las definiciones de las voces con sus equivalentes en francés, inglés e italiano, contiene tres vocabularios de estos idiomas con las correspondencias castellanas\" por Imprenta Real (Madrid). en la Imprenta Real, 1831 - 772 páginas']){} >>>] in section [['Referencias y notas']]",
  "path": [
    "sollado"
  ],
  "section": "unknown",
  "subsection": "",
  "title": "sollado",
  "trace": ""
}