See seísmo on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras trisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:is.mo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Afrikáans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Albanés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Aragonés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Armenio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Asturiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Azerí",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Bajo sajón alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Bengalí",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Bicolano central",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Bielorruso",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Bretón",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Búlgaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Cantonés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Catalán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Checo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Chino",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Chuvasio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Cingalés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Coreano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Criollo haitiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Danés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Eslovaco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Esloveno",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Esperanto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Estonio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Extremeño",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Feroés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Finés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Flamenco occidental",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Frisón",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Gallego",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Galés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Gaélico escocés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Georgiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Griego",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Guyaratí",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Gàn",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Hebreo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Hindi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Húngaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Indonesio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inuktitut",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Irlandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Islandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Japonés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Javanés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Kannada",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Kazajo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Kurdo (macrolengua)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Latín",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Letón",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Limburgués",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Lituano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Luxemburgués",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Macedonio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Malayalam",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Malayo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Maratí",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Min nan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Mirandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Mongol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Navajo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Neerlandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Nepalí",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Noruego bokmål",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Noruego nynorsk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Náhuatl clásico",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Occitano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Oromo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Persa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Polaco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Quechua cuzqueño",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Romanche",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Rumano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ruso",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Samareño",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Samogitiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Serbocroata",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Siciliano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Silesio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Somalí",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Sranan tongo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Suajili",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Sueco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Sundanés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Tagalo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Tailandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Tamil",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Tayiko",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Telugú",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Turco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Tártaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ucraniano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Uigur",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Urdu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Uzbeco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Valón",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Vasco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Vietnamita",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Véneto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Võro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Zazaki",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Árabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ídish",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "σεισμός",
"3": "sacudida"
},
"expansion": "Del griego antiguo σεισμός (\"sacudida\")",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del griego antiguo σεισμός (\"sacudida\"). Compárese el inglés seism o el francés séisme.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "seísmo",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "seísmos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "se-ís-mo",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Geología",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Ayer se ha registrado un seísmo en la localidad de Realizan. Se sintieron dos movimientos sísmicos, uno de ellos de seis segundos de duración. En el barrio indígena de Relizan se han derrumbado varias casas.",
"a": "Fabra",
"c": "noticia",
"editorial": "El Socialista",
"f": "1934-9-18",
"t": "La tierra tiembla en Argelia"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Ayer se ha registrado un seísmo en la localidad de Realizan. Se sintieron dos movimientos sísmicos, uno de ellos de seis segundos de duración. En el barrio indígena de Relizan se han derrumbado varias casas.Fabra. «La tierra tiembla en Argelia». El Socialista. 18 set 1934.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Fabra. «La tierra tiembla en Argelia». El Socialista. 18 set 1934.",
"text": "Ayer se ha registrado un seísmo en la localidad de Realizan. Se sintieron dos movimientos sísmicos, uno de ellos de seis segundos de duración. En el barrio indígena de Relizan se han derrumbado varias casas."
}
],
"glosses": [
"Movimiento de la corteza terrestre causado por la liberación de tensiones acumuladas a lo largo de las fallas geológicas o por la actividad volcánica."
],
"id": "es-seísmo-es-noun-wS0-dFb7",
"sense_index": "1",
"topics": [
"geology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[seˈis.mo]"
},
{
"rhymes": "is.mo"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "sismo"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "temblor de tierra"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "terremoto"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikáans",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1",
"word": "aardbewing"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "Erdbeben äädbevve"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "1",
"word": "potres земљотрес"
},
{
"lang": "Albanés",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1",
"word": "tërmeti"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1",
"word": "زلزال"
},
{
"lang": "Aragonés",
"lang_code": "an",
"sense_index": "1",
"word": "tierratremo"
},
{
"lang": "Armenio",
"lang_code": "hy",
"sense_index": "1",
"word": "երկրաշարժ"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "1",
"word": "terremotu"
},
{
"lang": "Azerí",
"lang_code": "az",
"sense_index": "1",
"word": "zəlzələ"
},
{
"lang": "Bajo sajón alemán",
"lang_code": "nds-de",
"sense_index": "1",
"word": "eerdbeven"
},
{
"lang": "Bengalí",
"lang_code": "bn",
"sense_index": "1",
"word": "ভূমিকম্প"
},
{
"lang": "Bicolano central",
"lang_code": "bcl",
"sense_index": "1",
"word": "linog"
},
{
"lang": "Bielorruso",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1",
"word": "землетрасенне"
},
{
"lang": "Bretón",
"lang_code": "br",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kren-douar"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1",
"word": "земетресение"
},
{
"lang": "Cantonés",
"lang_code": "yue",
"sense_index": "1",
"word": "地震"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"word": "terratrèmol"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"word": "zemětřesení"
},
{
"lang": "Chuvasio",
"lang_code": "cv",
"sense_index": "1",
"word": "çĕр чĕтренĕвĕ"
},
{
"lang": "Cingalés",
"lang_code": "si",
"sense_index": "1",
"word": "භූමිකම්පාව"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1",
"word": "지진"
},
{
"lang": "Criollo haitiano",
"lang_code": "ht",
"sense_index": "1",
"word": "tranblemanntè"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"word": "jordskælv"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"word": "zemetrasenie"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"word": "potres"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "tertremo"
},
{
"lang": "Estonio",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1",
"word": "maavärin"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1",
"word": "lurrikara"
},
{
"lang": "Extremeño",
"lang_code": "ext",
"sense_index": "1",
"word": "terremotu"
},
{
"lang": "Feroés",
"lang_code": "fo",
"sense_index": "1",
"word": "jarðskjálvti"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "maanjäristys"
},
{
"lang": "Flamenco occidental",
"lang_code": "vls",
"sense_index": "1",
"word": "eirdbevienge"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "séisme"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "tremblement de terre"
},
{
"lang": "Frisón",
"lang_code": "fy",
"sense_index": "1",
"word": "ierdskodding"
},
{
"lang": "Gaélico escocés",
"lang_code": "gd",
"sense_index": "1",
"word": "crith-thalmhainn"
},
{
"lang": "Galés",
"lang_code": "cy",
"sense_index": "1",
"word": "daeargryn"
},
{
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1",
"word": "terremoto"
},
{
"lang": "Gàn",
"lang_code": "gan",
"sense_index": "1",
"word": "地震"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"sense_index": "1",
"word": "მიწისძვრა"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1",
"word": "σεισμός"
},
{
"lang": "Guyaratí",
"lang_code": "gu",
"sense_index": "1",
"word": "ધરતીકંપ"
},
{
"lang": "Hebreo",
"lang_code": "he",
"sense_index": "1",
"word": "רעידת אדמה"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"sense_index": "1",
"word": "भूकंप"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "földrengés"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense_index": "1",
"word": "ter-tremo"
},
{
"lang": "Indonesio",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1",
"word": "gempa bumi"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "earthquake"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "seism"
},
{
"lang": "Irlandés",
"lang_code": "ga",
"sense_index": "1",
"word": "crith talún"
},
{
"lang": "Islandés",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1",
"word": "jarðskjálfti"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "terremoto"
},
{
"lang": "Inuktitut",
"lang_code": "iu",
"sense_index": "1",
"word": "ᓴᔪᑉᐱᓛᕗᖅ/sajuppilaavuq"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1",
"word": "地震"
},
{
"lang": "Javanés",
"lang_code": "jv",
"sense_index": "1",
"word": "lindhu"
},
{
"lang": "Kannada",
"lang_code": "kn",
"sense_index": "1",
"word": "ಭೂಕಂಪ"
},
{
"lang": "Kazajo",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1",
"word": "жер сілкіну"
},
{
"lang": "Kurdo (macrolengua)",
"lang_code": "ku",
"sense_index": "1",
"word": "erdhej"
},
{
"lang": "Latín",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1",
"word": "terrae motus"
},
{
"lang": "Letón",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"word": "zemestrīce"
},
{
"lang": "Limburgués",
"lang_code": "li",
"sense_index": "1",
"word": "eerdsjók"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"word": "žemės drebėjimas"
},
{
"lang": "Luxemburgués",
"lang_code": "lb",
"sense_index": "1",
"word": "äerdbiewen"
},
{
"lang": "Macedonio",
"lang_code": "mk",
"sense_index": "1",
"word": "земјотрес"
},
{
"lang": "Malayalam",
"lang_code": "ml",
"sense_index": "1",
"word": "ഭൂകമ്പം"
},
{
"lang": "Malayo",
"lang_code": "ms",
"sense_index": "1",
"word": "gempa bumi"
},
{
"lang": "Chino",
"lang_code": "zh",
"sense_index": "1",
"word": "地震"
},
{
"lang": "Maratí",
"lang_code": "mr",
"sense_index": "1",
"word": "भूकंप"
},
{
"lang": "Min nan",
"lang_code": "nan",
"sense_index": "1",
"word": "tē-tāng"
},
{
"lang": "Mirandés",
"lang_code": "mwl",
"sense_index": "1",
"word": "sismo"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"sense_index": "1",
"word": "газар хөдлөлт"
},
{
"lang": "Náhuatl clásico",
"lang_code": "nci",
"sense_index": "1",
"word": "tlalolin tlālolīniliztli"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "aardbeving"
},
{
"lang": "Nepalí",
"lang_code": "ne",
"sense_index": "1",
"word": "भुँइचालो"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"word": "jordskjelv"
},
{
"lang": "Noruego nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1",
"word": "jordskjelv"
},
{
"lang": "Navajo",
"lang_code": "nv",
"sense_index": "1",
"word": "kéyah haʼdéísná"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"sense_index": "1",
"word": "tèrratrem"
},
{
"lang": "Oromo",
"lang_code": "om",
"sense_index": "1",
"word": "chocho'a lafa"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"sense_index": "1",
"word": "زمینلرزه"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "trzęsienie ziemi"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "sismo"
},
{
"lang": "Quechua cuzqueño",
"lang_code": "quz",
"sense_index": "1",
"word": "pacha kuyuy"
},
{
"lang": "Romanche",
"lang_code": "rm",
"sense_index": "1",
"word": "terratrembel"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"word": "cutremur"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1",
"word": "землетрясение"
},
{
"lang": "Samareño",
"lang_code": "war",
"sense_index": "1",
"word": "linog"
},
{
"lang": "Samogitiano",
"lang_code": "sgs",
"sense_index": "1",
"word": "žemės kustiejėms"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "1",
"word": "potres"
},
{
"lang": "Siciliano",
"lang_code": "scn",
"sense_index": "1",
"word": "tirrimotu"
},
{
"lang": "Silesio",
"lang_code": "szl",
"sense_index": "1",
"word": "trzyńśyńy źymje"
},
{
"lang": "Somalí",
"lang_code": "so",
"sense_index": "1",
"word": "dhulgariir"
},
{
"lang": "Sranan tongo",
"lang_code": "srn",
"sense_index": "1",
"word": "grontapubeyfi"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "jordbävning"
},
{
"lang": "Sundanés",
"lang_code": "su",
"sense_index": "1",
"word": "lini"
},
{
"lang": "Suajili",
"lang_code": "sw",
"sense_index": "1",
"word": "tetemeko la ardhi"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"sense_index": "1",
"word": "lindol"
},
{
"lang": "Tailandés",
"lang_code": "th",
"sense_index": "1",
"word": "แผ่นดินไหว"
},
{
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"sense_index": "1",
"word": "நிலநடுக்கம்"
},
{
"lang": "Tártaro",
"lang_code": "tt",
"sense_index": "1",
"word": "җир тетрәү"
},
{
"lang": "Tayiko",
"lang_code": "tg",
"sense_index": "1",
"word": "заминларза"
},
{
"lang": "Telugú",
"lang_code": "te",
"sense_index": "1",
"word": "భూకంపం"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "deprem"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1",
"word": "землетрус"
},
{
"lang": "Uigur",
"lang_code": "ug",
"sense_index": "1",
"word": "يەر تەۋرەش"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"sense_index": "1",
"word": "زلزلۂ"
},
{
"lang": "Uzbeco",
"lang_code": "uz",
"sense_index": "1",
"word": "zilzila"
},
{
"lang": "Valón",
"lang_code": "wa",
"sense_index": "1",
"word": "tronnmint d' tere"
},
{
"lang": "Véneto",
"lang_code": "vec",
"sense_index": "1",
"word": "teremoto"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1",
"word": "động đất"
},
{
"lang": "Võro",
"lang_code": "vro",
"sense_index": "1",
"word": "maavärrin"
},
{
"lang": "Ídish",
"lang_code": "yi",
"sense_index": "1",
"word": "ערדציטערניש"
},
{
"lang": "Zazaki",
"lang_code": "zza",
"sense_index": "1",
"word": "erdlerz"
}
],
"word": "seísmo"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras llanas",
"ES:Palabras trisílabas",
"ES:Rimas:is.mo",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos masculinos",
"Español",
"Español-Afrikáans",
"Español-Albanés",
"Español-Alemán",
"Español-Aragonés",
"Español-Armenio",
"Español-Asturiano",
"Español-Azerí",
"Español-Bajo sajón alemán",
"Español-Bengalí",
"Español-Bicolano central",
"Español-Bielorruso",
"Español-Bretón",
"Español-Búlgaro",
"Español-Cantonés",
"Español-Catalán",
"Español-Checo",
"Español-Chino",
"Español-Chuvasio",
"Español-Cingalés",
"Español-Coreano",
"Español-Criollo haitiano",
"Español-Danés",
"Español-Eslovaco",
"Español-Esloveno",
"Español-Esperanto",
"Español-Estonio",
"Español-Extremeño",
"Español-Feroés",
"Español-Finés",
"Español-Flamenco occidental",
"Español-Francés",
"Español-Frisón",
"Español-Gallego",
"Español-Galés",
"Español-Gaélico escocés",
"Español-Georgiano",
"Español-Griego",
"Español-Guyaratí",
"Español-Gàn",
"Español-Hebreo",
"Español-Hindi",
"Español-Húngaro",
"Español-Ido",
"Español-Indonesio",
"Español-Inglés",
"Español-Inuktitut",
"Español-Irlandés",
"Español-Islandés",
"Español-Italiano",
"Español-Japonés",
"Español-Javanés",
"Español-Kannada",
"Español-Kazajo",
"Español-Kurdo (macrolengua)",
"Español-Latín",
"Español-Letón",
"Español-Limburgués",
"Español-Lituano",
"Español-Luxemburgués",
"Español-Macedonio",
"Español-Malayalam",
"Español-Malayo",
"Español-Maratí",
"Español-Min nan",
"Español-Mirandés",
"Español-Mongol",
"Español-Navajo",
"Español-Neerlandés",
"Español-Nepalí",
"Español-Noruego bokmål",
"Español-Noruego nynorsk",
"Español-Náhuatl clásico",
"Español-Occitano",
"Español-Oromo",
"Español-Persa",
"Español-Polaco",
"Español-Portugués",
"Español-Quechua cuzqueño",
"Español-Romanche",
"Español-Rumano",
"Español-Ruso",
"Español-Samareño",
"Español-Samogitiano",
"Español-Serbocroata",
"Español-Siciliano",
"Español-Silesio",
"Español-Somalí",
"Español-Sranan tongo",
"Español-Suajili",
"Español-Sueco",
"Español-Sundanés",
"Español-Tagalo",
"Español-Tailandés",
"Español-Tamil",
"Español-Tayiko",
"Español-Telugú",
"Español-Turco",
"Español-Tártaro",
"Español-Ucraniano",
"Español-Uigur",
"Español-Urdu",
"Español-Uzbeco",
"Español-Valón",
"Español-Vasco",
"Español-Vietnamita",
"Español-Véneto",
"Español-Võro",
"Español-Zazaki",
"Español-Árabe",
"Español-Ídish"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "σεισμός",
"3": "sacudida"
},
"expansion": "Del griego antiguo σεισμός (\"sacudida\")",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del griego antiguo σεισμός (\"sacudida\"). Compárese el inglés seism o el francés séisme.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "seísmo",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "seísmos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "se-ís-mo",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Geología"
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Ayer se ha registrado un seísmo en la localidad de Realizan. Se sintieron dos movimientos sísmicos, uno de ellos de seis segundos de duración. En el barrio indígena de Relizan se han derrumbado varias casas.",
"a": "Fabra",
"c": "noticia",
"editorial": "El Socialista",
"f": "1934-9-18",
"t": "La tierra tiembla en Argelia"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Ayer se ha registrado un seísmo en la localidad de Realizan. Se sintieron dos movimientos sísmicos, uno de ellos de seis segundos de duración. En el barrio indígena de Relizan se han derrumbado varias casas.Fabra. «La tierra tiembla en Argelia». El Socialista. 18 set 1934.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Fabra. «La tierra tiembla en Argelia». El Socialista. 18 set 1934.",
"text": "Ayer se ha registrado un seísmo en la localidad de Realizan. Se sintieron dos movimientos sísmicos, uno de ellos de seis segundos de duración. En el barrio indígena de Relizan se han derrumbado varias casas."
}
],
"glosses": [
"Movimiento de la corteza terrestre causado por la liberación de tensiones acumuladas a lo largo de las fallas geológicas o por la actividad volcánica."
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"geology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[seˈis.mo]"
},
{
"rhymes": "is.mo"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "sismo"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "temblor de tierra"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "terremoto"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikáans",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1",
"word": "aardbewing"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "Erdbeben äädbevve"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "1",
"word": "potres земљотрес"
},
{
"lang": "Albanés",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1",
"word": "tërmeti"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1",
"word": "زلزال"
},
{
"lang": "Aragonés",
"lang_code": "an",
"sense_index": "1",
"word": "tierratremo"
},
{
"lang": "Armenio",
"lang_code": "hy",
"sense_index": "1",
"word": "երկրաշարժ"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "1",
"word": "terremotu"
},
{
"lang": "Azerí",
"lang_code": "az",
"sense_index": "1",
"word": "zəlzələ"
},
{
"lang": "Bajo sajón alemán",
"lang_code": "nds-de",
"sense_index": "1",
"word": "eerdbeven"
},
{
"lang": "Bengalí",
"lang_code": "bn",
"sense_index": "1",
"word": "ভূমিকম্প"
},
{
"lang": "Bicolano central",
"lang_code": "bcl",
"sense_index": "1",
"word": "linog"
},
{
"lang": "Bielorruso",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1",
"word": "землетрасенне"
},
{
"lang": "Bretón",
"lang_code": "br",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kren-douar"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1",
"word": "земетресение"
},
{
"lang": "Cantonés",
"lang_code": "yue",
"sense_index": "1",
"word": "地震"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"word": "terratrèmol"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"word": "zemětřesení"
},
{
"lang": "Chuvasio",
"lang_code": "cv",
"sense_index": "1",
"word": "çĕр чĕтренĕвĕ"
},
{
"lang": "Cingalés",
"lang_code": "si",
"sense_index": "1",
"word": "භූමිකම්පාව"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1",
"word": "지진"
},
{
"lang": "Criollo haitiano",
"lang_code": "ht",
"sense_index": "1",
"word": "tranblemanntè"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"word": "jordskælv"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"word": "zemetrasenie"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"word": "potres"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "tertremo"
},
{
"lang": "Estonio",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1",
"word": "maavärin"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1",
"word": "lurrikara"
},
{
"lang": "Extremeño",
"lang_code": "ext",
"sense_index": "1",
"word": "terremotu"
},
{
"lang": "Feroés",
"lang_code": "fo",
"sense_index": "1",
"word": "jarðskjálvti"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "maanjäristys"
},
{
"lang": "Flamenco occidental",
"lang_code": "vls",
"sense_index": "1",
"word": "eirdbevienge"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "séisme"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "tremblement de terre"
},
{
"lang": "Frisón",
"lang_code": "fy",
"sense_index": "1",
"word": "ierdskodding"
},
{
"lang": "Gaélico escocés",
"lang_code": "gd",
"sense_index": "1",
"word": "crith-thalmhainn"
},
{
"lang": "Galés",
"lang_code": "cy",
"sense_index": "1",
"word": "daeargryn"
},
{
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1",
"word": "terremoto"
},
{
"lang": "Gàn",
"lang_code": "gan",
"sense_index": "1",
"word": "地震"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"sense_index": "1",
"word": "მიწისძვრა"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1",
"word": "σεισμός"
},
{
"lang": "Guyaratí",
"lang_code": "gu",
"sense_index": "1",
"word": "ધરતીકંપ"
},
{
"lang": "Hebreo",
"lang_code": "he",
"sense_index": "1",
"word": "רעידת אדמה"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"sense_index": "1",
"word": "भूकंप"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "földrengés"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense_index": "1",
"word": "ter-tremo"
},
{
"lang": "Indonesio",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1",
"word": "gempa bumi"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "earthquake"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "seism"
},
{
"lang": "Irlandés",
"lang_code": "ga",
"sense_index": "1",
"word": "crith talún"
},
{
"lang": "Islandés",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1",
"word": "jarðskjálfti"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "terremoto"
},
{
"lang": "Inuktitut",
"lang_code": "iu",
"sense_index": "1",
"word": "ᓴᔪᑉᐱᓛᕗᖅ/sajuppilaavuq"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1",
"word": "地震"
},
{
"lang": "Javanés",
"lang_code": "jv",
"sense_index": "1",
"word": "lindhu"
},
{
"lang": "Kannada",
"lang_code": "kn",
"sense_index": "1",
"word": "ಭೂಕಂಪ"
},
{
"lang": "Kazajo",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1",
"word": "жер сілкіну"
},
{
"lang": "Kurdo (macrolengua)",
"lang_code": "ku",
"sense_index": "1",
"word": "erdhej"
},
{
"lang": "Latín",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1",
"word": "terrae motus"
},
{
"lang": "Letón",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"word": "zemestrīce"
},
{
"lang": "Limburgués",
"lang_code": "li",
"sense_index": "1",
"word": "eerdsjók"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"word": "žemės drebėjimas"
},
{
"lang": "Luxemburgués",
"lang_code": "lb",
"sense_index": "1",
"word": "äerdbiewen"
},
{
"lang": "Macedonio",
"lang_code": "mk",
"sense_index": "1",
"word": "земјотрес"
},
{
"lang": "Malayalam",
"lang_code": "ml",
"sense_index": "1",
"word": "ഭൂകമ്പം"
},
{
"lang": "Malayo",
"lang_code": "ms",
"sense_index": "1",
"word": "gempa bumi"
},
{
"lang": "Chino",
"lang_code": "zh",
"sense_index": "1",
"word": "地震"
},
{
"lang": "Maratí",
"lang_code": "mr",
"sense_index": "1",
"word": "भूकंप"
},
{
"lang": "Min nan",
"lang_code": "nan",
"sense_index": "1",
"word": "tē-tāng"
},
{
"lang": "Mirandés",
"lang_code": "mwl",
"sense_index": "1",
"word": "sismo"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"sense_index": "1",
"word": "газар хөдлөлт"
},
{
"lang": "Náhuatl clásico",
"lang_code": "nci",
"sense_index": "1",
"word": "tlalolin tlālolīniliztli"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "aardbeving"
},
{
"lang": "Nepalí",
"lang_code": "ne",
"sense_index": "1",
"word": "भुँइचालो"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"word": "jordskjelv"
},
{
"lang": "Noruego nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1",
"word": "jordskjelv"
},
{
"lang": "Navajo",
"lang_code": "nv",
"sense_index": "1",
"word": "kéyah haʼdéísná"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"sense_index": "1",
"word": "tèrratrem"
},
{
"lang": "Oromo",
"lang_code": "om",
"sense_index": "1",
"word": "chocho'a lafa"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"sense_index": "1",
"word": "زمینلرزه"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "trzęsienie ziemi"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "sismo"
},
{
"lang": "Quechua cuzqueño",
"lang_code": "quz",
"sense_index": "1",
"word": "pacha kuyuy"
},
{
"lang": "Romanche",
"lang_code": "rm",
"sense_index": "1",
"word": "terratrembel"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"word": "cutremur"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1",
"word": "землетрясение"
},
{
"lang": "Samareño",
"lang_code": "war",
"sense_index": "1",
"word": "linog"
},
{
"lang": "Samogitiano",
"lang_code": "sgs",
"sense_index": "1",
"word": "žemės kustiejėms"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "1",
"word": "potres"
},
{
"lang": "Siciliano",
"lang_code": "scn",
"sense_index": "1",
"word": "tirrimotu"
},
{
"lang": "Silesio",
"lang_code": "szl",
"sense_index": "1",
"word": "trzyńśyńy źymje"
},
{
"lang": "Somalí",
"lang_code": "so",
"sense_index": "1",
"word": "dhulgariir"
},
{
"lang": "Sranan tongo",
"lang_code": "srn",
"sense_index": "1",
"word": "grontapubeyfi"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "jordbävning"
},
{
"lang": "Sundanés",
"lang_code": "su",
"sense_index": "1",
"word": "lini"
},
{
"lang": "Suajili",
"lang_code": "sw",
"sense_index": "1",
"word": "tetemeko la ardhi"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"sense_index": "1",
"word": "lindol"
},
{
"lang": "Tailandés",
"lang_code": "th",
"sense_index": "1",
"word": "แผ่นดินไหว"
},
{
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"sense_index": "1",
"word": "நிலநடுக்கம்"
},
{
"lang": "Tártaro",
"lang_code": "tt",
"sense_index": "1",
"word": "җир тетрәү"
},
{
"lang": "Tayiko",
"lang_code": "tg",
"sense_index": "1",
"word": "заминларза"
},
{
"lang": "Telugú",
"lang_code": "te",
"sense_index": "1",
"word": "భూకంపం"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "deprem"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1",
"word": "землетрус"
},
{
"lang": "Uigur",
"lang_code": "ug",
"sense_index": "1",
"word": "يەر تەۋرەش"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"sense_index": "1",
"word": "زلزلۂ"
},
{
"lang": "Uzbeco",
"lang_code": "uz",
"sense_index": "1",
"word": "zilzila"
},
{
"lang": "Valón",
"lang_code": "wa",
"sense_index": "1",
"word": "tronnmint d' tere"
},
{
"lang": "Véneto",
"lang_code": "vec",
"sense_index": "1",
"word": "teremoto"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1",
"word": "động đất"
},
{
"lang": "Võro",
"lang_code": "vro",
"sense_index": "1",
"word": "maavärrin"
},
{
"lang": "Ídish",
"lang_code": "yi",
"sense_index": "1",
"word": "ערדציטערניש"
},
{
"lang": "Zazaki",
"lang_code": "zza",
"sense_index": "1",
"word": "erdlerz"
}
],
"word": "seísmo"
}
Download raw JSONL data for seísmo meaning in All languages combined (14.1kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"seísmo"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo masculino",
"title": "seísmo",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"seísmo"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo masculino",
"title": "seísmo",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
"msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
"path": [
"seísmo"
],
"section": "unknown",
"subsection": "",
"title": "seísmo",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the eswiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.