"reflector" meaning in All languages combined

See reflector on Wiktionary

Adjective [Español]

IPA: [re.flekˈt̪oɾ] Forms: reflector [masculine, singular], reflectores [masculine, plural], reflectora [feminine, singular], reflectoras [feminine, plural]
Rhymes: oɾ Etymology: De reflejar y el sufijo -tor. Etymology templates: {{etimología|sufijo|reflejar|-tor}} De reflejar y el sufijo -tor
  1. Dicho de un cuerpo: Que refleja. Tags: noun
    Sense id: es-reflector-es-adj-DvRFtlhp
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: reflexivo, reflectante

Noun [Español]

IPA: [re.flekˈt̪oɾ] Forms: reflector [singular], reflectores [plural]
Rhymes: oɾ Etymology: De reflejar y el sufijo -tor. Etymology templates: {{etimología|sufijo|reflejar|-tor}} De reflejar y el sufijo -tor
  1. Aparato de superficie bruñida para reflejar los rayos luminosos.
    Sense id: es-reflector-es-noun-QKIr-GDq Categories (other): ES:Óptica Topics: optics
  2. Telescopio.
    Sense id: es-reflector-es-noun-N8K2TzmK Categories (other): ES:Astronomía, ES:Óptica Topics: astronomy, optics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: filtro, pantalla, catalejo Translations: מחזיר (Hebreo), reflector (Inglés)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Adjetivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras agudas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras trisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:oɾ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sufijo",
        "2": "reflejar",
        "3": "-tor"
      },
      "expansion": "De reflejar y el sufijo -tor",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "De reflejar y el sufijo -tor.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "reflector",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "reflectores",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "reflectora",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "reflectoras",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "re-flec-tor",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "adjetivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "«Como ejemplo considere la capacidad reflectora de la Tierra, su albedo, cuya cantidad determina la temperatura en la superficie. El hielo y la nieve son buenos reflectores de luz solar, de modo que una gran superficie helada aumentará el albedo, reflejará más luz solar al espacio y, en consecuencia, enfriará la Tierra».",
                "a": "Altschuler, Daniel Roberto",
                "c": "libro",
                "f": "2002",
                "p": "209",
                "t": "Hijos de las Estrellas. Nuestro origen, evolución y futuro"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: «Como ejemplo considere la capacidad reflectora de la Tierra, su albedo, cuya cantidad determina la temperatura en la superficie. El hielo y la nieve son buenos reflectores de luz solar, de modo que una gran superficie helada aumentará el albedo, reflejará más luz solar al espacio y, en consecuencia, enfriará la Tierra».Altschuler, Daniel Roberto. Hijos de las Estrellas. Nuestro origen, evolución y futuro. Página 209. 2002.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Altschuler, Daniel Roberto. Hijos de las Estrellas. Nuestro origen, evolución y futuro. Página 209. 2002.",
          "text": "«Como ejemplo considere la capacidad reflectora de la Tierra, su albedo, cuya cantidad determina la temperatura en la superficie. El hielo y la nieve son buenos reflectores de luz solar, de modo que una gran superficie helada aumentará el albedo, reflejará más luz solar al espacio y, en consecuencia, enfriará la Tierra»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dicho de un cuerpo: Que refleja."
      ],
      "id": "es-reflector-es-adj-DvRFtlhp",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "noun"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[re.flekˈt̪oɾ]"
    },
    {
      "rhymes": "oɾ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "reflexivo"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "reflectante"
    }
  ],
  "word": "reflector"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras agudas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras trisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:oɾ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Hebreo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sufijo",
        "2": "reflejar",
        "3": "-tor"
      },
      "expansion": "De reflejar y el sufijo -tor",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "De reflejar y el sufijo -tor.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "reflector",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "reflectores",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "re-flec-tor",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Óptica",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "«Con la fibra óptica, con un solo reflector se pueden hacer grandes iluminaciones, según lo explicó el funcionario».",
                "a": "El País",
                "c": "libro",
                "f": "1997",
                "t": "Deciden seguir liquidación de Termopacífico"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: «Con la fibra óptica, con un solo reflector se pueden hacer grandes iluminaciones, según lo explicó el funcionario».El País. Deciden seguir liquidación de Termopacífico. 1997.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "El País. Deciden seguir liquidación de Termopacífico. 1997.",
          "text": "«Con la fibra óptica, con un solo reflector se pueden hacer grandes iluminaciones, según lo explicó el funcionario»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Aparato de superficie bruñida para reflejar los rayos luminosos."
      ],
      "id": "es-reflector-es-noun-QKIr-GDq",
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "optics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Astronomía",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Óptica",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "«El Centro Astronómico del Alto Turia, que construirá la Universidad de Valencia a 1.300 metros de altitud en la Muela de Santa Catalina, va a albergar una serie de telescopios diseñados para la observación de los asteroides que entrañen peligro para la Tierra. El proyecto, valorado en 17 millones de pesetas, incluye la instalación de tres cúpulas que acogerán un astrógrafo doble de fabricación rusa y con lentes de 30 y 20 centímetros de diámetro, un reflector de 50 centímetros y una astrocámara de 25 centímetros».",
                "a": "ABC Cultural",
                "c": "libro",
                "f": "1996",
                "t": "ESPAÑA VIGILARÁ LA APROXIMACIÓN DE GRANDES ASTEROIDES"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: «El Centro Astronómico del Alto Turia, que construirá la Universidad de Valencia a 1.300 metros de altitud en la Muela de Santa Catalina, va a albergar una serie de telescopios diseñados para la observación de los asteroides que entrañen peligro para la Tierra. El proyecto, valorado en 17 millones de pesetas, incluye la instalación de tres cúpulas que acogerán un astrógrafo doble de fabricación rusa y con lentes de 30 y 20 centímetros de diámetro, un reflector de 50 centímetros y una astrocámara de 25 centímetros».ABC Cultural. ESPAÑA VIGILARÁ LA APROXIMACIÓN DE GRANDES ASTEROIDES. 1996.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "ABC Cultural. ESPAÑA VIGILARÁ LA APROXIMACIÓN DE GRANDES ASTEROIDES. 1996.",
          "text": "«El Centro Astronómico del Alto Turia, que construirá la Universidad de Valencia a 1.300 metros de altitud en la Muela de Santa Catalina, va a albergar una serie de telescopios diseñados para la observación de los asteroides que entrañen peligro para la Tierra. El proyecto, valorado en 17 millones de pesetas, incluye la instalación de tres cúpulas que acogerán un astrógrafo doble de fabricación rusa y con lentes de 30 y 20 centímetros de diámetro, un reflector de 50 centímetros y una astrocámara de 25 centímetros»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Telescopio."
      ],
      "id": "es-reflector-es-noun-N8K2TzmK",
      "sense_index": "3",
      "topics": [
        "astronomy",
        "optics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[re.flekˈt̪oɾ]"
    },
    {
      "rhymes": "oɾ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "filtro"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "pantalla"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "catalejo"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Hebreo",
      "lang_code": "he",
      "sense_index": "1",
      "word": "מחזיר"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1-3",
      "word": "reflector"
    }
  ],
  "word": "reflector"
}
{
  "categories": [
    "ES:Adjetivos",
    "ES:Palabras agudas",
    "ES:Palabras trisílabas",
    "ES:Rimas:oɾ",
    "Español"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sufijo",
        "2": "reflejar",
        "3": "-tor"
      },
      "expansion": "De reflejar y el sufijo -tor",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "De reflejar y el sufijo -tor.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "reflector",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "reflectores",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "reflectora",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "reflectoras",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "re-flec-tor",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "adjetivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "«Como ejemplo considere la capacidad reflectora de la Tierra, su albedo, cuya cantidad determina la temperatura en la superficie. El hielo y la nieve son buenos reflectores de luz solar, de modo que una gran superficie helada aumentará el albedo, reflejará más luz solar al espacio y, en consecuencia, enfriará la Tierra».",
                "a": "Altschuler, Daniel Roberto",
                "c": "libro",
                "f": "2002",
                "p": "209",
                "t": "Hijos de las Estrellas. Nuestro origen, evolución y futuro"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: «Como ejemplo considere la capacidad reflectora de la Tierra, su albedo, cuya cantidad determina la temperatura en la superficie. El hielo y la nieve son buenos reflectores de luz solar, de modo que una gran superficie helada aumentará el albedo, reflejará más luz solar al espacio y, en consecuencia, enfriará la Tierra».Altschuler, Daniel Roberto. Hijos de las Estrellas. Nuestro origen, evolución y futuro. Página 209. 2002.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Altschuler, Daniel Roberto. Hijos de las Estrellas. Nuestro origen, evolución y futuro. Página 209. 2002.",
          "text": "«Como ejemplo considere la capacidad reflectora de la Tierra, su albedo, cuya cantidad determina la temperatura en la superficie. El hielo y la nieve son buenos reflectores de luz solar, de modo que una gran superficie helada aumentará el albedo, reflejará más luz solar al espacio y, en consecuencia, enfriará la Tierra»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dicho de un cuerpo: Que refleja."
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "noun"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[re.flekˈt̪oɾ]"
    },
    {
      "rhymes": "oɾ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "reflexivo"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "reflectante"
    }
  ],
  "word": "reflector"
}

{
  "categories": [
    "ES:Palabras agudas",
    "ES:Palabras trisílabas",
    "ES:Rimas:oɾ",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos masculinos",
    "Español",
    "Español-Hebreo",
    "Español-Inglés"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sufijo",
        "2": "reflejar",
        "3": "-tor"
      },
      "expansion": "De reflejar y el sufijo -tor",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "De reflejar y el sufijo -tor.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "reflector",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "reflectores",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "re-flec-tor",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Óptica"
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "«Con la fibra óptica, con un solo reflector se pueden hacer grandes iluminaciones, según lo explicó el funcionario».",
                "a": "El País",
                "c": "libro",
                "f": "1997",
                "t": "Deciden seguir liquidación de Termopacífico"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: «Con la fibra óptica, con un solo reflector se pueden hacer grandes iluminaciones, según lo explicó el funcionario».El País. Deciden seguir liquidación de Termopacífico. 1997.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "El País. Deciden seguir liquidación de Termopacífico. 1997.",
          "text": "«Con la fibra óptica, con un solo reflector se pueden hacer grandes iluminaciones, según lo explicó el funcionario»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Aparato de superficie bruñida para reflejar los rayos luminosos."
      ],
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "optics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Astronomía",
        "ES:Óptica"
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "«El Centro Astronómico del Alto Turia, que construirá la Universidad de Valencia a 1.300 metros de altitud en la Muela de Santa Catalina, va a albergar una serie de telescopios diseñados para la observación de los asteroides que entrañen peligro para la Tierra. El proyecto, valorado en 17 millones de pesetas, incluye la instalación de tres cúpulas que acogerán un astrógrafo doble de fabricación rusa y con lentes de 30 y 20 centímetros de diámetro, un reflector de 50 centímetros y una astrocámara de 25 centímetros».",
                "a": "ABC Cultural",
                "c": "libro",
                "f": "1996",
                "t": "ESPAÑA VIGILARÁ LA APROXIMACIÓN DE GRANDES ASTEROIDES"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: «El Centro Astronómico del Alto Turia, que construirá la Universidad de Valencia a 1.300 metros de altitud en la Muela de Santa Catalina, va a albergar una serie de telescopios diseñados para la observación de los asteroides que entrañen peligro para la Tierra. El proyecto, valorado en 17 millones de pesetas, incluye la instalación de tres cúpulas que acogerán un astrógrafo doble de fabricación rusa y con lentes de 30 y 20 centímetros de diámetro, un reflector de 50 centímetros y una astrocámara de 25 centímetros».ABC Cultural. ESPAÑA VIGILARÁ LA APROXIMACIÓN DE GRANDES ASTEROIDES. 1996.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "ABC Cultural. ESPAÑA VIGILARÁ LA APROXIMACIÓN DE GRANDES ASTEROIDES. 1996.",
          "text": "«El Centro Astronómico del Alto Turia, que construirá la Universidad de Valencia a 1.300 metros de altitud en la Muela de Santa Catalina, va a albergar una serie de telescopios diseñados para la observación de los asteroides que entrañen peligro para la Tierra. El proyecto, valorado en 17 millones de pesetas, incluye la instalación de tres cúpulas que acogerán un astrógrafo doble de fabricación rusa y con lentes de 30 y 20 centímetros de diámetro, un reflector de 50 centímetros y una astrocámara de 25 centímetros»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Telescopio."
      ],
      "sense_index": "3",
      "topics": [
        "astronomy",
        "optics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[re.flekˈt̪oɾ]"
    },
    {
      "rhymes": "oɾ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "filtro"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "pantalla"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "catalejo"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Hebreo",
      "lang_code": "he",
      "sense_index": "1",
      "word": "מחזיר"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1-3",
      "word": "reflector"
    }
  ],
  "word": "reflector"
}

Download raw JSONL data for reflector meaning in All languages combined (6.5kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "reflector"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "adjetivo",
  "title": "reflector",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "reflector"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "adjetivo",
  "title": "reflector",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "reflector"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo masculino",
  "title": "reflector",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "reflector"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo masculino",
  "title": "reflector",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "reflector"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo masculino",
  "title": "reflector",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "reflector"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo masculino",
  "title": "reflector",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
  "msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
  "path": [
    "reflector"
  ],
  "section": "unknown",
  "subsection": "",
  "title": "reflector",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the eswiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.