"præcepte" meaning in All languages combined

See præcepte on Wiktionary

Noun [Francés]

IPA: [pʁe.sɛpt] Forms: præcepte [singular], præceptes [plural]
Rhymes: ɛpt Etymology: Del latín praeceptum, del latín praecipere, del latín capere. Etymology templates: {{etimología|la|praeceptum|leng=fr}} Del latín praeceptum, {{etim|la|praecipere|leng=fr}} del latín praecipere, {{etim|la|capere|leng=fr}} del latín capere
  1. Grafía obsoleta de précepte.
    Sense id: es-præcepte-fr-noun-~uiobCdd Categories (other): FR:Grafías alternativas
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "FR:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "FR:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Francés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "praeceptum",
        "leng": "fr"
      },
      "expansion": "Del latín praeceptum",
      "name": "etimología"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "praecipere",
        "leng": "fr"
      },
      "expansion": "del latín praecipere",
      "name": "etim"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "capere",
        "leng": "fr"
      },
      "expansion": "del latín capere",
      "name": "etim"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín praeceptum, del latín praecipere, del latín capere.",
  "forms": [
    {
      "form": "præcepte",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "præceptes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Francés",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "FR:Grafías alternativas",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Et de meſme que ceſte Fontaine ſediuiſant en diuers ruiſſeaus pour ſeruir à la campagne circumuoiſine l’arroſoit ſans l’endommager par inundations , Nous approcherons du Throne de Voſtre Maieſté auec aſſeurance portants la parole telle qu’elle doibt ſortir de la bouche de vos Gents procedante de l’abundance d’vn cœur tout pur, prenants garde à ce que nous debuons , de tant plus qu’y ſommes particulierement obligez entre touts vos ſubiects & ſeruiteurs, afin d’obſeruer le præcepte du Sage Roy qui commande d’vſer de peu de paroles parlant à D I E V , & pour ne poinct ennyer Voſtre Maieſté par langage ſuperflu.",
                "a": "Louis Servin",
                "c": "libro",
                "f": "1620",
                "p": "3",
                "t": "Actions Notables et Plaidoyez Dem re.",
                "u": "http://books.google.com/books?id=UupItRP2HsEC&hl=es&pg=PA3"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::Et de meſme que ceſte Fontaine ſediuiſant en diuers ruiſſeaus pour ſeruir à la campagne circumuoiſine l’arroſoit ſans l’endommager par inundations , Nous approcherons du Throne de Voſtre Maieſté auec aſſeurance portants la parole telle qu’elle doibt ſortir de la bouche de vos Gents procedante de l’abundance d’vn cœur tout pur, prenants garde à ce que nous debuons , de tant plus qu’y ſommes particulierement obligez entre touts vos ſubiects & ſeruiteurs, afin d’obſeruer le præcepte du Sage Roy qui commande d’vſer de peu de paroles parlant à D I E V , & pour ne poinct ennyer Voſtre Maieſté par langage ſuperflu.Louis Servin. Actions Notables et Plaidoyez Dem re. Página 3. 1620.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Louis Servin. Actions Notables et Plaidoyez Dem re. Página 3. 1620.",
          "text": "Et de meſme que ceſte Fontaine ſediuiſant en diuers ruiſſeaus pour ſeruir à la campagne circumuoiſine l’arroſoit ſans l’endommager par inundations , Nous approcherons du Throne de Voſtre Maieſté auec aſſeurance portants la parole telle qu’elle doibt ſortir de la bouche de vos Gents procedante de l’abundance d’vn cœur tout pur, prenants garde à ce que nous debuons , de tant plus qu’y ſommes particulierement obligez entre touts vos ſubiects & ſeruiteurs, afin d’obſeruer le præcepte du Sage Roy qui commande d’vſer de peu de paroles parlant à D I E V , & pour ne poinct ennyer Voſtre Maieſté par langage ſuperflu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Grafía obsoleta de précepte."
      ],
      "id": "es-præcepte-fr-noun-~uiobCdd",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pʁe.sɛpt]"
    },
    {
      "rhymes": "ɛpt"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "præcepte"
}
{
  "categories": [
    "FR:Sustantivos",
    "FR:Sustantivos masculinos",
    "Francés"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "praeceptum",
        "leng": "fr"
      },
      "expansion": "Del latín praeceptum",
      "name": "etimología"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "praecipere",
        "leng": "fr"
      },
      "expansion": "del latín praecipere",
      "name": "etim"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "capere",
        "leng": "fr"
      },
      "expansion": "del latín capere",
      "name": "etim"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín praeceptum, del latín praecipere, del latín capere.",
  "forms": [
    {
      "form": "præcepte",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "præceptes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Francés",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "FR:Grafías alternativas"
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Et de meſme que ceſte Fontaine ſediuiſant en diuers ruiſſeaus pour ſeruir à la campagne circumuoiſine l’arroſoit ſans l’endommager par inundations , Nous approcherons du Throne de Voſtre Maieſté auec aſſeurance portants la parole telle qu’elle doibt ſortir de la bouche de vos Gents procedante de l’abundance d’vn cœur tout pur, prenants garde à ce que nous debuons , de tant plus qu’y ſommes particulierement obligez entre touts vos ſubiects & ſeruiteurs, afin d’obſeruer le præcepte du Sage Roy qui commande d’vſer de peu de paroles parlant à D I E V , & pour ne poinct ennyer Voſtre Maieſté par langage ſuperflu.",
                "a": "Louis Servin",
                "c": "libro",
                "f": "1620",
                "p": "3",
                "t": "Actions Notables et Plaidoyez Dem re.",
                "u": "http://books.google.com/books?id=UupItRP2HsEC&hl=es&pg=PA3"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::Et de meſme que ceſte Fontaine ſediuiſant en diuers ruiſſeaus pour ſeruir à la campagne circumuoiſine l’arroſoit ſans l’endommager par inundations , Nous approcherons du Throne de Voſtre Maieſté auec aſſeurance portants la parole telle qu’elle doibt ſortir de la bouche de vos Gents procedante de l’abundance d’vn cœur tout pur, prenants garde à ce que nous debuons , de tant plus qu’y ſommes particulierement obligez entre touts vos ſubiects & ſeruiteurs, afin d’obſeruer le præcepte du Sage Roy qui commande d’vſer de peu de paroles parlant à D I E V , & pour ne poinct ennyer Voſtre Maieſté par langage ſuperflu.Louis Servin. Actions Notables et Plaidoyez Dem re. Página 3. 1620.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Louis Servin. Actions Notables et Plaidoyez Dem re. Página 3. 1620.",
          "text": "Et de meſme que ceſte Fontaine ſediuiſant en diuers ruiſſeaus pour ſeruir à la campagne circumuoiſine l’arroſoit ſans l’endommager par inundations , Nous approcherons du Throne de Voſtre Maieſté auec aſſeurance portants la parole telle qu’elle doibt ſortir de la bouche de vos Gents procedante de l’abundance d’vn cœur tout pur, prenants garde à ce que nous debuons , de tant plus qu’y ſommes particulierement obligez entre touts vos ſubiects & ſeruiteurs, afin d’obſeruer le præcepte du Sage Roy qui commande d’vſer de peu de paroles parlant à D I E V , & pour ne poinct ennyer Voſtre Maieſté par langage ſuperflu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Grafía obsoleta de précepte."
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pʁe.sɛpt]"
    },
    {
      "rhymes": "ɛpt"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "præcepte"
}

Download raw JSONL data for præcepte meaning in All languages combined (3.3kB)

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
  "msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
  "path": [
    "præcepte"
  ],
  "section": "unknown",
  "subsection": "",
  "title": "præcepte",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the eswiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.