"pedoclima" meaning in All languages combined

See pedoclima on Wiktionary

Noun [Español]

IPA: [pe.ð̞oˈkli.ma] Forms: pedoclima [singular], pedoclimas [plural]
Rhymes: i.ma Etymology: Del griego antiguo πέδον ("suelo") y del latín clima ("clima"). Etymology templates: {{etimología|grc|πέδον|suelo|la|clima|clima}} Del griego antiguo πέδον ("suelo") y del latín clima ("clima")
  1. Conjunto de condiciones físicas del suelo, como la temperatura o la humedad, que se determinan por los factores climáticos externos, especialmente por la influencia de la capa atmosférica más próxima.
    Sense id: es-pedoclima-es-noun-J0g21Waa Categories (other): ES:Geología, ES:Meteorología Topics: geology, meteorology
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras tetrasílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:i.ma",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "πέδον",
        "3": "suelo",
        "4": "la",
        "5": "clima",
        "6": "clima"
      },
      "expansion": "Del griego antiguo πέδον (\"suelo\") y del latín clima (\"clima\")",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del griego antiguo πέδον (\"suelo\") y del latín clima (\"clima\").",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "pedoclima",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pedoclimas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "pe-do-cli-ma",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Geología",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Meteorología",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "La dinámica del agua es un factor importante en la evolución de los carbonatos. Esta dinámica está condicionada por todos los factores que controlan el pedoclima.",
                "a": "Rémi Durand",
                "c": "sublibro",
                "cap": "9",
                "f": "1979",
                "p": "162",
                "t": "Ciencias Geológicas",
                "t2": "Pedogénesis en un país calizo del noreste de Francia",
                "vol": "55"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: La dinámica del agua es un factor importante en la evolución de los carbonatos. Esta dinámica está condicionada por todos los factores que controlan el pedoclima.Rémi Durand. «Pedogénesis en un país calizo del noreste de Francia» en Ciencias Geológicas vol. 55. Página 162. 1979.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Rémi Durand. «Pedogénesis en un país calizo del noreste de Francia» en Ciencias Geológicas vol. 55. Página 162. 1979.",
          "text": "La dinámica del agua es un factor importante en la evolución de los carbonatos. Esta dinámica está condicionada por todos los factores que controlan el pedoclima."
        },
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Reconoceremos fácilmente que los podzoles, los chernozems, los suelos rojos mediterráneos, las lateritas intertropicales, testigos de zonas geográficas muy diferentes, tienen cada uno un pedoclima específico.",
                "a": "Sociedad metéorologica de Francia",
                "c": "libro",
                "f": "1936",
                "p": "538",
                "t": "La Météorologie"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Reconoceremos fácilmente que los podzoles, los chernozems, los suelos rojos mediterráneos, las lateritas intertropicales, testigos de zonas geográficas muy diferentes, tienen cada uno un pedoclima específico.Sociedad metéorologica de Francia. La Météorologie. Página 538. 1936.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Sociedad metéorologica de Francia. La Météorologie. Página 538. 1936.",
          "text": "Reconoceremos fácilmente que los podzoles, los chernozems, los suelos rojos mediterráneos, las lateritas intertropicales, testigos de zonas geográficas muy diferentes, tienen cada uno un pedoclima específico."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Conjunto de condiciones físicas del suelo, como la temperatura o la humedad, que se determinan por los factores climáticos externos, especialmente por la influencia de la capa atmosférica más próxima."
      ],
      "id": "es-pedoclima-es-noun-J0g21Waa",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "geology",
        "meteorology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pe.ð̞oˈkli.ma]"
    },
    {
      "rhymes": "i.ma"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "pedoclima"
}
{
  "categories": [
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras tetrasílabas",
    "ES:Rimas:i.ma",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos masculinos",
    "Español"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "πέδον",
        "3": "suelo",
        "4": "la",
        "5": "clima",
        "6": "clima"
      },
      "expansion": "Del griego antiguo πέδον (\"suelo\") y del latín clima (\"clima\")",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del griego antiguo πέδον (\"suelo\") y del latín clima (\"clima\").",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "pedoclima",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pedoclimas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "pe-do-cli-ma",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Geología",
        "ES:Meteorología"
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "La dinámica del agua es un factor importante en la evolución de los carbonatos. Esta dinámica está condicionada por todos los factores que controlan el pedoclima.",
                "a": "Rémi Durand",
                "c": "sublibro",
                "cap": "9",
                "f": "1979",
                "p": "162",
                "t": "Ciencias Geológicas",
                "t2": "Pedogénesis en un país calizo del noreste de Francia",
                "vol": "55"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: La dinámica del agua es un factor importante en la evolución de los carbonatos. Esta dinámica está condicionada por todos los factores que controlan el pedoclima.Rémi Durand. «Pedogénesis en un país calizo del noreste de Francia» en Ciencias Geológicas vol. 55. Página 162. 1979.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Rémi Durand. «Pedogénesis en un país calizo del noreste de Francia» en Ciencias Geológicas vol. 55. Página 162. 1979.",
          "text": "La dinámica del agua es un factor importante en la evolución de los carbonatos. Esta dinámica está condicionada por todos los factores que controlan el pedoclima."
        },
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Reconoceremos fácilmente que los podzoles, los chernozems, los suelos rojos mediterráneos, las lateritas intertropicales, testigos de zonas geográficas muy diferentes, tienen cada uno un pedoclima específico.",
                "a": "Sociedad metéorologica de Francia",
                "c": "libro",
                "f": "1936",
                "p": "538",
                "t": "La Météorologie"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Reconoceremos fácilmente que los podzoles, los chernozems, los suelos rojos mediterráneos, las lateritas intertropicales, testigos de zonas geográficas muy diferentes, tienen cada uno un pedoclima específico.Sociedad metéorologica de Francia. La Météorologie. Página 538. 1936.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Sociedad metéorologica de Francia. La Météorologie. Página 538. 1936.",
          "text": "Reconoceremos fácilmente que los podzoles, los chernozems, los suelos rojos mediterráneos, las lateritas intertropicales, testigos de zonas geográficas muy diferentes, tienen cada uno un pedoclima específico."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Conjunto de condiciones físicas del suelo, como la temperatura o la humedad, que se determinan por los factores climáticos externos, especialmente por la influencia de la capa atmosférica más próxima."
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "geology",
        "meteorology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pe.ð̞oˈkli.ma]"
    },
    {
      "rhymes": "i.ma"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "pedoclima"
}

Download raw JSONL data for pedoclima meaning in All languages combined (3.2kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "pedoclima"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo masculino",
  "title": "pedoclima",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "pedoclima"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo masculino",
  "title": "pedoclima",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "pedoclima"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo masculino",
  "title": "pedoclima",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "pedoclima"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo masculino",
  "title": "pedoclima",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
  "msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
  "path": [
    "pedoclima"
  ],
  "section": "unknown",
  "subsection": "",
  "title": "pedoclima",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-05 from the eswiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (bf12ab9 and 6a37f08). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.