See palma on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "5",
"word": "dorso"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras bisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:al.ma",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Armenio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Asturiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Bretón",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Catalán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Checo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Chino",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Coreano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Danés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Eslovaco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Esloveno",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Esperanto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Feroés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Finés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Gallego",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Griego",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Guaraní",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Húngaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Indonesio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Interlingua",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Japonés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Macedonio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Neerlandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Náhuatl clásico",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Papiamento",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Polaco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Rumano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ruso",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Serbocroata",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Suajili",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Sueco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Tupinambá",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Turco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Vasco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Volapuk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Árabe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "palma"
},
"expansion": "Del latín palma",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*pl̥h₂meh₂"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *pl̥h₂meh₂",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del latín palma, y esta del protoindoeuropeo *pl̥h₂meh₂. Compárese el griego antiguo παλάμη (palámē), el irlandés antiguo lám, o el anglosajón folm.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "palma",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "palmas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "pal-ma",
"idioms": [
{
"word": "palma africana"
},
{
"word": "palma brava"
},
{
"word": "palma cana"
},
{
"word": "palma de coco"
},
{
"word": "palma enana"
},
{
"word": "palma indiana"
},
{
"word": "palma negra"
},
{
"word": "palma real"
},
{
"word": "cera de palma"
},
{
"word": "andar en palmas"
},
{
"word": "batir palmas"
},
{
"word": "como por la palma de la mano"
},
{
"word": "conocer algo como la palma de su mano"
},
{
"word": "enterrar con palma"
},
{
"word": "ganar la palma"
},
{
"word": "liso como la palma de la mano"
},
{
"word": "raso como la palma de la mano"
},
{
"word": "llevar en palmas"
},
{
"word": "llevarse la palma"
},
{
"word": "recibir en palmas"
},
{
"word": "tocar las palmas"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Plantas",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"(Arecaceae, sin. Palmae) Cualquiera de casi 3000 especies de plantas monocotiledóneas, distribuidas en áreas cálidas y templadas de todo el globo, normalmente arborescentes, características por su tronco recto y no ramificado, llamado estípite, y una corona de hojas pinnadas o palmadas que brota del ápice del mismo. Son apreciadas como ornamentales, y muchas especies tienen valor económico."
],
"id": "es-palma-es-noun-rQt1lBSM",
"raw_tags": [
"Plantas"
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Hoja de estas plantas, usada en cestería por su resistencia."
],
"id": "es-palma-es-noun-PDArUBRe",
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"En particular, hoja de palma₁ que los antiguos romanos entregaban a los vencedores en contiendas deportivas o militares como símbolo de victoria, y los judíos y paleocristianos empleaban en sus ceremonias religiosas."
],
"id": "es-palma-es-noun-Ak1XYsH6",
"sense_index": "3"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Términos literarios",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Por extensión, reconocimiento generalizado de las virtudes o méritos una persona."
],
"id": "es-palma-es-noun-duC1Gj8t",
"sense_index": "4",
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Anatomía",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Parte de la mano hacia la que se flexionan los dedos."
],
"id": "es-palma-es-noun-r2x5ynE0",
"sense_index": "5",
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"glosses": [
"Golpe dado con la palma₅."
],
"id": "es-palma-es-noun-RqsgMV86",
"sense_index": "6"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Zoología",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Por extensión, parte análoga de la pezuña o casco del ganado."
],
"id": "es-palma-es-noun-a2sMNZx8",
"sense_index": "7",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈpal.ma]"
},
{
"rhymes": "al.ma"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "arecácea"
},
{
"note": "Chile, España, Río de la Plata",
"sense_index": "1",
"word": "palmera"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "gloria"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "honor"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "palmada"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Palme"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "3",
"word": "Palmwedel"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "nákhla",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "نخلة"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1",
"word": "ar"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "nakhl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "نخل"
},
{
"lang": "Armenio",
"lang_code": "hy",
"sense_index": "1",
"word": "արմավենի"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "5",
"word": "palma"
},
{
"lang": "Bretón",
"lang_code": "br",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "palv"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palmera"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palma"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1",
"word": "야자수"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1",
"word": "椰子樹"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "palmetræ"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"tags": [
"common"
],
"word": "palme"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palma"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palma"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "palmo"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"word": "palmondo"
},
{
"lang": "Feroés",
"lang_code": "fo",
"sense_index": "1",
"word": "pálmi"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "palmu"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "palmupuu"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "palmier"
},
{
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1",
"word": "palmeira"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "φοίνικας"
},
{
"lang": "Guaraní",
"lang_code": "gn",
"sense_index": "1",
"word": "jata'i"
},
{
"lang": "Guaraní",
"lang_code": "gn",
"sense_index": "1",
"word": "karanda"
},
{
"lang": "Guaraní",
"lang_code": "gn",
"sense_index": "1",
"word": "karanda'y"
},
{
"lang": "Guaraní",
"lang_code": "gn",
"sense_index": "1",
"word": "mbokaja"
},
{
"lang": "Guaraní",
"lang_code": "gn",
"sense_index": "1",
"word": "pindo"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "pálma"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense_index": "1",
"word": "palmiero"
},
{
"lang": "Indonesio",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1",
"word": "palam"
},
{
"lang": "Indonesio",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1",
"word": "palem"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "palm tree"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "palm"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "3",
"word": "palm frond"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1",
"word": "palma"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "palma"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1",
"word": "椰子"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1",
"word": "やし"
},
{
"lang": "Macedonio",
"lang_code": "mk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "палма"
},
{
"lang": "Chino",
"lang_code": "zh",
"sense_index": "1",
"word": "棕櫚"
},
{
"lang": "Chino",
"lang_code": "zh",
"sense_index": "1",
"word": "棕榈"
},
{
"lang": "Náhuatl clásico",
"lang_code": "nci",
"word": "zoyatl"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "palmboom"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "palm"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "3",
"word": "palmtak"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"sense_index": "1",
"word": "palma"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palma"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palma"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palmeira"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "palmier"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пальма"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palma"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "палма"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"tags": [
"common"
],
"word": "palm"
},
{
"lang": "Suajili",
"lang_code": "sw",
"sense_index": "1",
"word": "mnazi"
},
{
"lang": "Tupinambá",
"lang_code": "tpn",
"sense_index": "1",
"word": "pindoba"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "palmiye"
},
{
"lang": "Volapuk",
"lang_code": "vo",
"sense_index": "1",
"word": "pam"
}
],
"word": "palma"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "AST:Palabras bisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "AST:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "AST:Rimas:al.ma",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "AST:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "AST:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Asturiano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"leng": "ast"
},
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Si puedes, incorpórala: ver cómo.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "palma",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "palmes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "pal-ma",
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "AST:Anatomía",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Palma."
],
"id": "es-palma-ast-noun-bUa7BzQy",
"sense_index": "1",
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈpal.ma]"
},
{
"rhymes": "al.ma"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palma"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "CS:Palabras sin transcripción fonética",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "CS:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "CS:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Checo",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "palma",
"leng": "cs"
},
"expansion": "Del latín palma",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*pl̥h₂meh₂",
"leng": "cs"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *pl̥h₂meh₂",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del latín palma, y esta del protoindoeuropeo *pl̥h₂meh₂.",
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"forms": [
{
"form": "palma",
"raw_tags": [
"Nominativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "palmy",
"raw_tags": [
"Nominativo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "palmy",
"raw_tags": [
"Genitivo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "palm",
"raw_tags": [
"Genitivo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "palmě",
"raw_tags": [
"Dativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "palmám",
"raw_tags": [
"Dativo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "palmu",
"raw_tags": [
"Acusativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "palmy",
"raw_tags": [
"Acusativo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "palmo",
"raw_tags": [
"Vocativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "palmy",
"raw_tags": [
"Vocativo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "palmě",
"raw_tags": [
"Locativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "palmách",
"raw_tags": [
"Locativo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "palmou",
"raw_tags": [
"Instrumental"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "palmami",
"raw_tags": [
"Instrumental"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "CS:Plantas",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"(Arecaceae) Palma."
],
"id": "es-palma-cs-noun-knJ~8rQq",
"raw_tags": [
"Plantas"
],
"sense_index": "1"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palma"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "CO:Palabras sin transcripción fonética",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "CO:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "CO:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Corso",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "palma",
"leng": "co"
},
"expansion": "Del latín palma",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*pl̥h₂meh₂",
"leng": "co"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *pl̥h₂meh₂",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del latín palma, y esta del protoindoeuropeo *pl̥h₂meh₂.",
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Corso",
"lang_code": "co",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "CO:Plantas",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"(Arecaceae) Palma."
],
"id": "es-palma-co-noun-knJ~8rQq",
"raw_tags": [
"Plantas"
],
"sense_index": "1"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palma"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Eslovaco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "SK:Rimas:alma",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "SK:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "SK:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "palma",
"leng": "sk"
},
"expansion": "Del latín palma",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*pl̥h₂meh₂",
"leng": "sk"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *pl̥h₂meh₂",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del latín palma, y esta del protoindoeuropeo *pl̥h₂meh₂.",
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "SK:Plantas",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"(Arecaceae) Palma."
],
"id": "es-palma-sk-noun-knJ~8rQq",
"raw_tags": [
"Plantas"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpalma/"
},
{
"rhymes": "alma"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palma"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Esloveno",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "SL:Palabras sin transcripción fonética",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "SL:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "SL:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "palma",
"leng": "sl"
},
"expansion": "Del latín palma",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*pl̥h₂meh₂",
"leng": "sl"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *pl̥h₂meh₂",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del latín palma, y esta del protoindoeuropeo *pl̥h₂meh₂.",
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "SL:Plantas",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"(Arecaceae) Palma."
],
"id": "es-palma-sl-noun-knJ~8rQq",
"raw_tags": [
"Plantas"
],
"sense_index": "1"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palma"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "EU:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vasco",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "palma",
"leng": "eu"
},
"expansion": "Del español palma",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "palma",
"leng": "eu"
},
"expansion": "del latín palma",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*pl̥h₂meh₂",
"leng": "eu"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *pl̥h₂meh₂",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del español palma, y este del latín palma, a su vez del protoindoeuropeo *pl̥h₂meh₂.",
"forms": [
{
"form": "palma",
"raw_tags": [
"Absolutivo",
"Indefinido"
]
},
{
"form": "palma",
"raw_tags": [
"Absolutivo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "palmak",
"raw_tags": [
"Absolutivo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "palmak",
"raw_tags": [
"Ergativo",
"Indefinido"
]
},
{
"form": "palmak",
"raw_tags": [
"Ergativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "palmek",
"raw_tags": [
"Ergativo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "palmari",
"raw_tags": [
"Dativo",
"Indefinido"
]
},
{
"form": "palmari",
"raw_tags": [
"Dativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "palmei",
"raw_tags": [
"Dativo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "palmaren",
"raw_tags": [
"Genitivo",
"Indefinido"
]
},
{
"form": "palmaren",
"raw_tags": [
"Genitivo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "palmen",
"raw_tags": [
"Genitivo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "palmarekin",
"raw_tags": [
"Comitativo",
"Indefinido"
]
},
{
"form": "palmarekin",
"raw_tags": [
"Comitativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "palmekin",
"raw_tags": [
"Comitativo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "palmarentzat",
"raw_tags": [
"Benefactivo",
"Indefinido"
]
},
{
"form": "palmarentzat",
"raw_tags": [
"Benefactivo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "palmentzat",
"raw_tags": [
"Benefactivo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "palmarengatik",
"raw_tags": [
"Causativo",
"Indefinido"
]
},
{
"form": "palmarengatik",
"raw_tags": [
"Causativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "palmengatik",
"raw_tags": [
"Causativo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "palmaz",
"raw_tags": [
"Instrumental",
"Indefinido"
]
},
{
"form": "palmaz",
"raw_tags": [
"Instrumental"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "palmez",
"raw_tags": [
"Instrumental"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "palmatan",
"raw_tags": [
"Inesivo",
"Indefinido"
]
},
{
"form": "palman",
"raw_tags": [
"Inesivo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "palmetan",
"raw_tags": [
"Inesivo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "palmatako",
"raw_tags": [
"Separativo",
"Indefinido"
]
},
{
"form": "palmako",
"raw_tags": [
"Separativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "palmetako",
"raw_tags": [
"Separativo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "palmatara",
"raw_tags": [
"Adlativo",
"Indefinido"
]
},
{
"form": "palmara",
"raw_tags": [
"Adlativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "palmetara",
"raw_tags": [
"Adlativo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "palmataraino",
"raw_tags": [
"Adl. extremo",
"Indefinido"
]
},
{
"form": "palmaraino",
"raw_tags": [
"Adl. extremo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "palmetaraino",
"raw_tags": [
"Adl. extremo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "palmatarantz",
"raw_tags": [
"Ac. adlativo",
"Indefinido"
]
},
{
"form": "palmarantz",
"raw_tags": [
"Ac. adlativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "palmetarantz",
"raw_tags": [
"Ac. adlativo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "palmatarako",
"raw_tags": [
"Adverbial",
"Indefinido"
]
},
{
"form": "palmarako",
"raw_tags": [
"Adverbial"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "palmetarako",
"raw_tags": [
"Adverbial"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "palmatatik",
"raw_tags": [
"Ablativo",
"Indefinido"
]
},
{
"form": "palmatik",
"raw_tags": [
"Ablativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "palmetatik",
"raw_tags": [
"Ablativo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "palmarik",
"raw_tags": [
"Partitivo",
"Indefinido"
]
},
{
"form": "-",
"raw_tags": [
"Partitivo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"raw_tags": [
"Partitivo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "palmatzat",
"raw_tags": [
"Prolativo",
"Indefinido"
]
},
{
"form": "-",
"raw_tags": [
"Prolativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"raw_tags": [
"Prolativo"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Hoja de palma."
],
"id": "es-palma-eu-noun-sygDAFJn",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pal.ma]"
}
],
"word": "palma"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "IA:Palabras sin transcripción fonética",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "IA:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Interlingua",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "palma",
"leng": "ia"
},
"expansion": "Del latín palma",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*pl̥h₂meh₂",
"leng": "ia"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *pl̥h₂meh₂",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del latín palma, y esta del protoindoeuropeo *pl̥h₂meh₂.",
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "IA:Plantas",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"(Arecaceae) Palma."
],
"id": "es-palma-ia-noun-knJ~8rQq",
"raw_tags": [
"Plantas"
],
"sense_index": "1"
}
],
"word": "palma"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "IT:Palabras bisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "IT:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "IT:Rimas:al.ma",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "IT:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "IT:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "palma",
"leng": "it"
},
"expansion": "Del latín palma",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*pl̥h₂meh₂",
"leng": "it"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *pl̥h₂meh₂",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del latín palma, y esta del protoindoeuropeo *pl̥h₂meh₂.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "palma",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "palme",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "pal-ma",
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "IT:Plantas",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"(Arecaceae) Palma."
],
"id": "es-palma-it-noun-knJ~8rQq",
"raw_tags": [
"Plantas"
],
"sense_index": "1"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "IT:Anatomía",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "IT:Zoología",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Palma de la mano o de la pezuña."
],
"id": "es-palma-it-noun-bWb23MZI",
"sense_index": "2",
"topics": [
"anatomy",
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpal.ma/"
},
{
"rhymes": "al.ma"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palma"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "LA:Rimas:al.ma",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "LA:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "LA:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latín",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "itc-pro",
"2": "*palamā-",
"leng": "la"
},
"expansion": "Del protoitálico *palamā-",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"ine": "x",
"leng": "la"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del protoitálico *palamā-, y este del protoindoeuropeo (\"plano\", \"amplio\"). Compárese el griego antiguo παλάμη (palámē \"palma de la mano\"), el irlandés antiguo lám ('mano'), el alemán antiguo folma ('mano') y el inglés antiguo folm (\"manoplana\"). → palam.",
"forms": [
{
"form": "1.ª declinación"
},
{
"form": "palma",
"raw_tags": [
"Nominativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "palmae",
"raw_tags": [
"Nominativo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "palma",
"raw_tags": [
"Vocativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "palmae",
"raw_tags": [
"Vocativo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "palmam",
"raw_tags": [
"Acusativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "palmās",
"raw_tags": [
"Acusativo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "palmae",
"raw_tags": [
"Genitivo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "palmārum",
"raw_tags": [
"Genitivo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "palmae",
"raw_tags": [
"Dativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "palmīs",
"raw_tags": [
"Dativo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "palmā",
"raw_tags": [
"Ablativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "palmīs",
"raw_tags": [
"Ablativo"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Latín",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "LA:Anatomía",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Palma de la mano, mano."
],
"id": "es-palma-la-noun-MDjktrKq",
"sense_index": "1",
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "LA:Náutica",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Pala de un remo, remo."
],
"id": "es-palma-la-noun-pS8kbRa-",
"sense_index": "2",
"topics": [
"nautical"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "LA:Plantas",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"(Arecaceae) Palma, palmera."
],
"id": "es-palma-la-noun-aliqTNkl",
"raw_tags": [
"Plantas"
],
"sense_index": "3"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "LA:Frutos",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Dátil."
],
"id": "es-palma-la-noun-OIwe3wtF",
"raw_tags": [
"Frutos"
],
"sense_index": "4"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "LA:Botánica",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Rama de palmera, emblemas de victoria."
],
"id": "es-palma-la-noun-5ecL1iQs",
"sense_index": "5",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "LA:Botánica",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Retoño."
],
"id": "es-palma-la-noun-WYm5zG83",
"sense_index": "6",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "LA:Árboles",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Nombre de distintos árboles exóticos y de sus frutos."
],
"id": "es-palma-la-noun-5kb9gEWc",
"raw_tags": [
"Árboles"
],
"sense_index": "7"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "la-cls-palma.ogg",
"ipa": "[ˈpäɫ̪mä]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/La-cls-palma.ogg/La-cls-palma.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/la-cls-palma.ogg",
"raw_tags": [
"clásico"
]
},
{
"ipa": "[ˈpälmä]",
"raw_tags": [
"eclesiástico"
]
},
{
"rhymes": "al.ma"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palma"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "PAP:Palabras sin transcripción fonética",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "PAP:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Papiamento",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "palma",
"leng": "pap"
},
"expansion": "Del español palma",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "palma",
"leng": "pap"
},
"expansion": "del latín palma",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*pl̥h₂meh₂",
"leng": "pap"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *pl̥h₂meh₂",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del español palma, y este del latín palma, en última instancia del protoindoeuropeo *pl̥h₂meh₂.",
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "PAP:Plantas",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"(Arecaceae) Palma."
],
"id": "es-palma-pap-noun-knJ~8rQq",
"raw_tags": [
"Plantas"
],
"sense_index": "1"
}
],
"word": "palma"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "PL:Palabras bisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "PL:Rimas:alma",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "PL:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "PL:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polaco",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "palma",
"leng": "pl"
},
"expansion": "Del latín palma",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*pl̥h₂meh₂",
"leng": "pl"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *pl̥h₂meh₂",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del latín palma, y esta del protoindoeuropeo *pl̥h₂meh₂.",
"extra_sounds": {
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "palma",
"raw_tags": [
"Nominativo\n(Mianownik)"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "palmy",
"raw_tags": [
"Nominativo\n(Mianownik)"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "palmy",
"raw_tags": [
"Genitivo\n(Dopełniacz)"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "palm",
"raw_tags": [
"Genitivo\n(Dopełniacz)"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "palmie",
"raw_tags": [
"Dativo\n(Celownik)"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "palmom",
"raw_tags": [
"Dativo\n(Celownik)"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "palmę",
"raw_tags": [
"Acusativo\n(Biernik)"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "palmy",
"raw_tags": [
"Acusativo\n(Biernik)"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "palmą",
"raw_tags": [
"Instrumental\n(Narzędnik)"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "palmami",
"raw_tags": [
"Instrumental\n(Narzędnik)"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "palmie",
"raw_tags": [
"Locativo\n(Miejscownik)"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "palmach",
"raw_tags": [
"Locativo\n(Miejscownik)"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "palmo",
"raw_tags": [
"Vocativo\n(Wołacz)"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "palmy",
"raw_tags": [
"Vocativo\n(Wołacz)"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "pal-ma",
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "PL:Plantas",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"(Arecaceae) Palma."
],
"id": "es-palma-pl-noun-knJ~8rQq",
"raw_tags": [
"Plantas"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-palma.ogg",
"ipa": "/ˈpal.ma/",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/Pl-palma.ogg/Pl-palma.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-palma.ogg"
},
{
"rhymes": "alma"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palma"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "PT:Palabras bisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "PT:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "PT:Rimas:aw.mɐ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "PT:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "PT:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "palma",
"leng": "pt"
},
"expansion": "Del latín palma",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*pl̥h₂meh₂",
"leng": "pt"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *pl̥h₂meh₂",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del latín palma, y esta del protoindoeuropeo *pl̥h₂meh₂.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "palma",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "palmas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "PT:Plantas",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"(Arecaceae) Palma."
],
"id": "es-palma-pt-noun-knJ~8rQq",
"raw_tags": [
"Plantas"
],
"sense_index": "1"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "PT:Anatomía",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "PT:Zoología",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Palma de la mano o de la pezuña."
],
"id": "es-palma-pt-noun-bWb23MZI",
"sense_index": "2",
"topics": [
"anatomy",
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈpaʊ̯.mɐ]",
"raw_tags": [
"brasilero"
]
},
{
"ipa": "[ˈpaʊ̯.ma]",
"raw_tags": [
"gaúcho"
]
},
{
"ipa": "[ˈpaɫ.mɐ]",
"raw_tags": [
"europeo"
]
},
{
"rhymes": "aw.mɐ"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palma"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "RO:Palabras bisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "RO:Rimas:al.ma",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rumano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"extra_sounds": {
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"hyphenation": "pal-ma",
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"pos_title": "forma sustantiva",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "RO:Formas sustantivas en nominativo definido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "RO:Formas sustantivas en singular",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "palmă"
}
],
"glosses": [
"Forma del nominativo definido singular de palmă."
],
"id": "es-palma-ro-noun--Rkn4gKZ",
"sense_index": "1"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "RO:Formas sustantivas en acusativo definido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "RO:Formas sustantivas en singular",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "palmă"
}
],
"glosses": [
"Forma del acusativo definido singular de palmă."
],
"id": "es-palma-ro-noun-AQNHR4bP",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pal.ma/"
},
{
"rhymes": "al.ma"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "palma"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "SH:Latino",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "SH:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "SH:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Serbocroata",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "palma",
"leng": "sh"
},
"expansion": "Del latín palma",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*pl̥h₂meh₂",
"leng": "sh"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *pl̥h₂meh₂",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del latín palma, y esta del protoindoeuropeo *pl̥h₂meh₂.",
"lang": "Serbocroata (Latino)",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "SH:Plantas",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"(Arecaceae) Palma."
],
"id": "es-palma-sh-noun-knJ~8rQq",
"raw_tags": [
"Plantas"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/palma/"
},
{
"alternative": "палма",
"note": "cirílico"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palma"
}
{
"categories": [
"AST:Palabras bisílabas",
"AST:Palabras llanas",
"AST:Rimas:al.ma",
"AST:Sustantivos",
"AST:Sustantivos femeninos",
"Asturiano"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"leng": "ast"
},
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Si puedes, incorpórala: ver cómo.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "palma",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "palmes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "pal-ma",
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"categories": [
"AST:Anatomía"
],
"glosses": [
"Palma."
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈpal.ma]"
},
{
"rhymes": "al.ma"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palma"
}
{
"categories": [
"CS:Palabras sin transcripción fonética",
"CS:Sustantivos",
"CS:Sustantivos femeninos",
"Checo"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "palma",
"leng": "cs"
},
"expansion": "Del latín palma",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*pl̥h₂meh₂",
"leng": "cs"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *pl̥h₂meh₂",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del latín palma, y esta del protoindoeuropeo *pl̥h₂meh₂.",
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"forms": [
{
"form": "palma",
"raw_tags": [
"Nominativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "palmy",
"raw_tags": [
"Nominativo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "palmy",
"raw_tags": [
"Genitivo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "palm",
"raw_tags": [
"Genitivo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "palmě",
"raw_tags": [
"Dativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "palmám",
"raw_tags": [
"Dativo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "palmu",
"raw_tags": [
"Acusativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "palmy",
"raw_tags": [
"Acusativo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "palmo",
"raw_tags": [
"Vocativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "palmy",
"raw_tags": [
"Vocativo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "palmě",
"raw_tags": [
"Locativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "palmách",
"raw_tags": [
"Locativo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "palmou",
"raw_tags": [
"Instrumental"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "palmami",
"raw_tags": [
"Instrumental"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"categories": [
"CS:Plantas"
],
"glosses": [
"(Arecaceae) Palma."
],
"raw_tags": [
"Plantas"
],
"sense_index": "1"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palma"
}
{
"categories": [
"CO:Palabras sin transcripción fonética",
"CO:Sustantivos",
"CO:Sustantivos femeninos",
"Corso"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "palma",
"leng": "co"
},
"expansion": "Del latín palma",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*pl̥h₂meh₂",
"leng": "co"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *pl̥h₂meh₂",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del latín palma, y esta del protoindoeuropeo *pl̥h₂meh₂.",
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Corso",
"lang_code": "co",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"categories": [
"CO:Plantas"
],
"glosses": [
"(Arecaceae) Palma."
],
"raw_tags": [
"Plantas"
],
"sense_index": "1"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palma"
}
{
"categories": [
"Eslovaco",
"SK:Rimas:alma",
"SK:Sustantivos",
"SK:Sustantivos femeninos"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "palma",
"leng": "sk"
},
"expansion": "Del latín palma",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*pl̥h₂meh₂",
"leng": "sk"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *pl̥h₂meh₂",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del latín palma, y esta del protoindoeuropeo *pl̥h₂meh₂.",
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"categories": [
"SK:Plantas"
],
"glosses": [
"(Arecaceae) Palma."
],
"raw_tags": [
"Plantas"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpalma/"
},
{
"rhymes": "alma"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palma"
}
{
"categories": [
"Esloveno",
"SL:Palabras sin transcripción fonética",
"SL:Sustantivos",
"SL:Sustantivos femeninos"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "palma",
"leng": "sl"
},
"expansion": "Del latín palma",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*pl̥h₂meh₂",
"leng": "sl"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *pl̥h₂meh₂",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del latín palma, y esta del protoindoeuropeo *pl̥h₂meh₂.",
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"categories": [
"SL:Plantas"
],
"glosses": [
"(Arecaceae) Palma."
],
"raw_tags": [
"Plantas"
],
"sense_index": "1"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palma"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "5",
"word": "dorso"
}
],
"categories": [
"ES:Palabras bisílabas",
"ES:Palabras llanas",
"ES:Rimas:al.ma",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos femeninos",
"Español",
"Español-Alemán",
"Español-Armenio",
"Español-Asturiano",
"Español-Bretón",
"Español-Catalán",
"Español-Checo",
"Español-Chino",
"Español-Coreano",
"Español-Danés",
"Español-Eslovaco",
"Español-Esloveno",
"Español-Esperanto",
"Español-Feroés",
"Español-Finés",
"Español-Francés",
"Español-Gallego",
"Español-Griego",
"Español-Guaraní",
"Español-Húngaro",
"Español-Ido",
"Español-Indonesio",
"Español-Inglés",
"Español-Interlingua",
"Español-Italiano",
"Español-Japonés",
"Español-Macedonio",
"Español-Neerlandés",
"Español-Náhuatl clásico",
"Español-Papiamento",
"Español-Polaco",
"Español-Portugués",
"Español-Rumano",
"Español-Ruso",
"Español-Serbocroata",
"Español-Suajili",
"Español-Sueco",
"Español-Tupinambá",
"Español-Turco",
"Español-Vasco",
"Español-Volapuk",
"Español-Árabe"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "palma"
},
"expansion": "Del latín palma",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*pl̥h₂meh₂"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *pl̥h₂meh₂",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del latín palma, y esta del protoindoeuropeo *pl̥h₂meh₂. Compárese el griego antiguo παλάμη (palámē), el irlandés antiguo lám, o el anglosajón folm.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "palma",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "palmas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "pal-ma",
"idioms": [
{
"word": "palma africana"
},
{
"word": "palma brava"
},
{
"word": "palma cana"
},
{
"word": "palma de coco"
},
{
"word": "palma enana"
},
{
"word": "palma indiana"
},
{
"word": "palma negra"
},
{
"word": "palma real"
},
{
"word": "cera de palma"
},
{
"word": "andar en palmas"
},
{
"word": "batir palmas"
},
{
"word": "como por la palma de la mano"
},
{
"word": "conocer algo como la palma de su mano"
},
{
"word": "enterrar con palma"
},
{
"word": "ganar la palma"
},
{
"word": "liso como la palma de la mano"
},
{
"word": "raso como la palma de la mano"
},
{
"word": "llevar en palmas"
},
{
"word": "llevarse la palma"
},
{
"word": "recibir en palmas"
},
{
"word": "tocar las palmas"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Plantas"
],
"glosses": [
"(Arecaceae, sin. Palmae) Cualquiera de casi 3000 especies de plantas monocotiledóneas, distribuidas en áreas cálidas y templadas de todo el globo, normalmente arborescentes, características por su tronco recto y no ramificado, llamado estípite, y una corona de hojas pinnadas o palmadas que brota del ápice del mismo. Son apreciadas como ornamentales, y muchas especies tienen valor económico."
],
"raw_tags": [
"Plantas"
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Hoja de estas plantas, usada en cestería por su resistencia."
],
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"En particular, hoja de palma₁ que los antiguos romanos entregaban a los vencedores en contiendas deportivas o militares como símbolo de victoria, y los judíos y paleocristianos empleaban en sus ceremonias religiosas."
],
"sense_index": "3"
},
{
"categories": [
"ES:Términos literarios"
],
"glosses": [
"Por extensión, reconocimiento generalizado de las virtudes o méritos una persona."
],
"sense_index": "4",
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [
"ES:Anatomía"
],
"glosses": [
"Parte de la mano hacia la que se flexionan los dedos."
],
"sense_index": "5",
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"glosses": [
"Golpe dado con la palma₅."
],
"sense_index": "6"
},
{
"categories": [
"ES:Zoología"
],
"glosses": [
"Por extensión, parte análoga de la pezuña o casco del ganado."
],
"sense_index": "7",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈpal.ma]"
},
{
"rhymes": "al.ma"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "arecácea"
},
{
"note": "Chile, España, Río de la Plata",
"sense_index": "1",
"word": "palmera"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "gloria"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "honor"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "palmada"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Palme"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "3",
"word": "Palmwedel"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "nákhla",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "نخلة"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1",
"word": "ar"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "nakhl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "نخل"
},
{
"lang": "Armenio",
"lang_code": "hy",
"sense_index": "1",
"word": "արմավենի"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "5",
"word": "palma"
},
{
"lang": "Bretón",
"lang_code": "br",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "palv"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palmera"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palma"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1",
"word": "야자수"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1",
"word": "椰子樹"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "palmetræ"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"tags": [
"common"
],
"word": "palme"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palma"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palma"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "palmo"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"word": "palmondo"
},
{
"lang": "Feroés",
"lang_code": "fo",
"sense_index": "1",
"word": "pálmi"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "palmu"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "palmupuu"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "palmier"
},
{
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1",
"word": "palmeira"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "φοίνικας"
},
{
"lang": "Guaraní",
"lang_code": "gn",
"sense_index": "1",
"word": "jata'i"
},
{
"lang": "Guaraní",
"lang_code": "gn",
"sense_index": "1",
"word": "karanda"
},
{
"lang": "Guaraní",
"lang_code": "gn",
"sense_index": "1",
"word": "karanda'y"
},
{
"lang": "Guaraní",
"lang_code": "gn",
"sense_index": "1",
"word": "mbokaja"
},
{
"lang": "Guaraní",
"lang_code": "gn",
"sense_index": "1",
"word": "pindo"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "pálma"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense_index": "1",
"word": "palmiero"
},
{
"lang": "Indonesio",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1",
"word": "palam"
},
{
"lang": "Indonesio",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1",
"word": "palem"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "palm tree"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "palm"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "3",
"word": "palm frond"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1",
"word": "palma"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "palma"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1",
"word": "椰子"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1",
"word": "やし"
},
{
"lang": "Macedonio",
"lang_code": "mk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "палма"
},
{
"lang": "Chino",
"lang_code": "zh",
"sense_index": "1",
"word": "棕櫚"
},
{
"lang": "Chino",
"lang_code": "zh",
"sense_index": "1",
"word": "棕榈"
},
{
"lang": "Náhuatl clásico",
"lang_code": "nci",
"word": "zoyatl"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "palmboom"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "palm"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "3",
"word": "palmtak"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"sense_index": "1",
"word": "palma"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palma"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palma"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palmeira"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "palmier"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пальма"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palma"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "палма"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"tags": [
"common"
],
"word": "palm"
},
{
"lang": "Suajili",
"lang_code": "sw",
"sense_index": "1",
"word": "mnazi"
},
{
"lang": "Tupinambá",
"lang_code": "tpn",
"sense_index": "1",
"word": "pindoba"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "palmiye"
},
{
"lang": "Volapuk",
"lang_code": "vo",
"sense_index": "1",
"word": "pam"
}
],
"word": "palma"
}
{
"categories": [
"IA:Palabras sin transcripción fonética",
"IA:Sustantivos",
"Interlingua"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "palma",
"leng": "ia"
},
"expansion": "Del latín palma",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*pl̥h₂meh₂",
"leng": "ia"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *pl̥h₂meh₂",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del latín palma, y esta del protoindoeuropeo *pl̥h₂meh₂.",
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"IA:Plantas"
],
"glosses": [
"(Arecaceae) Palma."
],
"raw_tags": [
"Plantas"
],
"sense_index": "1"
}
],
"word": "palma"
}
{
"categories": [
"IT:Palabras bisílabas",
"IT:Palabras llanas",
"IT:Rimas:al.ma",
"IT:Sustantivos",
"IT:Sustantivos femeninos",
"Italiano"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "palma",
"leng": "it"
},
"expansion": "Del latín palma",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*pl̥h₂meh₂",
"leng": "it"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *pl̥h₂meh₂",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del latín palma, y esta del protoindoeuropeo *pl̥h₂meh₂.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "palma",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "palme",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "pal-ma",
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"categories": [
"IT:Plantas"
],
"glosses": [
"(Arecaceae) Palma."
],
"raw_tags": [
"Plantas"
],
"sense_index": "1"
},
{
"categories": [
"IT:Anatomía",
"IT:Zoología"
],
"glosses": [
"Palma de la mano o de la pezuña."
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"anatomy",
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpal.ma/"
},
{
"rhymes": "al.ma"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palma"
}
{
"categories": [
"LA:Rimas:al.ma",
"LA:Sustantivos",
"LA:Sustantivos femeninos",
"Latín"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "itc-pro",
"2": "*palamā-",
"leng": "la"
},
"expansion": "Del protoitálico *palamā-",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"ine": "x",
"leng": "la"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del protoitálico *palamā-, y este del protoindoeuropeo (\"plano\", \"amplio\"). Compárese el griego antiguo παλάμη (palámē \"palma de la mano\"), el irlandés antiguo lám ('mano'), el alemán antiguo folma ('mano') y el inglés antiguo folm (\"manoplana\"). → palam.",
"forms": [
{
"form": "1.ª declinación"
},
{
"form": "palma",
"raw_tags": [
"Nominativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "palmae",
"raw_tags": [
"Nominativo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "palma",
"raw_tags": [
"Vocativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "palmae",
"raw_tags": [
"Vocativo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "palmam",
"raw_tags": [
"Acusativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "palmās",
"raw_tags": [
"Acusativo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "palmae",
"raw_tags": [
"Genitivo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "palmārum",
"raw_tags": [
"Genitivo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "palmae",
"raw_tags": [
"Dativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "palmīs",
"raw_tags": [
"Dativo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "palmā",
"raw_tags": [
"Ablativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "palmīs",
"raw_tags": [
"Ablativo"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Latín",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"categories": [
"LA:Anatomía"
],
"glosses": [
"Palma de la mano, mano."
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"categories": [
"LA:Náutica"
],
"glosses": [
"Pala de un remo, remo."
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"nautical"
]
},
{
"categories": [
"LA:Plantas"
],
"glosses": [
"(Arecaceae) Palma, palmera."
],
"raw_tags": [
"Plantas"
],
"sense_index": "3"
},
{
"categories": [
"LA:Frutos"
],
"glosses": [
"Dátil."
],
"raw_tags": [
"Frutos"
],
"sense_index": "4"
},
{
"categories": [
"LA:Botánica"
],
"glosses": [
"Rama de palmera, emblemas de victoria."
],
"sense_index": "5",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"categories": [
"LA:Botánica"
],
"glosses": [
"Retoño."
],
"sense_index": "6",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"categories": [
"LA:Árboles"
],
"glosses": [
"Nombre de distintos árboles exóticos y de sus frutos."
],
"raw_tags": [
"Árboles"
],
"sense_index": "7"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "la-cls-palma.ogg",
"ipa": "[ˈpäɫ̪mä]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/La-cls-palma.ogg/La-cls-palma.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/la-cls-palma.ogg",
"raw_tags": [
"clásico"
]
},
{
"ipa": "[ˈpälmä]",
"raw_tags": [
"eclesiástico"
]
},
{
"rhymes": "al.ma"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palma"
}
{
"categories": [
"PAP:Palabras sin transcripción fonética",
"PAP:Sustantivos",
"Papiamento"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "palma",
"leng": "pap"
},
"expansion": "Del español palma",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "palma",
"leng": "pap"
},
"expansion": "del latín palma",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*pl̥h₂meh₂",
"leng": "pap"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *pl̥h₂meh₂",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del español palma, y este del latín palma, en última instancia del protoindoeuropeo *pl̥h₂meh₂.",
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"PAP:Plantas"
],
"glosses": [
"(Arecaceae) Palma."
],
"raw_tags": [
"Plantas"
],
"sense_index": "1"
}
],
"word": "palma"
}
{
"categories": [
"PL:Palabras bisílabas",
"PL:Rimas:alma",
"PL:Sustantivos",
"PL:Sustantivos femeninos",
"Polaco"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "palma",
"leng": "pl"
},
"expansion": "Del latín palma",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*pl̥h₂meh₂",
"leng": "pl"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *pl̥h₂meh₂",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del latín palma, y esta del protoindoeuropeo *pl̥h₂meh₂.",
"extra_sounds": {
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "palma",
"raw_tags": [
"Nominativo\n(Mianownik)"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "palmy",
"raw_tags": [
"Nominativo\n(Mianownik)"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "palmy",
"raw_tags": [
"Genitivo\n(Dopełniacz)"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "palm",
"raw_tags": [
"Genitivo\n(Dopełniacz)"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "palmie",
"raw_tags": [
"Dativo\n(Celownik)"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "palmom",
"raw_tags": [
"Dativo\n(Celownik)"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "palmę",
"raw_tags": [
"Acusativo\n(Biernik)"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "palmy",
"raw_tags": [
"Acusativo\n(Biernik)"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "palmą",
"raw_tags": [
"Instrumental\n(Narzędnik)"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "palmami",
"raw_tags": [
"Instrumental\n(Narzędnik)"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "palmie",
"raw_tags": [
"Locativo\n(Miejscownik)"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "palmach",
"raw_tags": [
"Locativo\n(Miejscownik)"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "palmo",
"raw_tags": [
"Vocativo\n(Wołacz)"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "palmy",
"raw_tags": [
"Vocativo\n(Wołacz)"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "pal-ma",
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"categories": [
"PL:Plantas"
],
"glosses": [
"(Arecaceae) Palma."
],
"raw_tags": [
"Plantas"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-palma.ogg",
"ipa": "/ˈpal.ma/",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/Pl-palma.ogg/Pl-palma.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-palma.ogg"
},
{
"rhymes": "alma"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palma"
}
{
"categories": [
"PT:Palabras bisílabas",
"PT:Palabras llanas",
"PT:Rimas:aw.mɐ",
"PT:Sustantivos",
"PT:Sustantivos femeninos",
"Portugués"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "palma",
"leng": "pt"
},
"expansion": "Del latín palma",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*pl̥h₂meh₂",
"leng": "pt"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *pl̥h₂meh₂",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del latín palma, y esta del protoindoeuropeo *pl̥h₂meh₂.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "palma",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "palmas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"categories": [
"PT:Plantas"
],
"glosses": [
"(Arecaceae) Palma."
],
"raw_tags": [
"Plantas"
],
"sense_index": "1"
},
{
"categories": [
"PT:Anatomía",
"PT:Zoología"
],
"glosses": [
"Palma de la mano o de la pezuña."
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"anatomy",
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈpaʊ̯.mɐ]",
"raw_tags": [
"brasilero"
]
},
{
"ipa": "[ˈpaʊ̯.ma]",
"raw_tags": [
"gaúcho"
]
},
{
"ipa": "[ˈpaɫ.mɐ]",
"raw_tags": [
"europeo"
]
},
{
"rhymes": "aw.mɐ"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palma"
}
{
"categories": [
"RO:Palabras bisílabas",
"RO:Rimas:al.ma",
"Rumano"
],
"extra_sounds": {
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"hyphenation": "pal-ma",
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"pos_title": "forma sustantiva",
"senses": [
{
"categories": [
"RO:Formas sustantivas en nominativo definido",
"RO:Formas sustantivas en singular"
],
"form_of": [
{
"word": "palmă"
}
],
"glosses": [
"Forma del nominativo definido singular de palmă."
],
"sense_index": "1"
},
{
"categories": [
"RO:Formas sustantivas en acusativo definido",
"RO:Formas sustantivas en singular"
],
"form_of": [
{
"word": "palmă"
}
],
"glosses": [
"Forma del acusativo definido singular de palmă."
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pal.ma/"
},
{
"rhymes": "al.ma"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "palma"
}
{
"categories": [
"SH:Latino",
"SH:Sustantivos",
"SH:Sustantivos femeninos",
"Serbocroata"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "palma",
"leng": "sh"
},
"expansion": "Del latín palma",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*pl̥h₂meh₂",
"leng": "sh"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *pl̥h₂meh₂",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del latín palma, y esta del protoindoeuropeo *pl̥h₂meh₂.",
"lang": "Serbocroata (Latino)",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"categories": [
"SH:Plantas"
],
"glosses": [
"(Arecaceae) Palma."
],
"raw_tags": [
"Plantas"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/palma/"
},
{
"alternative": "палма",
"note": "cirílico"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palma"
}
{
"categories": [
"EU:Sustantivos",
"Vasco"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "palma",
"leng": "eu"
},
"expansion": "Del español palma",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "palma",
"leng": "eu"
},
"expansion": "del latín palma",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*pl̥h₂meh₂",
"leng": "eu"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *pl̥h₂meh₂",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del español palma, y este del latín palma, a su vez del protoindoeuropeo *pl̥h₂meh₂.",
"forms": [
{
"form": "palma",
"raw_tags": [
"Absolutivo",
"Indefinido"
]
},
{
"form": "palma",
"raw_tags": [
"Absolutivo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "palmak",
"raw_tags": [
"Absolutivo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "palmak",
"raw_tags": [
"Ergativo",
"Indefinido"
]
},
{
"form": "palmak",
"raw_tags": [
"Ergativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "palmek",
"raw_tags": [
"Ergativo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "palmari",
"raw_tags": [
"Dativo",
"Indefinido"
]
},
{
"form": "palmari",
"raw_tags": [
"Dativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "palmei",
"raw_tags": [
"Dativo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "palmaren",
"raw_tags": [
"Genitivo",
"Indefinido"
]
},
{
"form": "palmaren",
"raw_tags": [
"Genitivo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "palmen",
"raw_tags": [
"Genitivo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "palmarekin",
"raw_tags": [
"Comitativo",
"Indefinido"
]
},
{
"form": "palmarekin",
"raw_tags": [
"Comitativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "palmekin",
"raw_tags": [
"Comitativo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "palmarentzat",
"raw_tags": [
"Benefactivo",
"Indefinido"
]
},
{
"form": "palmarentzat",
"raw_tags": [
"Benefactivo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "palmentzat",
"raw_tags": [
"Benefactivo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "palmarengatik",
"raw_tags": [
"Causativo",
"Indefinido"
]
},
{
"form": "palmarengatik",
"raw_tags": [
"Causativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "palmengatik",
"raw_tags": [
"Causativo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "palmaz",
"raw_tags": [
"Instrumental",
"Indefinido"
]
},
{
"form": "palmaz",
"raw_tags": [
"Instrumental"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "palmez",
"raw_tags": [
"Instrumental"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "palmatan",
"raw_tags": [
"Inesivo",
"Indefinido"
]
},
{
"form": "palman",
"raw_tags": [
"Inesivo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "palmetan",
"raw_tags": [
"Inesivo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "palmatako",
"raw_tags": [
"Separativo",
"Indefinido"
]
},
{
"form": "palmako",
"raw_tags": [
"Separativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "palmetako",
"raw_tags": [
"Separativo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "palmatara",
"raw_tags": [
"Adlativo",
"Indefinido"
]
},
{
"form": "palmara",
"raw_tags": [
"Adlativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "palmetara",
"raw_tags": [
"Adlativo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "palmataraino",
"raw_tags": [
"Adl. extremo",
"Indefinido"
]
},
{
"form": "palmaraino",
"raw_tags": [
"Adl. extremo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "palmetaraino",
"raw_tags": [
"Adl. extremo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "palmatarantz",
"raw_tags": [
"Ac. adlativo",
"Indefinido"
]
},
{
"form": "palmarantz",
"raw_tags": [
"Ac. adlativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "palmetarantz",
"raw_tags": [
"Ac. adlativo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "palmatarako",
"raw_tags": [
"Adverbial",
"Indefinido"
]
},
{
"form": "palmarako",
"raw_tags": [
"Adverbial"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "palmetarako",
"raw_tags": [
"Adverbial"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "palmatatik",
"raw_tags": [
"Ablativo",
"Indefinido"
]
},
{
"form": "palmatik",
"raw_tags": [
"Ablativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "palmetatik",
"raw_tags": [
"Ablativo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "palmarik",
"raw_tags": [
"Partitivo",
"Indefinido"
]
},
{
"form": "-",
"raw_tags": [
"Partitivo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"raw_tags": [
"Partitivo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "palmatzat",
"raw_tags": [
"Prolativo",
"Indefinido"
]
},
{
"form": "-",
"raw_tags": [
"Prolativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"raw_tags": [
"Prolativo"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Hoja de palma."
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pal.ma]"
}
],
"word": "palma"
}
Download raw JSONL data for palma meaning in All languages combined (28.4kB)
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_section/48",
"msg": "Unprocessed section: información adicional",
"path": [
"palma"
],
"section": "Español",
"subsection": "información adicional",
"title": "palma",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"palma"
],
"section": "Vasco",
"subsection": "sustantivo",
"title": "palma",
"trace": "started on line 3, detected on line 4"
}
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
"msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
"path": [
"palma"
],
"section": "unknown",
"subsection": "",
"title": "palma",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-26 from the eswiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.