See mirto on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras bisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:iɾ.to",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "myrtus",
"significado": "no"
},
"expansion": "Del latín myrtus",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín myrtus , a su vez del griego antiguo μύρτος (múrtos).",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "mirto",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "mirtos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "mir-to",
"idioms": [
{
"word": "mirto de Bravante"
},
{
"word": "mirto de turbera"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Árboles",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"(Myrtus communis) Arbusto o pequeño árbol de la familia de las mirtáceas, nativo de Europa meridional y el norte de África. Es una planta de follaje siempreverde, de hojas brillantes y perfumadas; sus flores son blancas, con cinco pétalos y numerosos estambres; y su fruto es una baya de color azulado."
],
"id": "es-mirto-es-noun-YmPupMfM",
"raw_tags": [
"Árboles"
],
"sense_index": "1"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Botánica",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"(Myrtus) Género de plantas, nativas del sur de Europa y el norte de África, dentro del cual se clasifican diferentes especies de mirto₁."
],
"id": "es-mirto-es-noun-1KDUBB3M",
"sense_index": "2",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmiɾ.to]"
},
{
"rhymes": "iɾ.to"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "arrayán"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "murta"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1,2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "myrte"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1,2",
"word": "myrtle"
}
],
"word": "mirto"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras bisílabas",
"ES:Palabras llanas",
"ES:Rimas:iɾ.to",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos masculinos",
"Español",
"Español-Francés",
"Español-Inglés"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "myrtus",
"significado": "no"
},
"expansion": "Del latín myrtus",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín myrtus , a su vez del griego antiguo μύρτος (múrtos).",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "mirto",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "mirtos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "mir-to",
"idioms": [
{
"word": "mirto de Bravante"
},
{
"word": "mirto de turbera"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Árboles"
],
"glosses": [
"(Myrtus communis) Arbusto o pequeño árbol de la familia de las mirtáceas, nativo de Europa meridional y el norte de África. Es una planta de follaje siempreverde, de hojas brillantes y perfumadas; sus flores son blancas, con cinco pétalos y numerosos estambres; y su fruto es una baya de color azulado."
],
"raw_tags": [
"Árboles"
],
"sense_index": "1"
},
{
"categories": [
"ES:Botánica"
],
"glosses": [
"(Myrtus) Género de plantas, nativas del sur de Europa y el norte de África, dentro del cual se clasifican diferentes especies de mirto₁."
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmiɾ.to]"
},
{
"rhymes": "iɾ.to"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "arrayán"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "murta"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1,2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "myrte"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1,2",
"word": "myrtle"
}
],
"word": "mirto"
}
Download raw JSONL data for mirto meaning in All languages combined (1.8kB)
{
"called_from": "extractor/es/page/process_pos_block/184",
"msg": "Found unexpected node in pos_block: <LINK(['Archivo:Illustration Myrtus communis0.jpg'], ['thumb'], ['right'], ['180px'], ['[1] ', <ITALIC(){} 'Myrtus communis'>, ' del libro de Otto Wilhelm Thomé (1885) ', <ITALIC(){} 'Flora von Deutschland, Österreich und der Schweiz'>]){} >",
"path": [
"mirto"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo masculino",
"title": "mirto",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_section/48",
"msg": "Unprocessed section: información adicional",
"path": [
"mirto"
],
"section": "Español",
"subsection": "información adicional",
"title": "mirto",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
"msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
"path": [
"mirto"
],
"section": "unknown",
"subsection": "",
"title": "mirto",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the eswiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.