"martineta" meaning in All languages combined

See martineta on Wiktionary

Noun [Español]

IPA: [maɾ.t̪iˈne.t̪a] Forms: martineta [singular], martinetas [plural]
Rhymes: e.ta Etymology templates: {{etimología}} Si puedes, incorpórala: ver cómo
  1. (Eudromia elegans). Hermosa perdiz que vive entre las altas yerbas. Son aves terrícolas caminadoras, que difícilmente vuelan, ya que tienen alas cortas y redondeadas. Solo en persecución alza un trecho corto de vuelo. El plumaje es de color grisáseo, rojizo o pardo, y se mimetizan con la vegetación del lugar.Las plumas de la cola son cortas, el pico y el cuello largos y poseen un copete sobre la cabeza. Ambos sexos son semejantes, aunque el macho es más pequeño, viven en grupos. Los machos construyen los nidos consistiendo en hoyos no muy profundos, instalados en alguna depresión del terreno y al reparo de algún arbusto. Los huevos que pone son brillantes y coloreados. Los pichones abandonan el nido al poco tiempo de nacery tienen gran capacidad para esconderse y permanecer inmóviles. La martineta se alimenta de frutos, flores, semillas, tallos, raíces y ramas. Entre los predadores más comunes se encuentran el zorro gris, zorrinos, hurones, peludos, gavilán de campo, águila mora, aguilucho común, entre otros. Su hábitat se encuentra en la meseta patagónica y también en la zona cordillerana.
    Sense id: es-martineta-es-noun-7b-k~XIs Categories (other): ES:Aves
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras tetrasílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:e.ta",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos femeninos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "martineta",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "martinetas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "mar-ti-ne-ta",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Aves",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Eudromia elegans). Hermosa perdiz que vive entre las altas yerbas. Son aves terrícolas caminadoras, que difícilmente vuelan, ya que tienen alas cortas y redondeadas. Solo en persecución alza un trecho corto de vuelo. El plumaje es de color grisáseo, rojizo o pardo, y se mimetizan con la vegetación del lugar.Las plumas de la cola son cortas, el pico y el cuello largos y poseen un copete sobre la cabeza. Ambos sexos son semejantes, aunque el macho es más pequeño, viven en grupos. Los machos construyen los nidos consistiendo en hoyos no muy profundos, instalados en alguna depresión del terreno y al reparo de algún arbusto. Los huevos que pone son brillantes y coloreados. Los pichones abandonan el nido al poco tiempo de nacery tienen gran capacidad para esconderse y permanecer inmóviles. La martineta se alimenta de frutos, flores, semillas, tallos, raíces y ramas. Entre los predadores más comunes se encuentran el zorro gris, zorrinos, hurones, peludos, gavilán de campo, águila mora, aguilucho común, entre otros. Su hábitat se encuentra en la meseta patagónica y también en la zona cordillerana."
      ],
      "id": "es-martineta-es-noun-7b-k~XIs",
      "raw_tags": [
        "Aves"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[maɾ.t̪iˈne.t̪a]"
    },
    {
      "rhymes": "e.ta"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "martineta"
}
{
  "categories": [
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras tetrasílabas",
    "ES:Rimas:e.ta",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos femeninos",
    "Español"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "martineta",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "martinetas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "mar-ti-ne-ta",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Aves"
      ],
      "glosses": [
        "(Eudromia elegans). Hermosa perdiz que vive entre las altas yerbas. Son aves terrícolas caminadoras, que difícilmente vuelan, ya que tienen alas cortas y redondeadas. Solo en persecución alza un trecho corto de vuelo. El plumaje es de color grisáseo, rojizo o pardo, y se mimetizan con la vegetación del lugar.Las plumas de la cola son cortas, el pico y el cuello largos y poseen un copete sobre la cabeza. Ambos sexos son semejantes, aunque el macho es más pequeño, viven en grupos. Los machos construyen los nidos consistiendo en hoyos no muy profundos, instalados en alguna depresión del terreno y al reparo de algún arbusto. Los huevos que pone son brillantes y coloreados. Los pichones abandonan el nido al poco tiempo de nacery tienen gran capacidad para esconderse y permanecer inmóviles. La martineta se alimenta de frutos, flores, semillas, tallos, raíces y ramas. Entre los predadores más comunes se encuentran el zorro gris, zorrinos, hurones, peludos, gavilán de campo, águila mora, aguilucho común, entre otros. Su hábitat se encuentra en la meseta patagónica y también en la zona cordillerana."
      ],
      "raw_tags": [
        "Aves"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[maɾ.t̪iˈne.t̪a]"
    },
    {
      "rhymes": "e.ta"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "martineta"
}

Download raw JSONL data for martineta meaning in All languages combined (1.8kB)

{
  "called_from": "extractor/es/page/process_pos_block/184",
  "msg": "Found unexpected node in pos_block: <LINK(['Archivo:Elegant Crested Tinamou (Eudromia elegans) (15953728501) 2.jpg'], ['thumb'], ['martineta']){} >",
  "path": [
    "martineta"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo femenino",
  "title": "martineta",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
  "msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
  "path": [
    "martineta"
  ],
  "section": "unknown",
  "subsection": "",
  "title": "martineta",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the eswiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.