See llot on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "CA:Palabras monosílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "CA:Rimas:ot",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "CA:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "CA:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Catalán",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "lutum",
"leng": "ca"
},
"expansion": "Del latín lutum",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín lutum.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "monosílaba",
"longitud silábica": "monosílaba"
},
"forms": [
{
"form": "llot",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "llots",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"related": [
{
"sense_index": "1",
"word": "llacor"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "llac"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "CA:Edafología",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "CA:Geología",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "D'una manera general, tots el testacis neixen en el llot per generació espontània i es diversifiquen segons la classe de llot: en el llot es formen les ostres; en la sorra, els cargols de mar i altres espècies esmentades; en els forats de les roques, les ascídies, els percebes i les espècies que viuen a la superfície d l'aigua com les pagellides y les nerites.",
"c": "libro",
"editorial": "Fundació Bernat Metge",
"fecha": "1996",
"trad": "De una manera general, todos los animales de concha nacen en el lodo por generación espontánea y se diversifican según la clase de lodo: en el lodo se forman las ostras; en la arena, los caracoles de mar y otras especies mencionadas; en los agujeros de las rocas, las ascidias, los percebes y las especies que viven en la superficie del agua como las lapas y los natícidos.",
"traductor": "Juli Pallí i Bonet",
"título": "Història dels animals",
"vol": "2"
},
"expansion": ":*Ejemplo: D'una manera general, tots el testacis neixen en el llot per generació espontània i es diversifiquen segons la classe de llot: en el llot es formen les ostres; en la sorra, els cargols de mar i altres espècies esmentades; en els forats de les roques, les ascídies, els percebes i les espècies que viuen a la superfície d l'aigua com les pagellides y les nerites.→ De una manera general, todos los animales de concha nacen en el lodo por generación espontánea y se diversifican según la clase de lodo: en el lodo se forman las ostras; en la arena, los caracoles de mar y otras especies mencionadas; en los agujeros de las rocas, las ascidias, los percebes y las especies que viven en la superficie del agua como las lapas y los natícidos.Història dels animals vol. 2. Traducido por: Juli Pallí i Bonet. Editorial: Fundació Bernat Metge. 1996.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Història dels animals vol. 2. Traducido por: Juli Pallí i Bonet. Editorial: Fundació Bernat Metge. 1996.",
"text": "D'una manera general, tots el testacis neixen en el llot per generació espontània i es diversifiquen segons la classe de llot: en el llot es formen les ostres; en la sorra, els cargols de mar i altres espècies esmentades; en els forats de les roques, les ascídies, els percebes i les espècies que viuen a la superfície d l'aigua com les pagellides y les nerites.",
"translation": "→ De una manera general, todos los animales de concha nacen en el lodo por generación espontánea y se diversifican según la clase de lodo: en el lodo se forman las ostras; en la arena, los caracoles de mar y otras especies mencionadas; en los agujeros de las rocas, las ascidias, los percebes y las especies que viven en la superficie del agua como las lapas y los natícidos."
}
],
"glosses": [
"Lodo."
],
"id": "es-llot-ca-noun-PQwc6OqN",
"raw_tags": [
"Edafología"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"geology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈʎot]",
"raw_tags": [
"central"
]
},
{
"ipa": "[ˈʎot]",
"raw_tags": [
"valenciano"
]
},
{
"ipa": "[ˈʎot]",
"raw_tags": [
"baleárico"
]
},
{
"rhymes": "ot"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "fang"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "llot"
}
{
"categories": [
"CA:Palabras monosílabas",
"CA:Rimas:ot",
"CA:Sustantivos",
"CA:Sustantivos masculinos",
"Catalán"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "lutum",
"leng": "ca"
},
"expansion": "Del latín lutum",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín lutum.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "monosílaba",
"longitud silábica": "monosílaba"
},
"forms": [
{
"form": "llot",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "llots",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"related": [
{
"sense_index": "1",
"word": "llacor"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "llac"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"CA:Edafología",
"CA:Geología"
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "D'una manera general, tots el testacis neixen en el llot per generació espontània i es diversifiquen segons la classe de llot: en el llot es formen les ostres; en la sorra, els cargols de mar i altres espècies esmentades; en els forats de les roques, les ascídies, els percebes i les espècies que viuen a la superfície d l'aigua com les pagellides y les nerites.",
"c": "libro",
"editorial": "Fundació Bernat Metge",
"fecha": "1996",
"trad": "De una manera general, todos los animales de concha nacen en el lodo por generación espontánea y se diversifican según la clase de lodo: en el lodo se forman las ostras; en la arena, los caracoles de mar y otras especies mencionadas; en los agujeros de las rocas, las ascidias, los percebes y las especies que viven en la superficie del agua como las lapas y los natícidos.",
"traductor": "Juli Pallí i Bonet",
"título": "Història dels animals",
"vol": "2"
},
"expansion": ":*Ejemplo: D'una manera general, tots el testacis neixen en el llot per generació espontània i es diversifiquen segons la classe de llot: en el llot es formen les ostres; en la sorra, els cargols de mar i altres espècies esmentades; en els forats de les roques, les ascídies, els percebes i les espècies que viuen a la superfície d l'aigua com les pagellides y les nerites.→ De una manera general, todos los animales de concha nacen en el lodo por generación espontánea y se diversifican según la clase de lodo: en el lodo se forman las ostras; en la arena, los caracoles de mar y otras especies mencionadas; en los agujeros de las rocas, las ascidias, los percebes y las especies que viven en la superficie del agua como las lapas y los natícidos.Història dels animals vol. 2. Traducido por: Juli Pallí i Bonet. Editorial: Fundació Bernat Metge. 1996.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Història dels animals vol. 2. Traducido por: Juli Pallí i Bonet. Editorial: Fundació Bernat Metge. 1996.",
"text": "D'una manera general, tots el testacis neixen en el llot per generació espontània i es diversifiquen segons la classe de llot: en el llot es formen les ostres; en la sorra, els cargols de mar i altres espècies esmentades; en els forats de les roques, les ascídies, els percebes i les espècies que viuen a la superfície d l'aigua com les pagellides y les nerites.",
"translation": "→ De una manera general, todos los animales de concha nacen en el lodo por generación espontánea y se diversifican según la clase de lodo: en el lodo se forman las ostras; en la arena, los caracoles de mar y otras especies mencionadas; en los agujeros de las rocas, las ascidias, los percebes y las especies que viven en la superficie del agua como las lapas y los natícidos."
}
],
"glosses": [
"Lodo."
],
"raw_tags": [
"Edafología"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"geology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈʎot]",
"raw_tags": [
"central"
]
},
{
"ipa": "[ˈʎot]",
"raw_tags": [
"valenciano"
]
},
{
"ipa": "[ˈʎot]",
"raw_tags": [
"baleárico"
]
},
{
"rhymes": "ot"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "fang"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "llot"
}
Download raw JSONL data for llot meaning in All languages combined (3.8kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"llot"
],
"section": "Catalán",
"subsection": "sustantivo masculino",
"title": "llot",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"llot"
],
"section": "Catalán",
"subsection": "sustantivo masculino",
"title": "llot",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
"msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
"path": [
"llot"
],
"section": "unknown",
"subsection": "",
"title": "llot",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the eswiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.