"jabalina" meaning in All languages combined

See jabalina on Wiktionary

Noun [Español]

IPA: [xa.β̞aˈli.na] Forms: jabalina [singular], jabalinas [plural]
Rhymes: i.na Etymology: Del francés antiguo javeline Etymology templates: {{etimología|fro|javeline}} Del francés antiguo javeline
  1. Arma arrojadiza, antaño usada para la caza mayor.
    Sense id: es-jabalina-es-noun-gKw93A6c Categories (other): ES:Armas Topics: weaponry
  2. Implemento deportivo con forma de venablo alargado. En las pruebas masculina tiene una longitud mínima de 260 cm y un peso mínimo de 800 g; en las pruebas femeninas, 220 cm. y 600 g. Tiene un asidero, fabricado con cordel, de unos 15 cm de largo que se encuentra aproximadamente en su centro de gravedad.
    Sense id: es-jabalina-es-noun-4lYfU5dS Categories (other): ES:Deporte Topics: sports
  3. Disciplina deportiva consistente en lanzar este dardo lo más lejos posible.
    Sense id: es-jabalina-es-noun-fE6MeI6I
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: dardo, venablo, pica

Noun [Español]

IPA: [xa.β̞aˈli.na] Forms: jabalina [singular], jabalinas [plural]
Rhymes: i.na Etymology: De jabalín (derivado de "jabalí") y el sufijo flexivo -a para el femenino. Etymology templates: {{etimología|fro|javeline}} Del francés antiguo javeline, {{etimología|femenino|jabalín|a|tr=derivado de "jabalí"}} De jabalín (derivado de "jabalí") y el sufijo flexivo -a para el femenino
  1. Jabalí hembra.
    Sense id: es-jabalina-es-noun-RWU0MPvZ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: jabato, jabalí

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras tetrasílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:i.na",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos femeninos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fro",
        "2": "javeline"
      },
      "expansion": "Del francés antiguo javeline",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del francés antiguo javeline",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "jabalina",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jabalinas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ja-ba-li-na",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Armas",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Arma arrojadiza, antaño usada para la caza mayor."
      ],
      "id": "es-jabalina-es-noun-gKw93A6c",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "weaponry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Deporte",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Implemento deportivo con forma de venablo alargado. En las pruebas masculina tiene una longitud mínima de 260 cm y un peso mínimo de 800 g; en las pruebas femeninas, 220 cm. y 600 g. Tiene un asidero, fabricado con cordel, de unos 15 cm de largo que se encuentra aproximadamente en su centro de gravedad."
      ],
      "id": "es-jabalina-es-noun-4lYfU5dS",
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Disciplina deportiva consistente en lanzar este dardo lo más lejos posible."
      ],
      "id": "es-jabalina-es-noun-fE6MeI6I",
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[xa.β̞aˈli.na]"
    },
    {
      "rhymes": "i.na"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dardo"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "venablo"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pica"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "jabalina"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras tetrasílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:i.na",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos femeninos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fro",
        "2": "javeline"
      },
      "expansion": "Del francés antiguo javeline",
      "name": "etimología"
    },
    {
      "args": {
        "1": "femenino",
        "2": "jabalín",
        "3": "a",
        "tr": "derivado de \"jabalí\""
      },
      "expansion": "De jabalín (derivado de \"jabalí\") y el sufijo flexivo -a para el femenino",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "De jabalín (derivado de \"jabalí\") y el sufijo flexivo -a para el femenino.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "jabalina",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jabalinas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ja-ba-li-na",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "jabato"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "jabalí"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Jabalí hembra."
      ],
      "id": "es-jabalina-es-noun-RWU0MPvZ",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[xa.β̞aˈli.na]"
    },
    {
      "rhymes": "i.na"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "jabalina"
}
{
  "categories": [
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras tetrasílabas",
    "ES:Rimas:i.na",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos femeninos",
    "Español"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fro",
        "2": "javeline"
      },
      "expansion": "Del francés antiguo javeline",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del francés antiguo javeline",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "jabalina",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jabalinas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ja-ba-li-na",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Armas"
      ],
      "glosses": [
        "Arma arrojadiza, antaño usada para la caza mayor."
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "weaponry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Deporte"
      ],
      "glosses": [
        "Implemento deportivo con forma de venablo alargado. En las pruebas masculina tiene una longitud mínima de 260 cm y un peso mínimo de 800 g; en las pruebas femeninas, 220 cm. y 600 g. Tiene un asidero, fabricado con cordel, de unos 15 cm de largo que se encuentra aproximadamente en su centro de gravedad."
      ],
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Disciplina deportiva consistente en lanzar este dardo lo más lejos posible."
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[xa.β̞aˈli.na]"
    },
    {
      "rhymes": "i.na"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dardo"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "venablo"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pica"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "jabalina"
}

{
  "categories": [
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras tetrasílabas",
    "ES:Rimas:i.na",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos femeninos",
    "Español"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fro",
        "2": "javeline"
      },
      "expansion": "Del francés antiguo javeline",
      "name": "etimología"
    },
    {
      "args": {
        "1": "femenino",
        "2": "jabalín",
        "3": "a",
        "tr": "derivado de \"jabalí\""
      },
      "expansion": "De jabalín (derivado de \"jabalí\") y el sufijo flexivo -a para el femenino",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "De jabalín (derivado de \"jabalí\") y el sufijo flexivo -a para el femenino.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "jabalina",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jabalinas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ja-ba-li-na",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "jabato"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "jabalí"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Jabalí hembra."
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[xa.β̞aˈli.na]"
    },
    {
      "rhymes": "i.na"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "jabalina"
}

Download raw JSONL data for jabalina meaning in All languages combined (2.6kB)

{
  "called_from": "extractor/es/page/process_pos_block/184",
  "msg": "Found unexpected node in pos_block: <LINK(['Archivo:Javelin throw.jpg'], ['thumb'], ['right'], ['[2]'], ['150px']){} >",
  "path": [
    "jabalina"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo femenino",
  "title": "jabalina",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/process_pos_block/184",
  "msg": "Found unexpected node in pos_block: <LINK(['Archivo:RebrykVira 2012.jpg'], ['thumb'], ['right'], ['[3]'], ['150px']){} >",
  "path": [
    "jabalina"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo femenino",
  "title": "jabalina",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
  "msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
  "path": [
    "jabalina"
  ],
  "section": "unknown",
  "subsection": "",
  "title": "jabalina",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the eswiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.