See isótopo on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras esdrújulas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras tetrasílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:o.to.po",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Armenio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Bielorruso",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Búlgaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Catalán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Checo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Chino",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Esperanto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Finés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Húngaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Islandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Japonés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Lituano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Neerlandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Occitano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Rumano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ruso",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Sueco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ucraniano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Árabe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "isotope"
},
"expansion": "Del inglés isotope",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ἴσος"
},
"expansion": "del griego antiguo ἴσος",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del inglés isotope, acuñado en 1914 por el químico inglés Frederick Soddy a partir del griego antiguo ἴσος y τόπος (tópos, \"lugar\"), por hallarse los isótopos de un elemento en el mismo lugar de la tabla periódica.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "esdrújula",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "isótopo",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "isótopos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "i-só-to-po",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Física",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Química",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "el uranio está constituído por tres isótopos: el de peso atómico 238, que entra en la proporción de 99'3 %; el de peso atómico 235, en la proporción de 0'7 %, y el de peso atómico 234, en la proporción de 0'0006 %. El isótopo causante de la emisión intensa y difusora es el uranio 235. El isótopo más pesado, el uranio 238, que importa el 99'3 % de la mezcla, también absorbe los neutrones; pero, por una razón inexplicable, en lugar de dividirse en fragmentos atómicos con una fuerte liberación de energía, retiene los neutrones y emite el exceso de energía en forma de rayos gamma duros.",
"a": "Ignacio Puig",
"c": "libro",
"editorial": "Betis",
"f": "1945",
"l": "Barcelona",
"t": "La bomba atómica y las colosales reservas de energía de la materia"
},
"expansion": ":*Ejemplo: el uranio está constituído por tres isótopos: el de peso atómico 238, que entra en la proporción de 99'3 %; el de peso atómico 235, en la proporción de 0'7 %, y el de peso atómico 234, en la proporción de 0'0006 %. El isótopo causante de la emisión intensa y difusora es el uranio 235. El isótopo más pesado, el uranio 238, que importa el 99'3 % de la mezcla, también absorbe los neutrones; pero, por una razón inexplicable, en lugar de dividirse en fragmentos atómicos con una fuerte liberación de energía, retiene los neutrones y emite el exceso de energía en forma de rayos gamma duros.Ignacio Puig. La bomba atómica y las colosales reservas de energía de la materia. Editorial: Betis. Barcelona, 1945.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Ignacio Puig. La bomba atómica y las colosales reservas de energía de la materia. Editorial: Betis. Barcelona, 1945.",
"text": "el uranio está constituído por tres isótopos: el de peso atómico 238, que entra en la proporción de 99'3 %; el de peso atómico 235, en la proporción de 0'7 %, y el de peso atómico 234, en la proporción de 0'0006 %. El isótopo causante de la emisión intensa y difusora es el uranio 235. El isótopo más pesado, el uranio 238, que importa el 99'3 % de la mezcla, también absorbe los neutrones; pero, por una razón inexplicable, en lugar de dividirse en fragmentos atómicos con una fuerte liberación de energía, retiene los neutrones y emite el exceso de energía en forma de rayos gamma duros."
}
],
"glosses": [
"Cada una de las especies de átomos de un elemento químico que poseen el mismo número atómico y distinto número másico."
],
"id": "es-isótopo-es-noun-vy4BHQSa",
"raw_tags": [
"Física"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[iˈso.t̪o.po]"
},
{
"alternative": "isotopo",
"not_same_pronunciation": true
},
{
"rhymes": "o.to.po"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Isotop"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "naZiir",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "نظير"
},
{
"lang": "Armenio",
"lang_code": "hy",
"roman": "izotop",
"sense_index": "1",
"word": "իզոտոպ"
},
{
"lang": "Bielorruso",
"lang_code": "be",
"roman": "izatóp",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ізатоп"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"roman": "izotóp",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "изотоп"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "isòtop"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "izotop"
},
{
"lang": "Chino",
"lang_code": "zh",
"roman": "tóngwèisù",
"sense_index": "1",
"word": "同位素"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "izotopo"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "isotooppi"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "isotope"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "izotóp"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense_index": "1",
"word": "izotopo"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "isotope"
},
{
"lang": "Islandés",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "samsæta"
},
{
"lang": "Islandés",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ísótópur"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "isotopo"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"roman": "どういたい, dōitai",
"sense_index": "1",
"word": "同位体"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "izotopas"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "isotoop"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "isotòp"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "isótopo"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "izotop"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"roman": "izotóp",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "изотоп"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"tags": [
"common"
],
"word": "isotop"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"roman": "izotóp",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ізотоп"
}
],
"word": "isótopo"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras esdrújulas",
"ES:Palabras tetrasílabas",
"ES:Rimas:o.to.po",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos masculinos",
"Español",
"Español-Alemán",
"Español-Armenio",
"Español-Bielorruso",
"Español-Búlgaro",
"Español-Catalán",
"Español-Checo",
"Español-Chino",
"Español-Esperanto",
"Español-Finés",
"Español-Francés",
"Español-Húngaro",
"Español-Ido",
"Español-Inglés",
"Español-Islandés",
"Español-Italiano",
"Español-Japonés",
"Español-Lituano",
"Español-Neerlandés",
"Español-Occitano",
"Español-Portugués",
"Español-Rumano",
"Español-Ruso",
"Español-Sueco",
"Español-Ucraniano",
"Español-Árabe"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "isotope"
},
"expansion": "Del inglés isotope",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ἴσος"
},
"expansion": "del griego antiguo ἴσος",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del inglés isotope, acuñado en 1914 por el químico inglés Frederick Soddy a partir del griego antiguo ἴσος y τόπος (tópos, \"lugar\"), por hallarse los isótopos de un elemento en el mismo lugar de la tabla periódica.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "esdrújula",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "isótopo",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "isótopos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "i-só-to-po",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Física",
"ES:Química"
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "el uranio está constituído por tres isótopos: el de peso atómico 238, que entra en la proporción de 99'3 %; el de peso atómico 235, en la proporción de 0'7 %, y el de peso atómico 234, en la proporción de 0'0006 %. El isótopo causante de la emisión intensa y difusora es el uranio 235. El isótopo más pesado, el uranio 238, que importa el 99'3 % de la mezcla, también absorbe los neutrones; pero, por una razón inexplicable, en lugar de dividirse en fragmentos atómicos con una fuerte liberación de energía, retiene los neutrones y emite el exceso de energía en forma de rayos gamma duros.",
"a": "Ignacio Puig",
"c": "libro",
"editorial": "Betis",
"f": "1945",
"l": "Barcelona",
"t": "La bomba atómica y las colosales reservas de energía de la materia"
},
"expansion": ":*Ejemplo: el uranio está constituído por tres isótopos: el de peso atómico 238, que entra en la proporción de 99'3 %; el de peso atómico 235, en la proporción de 0'7 %, y el de peso atómico 234, en la proporción de 0'0006 %. El isótopo causante de la emisión intensa y difusora es el uranio 235. El isótopo más pesado, el uranio 238, que importa el 99'3 % de la mezcla, también absorbe los neutrones; pero, por una razón inexplicable, en lugar de dividirse en fragmentos atómicos con una fuerte liberación de energía, retiene los neutrones y emite el exceso de energía en forma de rayos gamma duros.Ignacio Puig. La bomba atómica y las colosales reservas de energía de la materia. Editorial: Betis. Barcelona, 1945.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Ignacio Puig. La bomba atómica y las colosales reservas de energía de la materia. Editorial: Betis. Barcelona, 1945.",
"text": "el uranio está constituído por tres isótopos: el de peso atómico 238, que entra en la proporción de 99'3 %; el de peso atómico 235, en la proporción de 0'7 %, y el de peso atómico 234, en la proporción de 0'0006 %. El isótopo causante de la emisión intensa y difusora es el uranio 235. El isótopo más pesado, el uranio 238, que importa el 99'3 % de la mezcla, también absorbe los neutrones; pero, por una razón inexplicable, en lugar de dividirse en fragmentos atómicos con una fuerte liberación de energía, retiene los neutrones y emite el exceso de energía en forma de rayos gamma duros."
}
],
"glosses": [
"Cada una de las especies de átomos de un elemento químico que poseen el mismo número atómico y distinto número másico."
],
"raw_tags": [
"Física"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[iˈso.t̪o.po]"
},
{
"alternative": "isotopo",
"not_same_pronunciation": true
},
{
"rhymes": "o.to.po"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Isotop"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "naZiir",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "نظير"
},
{
"lang": "Armenio",
"lang_code": "hy",
"roman": "izotop",
"sense_index": "1",
"word": "իզոտոպ"
},
{
"lang": "Bielorruso",
"lang_code": "be",
"roman": "izatóp",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ізатоп"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"roman": "izotóp",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "изотоп"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "isòtop"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "izotop"
},
{
"lang": "Chino",
"lang_code": "zh",
"roman": "tóngwèisù",
"sense_index": "1",
"word": "同位素"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "izotopo"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "isotooppi"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "isotope"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "izotóp"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense_index": "1",
"word": "izotopo"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "isotope"
},
{
"lang": "Islandés",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "samsæta"
},
{
"lang": "Islandés",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ísótópur"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "isotopo"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"roman": "どういたい, dōitai",
"sense_index": "1",
"word": "同位体"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "izotopas"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "isotoop"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "isotòp"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "isótopo"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "izotop"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"roman": "izotóp",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "изотоп"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"tags": [
"common"
],
"word": "isotop"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"roman": "izotóp",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ізотоп"
}
],
"word": "isótopo"
}
Download raw JSONL data for isótopo meaning in All languages combined (6.8kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"isótopo"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo masculino",
"title": "isótopo",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"isótopo"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo masculino",
"title": "isótopo",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
"msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
"path": [
"isótopo"
],
"section": "unknown",
"subsection": "",
"title": "isótopo",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the eswiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.