See intestino on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Adjetivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras documentadas desde 1490",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras provenientes del latín",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras tetrasílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:i.no",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Asturiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Búlgaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Chino",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Finés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Hebreo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Náhuatl clásico",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Vasco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Xhosa",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Uso atestiguado desde 1490. Del latín intestinum",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "intestinos",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "intestina",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "intestinas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "in-tes-ti-no",
"idioms": [
{
"word": "intestino ciego"
},
{
"word": "intestino delgado"
},
{
"word": "intestino grueso"
},
{
"word": "luchas intestinas"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Interno."
],
"id": "es-intestino-es-adj-j~96PeRJ",
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Civil, doméstico."
],
"id": "es-intestino-es-adj-2dC2m77-",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[in̪.t̪esˈt̪i.no]"
},
{
"rhymes": "i.no"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "3",
"word": "Darm"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "3",
"word": "intestín"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "3",
"word": "estantín"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "3",
"word": "черво"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "3",
"word": "suoli"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "3",
"word": "intestin"
},
{
"lang": "Hebreo",
"lang_code": "he",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מעי"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1-3",
"word": "intestine"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "3",
"word": "intestino"
},
{
"lang": "Chino",
"lang_code": "zh",
"sense_index": "3",
"word": "肠"
},
{
"lang": "Xhosa",
"lang_code": "xh",
"sense_index": "3",
"word": "ithumbu"
},
{
"lang": "Náhuatl clásico",
"lang_code": "nci",
"sense_index": "3",
"word": "cuitlaxcolli"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "3",
"word": "heste"
}
],
"word": "intestino"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras documentadas desde 1490",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras provenientes del latín",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras tetrasílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:i.no",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Asturiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Búlgaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Chino",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Finés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Hebreo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Náhuatl clásico",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Vasco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Xhosa",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Uso atestiguado desde 1490. Del latín intestinum",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "intestinos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "in-tes-ti-no",
"hyponyms": [
{
"sense": "Última parte del tracto digestivo; tubo membranoso, que se halla plegado en muchas vueltas en lo interior del abdomen, a cuyo largo se disponen los tejidos que absorben los nutrientes liberados por la digestión realizada en el estómago. Acaba en el recto. Se divide en dos grandes segmentos, llamados delgado y grueso.",
"sense_index": "3",
"word": "intestino delgado"
},
{
"sense": "Última parte del tracto digestivo; tubo membranoso, que se halla plegado en muchas vueltas en lo interior del abdomen, a cuyo largo se disponen los tejidos que absorben los nutrientes liberados por la digestión realizada en el estómago. Acaba en el recto. Se divide en dos grandes segmentos, llamados delgado y grueso.",
"sense_index": "3",
"word": "intestino grueso"
}
],
"idioms": [
{
"word": "intestino ciego"
},
{
"word": "intestino delgado"
},
{
"word": "intestino grueso"
},
{
"word": "luchas intestinas"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Anatomía",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
42,
51
],
[
119,
135
],
[
211,
227
],
[
279,
288
]
],
"ref": "Delibes de Castro, Miguel. Vida. La naturaleza en peligro. Página 48. Editorial: Temas de Hoy. 2001.",
"text": "«¿Que dónde están? Gould afirma que en el intestino de un solo hombre o mujer, a lo largo de su vida, viven muchas más Escherichia coli que personas habitan hoy, o han habitado alguna vez, la Tierra… ¡Y es solo Escherichia coli; hay muchas otras especies de bacterias en nuestro intestino! Por otra parte, si existen bacterias en todas las rocas porosas subterráneas que mantienen cierta humedad, ¿cuántas puede haber? El americano Tom Gold lo ha calculado y según él la biomasa de bacterias subterráneas podría ser superior a la de plantas y animales juntos, y equivaler a una capa de metro y medio de espesor recubriendo uniformemente el suelo del planeta»."
}
],
"glosses": [
"Última parte del tracto digestivo; tubo membranoso, que se halla plegado en muchas vueltas en lo interior del abdomen, a cuyo largo se disponen los tejidos que absorben los nutrientes liberados por la digestión realizada en el estómago. Acaba en el recto. Se divide en dos grandes segmentos, llamados delgado y grueso."
],
"id": "es-intestino-es-noun-xzxD8O9w",
"sense_index": "3",
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[in̪.t̪esˈt̪i.no]"
},
{
"rhymes": "i.no"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "3",
"word": "Darm"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "3",
"word": "intestín"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "3",
"word": "estantín"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "3",
"word": "черво"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "3",
"word": "suoli"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "3",
"word": "intestin"
},
{
"lang": "Hebreo",
"lang_code": "he",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מעי"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1-3",
"word": "intestine"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "3",
"word": "intestino"
},
{
"lang": "Chino",
"lang_code": "zh",
"sense_index": "3",
"word": "肠"
},
{
"lang": "Xhosa",
"lang_code": "xh",
"sense_index": "3",
"word": "ithumbu"
},
{
"lang": "Náhuatl clásico",
"lang_code": "nci",
"sense_index": "3",
"word": "cuitlaxcolli"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "3",
"word": "heste"
}
],
"word": "intestino"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "IT:Palabras de etimología sin precisar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "IT:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "IT:Palabras tetrasílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "IT:Rimas:i.no",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "IT:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "IT:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "intestino",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "intestini",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "in-te-sti-no",
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "IT:Anatomía",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Intestino."
],
"id": "es-intestino-it-noun-y21peH2B",
"sense_index": "1",
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/in.teˈsti.no/"
},
{
"rhymes": "i.no"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "intestino"
}
{
"categories": [
"ES:Adjetivos",
"ES:Palabras documentadas desde 1490",
"ES:Palabras llanas",
"ES:Palabras provenientes del latín",
"ES:Palabras tetrasílabas",
"ES:Rimas:i.no",
"Español",
"Español-Alemán",
"Español-Asturiano",
"Español-Búlgaro",
"Español-Chino",
"Español-Finés",
"Español-Francés",
"Español-Hebreo",
"Español-Inglés",
"Español-Italiano",
"Español-Náhuatl clásico",
"Español-Vasco",
"Español-Xhosa"
],
"etymology_text": "Uso atestiguado desde 1490. Del latín intestinum",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "intestinos",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "intestina",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "intestinas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "in-tes-ti-no",
"idioms": [
{
"word": "intestino ciego"
},
{
"word": "intestino delgado"
},
{
"word": "intestino grueso"
},
{
"word": "luchas intestinas"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Interno."
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Civil, doméstico."
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[in̪.t̪esˈt̪i.no]"
},
{
"rhymes": "i.no"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "3",
"word": "Darm"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "3",
"word": "intestín"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "3",
"word": "estantín"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "3",
"word": "черво"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "3",
"word": "suoli"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "3",
"word": "intestin"
},
{
"lang": "Hebreo",
"lang_code": "he",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מעי"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1-3",
"word": "intestine"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "3",
"word": "intestino"
},
{
"lang": "Chino",
"lang_code": "zh",
"sense_index": "3",
"word": "肠"
},
{
"lang": "Xhosa",
"lang_code": "xh",
"sense_index": "3",
"word": "ithumbu"
},
{
"lang": "Náhuatl clásico",
"lang_code": "nci",
"sense_index": "3",
"word": "cuitlaxcolli"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "3",
"word": "heste"
}
],
"word": "intestino"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras documentadas desde 1490",
"ES:Palabras llanas",
"ES:Palabras provenientes del latín",
"ES:Palabras tetrasílabas",
"ES:Rimas:i.no",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos masculinos",
"Español",
"Español-Alemán",
"Español-Asturiano",
"Español-Búlgaro",
"Español-Chino",
"Español-Finés",
"Español-Francés",
"Español-Hebreo",
"Español-Inglés",
"Español-Italiano",
"Español-Náhuatl clásico",
"Español-Vasco",
"Español-Xhosa"
],
"etymology_text": "Uso atestiguado desde 1490. Del latín intestinum",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "intestinos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "in-tes-ti-no",
"hyponyms": [
{
"sense": "Última parte del tracto digestivo; tubo membranoso, que se halla plegado en muchas vueltas en lo interior del abdomen, a cuyo largo se disponen los tejidos que absorben los nutrientes liberados por la digestión realizada en el estómago. Acaba en el recto. Se divide en dos grandes segmentos, llamados delgado y grueso.",
"sense_index": "3",
"word": "intestino delgado"
},
{
"sense": "Última parte del tracto digestivo; tubo membranoso, que se halla plegado en muchas vueltas en lo interior del abdomen, a cuyo largo se disponen los tejidos que absorben los nutrientes liberados por la digestión realizada en el estómago. Acaba en el recto. Se divide en dos grandes segmentos, llamados delgado y grueso.",
"sense_index": "3",
"word": "intestino grueso"
}
],
"idioms": [
{
"word": "intestino ciego"
},
{
"word": "intestino delgado"
},
{
"word": "intestino grueso"
},
{
"word": "luchas intestinas"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Anatomía"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
42,
51
],
[
119,
135
],
[
211,
227
],
[
279,
288
]
],
"ref": "Delibes de Castro, Miguel. Vida. La naturaleza en peligro. Página 48. Editorial: Temas de Hoy. 2001.",
"text": "«¿Que dónde están? Gould afirma que en el intestino de un solo hombre o mujer, a lo largo de su vida, viven muchas más Escherichia coli que personas habitan hoy, o han habitado alguna vez, la Tierra… ¡Y es solo Escherichia coli; hay muchas otras especies de bacterias en nuestro intestino! Por otra parte, si existen bacterias en todas las rocas porosas subterráneas que mantienen cierta humedad, ¿cuántas puede haber? El americano Tom Gold lo ha calculado y según él la biomasa de bacterias subterráneas podría ser superior a la de plantas y animales juntos, y equivaler a una capa de metro y medio de espesor recubriendo uniformemente el suelo del planeta»."
}
],
"glosses": [
"Última parte del tracto digestivo; tubo membranoso, que se halla plegado en muchas vueltas en lo interior del abdomen, a cuyo largo se disponen los tejidos que absorben los nutrientes liberados por la digestión realizada en el estómago. Acaba en el recto. Se divide en dos grandes segmentos, llamados delgado y grueso."
],
"sense_index": "3",
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[in̪.t̪esˈt̪i.no]"
},
{
"rhymes": "i.no"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "3",
"word": "Darm"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "3",
"word": "intestín"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "3",
"word": "estantín"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "3",
"word": "черво"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "3",
"word": "suoli"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "3",
"word": "intestin"
},
{
"lang": "Hebreo",
"lang_code": "he",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מעי"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1-3",
"word": "intestine"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "3",
"word": "intestino"
},
{
"lang": "Chino",
"lang_code": "zh",
"sense_index": "3",
"word": "肠"
},
{
"lang": "Xhosa",
"lang_code": "xh",
"sense_index": "3",
"word": "ithumbu"
},
{
"lang": "Náhuatl clásico",
"lang_code": "nci",
"sense_index": "3",
"word": "cuitlaxcolli"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "3",
"word": "heste"
}
],
"word": "intestino"
}
{
"categories": [
"IT:Palabras de etimología sin precisar",
"IT:Palabras llanas",
"IT:Palabras tetrasílabas",
"IT:Rimas:i.no",
"IT:Sustantivos",
"IT:Sustantivos masculinos",
"Italiano"
],
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "intestino",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "intestini",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "in-te-sti-no",
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
"IT:Anatomía"
],
"glosses": [
"Intestino."
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/in.teˈsti.no/"
},
{
"rhymes": "i.no"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "intestino"
}
Download raw JSONL data for intestino meaning in All languages combined (7.0kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"intestino"
],
"section": "Español",
"subsection": "Sustantivo masculino",
"title": "intestino",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"intestino"
],
"section": "Español",
"subsection": "Sustantivo masculino",
"title": "intestino",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-29 from the eswiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (e937b02 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.