See hora on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras bisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:o.ɾa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "hora"
},
"expansion": "Del latín hora",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ὥρα"
},
"expansion": "del griego antiguo ὥρα",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*yor-a-"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *yor-a-",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*yor-"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *yor-",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del latín hora, y este del griego antiguo ὥρα, del protoindoeuropeo *yor-a-, del protoindoeuropeo *yor-.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "hora",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "horas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ho-ra",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"related": [
{
"sense_index": "2",
"word": "horario"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Cronología",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Cada una de las 24 partes de igual duración en que se divide el día, a su vez subdivididas cada una de ellas en 60 minutos."
],
"id": "es-hora-es-noun-CLxOBtfZ",
"sense_index": "1",
"topics": [
"chronology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Cronología",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "-¿Qué hora es?"
},
"expansion": ":*Ejemplo: -¿Qué hora es?",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "-¿Qué hora es?"
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "-Son las dos y cinco minutos."
},
"expansion": ":*Ejemplo: -Son las dos y cinco minutos.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "-Son las dos y cinco minutos."
}
],
"glosses": [
"Tiempo señalado por el reloj."
],
"id": "es-hora-es-noun-MT0yExyK",
"sense_index": "2",
"topics": [
"chronology"
]
},
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Es hora de almorzar."
},
"expansion": ":*Ejemplo: Es hora de almorzar.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "Es hora de almorzar."
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Es hora de salir al trabajo."
},
"expansion": ":*Ejemplo: Es hora de salir al trabajo.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "Es hora de salir al trabajo."
}
],
"glosses": [
"Momento determinado del día en que normalmente se hace algo u ocurre algo."
],
"id": "es-hora-es-noun-soy13CYR",
"sense_index": "3"
},
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "El lunes tengo hora con el dentista."
},
"expansion": ":*Ejemplo: El lunes tengo hora con el dentista.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "El lunes tengo hora con el dentista."
}
],
"glosses": [
"Momento fijado de antemano para cierta actividad."
],
"id": "es-hora-es-noun-Z2CKxBfn",
"sense_index": "4"
},
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Le había llegado su hora y murió en el accidente."
},
"expansion": ":*Ejemplo: Le había llegado su hora y murió en el accidente.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "Le había llegado su hora y murió en el accidente."
}
],
"glosses": [
"Últimos momentos de la vida."
],
"id": "es-hora-es-noun-i-xZ8eMX",
"sense_index": "5"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Astronomía",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Cada una de las 24 partes de 15 grados en que dividen los astrónomos la línea equinoccial."
],
"id": "es-hora-es-noun-lhoszReK",
"sense_index": "6",
"topics": [
"astronomy"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Religión",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Libro sacro con devociones."
],
"id": "es-hora-es-noun-ivVNuvdr",
"sense_index": "7",
"topics": [
"religion"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Mitología",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"En mitología griega, hijas de Zeus y de Temis, diosas del orden moral."
],
"id": "es-hora-es-noun-3LCWi3tJ",
"sense_index": "8",
"topics": [
"mythology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈo.ɾa]"
},
{
"homophone": "ora"
},
{
"rhymes": "o.ɾa"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "4",
"word": "cita"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hora"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Adverbios",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Adverbios de tiempo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras bisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:o.ɾa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Amárico",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Azerí",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Bretón",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Escocés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Esperanto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Gaélico escocés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Guaraní",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Hausa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Hebreo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Indonesio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Irlandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Irlandés antiguo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Maltés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Quechua cuzqueño",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Romanche",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Serbocroata",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Somalí",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Suajili",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Sueco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Vasco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Volapuk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Yoruba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Árabe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "hora"
},
"expansion": "Del latín hora",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ὥρα"
},
"expansion": "del griego antiguo ὥρα",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*yor-a-"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *yor-a-",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*yor-"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *yor-",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del latín hora, y este del griego antiguo ὥρα, del protoindoeuropeo *yor-a-, del protoindoeuropeo *yor-.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"hyphenation": "ho-ra",
"idioms": [
{
"sense": "Cuando el reloj señala los quince minutos. Cuarta parte de una hora.",
"word": "cuarto de hora"
},
{
"sense": "Tiempo que dura una clase o lección escolar, normalmente es de 45 minutos.",
"word": "hora de clases"
},
{
"sense": "Hora en que se trabaja y atiende en una oficina.",
"word": "hora de oficina"
},
{
"sense": "Hora que normalmente corresponde con la hora del huso horario o la oficial normal.",
"word": "hora de invierno"
},
{
"sense": "Hora durante la cual se está en el trabajo.",
"word": "hora de trabajo"
},
{
"sense": "Hora adelantada que en muchos países se aplica durante la estación estival.",
"word": "hora de verano"
},
{
"sense": "Momento en que se permiten las visitas en ciertos establecimientos, como en los hospitales para los enfermos.",
"word": "hora de visita"
},
{
"sense": "Horas de trabajo después del horario normal.",
"word": "horas extraordinarias"
},
{
"sense": "Horas extraordinarias.",
"word": "horas extras"
},
{
"sense": "Término militar que indica la hora (que se guardaba en secreto) de iniciar una ofensiva o acción preparada de antemano.",
"word": "hora H"
},
{
"sense": "Hora legal de cada país.",
"word": "hora oficial"
},
{
"sense": "Hora punta.",
"word": "hora pico"
},
{
"word": "hora punta"
},
{
"sense": "Oración de los jueves hacia la medianoche.",
"word": "hora santa"
},
{
"sense": "Momentos de desánimo.",
"word": "horas bajas"
},
{
"sense": "Parte del rezo.",
"word": "horas canónicas"
},
{
"sense": "Parte de las horas canónicas.",
"word": "horas menores"
},
{
"sense": "Momentos de inactividad en un trabajo, labor u ocupación.",
"word": "horas muertas"
},
{
"sense": "Hora determinada por la posición del sol respecto a la longitud o meridiano del lugar.",
"word": "hora solar"
},
{
"sense": "Momento de debilidad.",
"word": "hora tonta"
},
{
"word": "hora valle"
},
{
"word": "kilovatio hora"
},
{
"word": "kilómetro por hora"
},
{
"sense": "Célebre trozo musical de, la Gioconda, ópera de Umberto Giordano.",
"word": "La Danza de las Horas"
},
{
"word": "libro de las horas"
},
{
"word": "liturgia de las horas"
},
{
"word": "media hora"
},
{
"sense": "Muy tarde, de noche.",
"word": "a altas horas"
},
{
"sense": "Expresa que ocurre algo esperado y deseado.",
"word": "a buena hora"
},
{
"sense": "Demasiado tarde",
"word": "a buena hora, mangas verdes"
},
{
"sense": "Demasiado tarde",
"word": "a buenas horas, mangas verdes"
},
{
"sense": "En ese momento.",
"word": "a estas horas"
},
{
"sense": "En ese momento.",
"word": "a esas horas"
},
{
"sense": "Expresión de molestia. (Cuba)",
"word": "a estas horas y con ese recado"
},
{
"sense": "Puntualmente.",
"word": "a hora"
},
{
"sense": "Puntualmente.",
"word": "a la hora"
},
{
"sense": "A la hora de la verdad. (México)",
"word": "a la hora de la hora"
},
{
"sense": "En el momento de enfrentarse con el problema, de desarrollar una tarea o de afrontar una situación.",
"word": "a la hora de la verdad"
},
{
"sense": "A la hora de la verdad. (Chile)",
"word": "a la hora de los quiubos"
},
{
"sense": "Con exactitud, puntualmente.",
"word": "a la hora en punto"
},
{
"sense": "A la hora de la verdad. (México)",
"word": "a la mera hora"
},
{
"sense": "Muy temprano",
"word": "a primera hora"
},
{
"sense": "Permanentemente.",
"word": "a todas horas"
},
{
"sense": "En el último momento.",
"word": "a última hora"
},
{
"sense": "Tarde o de madrugada.",
"word": "a una hora avanzada"
},
{
"sense": "Siempre.",
"word": "cada hora"
},
{
"sense": "Dar cita (con el médico).",
"word": "dar hora"
},
{
"sense": "::Sonar el reloj para señalar la hora en punto.\n::Ser puntual y cumplidor.\n::Perder el tiempo en vano. (Chile)",
"word": "dar la hora"
},
{
"sense": "Temprano.",
"word": "de buena hora"
},
{
"sense": "Que acaba de ocurrir, reciente.",
"word": "de última hora"
},
{
"sense": "En mala hora.",
"word": "en hora mala"
},
{
"sense": "En mal momento",
"word": "en mala hora"
},
{
"sense": "Entre comidas, fuera de la hora de las comidas.",
"word": "entre horas"
},
{
"sense": "Hacer horas. (Chile)",
"word": "hacer hora"
},
{
"sense": "Matar el tiempo mientras se espera.",
"word": "hacer horas"
},
{
"sense": "El momento de la muerte",
"word": "la hora"
},
{
"sense": "El momento de la muerte",
"word": "su hora"
},
{
"sense": "La de la muerte.",
"word": "la hora fatal"
},
{
"sense": "El momento de la muerte",
"word": "la hora suprema"
},
{
"sense": "El momento de la muerte",
"word": "la última hora"
},
{
"sense": "Ser avaro, roñoso, apretado.",
"word": "no dar ni la hora"
},
{
"sense": "Esperar con impaciencia el momento de.",
"word": "no ver la hora de"
},
{
"sense": "Pedir cita con el médico u otro profesional.",
"word": "pedir hora"
},
{
"sense": "Ajustar la hora si retarda o avanza.",
"word": "poner a la hora"
},
{
"sense": "Poner a la hora.",
"word": "poner en la hora"
},
{
"sense": "En cada hora.",
"word": "por hora"
},
{
"sense": "Tomando la hora por unidad de tiempo.",
"word": "por horas"
},
{
"sense": "Tener una cita con el médico u otro profesional.",
"word": "tener hora"
},
{
"sense": "Estar cercano a la muerte, a punto de morir.",
"word": "tener las horas contadas"
},
{
"sense": "Tener experiencia.",
"word": "tener muchas horas de vuelo"
},
{
"sense": "Expresión de alivio, de fin de una larga espera.",
"word": "ya era hora"
},
{
"sense": "Expresión de impaciencia, o que indica el comienzo de algo.",
"word": "ya es hora"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adv",
"pos_title": "adverbio de tiempo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Ahora."
],
"id": "es-hora-es-adv-TcVV2fBC",
"sense_index": "9"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈo.ɾa]"
},
{
"homophone": "ora"
},
{
"rhymes": "o.ɾa"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Stunde"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Uhrzeit"
},
{
"lang": "Amárico",
"lang_code": "am",
"word": "ሰዓት"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ساعة"
},
{
"lang": "Azerí",
"lang_code": "az",
"sense_index": "1",
"word": "saat"
},
{
"lang": "Bretón",
"lang_code": "br",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "eur"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sat"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ura"
},
{
"lang": "Escocés",
"lang_code": "sco",
"word": "oor"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "horo"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1",
"word": "ordu"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "heure"
},
{
"lang": "Gaélico escocés",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "uair"
},
{
"lang": "Guaraní",
"lang_code": "gn",
"sense_index": "1",
"word": "aravo"
},
{
"lang": "Hausa",
"lang_code": "ha",
"sense_index": "1",
"word": "sa'a"
},
{
"lang": "Hebreo",
"lang_code": "he",
"sense_index": "1",
"word": "שעה"
},
{
"lang": "Indonesio",
"lang_code": "id",
"word": "jam"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "hour"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2-3",
"word": "time"
},
{
"lang": "Irlandés",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "uair"
},
{
"lang": "Irlandés antiguo",
"lang_code": "sga",
"word": "úar"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ora"
},
{
"lang": "Maltés",
"lang_code": "mt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "siegħa"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hora"
},
{
"lang": "Quechua cuzqueño",
"lang_code": "quz",
"sense_index": "1",
"word": "ura"
},
{
"lang": "Romanche",
"lang_code": "rm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ura"
},
{
"lang": "Somalí",
"lang_code": "so",
"sense_index": "1",
"word": "saacad"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "timme"
},
{
"lang": "Suajili",
"lang_code": "sw",
"sense_index": "1",
"word": "sa'a"
},
{
"lang": "Volapuk",
"lang_code": "vo",
"sense_index": "1",
"word": "düp"
},
{
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"sense_index": "1",
"word": "wákàtí"
}
],
"word": "hora"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "AST:Palabras bisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "AST:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "AST:Rimas:o.ɾa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "AST:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "AST:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Asturiano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "hora",
"leng": "ast"
},
"expansion": "Del latín hora",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ὥρα",
"leng": "ast"
},
"expansion": "del griego antiguo ὥρα",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*yor-a-",
"leng": "ast"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *yor-a-",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*yor-",
"leng": "ast"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *yor-",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del latín hora, y este del griego antiguo ὥρα, del protoindoeuropeo *yor-a-, del protoindoeuropeo *yor-.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "hora",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "hores",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ho-ra",
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "AST:Cronología",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Hora."
],
"id": "es-hora-ast-noun-TpINXZbl",
"sense_index": "1",
"topics": [
"chronology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈo.ɾa]"
},
{
"rhymes": "o.ɾa"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hora"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "CA:Palabras bisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "CA:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "CA:Rimas:o.ɾə",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "CA:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "CA:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Catalán",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "hora",
"leng": "ca"
},
"expansion": "Del latín hora",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ὥρα",
"leng": "ca"
},
"expansion": "del griego antiguo ὥρα",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*yor-a-",
"leng": "ca"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *yor-a-",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*yor-",
"leng": "ca"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *yor-",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del latín hora, y este del griego antiguo ὥρα, del protoindoeuropeo *yor-a-, del protoindoeuropeo *yor-.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "hora",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "hores",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "CA:Cronología",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Hora."
],
"id": "es-hora-ca-noun-TpINXZbl",
"sense_index": "1",
"topics": [
"chronology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈo.ɾə]",
"raw_tags": [
"central"
]
},
{
"ipa": "[ˈo.ɾa]",
"raw_tags": [
"valenciano"
]
},
{
"ipa": "[ˈo.ɾə]",
"raw_tags": [
"baleárico"
]
},
{
"rhymes": "o.ɾə"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hora"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "FRP:Palabras sin transcripción fonética",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "FRP:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "FRP:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Francoprovenzal",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "hora",
"leng": "frp"
},
"expansion": "Del latín hora",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ὥρα",
"leng": "frp"
},
"expansion": "del griego antiguo ὥρα",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*yor-a-",
"leng": "frp"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *yor-a-",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*yor-",
"leng": "frp"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *yor-",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del latín hora, y este del griego antiguo ὥρα, del protoindoeuropeo *yor-a-, del protoindoeuropeo *yor-.",
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Francoprovenzal",
"lang_code": "frp",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "FRP:Cronología",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Hora."
],
"id": "es-hora-frp-noun-TpINXZbl",
"sense_index": "1",
"topics": [
"chronology"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hora"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "GL:Palabras sin transcripción fonética",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "GL:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "GL:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gallego",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "hora",
"leng": "gl"
},
"expansion": "Del latín hora",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ὥρα",
"leng": "gl"
},
"expansion": "del griego antiguo ὥρα",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*yor-a-",
"leng": "gl"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *yor-a-",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*yor-",
"leng": "gl"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *yor-",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del latín hora, y este del griego antiguo ὥρα, del protoindoeuropeo *yor-a-, del protoindoeuropeo *yor-.",
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"forms": [
{
"form": "hora",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "horas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "GL:Cronología",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Hora."
],
"id": "es-hora-gl-noun-TpINXZbl",
"sense_index": "1",
"topics": [
"chronology"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hora"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "IA:Palabras sin transcripción fonética",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "IA:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Interlingua",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "hora",
"leng": "ia"
},
"expansion": "Del latín hora",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ὥρα",
"leng": "ia"
},
"expansion": "del griego antiguo ὥρα",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*yor-a-",
"leng": "ia"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *yor-a-",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*yor-",
"leng": "ia"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *yor-",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del latín hora, y este del griego antiguo ὥρα, del protoindoeuropeo *yor-a-, del protoindoeuropeo *yor-.",
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "IA:Cronología",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Hora."
],
"id": "es-hora-ia-noun-TpINXZbl",
"sense_index": "1",
"topics": [
"chronology"
]
}
],
"word": "hora"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "IT:Palabras bisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "IT:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "IT:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "IT:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "hora",
"leng": "it"
},
"expansion": "Del latín hora",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ὥρα",
"leng": "it"
},
"expansion": "del griego antiguo ὥρα",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*yor-a-",
"leng": "it"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *yor-a-",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*yor-",
"leng": "it"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *yor-",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del latín hora, y este del griego antiguo ὥρα, del protoindoeuropeo *yor-a-, del protoindoeuropeo *yor-.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "hora",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "hore",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ho-ra",
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "IT:Grafías alternativas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "IT:Términos obsoletos",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Grafía alternativa de ora."
],
"id": "es-hora-it-noun-PA~jLA78",
"sense_index": "1",
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɔ.ra/"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hora"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "LA:Rimas:o.ra",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "LA:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "LA:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latín",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ὥρα",
"leng": "la"
},
"expansion": "Del griego antiguo ὥρα",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*yor-a-",
"leng": "la"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *yor-a-",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*yor-",
"leng": "la"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *yor-",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del griego antiguo ὥρα, y este del protoindoeuropeo *yor-a-, del protoindoeuropeo *yor-.",
"forms": [
{
"form": "1.ª declinación"
},
{
"form": "hora",
"raw_tags": [
"Nominativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "horae",
"raw_tags": [
"Nominativo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "hora",
"raw_tags": [
"Vocativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "horae",
"raw_tags": [
"Vocativo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "horam",
"raw_tags": [
"Acusativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "horās",
"raw_tags": [
"Acusativo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "horae",
"raw_tags": [
"Genitivo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "horārum",
"raw_tags": [
"Genitivo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "horae",
"raw_tags": [
"Dativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "horīs",
"raw_tags": [
"Dativo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "horā",
"raw_tags": [
"Ablativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "horīs",
"raw_tags": [
"Ablativo"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Latín",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "LA:Cronología",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Hora."
],
"id": "es-hora-la-noun-TpINXZbl",
"sense_index": "1",
"topics": [
"chronology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "LA:Cronología",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Lapso de tiempo."
],
"id": "es-hora-la-noun-fbeLV-dX",
"sense_index": "2",
"topics": [
"chronology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "LA:Cronología",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Momento, período, estación."
],
"id": "es-hora-la-noun-TmAAucT0",
"sense_index": "3",
"topics": [
"chronology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "la-cls-hora.ogg",
"ipa": "[ˈhɔrä]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/La-cls-hora.ogg/La-cls-hora.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/la-cls-hora.ogg",
"raw_tags": [
"clásico"
]
},
{
"ipa": "[ˈɔːrä]",
"raw_tags": [
"eclesiástico"
]
},
{
"rhymes": "o.ra"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hora"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "PT:Palabras bisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "PT:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "PT:Rimas:ɔ.ɾɐ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "PT:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "PT:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "hora",
"leng": "pt"
},
"expansion": "Del latín hora",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ὥρα",
"leng": "pt"
},
"expansion": "del griego antiguo ὥρα",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*yor-a-",
"leng": "pt"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *yor-a-",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*yor-",
"leng": "pt"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *yor-",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del latín hora, y este del griego antiguo ὥρα, del protoindoeuropeo *yor-a-, del protoindoeuropeo *yor-.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "hora",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "horas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "PT:Cronología",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Hora."
],
"id": "es-hora-pt-noun-TpINXZbl",
"sense_index": "1",
"topics": [
"chronology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɔ.ɾɐ]",
"raw_tags": [
"brasilero"
]
},
{
"ipa": "[ˈɔ.ɾa]",
"raw_tags": [
"gaúcho"
]
},
{
"ipa": "[ˈɔ.ɾɐ]",
"raw_tags": [
"europeo"
]
},
{
"rhymes": "ɔ.ɾɐ"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hora"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "SV:Palabras sin transcripción fonética",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "SV:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sueco",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"forms": [
{
"form": "hora",
"raw_tags": [
"Nominativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "horan",
"raw_tags": [
"Nominativo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "horor",
"raw_tags": [
"Nominativo",
"Indefinido"
]
},
{
"form": "hororna",
"raw_tags": [
"Nominativo",
"Definido"
]
},
{
"form": "horas",
"raw_tags": [
"Genitivo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "horans",
"raw_tags": [
"Genitivo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "horors",
"raw_tags": [
"Genitivo",
"Indefinido"
]
},
{
"form": "horornas",
"raw_tags": [
"Genitivo",
"Definido"
]
}
],
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Puta."
],
"id": "es-hora-sv-noun-tCW-tJsF",
"sense_index": "1"
}
],
"word": "hora"
}
{
"categories": [
"AST:Palabras bisílabas",
"AST:Palabras llanas",
"AST:Rimas:o.ɾa",
"AST:Sustantivos",
"AST:Sustantivos femeninos",
"Asturiano"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "hora",
"leng": "ast"
},
"expansion": "Del latín hora",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ὥρα",
"leng": "ast"
},
"expansion": "del griego antiguo ὥρα",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*yor-a-",
"leng": "ast"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *yor-a-",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*yor-",
"leng": "ast"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *yor-",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del latín hora, y este del griego antiguo ὥρα, del protoindoeuropeo *yor-a-, del protoindoeuropeo *yor-.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "hora",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "hores",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ho-ra",
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"categories": [
"AST:Cronología"
],
"glosses": [
"Hora."
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"chronology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈo.ɾa]"
},
{
"rhymes": "o.ɾa"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hora"
}
{
"categories": [
"CA:Palabras bisílabas",
"CA:Palabras llanas",
"CA:Rimas:o.ɾə",
"CA:Sustantivos",
"CA:Sustantivos femeninos",
"Catalán"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "hora",
"leng": "ca"
},
"expansion": "Del latín hora",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ὥρα",
"leng": "ca"
},
"expansion": "del griego antiguo ὥρα",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*yor-a-",
"leng": "ca"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *yor-a-",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*yor-",
"leng": "ca"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *yor-",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del latín hora, y este del griego antiguo ὥρα, del protoindoeuropeo *yor-a-, del protoindoeuropeo *yor-.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "hora",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "hores",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"categories": [
"CA:Cronología"
],
"glosses": [
"Hora."
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"chronology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈo.ɾə]",
"raw_tags": [
"central"
]
},
{
"ipa": "[ˈo.ɾa]",
"raw_tags": [
"valenciano"
]
},
{
"ipa": "[ˈo.ɾə]",
"raw_tags": [
"baleárico"
]
},
{
"rhymes": "o.ɾə"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hora"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras bisílabas",
"ES:Palabras llanas",
"ES:Rimas:o.ɾa",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos femeninos",
"Español"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "hora"
},
"expansion": "Del latín hora",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ὥρα"
},
"expansion": "del griego antiguo ὥρα",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*yor-a-"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *yor-a-",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*yor-"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *yor-",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del latín hora, y este del griego antiguo ὥρα, del protoindoeuropeo *yor-a-, del protoindoeuropeo *yor-.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "hora",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "horas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ho-ra",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"related": [
{
"sense_index": "2",
"word": "horario"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Cronología"
],
"glosses": [
"Cada una de las 24 partes de igual duración en que se divide el día, a su vez subdivididas cada una de ellas en 60 minutos."
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"chronology"
]
},
{
"categories": [
"ES:Cronología"
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "-¿Qué hora es?"
},
"expansion": ":*Ejemplo: -¿Qué hora es?",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "-¿Qué hora es?"
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "-Son las dos y cinco minutos."
},
"expansion": ":*Ejemplo: -Son las dos y cinco minutos.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "-Son las dos y cinco minutos."
}
],
"glosses": [
"Tiempo señalado por el reloj."
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"chronology"
]
},
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Es hora de almorzar."
},
"expansion": ":*Ejemplo: Es hora de almorzar.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "Es hora de almorzar."
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Es hora de salir al trabajo."
},
"expansion": ":*Ejemplo: Es hora de salir al trabajo.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "Es hora de salir al trabajo."
}
],
"glosses": [
"Momento determinado del día en que normalmente se hace algo u ocurre algo."
],
"sense_index": "3"
},
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "El lunes tengo hora con el dentista."
},
"expansion": ":*Ejemplo: El lunes tengo hora con el dentista.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "El lunes tengo hora con el dentista."
}
],
"glosses": [
"Momento fijado de antemano para cierta actividad."
],
"sense_index": "4"
},
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Le había llegado su hora y murió en el accidente."
},
"expansion": ":*Ejemplo: Le había llegado su hora y murió en el accidente.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "Le había llegado su hora y murió en el accidente."
}
],
"glosses": [
"Últimos momentos de la vida."
],
"sense_index": "5"
},
{
"categories": [
"ES:Astronomía"
],
"glosses": [
"Cada una de las 24 partes de 15 grados en que dividen los astrónomos la línea equinoccial."
],
"sense_index": "6",
"topics": [
"astronomy"
]
},
{
"categories": [
"ES:Religión"
],
"glosses": [
"Libro sacro con devociones."
],
"sense_index": "7",
"topics": [
"religion"
]
},
{
"categories": [
"ES:Mitología"
],
"glosses": [
"En mitología griega, hijas de Zeus y de Temis, diosas del orden moral."
],
"sense_index": "8",
"topics": [
"mythology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈo.ɾa]"
},
{
"homophone": "ora"
},
{
"rhymes": "o.ɾa"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "4",
"word": "cita"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hora"
}
{
"categories": [
"ES:Adverbios",
"ES:Adverbios de tiempo",
"ES:Palabras bisílabas",
"ES:Palabras llanas",
"ES:Rimas:o.ɾa",
"Español",
"Español-Alemán",
"Español-Amárico",
"Español-Azerí",
"Español-Bretón",
"Español-Escocés",
"Español-Esperanto",
"Español-Francés",
"Español-Gaélico escocés",
"Español-Guaraní",
"Español-Hausa",
"Español-Hebreo",
"Español-Indonesio",
"Español-Inglés",
"Español-Irlandés",
"Español-Irlandés antiguo",
"Español-Italiano",
"Español-Maltés",
"Español-Portugués",
"Español-Quechua cuzqueño",
"Español-Romanche",
"Español-Serbocroata",
"Español-Somalí",
"Español-Suajili",
"Español-Sueco",
"Español-Vasco",
"Español-Volapuk",
"Español-Yoruba",
"Español-Árabe"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "hora"
},
"expansion": "Del latín hora",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ὥρα"
},
"expansion": "del griego antiguo ὥρα",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*yor-a-"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *yor-a-",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*yor-"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *yor-",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del latín hora, y este del griego antiguo ὥρα, del protoindoeuropeo *yor-a-, del protoindoeuropeo *yor-.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"hyphenation": "ho-ra",
"idioms": [
{
"sense": "Cuando el reloj señala los quince minutos. Cuarta parte de una hora.",
"word": "cuarto de hora"
},
{
"sense": "Tiempo que dura una clase o lección escolar, normalmente es de 45 minutos.",
"word": "hora de clases"
},
{
"sense": "Hora en que se trabaja y atiende en una oficina.",
"word": "hora de oficina"
},
{
"sense": "Hora que normalmente corresponde con la hora del huso horario o la oficial normal.",
"word": "hora de invierno"
},
{
"sense": "Hora durante la cual se está en el trabajo.",
"word": "hora de trabajo"
},
{
"sense": "Hora adelantada que en muchos países se aplica durante la estación estival.",
"word": "hora de verano"
},
{
"sense": "Momento en que se permiten las visitas en ciertos establecimientos, como en los hospitales para los enfermos.",
"word": "hora de visita"
},
{
"sense": "Horas de trabajo después del horario normal.",
"word": "horas extraordinarias"
},
{
"sense": "Horas extraordinarias.",
"word": "horas extras"
},
{
"sense": "Término militar que indica la hora (que se guardaba en secreto) de iniciar una ofensiva o acción preparada de antemano.",
"word": "hora H"
},
{
"sense": "Hora legal de cada país.",
"word": "hora oficial"
},
{
"sense": "Hora punta.",
"word": "hora pico"
},
{
"word": "hora punta"
},
{
"sense": "Oración de los jueves hacia la medianoche.",
"word": "hora santa"
},
{
"sense": "Momentos de desánimo.",
"word": "horas bajas"
},
{
"sense": "Parte del rezo.",
"word": "horas canónicas"
},
{
"sense": "Parte de las horas canónicas.",
"word": "horas menores"
},
{
"sense": "Momentos de inactividad en un trabajo, labor u ocupación.",
"word": "horas muertas"
},
{
"sense": "Hora determinada por la posición del sol respecto a la longitud o meridiano del lugar.",
"word": "hora solar"
},
{
"sense": "Momento de debilidad.",
"word": "hora tonta"
},
{
"word": "hora valle"
},
{
"word": "kilovatio hora"
},
{
"word": "kilómetro por hora"
},
{
"sense": "Célebre trozo musical de, la Gioconda, ópera de Umberto Giordano.",
"word": "La Danza de las Horas"
},
{
"word": "libro de las horas"
},
{
"word": "liturgia de las horas"
},
{
"word": "media hora"
},
{
"sense": "Muy tarde, de noche.",
"word": "a altas horas"
},
{
"sense": "Expresa que ocurre algo esperado y deseado.",
"word": "a buena hora"
},
{
"sense": "Demasiado tarde",
"word": "a buena hora, mangas verdes"
},
{
"sense": "Demasiado tarde",
"word": "a buenas horas, mangas verdes"
},
{
"sense": "En ese momento.",
"word": "a estas horas"
},
{
"sense": "En ese momento.",
"word": "a esas horas"
},
{
"sense": "Expresión de molestia. (Cuba)",
"word": "a estas horas y con ese recado"
},
{
"sense": "Puntualmente.",
"word": "a hora"
},
{
"sense": "Puntualmente.",
"word": "a la hora"
},
{
"sense": "A la hora de la verdad. (México)",
"word": "a la hora de la hora"
},
{
"sense": "En el momento de enfrentarse con el problema, de desarrollar una tarea o de afrontar una situación.",
"word": "a la hora de la verdad"
},
{
"sense": "A la hora de la verdad. (Chile)",
"word": "a la hora de los quiubos"
},
{
"sense": "Con exactitud, puntualmente.",
"word": "a la hora en punto"
},
{
"sense": "A la hora de la verdad. (México)",
"word": "a la mera hora"
},
{
"sense": "Muy temprano",
"word": "a primera hora"
},
{
"sense": "Permanentemente.",
"word": "a todas horas"
},
{
"sense": "En el último momento.",
"word": "a última hora"
},
{
"sense": "Tarde o de madrugada.",
"word": "a una hora avanzada"
},
{
"sense": "Siempre.",
"word": "cada hora"
},
{
"sense": "Dar cita (con el médico).",
"word": "dar hora"
},
{
"sense": "::Sonar el reloj para señalar la hora en punto.\n::Ser puntual y cumplidor.\n::Perder el tiempo en vano. (Chile)",
"word": "dar la hora"
},
{
"sense": "Temprano.",
"word": "de buena hora"
},
{
"sense": "Que acaba de ocurrir, reciente.",
"word": "de última hora"
},
{
"sense": "En mala hora.",
"word": "en hora mala"
},
{
"sense": "En mal momento",
"word": "en mala hora"
},
{
"sense": "Entre comidas, fuera de la hora de las comidas.",
"word": "entre horas"
},
{
"sense": "Hacer horas. (Chile)",
"word": "hacer hora"
},
{
"sense": "Matar el tiempo mientras se espera.",
"word": "hacer horas"
},
{
"sense": "El momento de la muerte",
"word": "la hora"
},
{
"sense": "El momento de la muerte",
"word": "su hora"
},
{
"sense": "La de la muerte.",
"word": "la hora fatal"
},
{
"sense": "El momento de la muerte",
"word": "la hora suprema"
},
{
"sense": "El momento de la muerte",
"word": "la última hora"
},
{
"sense": "Ser avaro, roñoso, apretado.",
"word": "no dar ni la hora"
},
{
"sense": "Esperar con impaciencia el momento de.",
"word": "no ver la hora de"
},
{
"sense": "Pedir cita con el médico u otro profesional.",
"word": "pedir hora"
},
{
"sense": "Ajustar la hora si retarda o avanza.",
"word": "poner a la hora"
},
{
"sense": "Poner a la hora.",
"word": "poner en la hora"
},
{
"sense": "En cada hora.",
"word": "por hora"
},
{
"sense": "Tomando la hora por unidad de tiempo.",
"word": "por horas"
},
{
"sense": "Tener una cita con el médico u otro profesional.",
"word": "tener hora"
},
{
"sense": "Estar cercano a la muerte, a punto de morir.",
"word": "tener las horas contadas"
},
{
"sense": "Tener experiencia.",
"word": "tener muchas horas de vuelo"
},
{
"sense": "Expresión de alivio, de fin de una larga espera.",
"word": "ya era hora"
},
{
"sense": "Expresión de impaciencia, o que indica el comienzo de algo.",
"word": "ya es hora"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adv",
"pos_title": "adverbio de tiempo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Ahora."
],
"sense_index": "9"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈo.ɾa]"
},
{
"homophone": "ora"
},
{
"rhymes": "o.ɾa"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Stunde"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Uhrzeit"
},
{
"lang": "Amárico",
"lang_code": "am",
"word": "ሰዓት"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ساعة"
},
{
"lang": "Azerí",
"lang_code": "az",
"sense_index": "1",
"word": "saat"
},
{
"lang": "Bretón",
"lang_code": "br",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "eur"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sat"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ura"
},
{
"lang": "Escocés",
"lang_code": "sco",
"word": "oor"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "horo"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1",
"word": "ordu"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "heure"
},
{
"lang": "Gaélico escocés",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "uair"
},
{
"lang": "Guaraní",
"lang_code": "gn",
"sense_index": "1",
"word": "aravo"
},
{
"lang": "Hausa",
"lang_code": "ha",
"sense_index": "1",
"word": "sa'a"
},
{
"lang": "Hebreo",
"lang_code": "he",
"sense_index": "1",
"word": "שעה"
},
{
"lang": "Indonesio",
"lang_code": "id",
"word": "jam"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "hour"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2-3",
"word": "time"
},
{
"lang": "Irlandés",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "uair"
},
{
"lang": "Irlandés antiguo",
"lang_code": "sga",
"word": "úar"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ora"
},
{
"lang": "Maltés",
"lang_code": "mt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "siegħa"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hora"
},
{
"lang": "Quechua cuzqueño",
"lang_code": "quz",
"sense_index": "1",
"word": "ura"
},
{
"lang": "Romanche",
"lang_code": "rm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ura"
},
{
"lang": "Somalí",
"lang_code": "so",
"sense_index": "1",
"word": "saacad"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "timme"
},
{
"lang": "Suajili",
"lang_code": "sw",
"sense_index": "1",
"word": "sa'a"
},
{
"lang": "Volapuk",
"lang_code": "vo",
"sense_index": "1",
"word": "düp"
},
{
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"sense_index": "1",
"word": "wákàtí"
}
],
"word": "hora"
}
{
"categories": [
"FRP:Palabras sin transcripción fonética",
"FRP:Sustantivos",
"FRP:Sustantivos femeninos",
"Francoprovenzal"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "hora",
"leng": "frp"
},
"expansion": "Del latín hora",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ὥρα",
"leng": "frp"
},
"expansion": "del griego antiguo ὥρα",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*yor-a-",
"leng": "frp"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *yor-a-",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*yor-",
"leng": "frp"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *yor-",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del latín hora, y este del griego antiguo ὥρα, del protoindoeuropeo *yor-a-, del protoindoeuropeo *yor-.",
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Francoprovenzal",
"lang_code": "frp",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"categories": [
"FRP:Cronología"
],
"glosses": [
"Hora."
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"chronology"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hora"
}
{
"categories": [
"GL:Palabras sin transcripción fonética",
"GL:Sustantivos",
"GL:Sustantivos femeninos",
"Gallego"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "hora",
"leng": "gl"
},
"expansion": "Del latín hora",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ὥρα",
"leng": "gl"
},
"expansion": "del griego antiguo ὥρα",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*yor-a-",
"leng": "gl"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *yor-a-",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*yor-",
"leng": "gl"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *yor-",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del latín hora, y este del griego antiguo ὥρα, del protoindoeuropeo *yor-a-, del protoindoeuropeo *yor-.",
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"forms": [
{
"form": "hora",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "horas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"categories": [
"GL:Cronología"
],
"glosses": [
"Hora."
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"chronology"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hora"
}
{
"categories": [
"IA:Palabras sin transcripción fonética",
"IA:Sustantivos",
"Interlingua"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "hora",
"leng": "ia"
},
"expansion": "Del latín hora",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ὥρα",
"leng": "ia"
},
"expansion": "del griego antiguo ὥρα",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*yor-a-",
"leng": "ia"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *yor-a-",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*yor-",
"leng": "ia"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *yor-",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del latín hora, y este del griego antiguo ὥρα, del protoindoeuropeo *yor-a-, del protoindoeuropeo *yor-.",
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"IA:Cronología"
],
"glosses": [
"Hora."
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"chronology"
]
}
],
"word": "hora"
}
{
"categories": [
"IT:Palabras bisílabas",
"IT:Palabras llanas",
"IT:Sustantivos",
"IT:Sustantivos femeninos",
"Italiano"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "hora",
"leng": "it"
},
"expansion": "Del latín hora",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ὥρα",
"leng": "it"
},
"expansion": "del griego antiguo ὥρα",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*yor-a-",
"leng": "it"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *yor-a-",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*yor-",
"leng": "it"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *yor-",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del latín hora, y este del griego antiguo ὥρα, del protoindoeuropeo *yor-a-, del protoindoeuropeo *yor-.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "hora",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "hore",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ho-ra",
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"categories": [
"IT:Grafías alternativas",
"IT:Términos obsoletos"
],
"glosses": [
"Grafía alternativa de ora."
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɔ.ra/"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hora"
}
{
"categories": [
"LA:Rimas:o.ra",
"LA:Sustantivos",
"LA:Sustantivos femeninos",
"Latín"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ὥρα",
"leng": "la"
},
"expansion": "Del griego antiguo ὥρα",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*yor-a-",
"leng": "la"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *yor-a-",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*yor-",
"leng": "la"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *yor-",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del griego antiguo ὥρα, y este del protoindoeuropeo *yor-a-, del protoindoeuropeo *yor-.",
"forms": [
{
"form": "1.ª declinación"
},
{
"form": "hora",
"raw_tags": [
"Nominativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "horae",
"raw_tags": [
"Nominativo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "hora",
"raw_tags": [
"Vocativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "horae",
"raw_tags": [
"Vocativo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "horam",
"raw_tags": [
"Acusativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "horās",
"raw_tags": [
"Acusativo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "horae",
"raw_tags": [
"Genitivo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "horārum",
"raw_tags": [
"Genitivo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "horae",
"raw_tags": [
"Dativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "horīs",
"raw_tags": [
"Dativo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "horā",
"raw_tags": [
"Ablativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "horīs",
"raw_tags": [
"Ablativo"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Latín",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"categories": [
"LA:Cronología"
],
"glosses": [
"Hora."
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"chronology"
]
},
{
"categories": [
"LA:Cronología"
],
"glosses": [
"Lapso de tiempo."
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"chronology"
]
},
{
"categories": [
"LA:Cronología"
],
"glosses": [
"Momento, período, estación."
],
"sense_index": "3",
"topics": [
"chronology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "la-cls-hora.ogg",
"ipa": "[ˈhɔrä]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/La-cls-hora.ogg/La-cls-hora.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/la-cls-hora.ogg",
"raw_tags": [
"clásico"
]
},
{
"ipa": "[ˈɔːrä]",
"raw_tags": [
"eclesiástico"
]
},
{
"rhymes": "o.ra"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hora"
}
{
"categories": [
"PT:Palabras bisílabas",
"PT:Palabras llanas",
"PT:Rimas:ɔ.ɾɐ",
"PT:Sustantivos",
"PT:Sustantivos femeninos",
"Portugués"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "hora",
"leng": "pt"
},
"expansion": "Del latín hora",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ὥρα",
"leng": "pt"
},
"expansion": "del griego antiguo ὥρα",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*yor-a-",
"leng": "pt"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *yor-a-",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*yor-",
"leng": "pt"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *yor-",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del latín hora, y este del griego antiguo ὥρα, del protoindoeuropeo *yor-a-, del protoindoeuropeo *yor-.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "hora",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "horas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"categories": [
"PT:Cronología"
],
"glosses": [
"Hora."
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"chronology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɔ.ɾɐ]",
"raw_tags": [
"brasilero"
]
},
{
"ipa": "[ˈɔ.ɾa]",
"raw_tags": [
"gaúcho"
]
},
{
"ipa": "[ˈɔ.ɾɐ]",
"raw_tags": [
"europeo"
]
},
{
"rhymes": "ɔ.ɾɐ"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hora"
}
{
"categories": [
"SV:Palabras sin transcripción fonética",
"SV:Sustantivos",
"Sueco"
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"forms": [
{
"form": "hora",
"raw_tags": [
"Nominativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "horan",
"raw_tags": [
"Nominativo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "horor",
"raw_tags": [
"Nominativo",
"Indefinido"
]
},
{
"form": "hororna",
"raw_tags": [
"Nominativo",
"Definido"
]
},
{
"form": "horas",
"raw_tags": [
"Genitivo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "horans",
"raw_tags": [
"Genitivo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "horors",
"raw_tags": [
"Genitivo",
"Indefinido"
]
},
{
"form": "horornas",
"raw_tags": [
"Genitivo",
"Definido"
]
}
],
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Puta."
],
"sense_index": "1"
}
],
"word": "hora"
}
Download raw JSONL data for hora meaning in All languages combined (23.9kB)
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_section/48",
"msg": "Unprocessed section: información adicional",
"path": [
"hora"
],
"section": "Catalán",
"subsection": "información adicional",
"title": "hora",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
"msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
"path": [
"hora"
],
"section": "unknown",
"subsection": "",
"title": "hora",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the eswiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.