See ginocracia on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras tetrasílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:a.sja",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:a.θja",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gynocracy"
},
"expansion": "Del inglés gynocracy",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gynaecocracy"
},
"expansion": "del inglés gynaecocracy",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "γυναικοκρατία"
},
"expansion": "del griego antiguo γυναικοκρατία",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "γυναικ-"
},
"expansion": "del griego antiguo γυναικ-",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "γυνή"
},
"expansion": "del griego antiguo γυνή",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "κράτος"
},
"expansion": "del griego antiguo κράτος",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del inglés gynocracy, simplificación del inglés gynaecocracy, del griego antiguo γυναικοκρατία, del griego antiguo γυναικ-, forma combinatoria del griego antiguo γυνή, y -κρατία (-kratía), forma combinatoria del griego antiguo κράτος.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "ginocracia",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ginocracias",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "gi-no-cra-cia",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Términos formales",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "En plena ginocracia y en pleno comunismo, su sirvienta se ha emborrachado y se ha bebido su añejo vino de Tasos.",
"a": "Juan Luis Vives",
"c": "libro",
"editorial": "Generalitat Valenciana Consell Valencia de Cultura",
"f": "1992",
"p": "232",
"t": "Obras completas"
},
"expansion": ":*Ejemplo: En plena ginocracia y en pleno comunismo, su sirvienta se ha emborrachado y se ha bebido su añejo vino de Tasos.Juan Luis Vives. Obras completas. Página 232. Editorial: Generalitat Valenciana Consell Valencia de Cultura. 1992.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Juan Luis Vives. Obras completas. Página 232. Editorial: Generalitat Valenciana Consell Valencia de Cultura. 1992.",
"text": "En plena ginocracia y en pleno comunismo, su sirvienta se ha emborrachado y se ha bebido su añejo vino de Tasos."
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Leonor, como la mayoría de las mujeres nobles de su época, vivió en una ginocracia, es decir, habitó un mundo exclusivamente de mujeres —mujeres que gozaban de una sorprendente independencia—, en el convento de las Clarisas, al salir de la cárcel en las Atarazanas de Sevilla, luego en casa de su tía y, por fin en la corte, cuando cuenta con el favor y la predilección de Catalina de Lancaster.",
"a": "Isabel & de la Torre Castro Navas Ocaña",
"c": "sublibro",
"f": "2011",
"t": "Estudios filológicos",
"t2": "Prosistas medievales castellanas: autorías, auditorios, genealogías"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Leonor, como la mayoría de las mujeres nobles de su época, vivió en una ginocracia, es decir, habitó un mundo exclusivamente de mujeres —mujeres que gozaban de una sorprendente independencia—, en el convento de las Clarisas, al salir de la cárcel en las Atarazanas de Sevilla, luego en casa de su tía y, por fin en la corte, cuando cuenta con el favor y la predilección de Catalina de Lancaster.Isabel & de la Torre Castro Navas Ocaña. «Prosistas medievales castellanas: autorías, auditorios, genealogías» en Estudios filológicos. 2011.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Isabel & de la Torre Castro Navas Ocaña. «Prosistas medievales castellanas: autorías, auditorios, genealogías» en Estudios filológicos. 2011.",
"text": "Leonor, como la mayoría de las mujeres nobles de su época, vivió en una ginocracia, es decir, habitó un mundo exclusivamente de mujeres —mujeres que gozaban de una sorprendente independencia—, en el convento de las Clarisas, al salir de la cárcel en las Atarazanas de Sevilla, luego en casa de su tía y, por fin en la corte, cuando cuenta con el favor y la predilección de Catalina de Lancaster."
}
],
"glosses": [
"Gobierno o dominación de las mujeres."
],
"id": "es-ginocracia-es-noun-Jg~KzF-7",
"sense_index": "1",
"tags": [
"formal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[xi.noˈkɾa.sja]",
"raw_tags": [
"seseante"
]
},
{
"ipa": "[xi.noˈkɾa.θja]",
"raw_tags": [
"no seseante"
]
},
{
"rhymes": "a.sja, a.θja"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "ginecocracia"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "matriarcado"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ginocracia"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras llanas",
"ES:Palabras tetrasílabas",
"ES:Rimas:a.sja",
"ES:Rimas:a.θja",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos femeninos",
"Español"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gynocracy"
},
"expansion": "Del inglés gynocracy",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gynaecocracy"
},
"expansion": "del inglés gynaecocracy",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "γυναικοκρατία"
},
"expansion": "del griego antiguo γυναικοκρατία",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "γυναικ-"
},
"expansion": "del griego antiguo γυναικ-",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "γυνή"
},
"expansion": "del griego antiguo γυνή",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "κράτος"
},
"expansion": "del griego antiguo κράτος",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del inglés gynocracy, simplificación del inglés gynaecocracy, del griego antiguo γυναικοκρατία, del griego antiguo γυναικ-, forma combinatoria del griego antiguo γυνή, y -κρατία (-kratía), forma combinatoria del griego antiguo κράτος.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "ginocracia",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ginocracias",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "gi-no-cra-cia",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Términos formales"
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "En plena ginocracia y en pleno comunismo, su sirvienta se ha emborrachado y se ha bebido su añejo vino de Tasos.",
"a": "Juan Luis Vives",
"c": "libro",
"editorial": "Generalitat Valenciana Consell Valencia de Cultura",
"f": "1992",
"p": "232",
"t": "Obras completas"
},
"expansion": ":*Ejemplo: En plena ginocracia y en pleno comunismo, su sirvienta se ha emborrachado y se ha bebido su añejo vino de Tasos.Juan Luis Vives. Obras completas. Página 232. Editorial: Generalitat Valenciana Consell Valencia de Cultura. 1992.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Juan Luis Vives. Obras completas. Página 232. Editorial: Generalitat Valenciana Consell Valencia de Cultura. 1992.",
"text": "En plena ginocracia y en pleno comunismo, su sirvienta se ha emborrachado y se ha bebido su añejo vino de Tasos."
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Leonor, como la mayoría de las mujeres nobles de su época, vivió en una ginocracia, es decir, habitó un mundo exclusivamente de mujeres —mujeres que gozaban de una sorprendente independencia—, en el convento de las Clarisas, al salir de la cárcel en las Atarazanas de Sevilla, luego en casa de su tía y, por fin en la corte, cuando cuenta con el favor y la predilección de Catalina de Lancaster.",
"a": "Isabel & de la Torre Castro Navas Ocaña",
"c": "sublibro",
"f": "2011",
"t": "Estudios filológicos",
"t2": "Prosistas medievales castellanas: autorías, auditorios, genealogías"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Leonor, como la mayoría de las mujeres nobles de su época, vivió en una ginocracia, es decir, habitó un mundo exclusivamente de mujeres —mujeres que gozaban de una sorprendente independencia—, en el convento de las Clarisas, al salir de la cárcel en las Atarazanas de Sevilla, luego en casa de su tía y, por fin en la corte, cuando cuenta con el favor y la predilección de Catalina de Lancaster.Isabel & de la Torre Castro Navas Ocaña. «Prosistas medievales castellanas: autorías, auditorios, genealogías» en Estudios filológicos. 2011.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Isabel & de la Torre Castro Navas Ocaña. «Prosistas medievales castellanas: autorías, auditorios, genealogías» en Estudios filológicos. 2011.",
"text": "Leonor, como la mayoría de las mujeres nobles de su época, vivió en una ginocracia, es decir, habitó un mundo exclusivamente de mujeres —mujeres que gozaban de una sorprendente independencia—, en el convento de las Clarisas, al salir de la cárcel en las Atarazanas de Sevilla, luego en casa de su tía y, por fin en la corte, cuando cuenta con el favor y la predilección de Catalina de Lancaster."
}
],
"glosses": [
"Gobierno o dominación de las mujeres."
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"formal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[xi.noˈkɾa.sja]",
"raw_tags": [
"seseante"
]
},
{
"ipa": "[xi.noˈkɾa.θja]",
"raw_tags": [
"no seseante"
]
},
{
"rhymes": "a.sja, a.θja"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "ginecocracia"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "matriarcado"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ginocracia"
}
Download raw JSONL data for ginocracia meaning in All languages combined (4.5kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"ginocracia"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo femenino",
"title": "ginocracia",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ginocracia"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo femenino",
"title": "ginocracia",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"ginocracia"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo femenino",
"title": "ginocracia",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ginocracia"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo femenino",
"title": "ginocracia",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
"msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
"path": [
"ginocracia"
],
"section": "unknown",
"subsection": "",
"title": "ginocracia",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the eswiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.