See fonética on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras esdrújulas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras tetrasílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:e.ti.ka",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Asturiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Checo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Danés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Polaco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sufijo",
"2": "fonético",
"3": "-́ica"
},
"expansion": "De fonético y el sufijo -́ica",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "De fonético y el sufijo -́ica. Acuñado con base en el griego antiguo φωνή (foné, \"sonido\").",
"extra_sounds": {
"acentuación": "esdrújula",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "fonética",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "fonéticas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "fo-né-ti-ca",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"related": [
{
"sense_index": "1",
"word": "fonología"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Lingüística",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Estudio de los sonidos y sistemas acústicos del habla y los idiomas humanos."
],
"id": "es-fonética-es-noun-b3kkH83o",
"sense_index": "1",
"topics": [
"linguistics"
]
},
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "La fonética del chino es aún más compleja que la inglesa",
"a": "Xu Zenghui",
"c": "libro",
"editorial": "Univ. Autònoma de Barcelona",
"f": "1997-02",
"isbn": "9788449008368",
"p": "214",
"t": "Gramática china",
"u": "http://books.google.es/books?id=aCPhAiFHj6EC&pg=PA49"
},
"expansion": ":*Ejemplo: La fonética del chino es aún más compleja que la inglesaXu Zenghui. Gramática china. Página 214. Editorial: Univ. Autònoma de Barcelona. Feb 1997. ISBN: 9788449008368.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Xu Zenghui. Gramática china. Página 214. Editorial: Univ. Autònoma de Barcelona. Feb 1997. ISBN: 9788449008368.",
"text": "La fonética del chino es aún más compleja que la inglesa"
}
],
"glosses": [
"Conjunto de los fonemas y sonidos sistemáticamente ordenados en un idioma o lengua."
],
"id": "es-fonética-es-noun-3CqbXz26",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[foˈne.t̪i.ka]"
},
{
"alternative": "Fonética",
"note": "En general, los nombres de las disciplinas van en minúscula (“La medicina ha experimentado grandes avances en los últimos años”). Se usa mayúscula en ciertos contextos académicos y en especial cuando están referidas a asignaturas particulares que ofrece una determinada institución (“El profesor de Cálculo Numérico es extraordinario”). Más información"
},
{
"rhymes": "e.ti.ka"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Phonetik"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fonética"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fonetika"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"tags": [
"common"
],
"word": "fonetik"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "phonétique"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "phonetics"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "3",
"word": "phonetic"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fonetica"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fonetyka"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fonética"
}
],
"word": "fonética"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras esdrújulas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras tetrasílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:e.ti.ka",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sufijo",
"2": "fonético",
"3": "-́ica"
},
"expansion": "De fonético y el sufijo -́ica",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "De fonético y el sufijo -́ica. Acuñado con base en el griego antiguo φωνή (foné, \"sonido\").",
"extra_sounds": {
"acentuación": "esdrújula",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "fonético",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "fonéticos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "fonética",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "fonéticas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "fo-né-ti-ca",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "forma adjetiva",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Formas adjetivas en femenino",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "fonético"
}
],
"glosses": [
"Forma del femenino de fonético."
],
"id": "es-fonética-es-adj-W3FhYixN",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[foˈne.t̪i.ka]"
},
{
"alternative": "Fonética",
"note": "En general, los nombres de las disciplinas van en minúscula (“La medicina ha experimentado grandes avances en los últimos años”). Se usa mayúscula en ciertos contextos académicos y en especial cuando están referidas a asignaturas particulares que ofrece una determinada institución (“El profesor de Cálculo Numérico es extraordinario”). Más información"
},
{
"rhymes": "e.ti.ka"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "fonética"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras esdrújulas",
"ES:Palabras tetrasílabas",
"ES:Rimas:e.ti.ka",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos femeninos",
"Español",
"Español-Alemán",
"Español-Asturiano",
"Español-Checo",
"Español-Danés",
"Español-Francés",
"Español-Inglés",
"Español-Italiano",
"Español-Polaco",
"Español-Portugués"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sufijo",
"2": "fonético",
"3": "-́ica"
},
"expansion": "De fonético y el sufijo -́ica",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "De fonético y el sufijo -́ica. Acuñado con base en el griego antiguo φωνή (foné, \"sonido\").",
"extra_sounds": {
"acentuación": "esdrújula",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "fonética",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "fonéticas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "fo-né-ti-ca",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"related": [
{
"sense_index": "1",
"word": "fonología"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Lingüística"
],
"glosses": [
"Estudio de los sonidos y sistemas acústicos del habla y los idiomas humanos."
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"linguistics"
]
},
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "La fonética del chino es aún más compleja que la inglesa",
"a": "Xu Zenghui",
"c": "libro",
"editorial": "Univ. Autònoma de Barcelona",
"f": "1997-02",
"isbn": "9788449008368",
"p": "214",
"t": "Gramática china",
"u": "http://books.google.es/books?id=aCPhAiFHj6EC&pg=PA49"
},
"expansion": ":*Ejemplo: La fonética del chino es aún más compleja que la inglesaXu Zenghui. Gramática china. Página 214. Editorial: Univ. Autònoma de Barcelona. Feb 1997. ISBN: 9788449008368.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Xu Zenghui. Gramática china. Página 214. Editorial: Univ. Autònoma de Barcelona. Feb 1997. ISBN: 9788449008368.",
"text": "La fonética del chino es aún más compleja que la inglesa"
}
],
"glosses": [
"Conjunto de los fonemas y sonidos sistemáticamente ordenados en un idioma o lengua."
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[foˈne.t̪i.ka]"
},
{
"alternative": "Fonética",
"note": "En general, los nombres de las disciplinas van en minúscula (“La medicina ha experimentado grandes avances en los últimos años”). Se usa mayúscula en ciertos contextos académicos y en especial cuando están referidas a asignaturas particulares que ofrece una determinada institución (“El profesor de Cálculo Numérico es extraordinario”). Más información"
},
{
"rhymes": "e.ti.ka"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Phonetik"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fonética"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fonetika"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"tags": [
"common"
],
"word": "fonetik"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "phonétique"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "phonetics"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "3",
"word": "phonetic"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fonetica"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fonetyka"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fonética"
}
],
"word": "fonética"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras esdrújulas",
"ES:Palabras tetrasílabas",
"ES:Rimas:e.ti.ka",
"Español"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sufijo",
"2": "fonético",
"3": "-́ica"
},
"expansion": "De fonético y el sufijo -́ica",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "De fonético y el sufijo -́ica. Acuñado con base en el griego antiguo φωνή (foné, \"sonido\").",
"extra_sounds": {
"acentuación": "esdrújula",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "fonético",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "fonéticos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "fonética",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "fonéticas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "fo-né-ti-ca",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "forma adjetiva",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Formas adjetivas en femenino"
],
"form_of": [
{
"word": "fonético"
}
],
"glosses": [
"Forma del femenino de fonético."
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[foˈne.t̪i.ka]"
},
{
"alternative": "Fonética",
"note": "En general, los nombres de las disciplinas van en minúscula (“La medicina ha experimentado grandes avances en los últimos años”). Se usa mayúscula en ciertos contextos académicos y en especial cuando están referidas a asignaturas particulares que ofrece una determinada institución (“El profesor de Cálculo Numérico es extraordinario”). Más información"
},
{
"rhymes": "e.ti.ka"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "fonética"
}
Download raw JSONL data for fonética meaning in All languages combined (5.0kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"fonética"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo femenino",
"title": "fonética",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"fonética"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo femenino",
"title": "fonética",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
"msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
"path": [
"fonética"
],
"section": "unknown",
"subsection": "",
"title": "fonética",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the eswiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.