See endofagia on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "exofagia"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras tetrasílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:a.xja",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Catalán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "endophagy"
},
"expansion": "Del inglés endophagy",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ἔνδον"
},
"expansion": "del griego antiguo ἔνδον",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ἔφαγον"
},
"expansion": "del griego antiguo ἔφαγον",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*bʰag-"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *bʰag-",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del inglés endophagy, y esta acuñada a partir del griego antiguo ἔνδον, \"interno\", y -φαγία (-fagía), forma combinatoria del griego antiguo ἔφαγον, \"devorar\", en última instancia del protoindoeuropeo *bʰag-.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "endofagia",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "endofagias",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "en-do-fa-gia",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Antropología",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "\"El canibalismo en forma de exofagia fue practicado por las más trazadas tribus, pero de este salvajismo se libertaron muchas naciones entre ellas la Cuntirrumarquesa. La endofagia no era practicada sino en casos de excepción.\" Arias Bernal, José Domingo (1948) Historia general de América. Ibagué: Prensas del Departamento del Tolina, v. I, p. 18"
}
],
"glosses": [
"Antropofagia de los miembros de la propia tribu o grupo social, especialmente por razones rituales."
],
"id": "es-endofagia-es-noun-KzpGthpa",
"sense_index": "1",
"topics": [
"anthropology"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "\"Una buena muestra de la endofagia del partido se puede apreciar en el hecho de que de los 17 diputados que el PCE tenía en las últimas Cortes republicanas, cuatro habían muerto por estas fechas, pero, además, diez lo habían abandonado.\" Tusell, Javier (2005) Dictadura franquista y democracia, 1939-2004. Barcelona: Crítica, p. 79. ISBN 9788484326229"
}
],
"glosses": [
"Figuradamente, tendencia de una institución a aprovecharse destructivamente de sus propios miembros."
],
"id": "es-endofagia-es-noun-ualWXTY3",
"sense_index": "2"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Biología",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Preferencia que algunos hematófagos muestran de alimentarse en el interior de las viviendas."
],
"id": "es-endofagia-es-noun-lJVB8mRU",
"sense_index": "3",
"topics": [
"biology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[en̪.d̪oˈfa.xja]"
},
{
"rhymes": "a.xja"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1–3",
"word": "Endophagie"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1–3",
"word": "endofàgia"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1–3",
"word": "endofagie"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1–3",
"word": "endophagy"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1–3",
"word": "endofagia"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1–3",
"word": "endofagia"
}
],
"word": "endofagia"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "exofagia"
}
],
"categories": [
"ES:Palabras llanas",
"ES:Palabras tetrasílabas",
"ES:Rimas:a.xja",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos femeninos",
"Español",
"Español-Alemán",
"Español-Catalán",
"Español-Francés",
"Español-Inglés",
"Español-Italiano",
"Español-Portugués"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "endophagy"
},
"expansion": "Del inglés endophagy",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ἔνδον"
},
"expansion": "del griego antiguo ἔνδον",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ἔφαγον"
},
"expansion": "del griego antiguo ἔφαγον",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*bʰag-"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *bʰag-",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del inglés endophagy, y esta acuñada a partir del griego antiguo ἔνδον, \"interno\", y -φαγία (-fagía), forma combinatoria del griego antiguo ἔφαγον, \"devorar\", en última instancia del protoindoeuropeo *bʰag-.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "endofagia",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "endofagias",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "en-do-fa-gia",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Antropología"
],
"examples": [
{
"text": "\"El canibalismo en forma de exofagia fue practicado por las más trazadas tribus, pero de este salvajismo se libertaron muchas naciones entre ellas la Cuntirrumarquesa. La endofagia no era practicada sino en casos de excepción.\" Arias Bernal, José Domingo (1948) Historia general de América. Ibagué: Prensas del Departamento del Tolina, v. I, p. 18"
}
],
"glosses": [
"Antropofagia de los miembros de la propia tribu o grupo social, especialmente por razones rituales."
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"anthropology"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "\"Una buena muestra de la endofagia del partido se puede apreciar en el hecho de que de los 17 diputados que el PCE tenía en las últimas Cortes republicanas, cuatro habían muerto por estas fechas, pero, además, diez lo habían abandonado.\" Tusell, Javier (2005) Dictadura franquista y democracia, 1939-2004. Barcelona: Crítica, p. 79. ISBN 9788484326229"
}
],
"glosses": [
"Figuradamente, tendencia de una institución a aprovecharse destructivamente de sus propios miembros."
],
"sense_index": "2"
},
{
"categories": [
"ES:Biología"
],
"glosses": [
"Preferencia que algunos hematófagos muestran de alimentarse en el interior de las viviendas."
],
"sense_index": "3",
"topics": [
"biology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[en̪.d̪oˈfa.xja]"
},
{
"rhymes": "a.xja"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1–3",
"word": "Endophagie"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1–3",
"word": "endofàgia"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1–3",
"word": "endofagie"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1–3",
"word": "endophagy"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1–3",
"word": "endofagia"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1–3",
"word": "endofagia"
}
],
"word": "endofagia"
}
Download raw JSONL data for endofagia meaning in All languages combined (3.2kB)
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
"msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
"path": [
"endofagia"
],
"section": "unknown",
"subsection": "",
"title": "endofagia",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the eswiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.