See dentífrico on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Adjetivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras esdrújulas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras tetrasílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:i.fɾi.ko",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Azerí",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Bielorruso",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Búlgaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Catalán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Checo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Chino",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Chino wu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Coreano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Danés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Eslovaco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Esloveno",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Esperanto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Estonio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Finés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Galés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Gaélico escocés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Griego",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Hawaiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Hebreo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Hindi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Húngaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Indonesio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Japonés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Javanés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Latín",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Malayalam",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Neerlandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Noruego bokmål",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Noruego nynorsk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Persa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Polaco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Rumano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ruso",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Serbocroata",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Sueco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Sundanés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Tailandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Tamil",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ucraniano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Vasco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Vietnamita",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Árabe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "dentis"
},
"expansion": "Del latín dentis",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín dentis, genitivo de dens: diente, y del verbo transitivofricare: frotar.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "esdrújula",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "dentífrico",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "dentífricos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "dentífrica",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "dentífricas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "den-tí-fri-co",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "adjetivo",
"related": [
{
"sense_index": "1",
"word": "cepillo dental"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "enjuague bucal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "hilo dental"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Higiene",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Odontología",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "La pasta de dientes de los romanos tenía como producto abrasivo – el que sirve para arrancar los restos de comida – conchas igualmente quemadas y trituradas, además añadieron miel, vino y plantas aromáticas para refrescar la boca y combatir el mal aliento. Con esto, tendríamos solucionada la parte higiénica pero los romanos no dejaron de lado la parte estética. Recordemos que en Roma la orina se utilizaba en las \"fullonicas\" (lavanderías) para blanquear la ropa, gracias al amoniaco que forma parte de su composición. Así que, decidieron añadir la orina para blanquear los dientes. Y aquí es donde entra en juego Hispania. No sé si sería por nuestra alimentación privilegiada (garum, aceite, jamón serrano…), pero el caso es que las clases pudientes de Roma exigían que la orina de su dentífrico fuese de Hispania. Poema de Cayo Valerio Catulo: … en el país de Celtiberia, / lo que cada hombre mea, / lo acostumbra utilizar para cepillar / sus dientes y sus rojas encías, cada mañana, / de modo que el hecho de que tus dientes están tan pulidos / solo muestra que estás más lleno de pis. Pero como no todos podían tener acceso a esta pasta de dientes tipo gourmet, también se utilizaban otros dentífricos más accesibles y más… bueno que cada uno decida: cerebros de ratón en polvo",
"a": "Sobre el autor Javier SanzHace años emprendí una cruzada en favor de la historia",
"a2": "Por Lo Civil Y. Por Lo Criminal",
"a3": "Para Que Todos Los Que La Creían Farragosa O. Aburrida Le Diesen Una Segunda Oportunidad",
"c": "pagina",
"f": "2012-12-16",
"t": "El mejor dentífrico de la antigua Roma era de Hispania",
"u": "http://historiasdelahistoria.com/2012/12/16/el-mejor-dentifrico-de-la-antigua-roma-era-de-hispania"
},
"expansion": ":*Ejemplo: La pasta de dientes de los romanos tenía como producto abrasivo – el que sirve para arrancar los restos de comida – conchas igualmente quemadas y trituradas, además añadieron miel, vino y plantas aromáticas para refrescar la boca y combatir el mal aliento. Con esto, tendríamos solucionada la parte higiénica pero los romanos no dejaron de lado la parte estética. Recordemos que en Roma la orina se utilizaba en las \"fullonicas\" (lavanderías) para blanquear la ropa, gracias al amoniaco que forma parte de su composición. Así que, decidieron añadir la orina para blanquear los dientes. Y aquí es donde entra en juego Hispania. No sé si sería por nuestra alimentación privilegiada (garum, aceite, jamón serrano…), pero el caso es que las clases pudientes de Roma exigían que la orina de su dentífrico fuese de Hispania. Poema de Cayo Valerio Catulo: … en el país de Celtiberia, / lo que cada hombre mea, / lo acostumbra utilizar para cepillar / sus dientes y sus rojas encías, cada mañana, / de modo que el hecho de que tus dientes están tan pulidos / solo muestra que estás más lleno de pis. Pero como no todos podían tener acceso a esta pasta de dientes tipo gourmet, también se utilizaban otros dentífricos más accesibles y más… bueno que cada uno decida: cerebros de ratón en polvoSobre el autor Javier SanzHace años emprendí una cruzada en favor de la historia et al. «El mejor dentífrico de la antigua Roma era de Hispania». 16 dic 2012.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Sobre el autor Javier SanzHace años emprendí una cruzada en favor de la historia et al. «El mejor dentífrico de la antigua Roma era de Hispania». 16 dic 2012.",
"text": "La pasta de dientes de los romanos tenía como producto abrasivo – el que sirve para arrancar los restos de comida – conchas igualmente quemadas y trituradas, además añadieron miel, vino y plantas aromáticas para refrescar la boca y combatir el mal aliento. Con esto, tendríamos solucionada la parte higiénica pero los romanos no dejaron de lado la parte estética. Recordemos que en Roma la orina se utilizaba en las \"fullonicas\" (lavanderías) para blanquear la ropa, gracias al amoniaco que forma parte de su composición. Así que, decidieron añadir la orina para blanquear los dientes. Y aquí es donde entra en juego Hispania. No sé si sería por nuestra alimentación privilegiada (garum, aceite, jamón serrano…), pero el caso es que las clases pudientes de Roma exigían que la orina de su dentífrico fuese de Hispania. Poema de Cayo Valerio Catulo: … en el país de Celtiberia, / lo que cada hombre mea, / lo acostumbra utilizar para cepillar / sus dientes y sus rojas encías, cada mañana, / de modo que el hecho de que tus dientes están tan pulidos / solo muestra que estás más lleno de pis. Pero como no todos podían tener acceso a esta pasta de dientes tipo gourmet, también se utilizaban otros dentífricos más accesibles y más… bueno que cada uno decida: cerebros de ratón en polvo"
}
],
"glosses": [
"Gel, pasta polvo o solución que mediante fricción con cepillo se usa para el aseo dental. Normalmente contiene calcita, arcilla, poco cuarzo y flúor –como monofluorfosfato de sodio (Na₂PO₃F) y fluoruro de sodio: NaF."
],
"id": "es-dentífrico-es-adj-8NiRPF62",
"raw_tags": [
"higiene"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"noun"
],
"topics": [
"odontology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[den̪ˈti.fɾi.ko]"
},
{
"rhymes": "i.fɾi.ko"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "crema dental"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "pasta dental"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"word": "Zahnpasta"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "معجون أسنان"
},
{
"lang": "Azerí",
"lang_code": "az",
"word": "diş pastası"
},
{
"lang": "Bielorruso",
"lang_code": "be",
"word": "зубная паста"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "паста за зъби"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"word": "pasta de dents"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "zubní pasta"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "치약"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"word": "tandpasta"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"word": "zubna pasta"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"word": "паста за зубе"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "zubná pasta"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"word": "zobna krema"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "dentopasto"
},
{
"lang": "Estonio",
"lang_code": "et",
"word": "hambapasta"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"word": "hortzetako pasta"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"word": "hammastahna"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"word": "dentifrice"
},
{
"lang": "Gaélico escocés",
"lang_code": "gd",
"word": "uachdar-fhiaclan"
},
{
"lang": "Galés",
"lang_code": "cy",
"word": "past dannedd"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"word": "οδοντόκρεμα"
},
{
"lang": "Hawaiano",
"lang_code": "haw",
"word": "pauka niho"
},
{
"lang": "Hebreo",
"lang_code": "he",
"word": "משחת שיניים"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "दन्तमंजन"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "fogkrém"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "dentifrico"
},
{
"lang": "Indonesio",
"lang_code": "id",
"word": "pasta gigi"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"word": "toothpaste"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "dentifricio"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"word": "歯磨剤"
},
{
"lang": "Javanés",
"lang_code": "jv",
"word": "odhol"
},
{
"lang": "Latín",
"lang_code": "la",
"word": "dentifricium"
},
{
"lang": "Malayalam",
"lang_code": "ml",
"word": "ടൂത്ത് പേസ്റ്റ്"
},
{
"lang": "Chino",
"lang_code": "zh",
"word": "潔齒劑"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"word": "tandpasta"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"word": "tannkrem"
},
{
"lang": "Noruego nynorsk",
"lang_code": "nn",
"word": "tannkrem"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "خمیردندان"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"word": "pasta do zębów"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"word": "creme dental"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"word": "pastă de dinți"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"word": "зубная паста"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"word": "pasta za zube"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "tandkräm"
},
{
"lang": "Sundanés",
"lang_code": "su",
"word": "pasta huntu"
},
{
"lang": "Tailandés",
"lang_code": "th",
"word": "ยาสีฟัน"
},
{
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"word": "பற்பசை"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "зубна паста"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"word": "kem đánh răng"
},
{
"lang": "Chino wu",
"lang_code": "wuu",
"word": "牙膏"
}
],
"word": "dentífrico"
}
{
"categories": [
"ES:Adjetivos",
"ES:Palabras esdrújulas",
"ES:Palabras tetrasílabas",
"ES:Rimas:i.fɾi.ko",
"Español",
"Español-Alemán",
"Español-Azerí",
"Español-Bielorruso",
"Español-Búlgaro",
"Español-Catalán",
"Español-Checo",
"Español-Chino",
"Español-Chino wu",
"Español-Coreano",
"Español-Danés",
"Español-Eslovaco",
"Español-Esloveno",
"Español-Esperanto",
"Español-Estonio",
"Español-Finés",
"Español-Francés",
"Español-Galés",
"Español-Gaélico escocés",
"Español-Griego",
"Español-Hawaiano",
"Español-Hebreo",
"Español-Hindi",
"Español-Húngaro",
"Español-Ido",
"Español-Indonesio",
"Español-Inglés",
"Español-Italiano",
"Español-Japonés",
"Español-Javanés",
"Español-Latín",
"Español-Malayalam",
"Español-Neerlandés",
"Español-Noruego bokmål",
"Español-Noruego nynorsk",
"Español-Persa",
"Español-Polaco",
"Español-Portugués",
"Español-Rumano",
"Español-Ruso",
"Español-Serbocroata",
"Español-Sueco",
"Español-Sundanés",
"Español-Tailandés",
"Español-Tamil",
"Español-Ucraniano",
"Español-Vasco",
"Español-Vietnamita",
"Español-Árabe"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "dentis"
},
"expansion": "Del latín dentis",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín dentis, genitivo de dens: diente, y del verbo transitivofricare: frotar.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "esdrújula",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "dentífrico",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "dentífricos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "dentífrica",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "dentífricas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "den-tí-fri-co",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "adjetivo",
"related": [
{
"sense_index": "1",
"word": "cepillo dental"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "enjuague bucal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "hilo dental"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Higiene",
"ES:Odontología"
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "La pasta de dientes de los romanos tenía como producto abrasivo – el que sirve para arrancar los restos de comida – conchas igualmente quemadas y trituradas, además añadieron miel, vino y plantas aromáticas para refrescar la boca y combatir el mal aliento. Con esto, tendríamos solucionada la parte higiénica pero los romanos no dejaron de lado la parte estética. Recordemos que en Roma la orina se utilizaba en las \"fullonicas\" (lavanderías) para blanquear la ropa, gracias al amoniaco que forma parte de su composición. Así que, decidieron añadir la orina para blanquear los dientes. Y aquí es donde entra en juego Hispania. No sé si sería por nuestra alimentación privilegiada (garum, aceite, jamón serrano…), pero el caso es que las clases pudientes de Roma exigían que la orina de su dentífrico fuese de Hispania. Poema de Cayo Valerio Catulo: … en el país de Celtiberia, / lo que cada hombre mea, / lo acostumbra utilizar para cepillar / sus dientes y sus rojas encías, cada mañana, / de modo que el hecho de que tus dientes están tan pulidos / solo muestra que estás más lleno de pis. Pero como no todos podían tener acceso a esta pasta de dientes tipo gourmet, también se utilizaban otros dentífricos más accesibles y más… bueno que cada uno decida: cerebros de ratón en polvo",
"a": "Sobre el autor Javier SanzHace años emprendí una cruzada en favor de la historia",
"a2": "Por Lo Civil Y. Por Lo Criminal",
"a3": "Para Que Todos Los Que La Creían Farragosa O. Aburrida Le Diesen Una Segunda Oportunidad",
"c": "pagina",
"f": "2012-12-16",
"t": "El mejor dentífrico de la antigua Roma era de Hispania",
"u": "http://historiasdelahistoria.com/2012/12/16/el-mejor-dentifrico-de-la-antigua-roma-era-de-hispania"
},
"expansion": ":*Ejemplo: La pasta de dientes de los romanos tenía como producto abrasivo – el que sirve para arrancar los restos de comida – conchas igualmente quemadas y trituradas, además añadieron miel, vino y plantas aromáticas para refrescar la boca y combatir el mal aliento. Con esto, tendríamos solucionada la parte higiénica pero los romanos no dejaron de lado la parte estética. Recordemos que en Roma la orina se utilizaba en las \"fullonicas\" (lavanderías) para blanquear la ropa, gracias al amoniaco que forma parte de su composición. Así que, decidieron añadir la orina para blanquear los dientes. Y aquí es donde entra en juego Hispania. No sé si sería por nuestra alimentación privilegiada (garum, aceite, jamón serrano…), pero el caso es que las clases pudientes de Roma exigían que la orina de su dentífrico fuese de Hispania. Poema de Cayo Valerio Catulo: … en el país de Celtiberia, / lo que cada hombre mea, / lo acostumbra utilizar para cepillar / sus dientes y sus rojas encías, cada mañana, / de modo que el hecho de que tus dientes están tan pulidos / solo muestra que estás más lleno de pis. Pero como no todos podían tener acceso a esta pasta de dientes tipo gourmet, también se utilizaban otros dentífricos más accesibles y más… bueno que cada uno decida: cerebros de ratón en polvoSobre el autor Javier SanzHace años emprendí una cruzada en favor de la historia et al. «El mejor dentífrico de la antigua Roma era de Hispania». 16 dic 2012.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Sobre el autor Javier SanzHace años emprendí una cruzada en favor de la historia et al. «El mejor dentífrico de la antigua Roma era de Hispania». 16 dic 2012.",
"text": "La pasta de dientes de los romanos tenía como producto abrasivo – el que sirve para arrancar los restos de comida – conchas igualmente quemadas y trituradas, además añadieron miel, vino y plantas aromáticas para refrescar la boca y combatir el mal aliento. Con esto, tendríamos solucionada la parte higiénica pero los romanos no dejaron de lado la parte estética. Recordemos que en Roma la orina se utilizaba en las \"fullonicas\" (lavanderías) para blanquear la ropa, gracias al amoniaco que forma parte de su composición. Así que, decidieron añadir la orina para blanquear los dientes. Y aquí es donde entra en juego Hispania. No sé si sería por nuestra alimentación privilegiada (garum, aceite, jamón serrano…), pero el caso es que las clases pudientes de Roma exigían que la orina de su dentífrico fuese de Hispania. Poema de Cayo Valerio Catulo: … en el país de Celtiberia, / lo que cada hombre mea, / lo acostumbra utilizar para cepillar / sus dientes y sus rojas encías, cada mañana, / de modo que el hecho de que tus dientes están tan pulidos / solo muestra que estás más lleno de pis. Pero como no todos podían tener acceso a esta pasta de dientes tipo gourmet, también se utilizaban otros dentífricos más accesibles y más… bueno que cada uno decida: cerebros de ratón en polvo"
}
],
"glosses": [
"Gel, pasta polvo o solución que mediante fricción con cepillo se usa para el aseo dental. Normalmente contiene calcita, arcilla, poco cuarzo y flúor –como monofluorfosfato de sodio (Na₂PO₃F) y fluoruro de sodio: NaF."
],
"raw_tags": [
"higiene"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"noun"
],
"topics": [
"odontology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[den̪ˈti.fɾi.ko]"
},
{
"rhymes": "i.fɾi.ko"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "crema dental"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "pasta dental"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"word": "Zahnpasta"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "معجون أسنان"
},
{
"lang": "Azerí",
"lang_code": "az",
"word": "diş pastası"
},
{
"lang": "Bielorruso",
"lang_code": "be",
"word": "зубная паста"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "паста за зъби"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"word": "pasta de dents"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "zubní pasta"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "치약"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"word": "tandpasta"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"word": "zubna pasta"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"word": "паста за зубе"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "zubná pasta"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"word": "zobna krema"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "dentopasto"
},
{
"lang": "Estonio",
"lang_code": "et",
"word": "hambapasta"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"word": "hortzetako pasta"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"word": "hammastahna"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"word": "dentifrice"
},
{
"lang": "Gaélico escocés",
"lang_code": "gd",
"word": "uachdar-fhiaclan"
},
{
"lang": "Galés",
"lang_code": "cy",
"word": "past dannedd"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"word": "οδοντόκρεμα"
},
{
"lang": "Hawaiano",
"lang_code": "haw",
"word": "pauka niho"
},
{
"lang": "Hebreo",
"lang_code": "he",
"word": "משחת שיניים"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "दन्तमंजन"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "fogkrém"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "dentifrico"
},
{
"lang": "Indonesio",
"lang_code": "id",
"word": "pasta gigi"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"word": "toothpaste"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "dentifricio"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"word": "歯磨剤"
},
{
"lang": "Javanés",
"lang_code": "jv",
"word": "odhol"
},
{
"lang": "Latín",
"lang_code": "la",
"word": "dentifricium"
},
{
"lang": "Malayalam",
"lang_code": "ml",
"word": "ടൂത്ത് പേസ്റ്റ്"
},
{
"lang": "Chino",
"lang_code": "zh",
"word": "潔齒劑"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"word": "tandpasta"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"word": "tannkrem"
},
{
"lang": "Noruego nynorsk",
"lang_code": "nn",
"word": "tannkrem"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "خمیردندان"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"word": "pasta do zębów"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"word": "creme dental"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"word": "pastă de dinți"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"word": "зубная паста"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"word": "pasta za zube"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "tandkräm"
},
{
"lang": "Sundanés",
"lang_code": "su",
"word": "pasta huntu"
},
{
"lang": "Tailandés",
"lang_code": "th",
"word": "ยาสีฟัน"
},
{
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"word": "பற்பசை"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "зубна паста"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"word": "kem đánh răng"
},
{
"lang": "Chino wu",
"lang_code": "wuu",
"word": "牙膏"
}
],
"word": "dentífrico"
}
Download raw JSONL data for dentífrico meaning in All languages combined (10.5kB)
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
"msg": "Found unexpected nodes [<PREFORMATTED(){} ' ', <LINK(['Categoría:ES:Palabras formadas por composición']){} >, '\\n'>] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['es']){} >]]",
"path": [
"dentífrico"
],
"section": "Español",
"subsection": "",
"title": "dentífrico",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"dentífrico"
],
"section": "Español",
"subsection": "adjetivo",
"title": "dentífrico",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"dentífrico"
],
"section": "Español",
"subsection": "adjetivo",
"title": "dentífrico",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
"msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
"path": [
"dentífrico"
],
"section": "unknown",
"subsection": "",
"title": "dentífrico",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-29 from the eswiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.