See blandengue on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Adjetivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras trisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:en.ɡe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "De blando"
},
"expansion": "De blando",
"name": "etimología2"
}
],
"etymology_text": "De blando.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "blandengue",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "blandengues",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "blandengue",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "blandengues",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "blan-den-gue",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "adjetivo",
"related": [
{
"sense_index": "1",
"word": "aguado"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "debilucho"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "delicaducho"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "endeble"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "flácido"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "lánguido"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "pusilánime"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Términos despectivos",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Estos comentaristas, los que acusan a Dios de blandengue y los que le acusan de exigente e inflexible, pueden estar formados en ciencias jurídicas, aunque es más común que sean meros aficionados a ellas",
"a1": "Bruno Moreno Ramos",
"c": "libro",
"t": "El hilo invisible",
"u": "https://books.google.com.co/books?id=Lm36AwAAQBAJ&pg=PR5&dq=blandengue"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Estos comentaristas, los que acusan a Dios de blandengue y los que le acusan de exigente e inflexible, pueden estar formados en ciencias jurídicas, aunque es más común que sean meros aficionados a ellasBruno Moreno Ramos. El hilo invisible.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Bruno Moreno Ramos. El hilo invisible.",
"text": "Estos comentaristas, los que acusan a Dios de blandengue y los que le acusan de exigente e inflexible, pueden estar formados en ciencias jurídicas, aunque es más común que sean meros aficionados a ellas"
}
],
"glosses": [
"Demasiado blando, muy débil, con menos voluntad, ánimo o firmeza de lo deseable."
],
"id": "es-blandengue-es-adj-x3FFjF1Y",
"sense_index": "1",
"tags": [
"derogatory",
"noun"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[blan‘deŋ.ɣe]"
},
{
"rhymes": "en.ɡe"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "blanducho"
}
],
"word": "blandengue"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Adjetivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras trisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:en.ɡe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "De blando"
},
"expansion": "De blando",
"name": "etimología2"
},
{
"args": {
"1": "De blandir"
},
"expansion": "De blandir",
"name": "etimología2"
}
],
"etymology_text": "De blandir.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "blandengue",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "blandengues",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "blandengue",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "blandengues",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "soldado"
}
],
"hyphenation": "blan-den-gue",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "adjetivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Argentina",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Uruguay",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Certifico que don Josef Artigas, Blandengue de Caballería del cuerpo veterano de esta clase de Montevideo, ha existido empleado por el Exmo. señor Virrey",
"a1": "Maeso Justo",
"c": "libro",
"t": "El general Artigas y su época",
"u": "https://books.google.com.co/books?id=kQ40AQAAIAAJ&q=blandengue"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Certifico que don Josef Artigas, Blandengue de Caballería del cuerpo veterano de esta clase de Montevideo, ha existido empleado por el Exmo. señor VirreyMaeso Justo. El general Artigas y su época.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Maeso Justo. El general Artigas y su época.",
"text": "Certifico que don Josef Artigas, Blandengue de Caballería del cuerpo veterano de esta clase de Montevideo, ha existido empleado por el Exmo. señor Virrey"
}
],
"glosses": [
"Miembro de la caballería militar del gobierno, originalmente de las provincias españolas en el Río de la Plata, y posteriormente de las repúblicas independientes de Uruguay y Argentina."
],
"id": "es-blandengue-es-adj-blK1YkBY",
"sense_index": "1",
"tags": [
"Argentina",
"Uruguay"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[blan‘deŋ.ɣe]"
},
{
"rhymes": "en.ɡe"
}
],
"word": "blandengue"
}
{
"categories": [
"ES:Adjetivos",
"ES:Palabras llanas",
"ES:Palabras trisílabas",
"ES:Rimas:en.ɡe",
"Español"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "De blando"
},
"expansion": "De blando",
"name": "etimología2"
}
],
"etymology_text": "De blando.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "blandengue",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "blandengues",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "blandengue",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "blandengues",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "blan-den-gue",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "adjetivo",
"related": [
{
"sense_index": "1",
"word": "aguado"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "debilucho"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "delicaducho"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "endeble"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "flácido"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "lánguido"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "pusilánime"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Términos despectivos"
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Estos comentaristas, los que acusan a Dios de blandengue y los que le acusan de exigente e inflexible, pueden estar formados en ciencias jurídicas, aunque es más común que sean meros aficionados a ellas",
"a1": "Bruno Moreno Ramos",
"c": "libro",
"t": "El hilo invisible",
"u": "https://books.google.com.co/books?id=Lm36AwAAQBAJ&pg=PR5&dq=blandengue"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Estos comentaristas, los que acusan a Dios de blandengue y los que le acusan de exigente e inflexible, pueden estar formados en ciencias jurídicas, aunque es más común que sean meros aficionados a ellasBruno Moreno Ramos. El hilo invisible.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Bruno Moreno Ramos. El hilo invisible.",
"text": "Estos comentaristas, los que acusan a Dios de blandengue y los que le acusan de exigente e inflexible, pueden estar formados en ciencias jurídicas, aunque es más común que sean meros aficionados a ellas"
}
],
"glosses": [
"Demasiado blando, muy débil, con menos voluntad, ánimo o firmeza de lo deseable."
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"derogatory",
"noun"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[blan‘deŋ.ɣe]"
},
{
"rhymes": "en.ɡe"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "blanducho"
}
],
"word": "blandengue"
}
{
"categories": [
"ES:Adjetivos",
"ES:Palabras llanas",
"ES:Palabras trisílabas",
"ES:Rimas:en.ɡe",
"Español"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "De blando"
},
"expansion": "De blando",
"name": "etimología2"
},
{
"args": {
"1": "De blandir"
},
"expansion": "De blandir",
"name": "etimología2"
}
],
"etymology_text": "De blandir.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "blandengue",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "blandengues",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "blandengue",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "blandengues",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "soldado"
}
],
"hyphenation": "blan-den-gue",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "adjetivo",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Argentina",
"ES:Uruguay"
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Certifico que don Josef Artigas, Blandengue de Caballería del cuerpo veterano de esta clase de Montevideo, ha existido empleado por el Exmo. señor Virrey",
"a1": "Maeso Justo",
"c": "libro",
"t": "El general Artigas y su época",
"u": "https://books.google.com.co/books?id=kQ40AQAAIAAJ&q=blandengue"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Certifico que don Josef Artigas, Blandengue de Caballería del cuerpo veterano de esta clase de Montevideo, ha existido empleado por el Exmo. señor VirreyMaeso Justo. El general Artigas y su época.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Maeso Justo. El general Artigas y su época.",
"text": "Certifico que don Josef Artigas, Blandengue de Caballería del cuerpo veterano de esta clase de Montevideo, ha existido empleado por el Exmo. señor Virrey"
}
],
"glosses": [
"Miembro de la caballería militar del gobierno, originalmente de las provincias españolas en el Río de la Plata, y posteriormente de las repúblicas independientes de Uruguay y Argentina."
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"Argentina",
"Uruguay"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[blan‘deŋ.ɣe]"
},
{
"rhymes": "en.ɡe"
}
],
"word": "blandengue"
}
Download raw JSONL data for blandengue meaning in All languages combined (4.3kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"blandengue"
],
"section": "Español",
"subsection": "adjetivo",
"title": "blandengue",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"blandengue"
],
"section": "Español",
"subsection": "adjetivo",
"title": "blandengue",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"blandengue"
],
"section": "Español",
"subsection": "adjetivo",
"title": "blandengue",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"blandengue"
],
"section": "Español",
"subsection": "adjetivo",
"title": "blandengue",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
"msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
"path": [
"blandengue"
],
"section": "unknown",
"subsection": "",
"title": "blandengue",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the eswiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.