See aristarco on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "endo",
"2": "Aristarco"
},
"expansion": "De Aristarco",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "De Aristarco, famoso crítico de la antigüedad.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "aristarco",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "aristarcos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Términos cultos",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "«Bien sé que no faltarán aristarcos de genio descontentadizo, que a todo ponen tildes, y en todo encuentran lunares, menos en lo suyo, que a pesar de lo dicho critiquen de incompleta la obra».\n—Jovellanos, Gaspar Melchor de (1830). Colección de varias obras en prosa y verso del Excmo. Señor D. Gaspar Melchor de Jovellanos [El editor. Razón de esta obra]. Editorial: Madrid: Imprenta de León Amarita, págs. 9-10."
},
"expansion": ":*Ejemplo:\n::«Bien sé que no faltarán aristarcos de genio descontentadizo, que a todo ponen tildes, y en todo encuentran lunares, menos en lo suyo, que a pesar de lo dicho critiquen de incompleta la obra».\n—Jovellanos, Gaspar Melchor de (1830). Colección de varias obras en prosa y verso del Excmo. Señor D. Gaspar Melchor de Jovellanos [El editor. Razón de esta obra]. Editorial: Madrid: Imprenta de León Amarita, págs. 9-10.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "«Bien sé que no faltarán aristarcos de genio descontentadizo, que a todo ponen tildes, y en todo encuentran lunares, menos en lo suyo, que a pesar de lo dicho critiquen de incompleta la obra».\n—Jovellanos, Gaspar Melchor de (1830). Colección de varias obras en prosa y verso del Excmo. Señor D. Gaspar Melchor de Jovellanos [El editor. Razón de esta obra]. Editorial: Madrid: Imprenta de León Amarita, págs. 9-10."
}
],
"glosses": [
"Crítico entendido, pero excesivamente severo."
],
"id": "es-aristarco-es-noun-DP29L~ah",
"raw_tags": [
"culto"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[a.ɾisˈt̪aɾ.ko]"
},
{
"syllabic": "a-ris-tar-co"
},
{
"rhymes": "aɾ.ko"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "crítico"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "censor"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"word": "Aristarch"
}
],
"word": "aristarco"
}
{
"categories": [
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos masculinos",
"Español",
"Español-Inglés"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "endo",
"2": "Aristarco"
},
"expansion": "De Aristarco",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "De Aristarco, famoso crítico de la antigüedad.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "aristarco",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "aristarcos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Términos cultos"
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "«Bien sé que no faltarán aristarcos de genio descontentadizo, que a todo ponen tildes, y en todo encuentran lunares, menos en lo suyo, que a pesar de lo dicho critiquen de incompleta la obra».\n—Jovellanos, Gaspar Melchor de (1830). Colección de varias obras en prosa y verso del Excmo. Señor D. Gaspar Melchor de Jovellanos [El editor. Razón de esta obra]. Editorial: Madrid: Imprenta de León Amarita, págs. 9-10."
},
"expansion": ":*Ejemplo:\n::«Bien sé que no faltarán aristarcos de genio descontentadizo, que a todo ponen tildes, y en todo encuentran lunares, menos en lo suyo, que a pesar de lo dicho critiquen de incompleta la obra».\n—Jovellanos, Gaspar Melchor de (1830). Colección de varias obras en prosa y verso del Excmo. Señor D. Gaspar Melchor de Jovellanos [El editor. Razón de esta obra]. Editorial: Madrid: Imprenta de León Amarita, págs. 9-10.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "«Bien sé que no faltarán aristarcos de genio descontentadizo, que a todo ponen tildes, y en todo encuentran lunares, menos en lo suyo, que a pesar de lo dicho critiquen de incompleta la obra».\n—Jovellanos, Gaspar Melchor de (1830). Colección de varias obras en prosa y verso del Excmo. Señor D. Gaspar Melchor de Jovellanos [El editor. Razón de esta obra]. Editorial: Madrid: Imprenta de León Amarita, págs. 9-10."
}
],
"glosses": [
"Crítico entendido, pero excesivamente severo."
],
"raw_tags": [
"culto"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[a.ɾisˈt̪aɾ.ko]"
},
{
"syllabic": "a-ris-tar-co"
},
{
"rhymes": "aɾ.ko"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "crítico"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "censor"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"word": "Aristarch"
}
],
"word": "aristarco"
}
Download raw JSONL data for aristarco meaning in All languages combined (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-16 from the eswiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (f5e0f37 and f566de1). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.