See aluminio on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "ES:Palabras llanas", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ES:Palabras provenientes del latín", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ES:Palabras tetrasílabas", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ES:Rimas:i.njo", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ES:Sustantivos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ES:Sustantivos masculinos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Afrikáans", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Albanés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Alemán", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Armenio", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Bielorruso", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Bretón", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Cachemiro", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Casubio", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Catalán", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Checo", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Chino", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Coreano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Córnico", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Danés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Eslovaco", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Esloveno", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Esperanto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Estonio", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Feroés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Finés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Francés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Frisón", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Friulano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Galés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Gaélico escocés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Georgiano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Griego", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Hebreo", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Húngaro", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Ido", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Indonesio", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Inglés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Interlingua", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Irlandés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Islandés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Italiano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Japonés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Kazajo", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Kurdo (macrolengua)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Letón", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Lingala", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Lituano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Luxemburgués", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Macedonio", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Malayo", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Maltés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Manés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Maorí", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Mongol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Neerlandés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Noruego bokmål", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Papiamento", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Polaco", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Portugués", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Rumano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Ruso", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Serbocroata", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Sueco", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Tagalo", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Tailandés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Tamil", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Tayiko", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Turco", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Ucraniano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Uzbeco", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Vasco", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Vietnamita", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Árabe", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Del latín alumen ('alumbre')", "extra_sounds": { "acentuación": "llana", "longitud silábica": "tetrasílaba" }, "forms": [ { "form": "aluminios", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "a-lu-mi-nio", "idioms": [ { "word": "papel de aluminio" }, { "word": "papel aluminio" } ], "lang": "Español", "lang_code": "es", "pos": "noun", "pos_title": "Sustantivo masculino", "senses": [ { "glosses": [ "El aluminio es el elemento químico, de símbolo Al y número atómico 13. Con el 8,13 % es el elemento metálico más abundante en la corteza terrestre. Su ligereza, conductividad eléctrica, resistencia a la corrosión y bajo punto de fusión le convierten en un material idóneo para multitud de aplicaciones, especialmente en aeronáutica. Sin embargo, la elevada cantidad de energía necesaria para su obtención dificulta su mayor utilización; dificultad que puede compensarse por su bajo coste de reciclado, su dilatada vida útil y la estabilidad de su precio." ], "id": "es-aluminio-es-noun-GjpeZ5bH", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "audio": "Aluminio.ogg", "ipa": "[a.luˈmi.njo]", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/Aluminio.ogg/Aluminio.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Aluminio.ogg", "tags": [ "Colombia" ] }, { "audio": "LL-Q1321 (spa)-Millars-aluminio.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q1321_(spa)-Millars-aluminio.wav/LL-Q1321_(spa)-Millars-aluminio.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q1321_(spa)-Millars-aluminio.wav/LL-Q1321_(spa)-Millars-aluminio.wav.ogg", "tags": [ "Spain" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Millars-aluminio.wav" }, { "rhymes": "i.njo" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Afrikáans", "lang_code": "af", "sense_index": "1", "word": "aluminium" }, { "lang": "Serbocroata", "lang_code": "sh", "sense_index": "1", "word": "aluminij" }, { "lang": "Serbocroata", "lang_code": "sh", "sense_index": "1", "word": "алуминијум" }, { "lang": "Albanés", "lang_code": "sq", "sense_index": "1", "word": "alumin" }, { "lang": "Alemán", "lang_code": "de", "sense_index": "1", "word": "Aluminium" }, { "lang": "Inglés", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "aluminium" }, { "lang": "Inglés", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "aluminum" }, { "lang": "Árabe", "lang_code": "ar", "sense_index": "1", "word": "ألمنيوم" }, { "lang": "Armenio", "lang_code": "hy", "sense_index": "1", "word": "ալյումինում" }, { "lang": "Bielorruso", "lang_code": "be", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "алюмiнiй" }, { "lang": "Bretón", "lang_code": "br", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "aluminiom" }, { "lang": "Casubio", "lang_code": "csb", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "aluminijô" }, { "lang": "Catalán", "lang_code": "ca", "sense_index": "1", "word": "alumini" }, { "lang": "Chino", "lang_code": "zh", "sense_index": "1", "word": "铝" }, { "lang": "Córnico", "lang_code": "kw", "sense_index": "1", "word": "alumynyum" }, { "lang": "Coreano", "lang_code": "ko", "sense_index": "1", "word": "알루미늄" }, { "lang": "Danés", "lang_code": "da", "sense_index": "1", "word": "aluminium" }, { "lang": "Francés", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "word": "aluminium" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1", "word": "aluminio" }, { "lang": "Estonio", "lang_code": "et", "sense_index": "1", "word": "alumiinium" }, { "lang": "Vasco", "lang_code": "eu", "sense_index": "1", "word": "aluminio" }, { "lang": "Finés", "lang_code": "fi", "sense_index": "1", "word": "alumiini" }, { "lang": "Francés", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "word": "aluminium" }, { "lang": "Friulano", "lang_code": "fur", "sense_index": "1", "word": "alumini" }, { "lang": "Frisón", "lang_code": "fy", "sense_index": "1", "word": "aluminium" }, { "lang": "Feroés", "lang_code": "fo", "sense_index": "1", "word": "aluminium" }, { "lang": "Galés", "lang_code": "cy", "sense_index": "1", "word": "alwminiwm" }, { "lang": "Gaélico escocés", "lang_code": "gd", "sense_index": "1", "word": "alman" }, { "lang": "Griego", "lang_code": "el", "sense_index": "1", "word": "αλουμίνιο" }, { "lang": "Griego", "lang_code": "el", "sense_index": "1", "word": "αργίλιο" }, { "lang": "Georgiano", "lang_code": "ka", "sense_index": "1", "word": "ალუმინი" }, { "lang": "Húngaro", "lang_code": "hu", "sense_index": "1", "word": "alumínium" }, { "lang": "Hebreo", "lang_code": "he", "sense_index": "1", "word": "אלומיניום" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "sense_index": "1", "word": "aluminio" }, { "lang": "Indonesio", "lang_code": "id", "sense_index": "1", "word": "aluminium" }, { "lang": "Inglés", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "aluminium" }, { "lang": "Inglés", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "aluminum" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense_index": "1", "word": "aluminium" }, { "lang": "Irlandés", "lang_code": "ga", "sense_index": "1", "word": "alúmanam" }, { "lang": "Islandés", "lang_code": "is", "sense_index": "1", "word": "al" }, { "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "alluminio" }, { "lang": "Japonés", "lang_code": "ja", "sense_index": "1", "word": "アルミニウム" }, { "lang": "Japonés", "lang_code": "ja", "sense_index": "1", "word": "軽銀" }, { "lang": "Japonés", "lang_code": "ja", "sense_index": "1", "word": "礬素" }, { "lang": "Cachemiro", "lang_code": "ks", "sense_index": "1", "word": "aluminijô" }, { "lang": "Kazajo", "lang_code": "kk", "sense_index": "1", "word": "алюминий" }, { "lang": "Kazajo", "lang_code": "kk", "sense_index": "1", "word": "alyuminii" }, { "lang": "Kurdo (macrolengua)", "lang_code": "ku", "sense_index": "1", "word": "bafûn" }, { "lang": "Letón", "lang_code": "lv", "sense_index": "1", "word": "alumīnijs" }, { "lang": "Lingala", "lang_code": "ln", "sense_index": "1", "word": "aluminyu" }, { "lang": "Lituano", "lang_code": "lt", "sense_index": "1", "word": "aliuminis" }, { "lang": "Luxemburgués", "lang_code": "lb", "sense_index": "1", "word": "aluminium" }, { "lang": "Macedonio", "lang_code": "mk", "sense_index": "1", "word": "алуминиум" }, { "lang": "Malayo", "lang_code": "ms", "sense_index": "1", "word": "aluminium" }, { "lang": "Maltés", "lang_code": "mt", "sense_index": "1", "word": "aluminjum" }, { "lang": "Manés", "lang_code": "gv", "sense_index": "1", "word": "ollymin" }, { "lang": "Maorí", "lang_code": "mi", "sense_index": "1", "word": "konumohe" }, { "lang": "Mongol", "lang_code": "mn", "sense_index": "1", "word": "хөнгөн цагаан" }, { "lang": "Noruego bokmål", "lang_code": "no", "sense_index": "1", "word": "aluminium" }, { "lang": "Neerlandés", "lang_code": "nl", "sense_index": "1", "word": "aluminium" }, { "lang": "Uzbeco", "lang_code": "uz", "sense_index": "1", "word": "алюминий" }, { "lang": "Papiamento", "lang_code": "pap", "sense_index": "1", "word": "aluminio" }, { "lang": "Polaco", "lang_code": "pl", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "glin" }, { "lang": "Portugués", "lang_code": "pt", "sense_index": "1", "word": "alumínio" }, { "lang": "Rumano", "lang_code": "ro", "sense_index": "1", "word": "aluminiu" }, { "lang": "Ruso", "lang_code": "ru", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "алюминий" }, { "lang": "Eslovaco", "lang_code": "sk", "sense_index": "1", "word": "hlinník" }, { "lang": "Esloveno", "lang_code": "sl", "sense_index": "1", "word": "aluminij" }, { "lang": "Sueco", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "word": "aluminium" }, { "lang": "Tayiko", "lang_code": "tg", "sense_index": "1", "word": "alyumini'" }, { "lang": "Tagalo", "lang_code": "tl", "sense_index": "1", "word": "alumínyo" }, { "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "sense_index": "1", "word": "அலூமீனியம்" }, { "lang": "Checo", "lang_code": "cs", "sense_index": "1", "word": "hliník" }, { "lang": "Tailandés", "lang_code": "th", "sense_index": "1", "word": "อะลูมิเนียม" }, { "lang": "Turco", "lang_code": "tr", "sense_index": "1", "word": "alüminyum" }, { "lang": "Ucraniano", "lang_code": "uk", "sense_index": "1", "word": "алюміній" }, { "lang": "Vietnamita", "lang_code": "vi", "sense_index": "1", "word": "nhôm" } ], "word": "aluminio" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "EO:Palabras formadas por calco", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "EO:Palabras provenientes del inglés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "EO:Sustantivos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Esperanto", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "aluminia" } ], "etymology_text": "Calco del inglés aluminium.", "forms": [ { "form": "aluminio", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aluminion", "tags": [ "accusative", "singular" ] } ], "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "pos": "noun", "pos_title": "Sustantivo", "related": [ { "sense": "Aluminio.", "sense_index": "1", "word": "Al" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "EO:Elementos químicos", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Aluminio." ], "id": "es-aluminio-eo-noun-xyYt1-gy", "raw_tags": [ "Elementos químicos" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "/a.lu.miˈni.o/" } ], "word": "aluminio" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "EU:Palabras de etimología sin precisar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "EU:Sustantivos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "EU:Sustantivos inanimados", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Vasco", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "aluminio", "raw_tags": [ "Absolutivo" ], "tags": [ "indefinite" ] }, { "form": "aluminioa", "raw_tags": [ "Absolutivo" ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "aluminioak", "raw_tags": [ "Absolutivo" ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "aluminiok", "tags": [ "ergative", "indefinite" ] }, { "form": "aluminioak", "tags": [ "ergative", "singular" ] }, { "form": "aluminioek", "tags": [ "ergative", "plural" ] }, { "form": "aluminiori", "tags": [ "dative", "indefinite" ] }, { "form": "aluminioari", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "aluminioei", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "aluminioren", "tags": [ "genitive", "indefinite" ] }, { "form": "aluminioaren", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aluminioen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aluminiorekin", "tags": [ "comitative", "indefinite" ] }, { "form": "aluminioarekin", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aluminioekin", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "aluminiorentzat", "tags": [ "benefactive", "indefinite" ] }, { "form": "aluminioarentzat", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "aluminioentzat", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "aluminiorengatik", "tags": [ "causative", "indefinite" ] }, { "form": "aluminioarengatik", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "aluminioengatik", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "aluminioz", "tags": [ "instrumental", "indefinite" ] }, { "form": "aluminioaz", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "aluminioez", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "aluminiotan", "tags": [ "inessive", "indefinite" ] }, { "form": "aluminioan", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aluminioetan", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aluminiotako", "tags": [ "separative", "indefinite" ] }, { "form": "aluminioko", "tags": [ "separative", "singular" ] }, { "form": "aluminioetako", "tags": [ "separative", "plural" ] }, { "form": "aluminiotara", "tags": [ "allative", "indefinite" ] }, { "form": "aluminiora", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aluminioetara", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aluminiotaraino", "raw_tags": [ "Adl. extremo" ], "tags": [ "indefinite" ] }, { "form": "aluminioraino", "raw_tags": [ "Adl. extremo" ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "aluminioetaraino", "raw_tags": [ "Adl. extremo" ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "aluminiotarantz", "raw_tags": [ "Ac. adlativo" ], "tags": [ "indefinite" ] }, { "form": "aluminiorantz", "raw_tags": [ "Ac. adlativo" ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "aluminioetarantz", "raw_tags": [ "Ac. adlativo" ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "aluminiotarako", "tags": [ "adverbial", "indefinite" ] }, { "form": "aluminiorako", "tags": [ "adverbial", "singular" ] }, { "form": "aluminioetarako", "tags": [ "adverbial", "plural" ] }, { "form": "aluminiotatik", "tags": [ "ablative", "indefinite" ] }, { "form": "aluminiotik", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aluminioetatik", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aluminiorik", "tags": [ "partitive", "indefinite" ] }, { "form": "-", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aluminiotzat", "tags": [ "prolative", "indefinite" ] }, { "form": "-", "tags": [ "prolative", "singular" ] }, { "form": "-", "tags": [ "prolative", "plural" ] } ], "lang": "Vasco", "lang_code": "eu", "pos": "noun", "pos_title": "Sustantivo inanimado", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "EU:Elementos químicos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "EU:Metalurgia", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Aluminio." ], "id": "es-aluminio-eu-noun-xyYt1-gy", "raw_tags": [ "Elementos químicos" ], "sense_index": "1", "topics": [ "metallurgy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[a.lu.mi.ni.o̞]" } ], "tags": [ "inanimate" ], "word": "aluminio" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "GL:Palabras de etimología sin precisar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "GL:Palabras sin transcripción fonética", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "GL:Sustantivos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "GL:Sustantivos masculinos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Gallego", "parents": [], "source": "w" } ], "extra_sounds": { "pronunciación": "falta agregar" }, "forms": [ { "form": "aluminio", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "aluminios", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Gallego", "lang_code": "gl", "pos": "noun", "pos_title": "Sustantivo masculino", "senses": [ { "glosses": [ "Aluminio" ], "id": "es-aluminio-gl-noun-9l7ZL79D", "sense_index": "1" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "aluminio" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "IO:Palabras de etimología sin precisar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "IO:Palabras sin transcripción fonética", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "IO:Sustantivos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ido", "parents": [], "source": "w" } ], "extra_sounds": { "pronunciación": "falta agregar" }, "lang": "Ido", "lang_code": "io", "pos": "noun", "pos_title": "Sustantivo", "senses": [ { "glosses": [ "Aluminio." ], "id": "es-aluminio-io-noun-xyYt1-gy", "sense_index": "1" } ], "word": "aluminio" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "PAP:Palabras de etimología sin precisar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "PAP:Palabras sin transcripción fonética", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "PAP:Sustantivos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Papiamento", "parents": [], "source": "w" } ], "extra_sounds": { "pronunciación": "falta agregar" }, "lang": "Papiamento", "lang_code": "pap", "pos": "noun", "pos_title": "Sustantivo", "senses": [ { "glosses": [ "Aluminio." ], "id": "es-aluminio-pap-noun-xyYt1-gy", "sense_index": "1" } ], "word": "aluminio" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "VEC:Palabras de etimología sin precisar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "VEC:Palabras sin transcripción fonética", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "VEC:Sustantivos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "VEC:Sustantivos masculinos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Véneto", "parents": [], "source": "w" } ], "extra_sounds": { "pronunciación": "falta agregar" }, "lang": "Véneto", "lang_code": "vec", "pos": "noun", "pos_title": "Sustantivo masculino", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "VEC:Chipilo", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Aluminio." ], "id": "es-aluminio-vec-noun-xyYt1-gy", "sense_index": "1", "tags": [ "Chipilo" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "aluminio" }
{ "categories": [ "ES:Palabras llanas", "ES:Palabras provenientes del latín", "ES:Palabras tetrasílabas", "ES:Rimas:i.njo", "ES:Sustantivos", "ES:Sustantivos masculinos", "Español", "Español-Afrikáans", "Español-Albanés", "Español-Alemán", "Español-Armenio", "Español-Bielorruso", "Español-Bretón", "Español-Cachemiro", "Español-Casubio", "Español-Catalán", "Español-Checo", "Español-Chino", "Español-Coreano", "Español-Córnico", "Español-Danés", "Español-Eslovaco", "Español-Esloveno", "Español-Esperanto", "Español-Estonio", "Español-Feroés", "Español-Finés", "Español-Francés", "Español-Frisón", "Español-Friulano", "Español-Galés", "Español-Gaélico escocés", "Español-Georgiano", "Español-Griego", "Español-Hebreo", "Español-Húngaro", "Español-Ido", "Español-Indonesio", "Español-Inglés", "Español-Interlingua", "Español-Irlandés", "Español-Islandés", "Español-Italiano", "Español-Japonés", "Español-Kazajo", "Español-Kurdo (macrolengua)", "Español-Letón", "Español-Lingala", "Español-Lituano", "Español-Luxemburgués", "Español-Macedonio", "Español-Malayo", "Español-Maltés", "Español-Manés", "Español-Maorí", "Español-Mongol", "Español-Neerlandés", "Español-Noruego bokmål", "Español-Papiamento", "Español-Polaco", "Español-Portugués", "Español-Rumano", "Español-Ruso", "Español-Serbocroata", "Español-Sueco", "Español-Tagalo", "Español-Tailandés", "Español-Tamil", "Español-Tayiko", "Español-Turco", "Español-Ucraniano", "Español-Uzbeco", "Español-Vasco", "Español-Vietnamita", "Español-Árabe" ], "etymology_text": "Del latín alumen ('alumbre')", "extra_sounds": { "acentuación": "llana", "longitud silábica": "tetrasílaba" }, "forms": [ { "form": "aluminios", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "a-lu-mi-nio", "idioms": [ { "word": "papel de aluminio" }, { "word": "papel aluminio" } ], "lang": "Español", "lang_code": "es", "pos": "noun", "pos_title": "Sustantivo masculino", "senses": [ { "glosses": [ "El aluminio es el elemento químico, de símbolo Al y número atómico 13. Con el 8,13 % es el elemento metálico más abundante en la corteza terrestre. Su ligereza, conductividad eléctrica, resistencia a la corrosión y bajo punto de fusión le convierten en un material idóneo para multitud de aplicaciones, especialmente en aeronáutica. Sin embargo, la elevada cantidad de energía necesaria para su obtención dificulta su mayor utilización; dificultad que puede compensarse por su bajo coste de reciclado, su dilatada vida útil y la estabilidad de su precio." ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "audio": "Aluminio.ogg", "ipa": "[a.luˈmi.njo]", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/Aluminio.ogg/Aluminio.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Aluminio.ogg", "tags": [ "Colombia" ] }, { "audio": "LL-Q1321 (spa)-Millars-aluminio.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q1321_(spa)-Millars-aluminio.wav/LL-Q1321_(spa)-Millars-aluminio.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q1321_(spa)-Millars-aluminio.wav/LL-Q1321_(spa)-Millars-aluminio.wav.ogg", "tags": [ "Spain" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Millars-aluminio.wav" }, { "rhymes": "i.njo" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Afrikáans", "lang_code": "af", "sense_index": "1", "word": "aluminium" }, { "lang": "Serbocroata", "lang_code": "sh", "sense_index": "1", "word": "aluminij" }, { "lang": "Serbocroata", "lang_code": "sh", "sense_index": "1", "word": "алуминијум" }, { "lang": "Albanés", "lang_code": "sq", "sense_index": "1", "word": "alumin" }, { "lang": "Alemán", "lang_code": "de", "sense_index": "1", "word": "Aluminium" }, { "lang": "Inglés", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "aluminium" }, { "lang": "Inglés", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "aluminum" }, { "lang": "Árabe", "lang_code": "ar", "sense_index": "1", "word": "ألمنيوم" }, { "lang": "Armenio", "lang_code": "hy", "sense_index": "1", "word": "ալյումինում" }, { "lang": "Bielorruso", "lang_code": "be", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "алюмiнiй" }, { "lang": "Bretón", "lang_code": "br", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "aluminiom" }, { "lang": "Casubio", "lang_code": "csb", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "aluminijô" }, { "lang": "Catalán", "lang_code": "ca", "sense_index": "1", "word": "alumini" }, { "lang": "Chino", "lang_code": "zh", "sense_index": "1", "word": "铝" }, { "lang": "Córnico", "lang_code": "kw", "sense_index": "1", "word": "alumynyum" }, { "lang": "Coreano", "lang_code": "ko", "sense_index": "1", "word": "알루미늄" }, { "lang": "Danés", "lang_code": "da", "sense_index": "1", "word": "aluminium" }, { "lang": "Francés", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "word": "aluminium" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1", "word": "aluminio" }, { "lang": "Estonio", "lang_code": "et", "sense_index": "1", "word": "alumiinium" }, { "lang": "Vasco", "lang_code": "eu", "sense_index": "1", "word": "aluminio" }, { "lang": "Finés", "lang_code": "fi", "sense_index": "1", "word": "alumiini" }, { "lang": "Francés", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "word": "aluminium" }, { "lang": "Friulano", "lang_code": "fur", "sense_index": "1", "word": "alumini" }, { "lang": "Frisón", "lang_code": "fy", "sense_index": "1", "word": "aluminium" }, { "lang": "Feroés", "lang_code": "fo", "sense_index": "1", "word": "aluminium" }, { "lang": "Galés", "lang_code": "cy", "sense_index": "1", "word": "alwminiwm" }, { "lang": "Gaélico escocés", "lang_code": "gd", "sense_index": "1", "word": "alman" }, { "lang": "Griego", "lang_code": "el", "sense_index": "1", "word": "αλουμίνιο" }, { "lang": "Griego", "lang_code": "el", "sense_index": "1", "word": "αργίλιο" }, { "lang": "Georgiano", "lang_code": "ka", "sense_index": "1", "word": "ალუმინი" }, { "lang": "Húngaro", "lang_code": "hu", "sense_index": "1", "word": "alumínium" }, { "lang": "Hebreo", "lang_code": "he", "sense_index": "1", "word": "אלומיניום" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "sense_index": "1", "word": "aluminio" }, { "lang": "Indonesio", "lang_code": "id", "sense_index": "1", "word": "aluminium" }, { "lang": "Inglés", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "aluminium" }, { "lang": "Inglés", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "aluminum" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense_index": "1", "word": "aluminium" }, { "lang": "Irlandés", "lang_code": "ga", "sense_index": "1", "word": "alúmanam" }, { "lang": "Islandés", "lang_code": "is", "sense_index": "1", "word": "al" }, { "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "alluminio" }, { "lang": "Japonés", "lang_code": "ja", "sense_index": "1", "word": "アルミニウム" }, { "lang": "Japonés", "lang_code": "ja", "sense_index": "1", "word": "軽銀" }, { "lang": "Japonés", "lang_code": "ja", "sense_index": "1", "word": "礬素" }, { "lang": "Cachemiro", "lang_code": "ks", "sense_index": "1", "word": "aluminijô" }, { "lang": "Kazajo", "lang_code": "kk", "sense_index": "1", "word": "алюминий" }, { "lang": "Kazajo", "lang_code": "kk", "sense_index": "1", "word": "alyuminii" }, { "lang": "Kurdo (macrolengua)", "lang_code": "ku", "sense_index": "1", "word": "bafûn" }, { "lang": "Letón", "lang_code": "lv", "sense_index": "1", "word": "alumīnijs" }, { "lang": "Lingala", "lang_code": "ln", "sense_index": "1", "word": "aluminyu" }, { "lang": "Lituano", "lang_code": "lt", "sense_index": "1", "word": "aliuminis" }, { "lang": "Luxemburgués", "lang_code": "lb", "sense_index": "1", "word": "aluminium" }, { "lang": "Macedonio", "lang_code": "mk", "sense_index": "1", "word": "алуминиум" }, { "lang": "Malayo", "lang_code": "ms", "sense_index": "1", "word": "aluminium" }, { "lang": "Maltés", "lang_code": "mt", "sense_index": "1", "word": "aluminjum" }, { "lang": "Manés", "lang_code": "gv", "sense_index": "1", "word": "ollymin" }, { "lang": "Maorí", "lang_code": "mi", "sense_index": "1", "word": "konumohe" }, { "lang": "Mongol", "lang_code": "mn", "sense_index": "1", "word": "хөнгөн цагаан" }, { "lang": "Noruego bokmål", "lang_code": "no", "sense_index": "1", "word": "aluminium" }, { "lang": "Neerlandés", "lang_code": "nl", "sense_index": "1", "word": "aluminium" }, { "lang": "Uzbeco", "lang_code": "uz", "sense_index": "1", "word": "алюминий" }, { "lang": "Papiamento", "lang_code": "pap", "sense_index": "1", "word": "aluminio" }, { "lang": "Polaco", "lang_code": "pl", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "glin" }, { "lang": "Portugués", "lang_code": "pt", "sense_index": "1", "word": "alumínio" }, { "lang": "Rumano", "lang_code": "ro", "sense_index": "1", "word": "aluminiu" }, { "lang": "Ruso", "lang_code": "ru", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "алюминий" }, { "lang": "Eslovaco", "lang_code": "sk", "sense_index": "1", "word": "hlinník" }, { "lang": "Esloveno", "lang_code": "sl", "sense_index": "1", "word": "aluminij" }, { "lang": "Sueco", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "word": "aluminium" }, { "lang": "Tayiko", "lang_code": "tg", "sense_index": "1", "word": "alyumini'" }, { "lang": "Tagalo", "lang_code": "tl", "sense_index": "1", "word": "alumínyo" }, { "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "sense_index": "1", "word": "அலூமீனியம்" }, { "lang": "Checo", "lang_code": "cs", "sense_index": "1", "word": "hliník" }, { "lang": "Tailandés", "lang_code": "th", "sense_index": "1", "word": "อะลูมิเนียม" }, { "lang": "Turco", "lang_code": "tr", "sense_index": "1", "word": "alüminyum" }, { "lang": "Ucraniano", "lang_code": "uk", "sense_index": "1", "word": "алюміній" }, { "lang": "Vietnamita", "lang_code": "vi", "sense_index": "1", "word": "nhôm" } ], "word": "aluminio" } { "categories": [ "EO:Palabras formadas por calco", "EO:Palabras provenientes del inglés", "EO:Sustantivos", "Esperanto" ], "derived": [ { "word": "aluminia" } ], "etymology_text": "Calco del inglés aluminium.", "forms": [ { "form": "aluminio", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aluminion", "tags": [ "accusative", "singular" ] } ], "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "pos": "noun", "pos_title": "Sustantivo", "related": [ { "sense": "Aluminio.", "sense_index": "1", "word": "Al" } ], "senses": [ { "categories": [ "EO:Elementos químicos" ], "glosses": [ "Aluminio." ], "raw_tags": [ "Elementos químicos" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "/a.lu.miˈni.o/" } ], "word": "aluminio" } { "categories": [ "GL:Palabras de etimología sin precisar", "GL:Palabras sin transcripción fonética", "GL:Sustantivos", "GL:Sustantivos masculinos", "Gallego" ], "extra_sounds": { "pronunciación": "falta agregar" }, "forms": [ { "form": "aluminio", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "aluminios", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Gallego", "lang_code": "gl", "pos": "noun", "pos_title": "Sustantivo masculino", "senses": [ { "glosses": [ "Aluminio" ], "sense_index": "1" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "aluminio" } { "categories": [ "IO:Palabras de etimología sin precisar", "IO:Palabras sin transcripción fonética", "IO:Sustantivos", "Ido" ], "extra_sounds": { "pronunciación": "falta agregar" }, "lang": "Ido", "lang_code": "io", "pos": "noun", "pos_title": "Sustantivo", "senses": [ { "glosses": [ "Aluminio." ], "sense_index": "1" } ], "word": "aluminio" } { "categories": [ "PAP:Palabras de etimología sin precisar", "PAP:Palabras sin transcripción fonética", "PAP:Sustantivos", "Papiamento" ], "extra_sounds": { "pronunciación": "falta agregar" }, "lang": "Papiamento", "lang_code": "pap", "pos": "noun", "pos_title": "Sustantivo", "senses": [ { "glosses": [ "Aluminio." ], "sense_index": "1" } ], "word": "aluminio" } { "categories": [ "EU:Palabras de etimología sin precisar", "EU:Sustantivos", "EU:Sustantivos inanimados", "Vasco" ], "forms": [ { "form": "aluminio", "raw_tags": [ "Absolutivo" ], "tags": [ "indefinite" ] }, { "form": "aluminioa", "raw_tags": [ "Absolutivo" ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "aluminioak", "raw_tags": [ "Absolutivo" ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "aluminiok", "tags": [ "ergative", "indefinite" ] }, { "form": "aluminioak", "tags": [ "ergative", "singular" ] }, { "form": "aluminioek", "tags": [ "ergative", "plural" ] }, { "form": "aluminiori", "tags": [ "dative", "indefinite" ] }, { "form": "aluminioari", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "aluminioei", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "aluminioren", "tags": [ "genitive", "indefinite" ] }, { "form": "aluminioaren", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aluminioen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aluminiorekin", "tags": [ "comitative", "indefinite" ] }, { "form": "aluminioarekin", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aluminioekin", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "aluminiorentzat", "tags": [ "benefactive", "indefinite" ] }, { "form": "aluminioarentzat", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "aluminioentzat", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "aluminiorengatik", "tags": [ "causative", "indefinite" ] }, { "form": "aluminioarengatik", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "aluminioengatik", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "aluminioz", "tags": [ "instrumental", "indefinite" ] }, { "form": "aluminioaz", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "aluminioez", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "aluminiotan", "tags": [ "inessive", "indefinite" ] }, { "form": "aluminioan", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aluminioetan", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aluminiotako", "tags": [ "separative", "indefinite" ] }, { "form": "aluminioko", "tags": [ "separative", "singular" ] }, { "form": "aluminioetako", "tags": [ "separative", "plural" ] }, { "form": "aluminiotara", "tags": [ "allative", "indefinite" ] }, { "form": "aluminiora", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aluminioetara", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aluminiotaraino", "raw_tags": [ "Adl. extremo" ], "tags": [ "indefinite" ] }, { "form": "aluminioraino", "raw_tags": [ "Adl. extremo" ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "aluminioetaraino", "raw_tags": [ "Adl. extremo" ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "aluminiotarantz", "raw_tags": [ "Ac. adlativo" ], "tags": [ "indefinite" ] }, { "form": "aluminiorantz", "raw_tags": [ "Ac. adlativo" ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "aluminioetarantz", "raw_tags": [ "Ac. adlativo" ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "aluminiotarako", "tags": [ "adverbial", "indefinite" ] }, { "form": "aluminiorako", "tags": [ "adverbial", "singular" ] }, { "form": "aluminioetarako", "tags": [ "adverbial", "plural" ] }, { "form": "aluminiotatik", "tags": [ "ablative", "indefinite" ] }, { "form": "aluminiotik", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aluminioetatik", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aluminiorik", "tags": [ "partitive", "indefinite" ] }, { "form": "-", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aluminiotzat", "tags": [ "prolative", "indefinite" ] }, { "form": "-", "tags": [ "prolative", "singular" ] }, { "form": "-", "tags": [ "prolative", "plural" ] } ], "lang": "Vasco", "lang_code": "eu", "pos": "noun", "pos_title": "Sustantivo inanimado", "senses": [ { "categories": [ "EU:Elementos químicos", "EU:Metalurgia" ], "glosses": [ "Aluminio." ], "raw_tags": [ "Elementos químicos" ], "sense_index": "1", "topics": [ "metallurgy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[a.lu.mi.ni.o̞]" } ], "tags": [ "inanimate" ], "word": "aluminio" } { "categories": [ "VEC:Palabras de etimología sin precisar", "VEC:Palabras sin transcripción fonética", "VEC:Sustantivos", "VEC:Sustantivos masculinos", "Véneto" ], "extra_sounds": { "pronunciación": "falta agregar" }, "lang": "Véneto", "lang_code": "vec", "pos": "noun", "pos_title": "Sustantivo masculino", "senses": [ { "categories": [ "VEC:Chipilo" ], "glosses": [ "Aluminio." ], "sense_index": "1", "tags": [ "Chipilo" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "aluminio" }
Download raw JSONL data for aluminio meaning in All languages combined (15.7kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <span> not properly closed", "path": [ "aluminio" ], "section": "Vasco", "subsection": "Sustantivo inanimado", "title": "aluminio", "trace": "started on line 3, detected on line 4" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-29 from the eswiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (e937b02 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.