"ainda" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Galaicoportugués",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ROA-OPT:Adverbios",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "pronunciación": "falta agregar"
  },
  "lang": "Galaicoportugués",
  "lang_code": "roa-opt",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "adverbio",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ROA-OPT:Grafías alternativas",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Grafía alternativa de aynda."
      ],
      "id": "es-ainda-roa-opt-adv-1",
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "word": "ainda"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Judeoespañol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "LAD:Adverbios",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "pronunciación": "falta agregar"
  },
  "lang": "Judeoespañol",
  "lang_code": "lad",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "adverbio",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Aún, todavía."
      ],
      "id": "es-ainda-lad-adv-1",
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "alternative": "אינדה"
    },
    {
      "alternative": "ayínda",
      "not_same_pronunciation": true
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "alternative_spelling": "daínda",
      "senseid": "1",
      "word": "dainda"
    }
  ],
  "word": "ainda"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "PT:Adverbios",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Portugués",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Portugués",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "adverbio",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "— Aún no he almorzado, y aún me falta leer un libro."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Aun, aún, todavía."
      ],
      "id": "es-ainda-pt-adv-1",
      "senseid": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "— Canadá es aún más frío que los Estados Unidos."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Aún (enfatiza una comparación)."
      ],
      "id": "es-ainda-pt-adv-2",
      "senseid": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "— Algún día las golondrinas conseguirán portar cocos."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Algún día."
      ],
      "id": "es-ainda-pt-adv-3",
      "senseid": "3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "— Hablábamos de ti apenas hace diez minutos."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Apenas, solo."
      ],
      "id": "es-ainda-pt-adv-4",
      "senseid": "4"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "— Si al menos hubiera tenido tiempo, habría estudiado."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Al menos."
      ],
      "id": "es-ainda-pt-adv-5",
      "senseid": "5"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "— Ya viajaron a Francia, Alemania y aún Italia."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Aún (para ejemplos extremos)."
      ],
      "id": "es-ainda-pt-adv-6",
      "senseid": "6"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "— ¿Perdiste toda tu pasta pero juegas a pesar de todo?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A pesar de todo (continuamente)."
      ],
      "id": "es-ainda-pt-adv-7",
      "senseid": "7"
    },
    {
      "glosses": [
        "También (en adición)."
      ],
      "id": "es-ainda-pt-adv-8",
      "senseid": "8"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[a.ˈĩ.da]",
      "raw_tags": [
        "Brasil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[a.ˈĩ.dɐ]",
      "raw_tags": [
        "Brasil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɐ.ˈĩ.dɐ]",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "alternative": "ahinda",
      "note": "obsoleta"
    },
    {
      "alternative": "ahynda",
      "note": "obsoleta"
    },
    {
      "alternative": "aynda",
      "note": "obsoleta"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "note": "regional",
      "senseid": "1",
      "word": "inda"
    },
    {
      "senseid": "3",
      "word": "um dia"
    },
    {
      "senseid": "4",
      "word": "apenas"
    },
    {
      "senseid": "4",
      "word": "somente"
    },
    {
      "senseid": "5",
      "word": "ao menos"
    },
    {
      "senseid": "5",
      "word": "pelo menos"
    }
  ],
  "word": "ainda"
}

{
  "categories": [
    "Galaicoportugués",
    "ROA-OPT:Adverbios"
  ],
  "extra_sounds": {
    "pronunciación": "falta agregar"
  },
  "lang": "Galaicoportugués",
  "lang_code": "roa-opt",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "adverbio",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ROA-OPT:Grafías alternativas"
      ],
      "glosses": [
        "Grafía alternativa de aynda."
      ],
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "word": "ainda"
}

{
  "categories": [
    "Judeoespañol",
    "LAD:Adverbios"
  ],
  "extra_sounds": {
    "pronunciación": "falta agregar"
  },
  "lang": "Judeoespañol",
  "lang_code": "lad",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "adverbio",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Aún, todavía."
      ],
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "alternative": "אינדה"
    },
    {
      "alternative": "ayínda",
      "not_same_pronunciation": true
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "alternative_spelling": "daínda",
      "senseid": "1",
      "word": "dainda"
    }
  ],
  "word": "ainda"
}

{
  "categories": [
    "PT:Adverbios",
    "Portugués"
  ],
  "lang": "Portugués",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "adverbio",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "— Aún no he almorzado, y aún me falta leer un libro."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Aun, aún, todavía."
      ],
      "senseid": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "— Canadá es aún más frío que los Estados Unidos."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Aún (enfatiza una comparación)."
      ],
      "senseid": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "— Algún día las golondrinas conseguirán portar cocos."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Algún día."
      ],
      "senseid": "3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "— Hablábamos de ti apenas hace diez minutos."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Apenas, solo."
      ],
      "senseid": "4"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "— Si al menos hubiera tenido tiempo, habría estudiado."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Al menos."
      ],
      "senseid": "5"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "— Ya viajaron a Francia, Alemania y aún Italia."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Aún (para ejemplos extremos)."
      ],
      "senseid": "6"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "— ¿Perdiste toda tu pasta pero juegas a pesar de todo?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A pesar de todo (continuamente)."
      ],
      "senseid": "7"
    },
    {
      "glosses": [
        "También (en adición)."
      ],
      "senseid": "8"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[a.ˈĩ.da]",
      "raw_tags": [
        "Brasil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[a.ˈĩ.dɐ]",
      "raw_tags": [
        "Brasil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɐ.ˈĩ.dɐ]",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "alternative": "ahinda",
      "note": "obsoleta"
    },
    {
      "alternative": "ahynda",
      "note": "obsoleta"
    },
    {
      "alternative": "aynda",
      "note": "obsoleta"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "note": "regional",
      "senseid": "1",
      "word": "inda"
    },
    {
      "senseid": "3",
      "word": "um dia"
    },
    {
      "senseid": "4",
      "word": "apenas"
    },
    {
      "senseid": "4",
      "word": "somente"
    },
    {
      "senseid": "5",
      "word": "ao menos"
    },
    {
      "senseid": "5",
      "word": "pelo menos"
    }
  ],
  "word": "ainda"
}