See acuífero on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Adjetivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras con el sufijo -́fero",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras esdrújulas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras provenientes del latín",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras tetrasílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:i.fe.ɾo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Afrikáans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Aragonés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Bielorruso",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Búlgaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Catalán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Checo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Coreano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Danés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Eslovaco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Esloveno",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Esperanto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Estonio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Finés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Gallego",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Georgiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Griego",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Hebreo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Indonesio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Islandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Japonés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Lituano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Macedonio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Navajo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Neerlandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Noruego bokmål",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Noruego nynorsk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Persa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Polaco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Rumano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ruso",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Serbocroata",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Sueco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Sundanés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Tailandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Tamil",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Turco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ucraniano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Vasco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Vietnamita",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Árabe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Del latín aqua ('agua') y el sufijo -́fero (\"que lleva\"), a su vez del griego antiguo φέρω (féroo) (\"llevar\", \"portar\").",
"extra_sounds": {
"acentuación": "esdrújula",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "acuíferos",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "acuífera",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "acuíferas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "a-cuí-fe-ro",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"related": [
{
"sense": "Se dice de un estrato, capa o formación geológica que se halla bajo la superficie del terreno y cuyos poros o grietas han propiciado acumulación y circulación de agua subterránea.",
"sense_index": "1",
"word": "artesianismo"
},
{
"sense": "Se dice de un estrato, capa o formación geológica que se halla bajo la superficie del terreno y cuyos poros o grietas han propiciado acumulación y circulación de agua subterránea.",
"sense_index": "1",
"word": "espejo de agua"
},
{
"sense": "Se dice de un estrato, capa o formación geológica que se halla bajo la superficie del terreno y cuyos poros o grietas han propiciado acumulación y circulación de agua subterránea.",
"sense_index": "1",
"word": "estero"
},
{
"sense": "Se dice de un estrato, capa o formación geológica que se halla bajo la superficie del terreno y cuyos poros o grietas han propiciado acumulación y circulación de agua subterránea.",
"sense_index": "1",
"word": "fisura"
},
{
"sense": "Se dice de un estrato, capa o formación geológica que se halla bajo la superficie del terreno y cuyos poros o grietas han propiciado acumulación y circulación de agua subterránea.",
"sense_index": "1",
"word": "fractura"
},
{
"sense": "Se dice de un estrato, capa o formación geológica que se halla bajo la superficie del terreno y cuyos poros o grietas han propiciado acumulación y circulación de agua subterránea.",
"sense_index": "1",
"word": "humedal"
},
{
"sense": "Se dice de un estrato, capa o formación geológica que se halla bajo la superficie del terreno y cuyos poros o grietas han propiciado acumulación y circulación de agua subterránea.",
"sense_index": "1",
"word": "manantial"
},
{
"sense": "Se dice de un estrato, capa o formación geológica que se halla bajo la superficie del terreno y cuyos poros o grietas han propiciado acumulación y circulación de agua subterránea.",
"sense_index": "1",
"word": "manglar"
},
{
"sense": "Se dice de un estrato, capa o formación geológica que se halla bajo la superficie del terreno y cuyos poros o grietas han propiciado acumulación y circulación de agua subterránea.",
"sense_index": "1",
"word": "nivel freático"
},
{
"sense": "Se dice de un estrato, capa o formación geológica que se halla bajo la superficie del terreno y cuyos poros o grietas han propiciado acumulación y circulación de agua subterránea.",
"sense_index": "1",
"word": "noria"
},
{
"sense": "Se dice de un estrato, capa o formación geológica que se halla bajo la superficie del terreno y cuyos poros o grietas han propiciado acumulación y circulación de agua subterránea.",
"sense_index": "1",
"word": "pantano"
},
{
"sense": "Se dice de un estrato, capa o formación geológica que se halla bajo la superficie del terreno y cuyos poros o grietas han propiciado acumulación y circulación de agua subterránea.",
"sense_index": "1",
"word": "perforación"
},
{
"sense": "Se dice de un estrato, capa o formación geológica que se halla bajo la superficie del terreno y cuyos poros o grietas han propiciado acumulación y circulación de agua subterránea.",
"sense_index": "1",
"word": "permeabilidad"
},
{
"sense": "Se dice de un estrato, capa o formación geológica que se halla bajo la superficie del terreno y cuyos poros o grietas han propiciado acumulación y circulación de agua subterránea.",
"sense_index": "1",
"word": "porosidad"
},
{
"sense": "Se dice de un estrato, capa o formación geológica que se halla bajo la superficie del terreno y cuyos poros o grietas han propiciado acumulación y circulación de agua subterránea.",
"sense_index": "1",
"word": "pozo"
},
{
"sense": "Se dice de un estrato, capa o formación geológica que se halla bajo la superficie del terreno y cuyos poros o grietas han propiciado acumulación y circulación de agua subterránea.",
"sense_index": "1",
"word": "reservorio"
},
{
"sense": "Se dice de un estrato, capa o formación geológica que se halla bajo la superficie del terreno y cuyos poros o grietas han propiciado acumulación y circulación de agua subterránea.",
"sense_index": "1",
"word": "tabla de agua"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Geología",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Hidráulica",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Términos cultos",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
131,
140
]
],
"ref": "«Aguas subterráneas: acuíferos, pozos y manantiales».",
"text": "La diferencia entre la cantidad de precipitación y la cantidad de agua arrastrada por los ríos se filtra bajo el suelo y forma los acuíferos"
}
],
"glosses": [
"Se dice de un estrato, capa o formación geológica que se halla bajo la superficie del terreno y cuyos poros o grietas han propiciado acumulación y circulación de agua subterránea."
],
"id": "es-acuífero-es-adj-IylVdAMr",
"raw_tags": [
"hidráulica"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"academic",
"masculine",
"noun"
],
"topics": [
"geology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Biología",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Se dice de conductos o vasos que en un organismo son portadores de agua u otros líquidos."
],
"id": "es-acuífero-es-adj-IkkjxOJK",
"sense_index": "2",
"topics": [
"biology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[aˈkwi.fe.ɾo]"
},
{
"rhymes": "i.fe.ɾo"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikáans",
"lang_code": "af",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "waterdraer"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "Grundwasserleiter"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "الطبقة_الجوفية"
},
{
"lang": "Aragonés",
"lang_code": "an",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "aqüifero"
},
{
"lang": "Bielorruso",
"lang_code": "be",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "ваданосны гарызонт"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "водоносен хоризонт"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "aquifer"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "zvodeň"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "대수층"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "grundvandsmagasin"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "vodonosnik"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "издан"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "hydrologický kolektor"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "vodonosnik"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "grundakvejo"
},
{
"lang": "Estonio",
"lang_code": "et",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "põhjaveekiht"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "akuifero"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "pohjavesialueella"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "aquifère"
},
{
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "acuífero"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "წყლიანი ჰორიზონტები"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "ინგლ"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "υδροφόρου ορίζοντα"
},
{
"lang": "Hebreo",
"lang_code": "he",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "אקוויפר"
},
{
"lang": "Indonesio",
"lang_code": "id",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "akuifer"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "aquifer"
},
{
"lang": "Islandés",
"lang_code": "is",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "veiti"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "acquìfero"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "帯水層"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "たいすいそう"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "vandeningas sluoksnis"
},
{
"lang": "Macedonio",
"lang_code": "mk",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "издан"
},
{
"lang": "Navajo",
"lang_code": "nv",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "łééh yidi tóʼígíí"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "aquifer"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "akvifer"
},
{
"lang": "Noruego nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "akvifer"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "آبخوان"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "warstwa wodonośna"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "aquífero"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "acvifer"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "водоносный горизонт"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "аквифер"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "aquifer"
},
{
"lang": "Sundanés",
"lang_code": "su",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "aquifer"
},
{
"lang": "Tailandés",
"lang_code": "th",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "ชั้นหินอุ้มน้ำ (อังกฤษ)"
},
{
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "நிலத்தடி_நீர்ப்படுகை"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "akifer"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "водоносний горизонт"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "tầng ngậm nước"
}
],
"word": "acuífero"
}
{
"categories": [
"ES:Adjetivos",
"ES:Palabras con el sufijo -́fero",
"ES:Palabras esdrújulas",
"ES:Palabras provenientes del latín",
"ES:Palabras tetrasílabas",
"ES:Rimas:i.fe.ɾo",
"Español",
"Español-Afrikáans",
"Español-Alemán",
"Español-Aragonés",
"Español-Bielorruso",
"Español-Búlgaro",
"Español-Catalán",
"Español-Checo",
"Español-Coreano",
"Español-Danés",
"Español-Eslovaco",
"Español-Esloveno",
"Español-Esperanto",
"Español-Estonio",
"Español-Finés",
"Español-Francés",
"Español-Gallego",
"Español-Georgiano",
"Español-Griego",
"Español-Hebreo",
"Español-Indonesio",
"Español-Inglés",
"Español-Islandés",
"Español-Italiano",
"Español-Japonés",
"Español-Lituano",
"Español-Macedonio",
"Español-Navajo",
"Español-Neerlandés",
"Español-Noruego bokmål",
"Español-Noruego nynorsk",
"Español-Persa",
"Español-Polaco",
"Español-Portugués",
"Español-Rumano",
"Español-Ruso",
"Español-Serbocroata",
"Español-Sueco",
"Español-Sundanés",
"Español-Tailandés",
"Español-Tamil",
"Español-Turco",
"Español-Ucraniano",
"Español-Vasco",
"Español-Vietnamita",
"Español-Árabe"
],
"etymology_text": "Del latín aqua ('agua') y el sufijo -́fero (\"que lleva\"), a su vez del griego antiguo φέρω (féroo) (\"llevar\", \"portar\").",
"extra_sounds": {
"acentuación": "esdrújula",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "acuíferos",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "acuífera",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "acuíferas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "a-cuí-fe-ro",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"related": [
{
"sense": "Se dice de un estrato, capa o formación geológica que se halla bajo la superficie del terreno y cuyos poros o grietas han propiciado acumulación y circulación de agua subterránea.",
"sense_index": "1",
"word": "artesianismo"
},
{
"sense": "Se dice de un estrato, capa o formación geológica que se halla bajo la superficie del terreno y cuyos poros o grietas han propiciado acumulación y circulación de agua subterránea.",
"sense_index": "1",
"word": "espejo de agua"
},
{
"sense": "Se dice de un estrato, capa o formación geológica que se halla bajo la superficie del terreno y cuyos poros o grietas han propiciado acumulación y circulación de agua subterránea.",
"sense_index": "1",
"word": "estero"
},
{
"sense": "Se dice de un estrato, capa o formación geológica que se halla bajo la superficie del terreno y cuyos poros o grietas han propiciado acumulación y circulación de agua subterránea.",
"sense_index": "1",
"word": "fisura"
},
{
"sense": "Se dice de un estrato, capa o formación geológica que se halla bajo la superficie del terreno y cuyos poros o grietas han propiciado acumulación y circulación de agua subterránea.",
"sense_index": "1",
"word": "fractura"
},
{
"sense": "Se dice de un estrato, capa o formación geológica que se halla bajo la superficie del terreno y cuyos poros o grietas han propiciado acumulación y circulación de agua subterránea.",
"sense_index": "1",
"word": "humedal"
},
{
"sense": "Se dice de un estrato, capa o formación geológica que se halla bajo la superficie del terreno y cuyos poros o grietas han propiciado acumulación y circulación de agua subterránea.",
"sense_index": "1",
"word": "manantial"
},
{
"sense": "Se dice de un estrato, capa o formación geológica que se halla bajo la superficie del terreno y cuyos poros o grietas han propiciado acumulación y circulación de agua subterránea.",
"sense_index": "1",
"word": "manglar"
},
{
"sense": "Se dice de un estrato, capa o formación geológica que se halla bajo la superficie del terreno y cuyos poros o grietas han propiciado acumulación y circulación de agua subterránea.",
"sense_index": "1",
"word": "nivel freático"
},
{
"sense": "Se dice de un estrato, capa o formación geológica que se halla bajo la superficie del terreno y cuyos poros o grietas han propiciado acumulación y circulación de agua subterránea.",
"sense_index": "1",
"word": "noria"
},
{
"sense": "Se dice de un estrato, capa o formación geológica que se halla bajo la superficie del terreno y cuyos poros o grietas han propiciado acumulación y circulación de agua subterránea.",
"sense_index": "1",
"word": "pantano"
},
{
"sense": "Se dice de un estrato, capa o formación geológica que se halla bajo la superficie del terreno y cuyos poros o grietas han propiciado acumulación y circulación de agua subterránea.",
"sense_index": "1",
"word": "perforación"
},
{
"sense": "Se dice de un estrato, capa o formación geológica que se halla bajo la superficie del terreno y cuyos poros o grietas han propiciado acumulación y circulación de agua subterránea.",
"sense_index": "1",
"word": "permeabilidad"
},
{
"sense": "Se dice de un estrato, capa o formación geológica que se halla bajo la superficie del terreno y cuyos poros o grietas han propiciado acumulación y circulación de agua subterránea.",
"sense_index": "1",
"word": "porosidad"
},
{
"sense": "Se dice de un estrato, capa o formación geológica que se halla bajo la superficie del terreno y cuyos poros o grietas han propiciado acumulación y circulación de agua subterránea.",
"sense_index": "1",
"word": "pozo"
},
{
"sense": "Se dice de un estrato, capa o formación geológica que se halla bajo la superficie del terreno y cuyos poros o grietas han propiciado acumulación y circulación de agua subterránea.",
"sense_index": "1",
"word": "reservorio"
},
{
"sense": "Se dice de un estrato, capa o formación geológica que se halla bajo la superficie del terreno y cuyos poros o grietas han propiciado acumulación y circulación de agua subterránea.",
"sense_index": "1",
"word": "tabla de agua"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Geología",
"ES:Hidráulica",
"ES:Términos cultos"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
131,
140
]
],
"ref": "«Aguas subterráneas: acuíferos, pozos y manantiales».",
"text": "La diferencia entre la cantidad de precipitación y la cantidad de agua arrastrada por los ríos se filtra bajo el suelo y forma los acuíferos"
}
],
"glosses": [
"Se dice de un estrato, capa o formación geológica que se halla bajo la superficie del terreno y cuyos poros o grietas han propiciado acumulación y circulación de agua subterránea."
],
"raw_tags": [
"hidráulica"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"academic",
"masculine",
"noun"
],
"topics": [
"geology"
]
},
{
"categories": [
"ES:Biología"
],
"glosses": [
"Se dice de conductos o vasos que en un organismo son portadores de agua u otros líquidos."
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"biology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[aˈkwi.fe.ɾo]"
},
{
"rhymes": "i.fe.ɾo"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikáans",
"lang_code": "af",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "waterdraer"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "Grundwasserleiter"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "الطبقة_الجوفية"
},
{
"lang": "Aragonés",
"lang_code": "an",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "aqüifero"
},
{
"lang": "Bielorruso",
"lang_code": "be",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "ваданосны гарызонт"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "водоносен хоризонт"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "aquifer"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "zvodeň"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "대수층"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "grundvandsmagasin"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "vodonosnik"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "издан"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "hydrologický kolektor"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "vodonosnik"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "grundakvejo"
},
{
"lang": "Estonio",
"lang_code": "et",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "põhjaveekiht"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "akuifero"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "pohjavesialueella"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "aquifère"
},
{
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "acuífero"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "წყლიანი ჰორიზონტები"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "ინგლ"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "υδροφόρου ορίζοντα"
},
{
"lang": "Hebreo",
"lang_code": "he",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "אקוויפר"
},
{
"lang": "Indonesio",
"lang_code": "id",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "akuifer"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "aquifer"
},
{
"lang": "Islandés",
"lang_code": "is",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "veiti"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "acquìfero"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "帯水層"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "たいすいそう"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "vandeningas sluoksnis"
},
{
"lang": "Macedonio",
"lang_code": "mk",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "издан"
},
{
"lang": "Navajo",
"lang_code": "nv",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "łééh yidi tóʼígíí"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "aquifer"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "akvifer"
},
{
"lang": "Noruego nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "akvifer"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "آبخوان"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "warstwa wodonośna"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "aquífero"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "acvifer"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "водоносный горизонт"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "аквифер"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "aquifer"
},
{
"lang": "Sundanés",
"lang_code": "su",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "aquifer"
},
{
"lang": "Tailandés",
"lang_code": "th",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "ชั้นหินอุ้มน้ำ (อังกฤษ)"
},
{
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "நிலத்தடி_நீர்ப்படுகை"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "akifer"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "водоносний горизонт"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense": "que contiene agua subterránea",
"sense_index": "1",
"word": "tầng ngậm nước"
}
],
"word": "acuífero"
}
Download raw JSONL data for acuífero meaning in All languages combined (12.9kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"acuífero"
],
"section": "Español",
"subsection": "Adjetivo",
"title": "acuífero",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"acuífero"
],
"section": "Español",
"subsection": "Adjetivo",
"title": "acuífero",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-31 from the eswiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.