See ángulo on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras esdrújulas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras trisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:an.ɡu.lo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Bretón",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Checo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Finés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Gallego",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Neerlandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Polaco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Vasco",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "angulus",
"3": "rincón"
},
"expansion": "Del latín angulus (\"rincón\")",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín angulus (\"rincón\").",
"extra_sounds": {
"acentuación": "esdrújula",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "ángulo",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ángulos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "án-gu-lo",
"idioms": [
{
"word": "ángulo acimutal"
},
{
"word": "ángulo azimutal"
},
{
"word": "ángulo agudo"
},
{
"word": "ángulo cenital"
},
{
"word": "ángulo complementario"
},
{
"word": "ángulo curvilíneo"
},
{
"word": "ángulo de corte"
},
{
"word": "ángulo de incidencia"
},
{
"word": "ángulo del ojo"
},
{
"word": "ángulo de mira"
},
{
"word": "ángulo de paralaje"
},
{
"word": "ángulo de paralelaje"
},
{
"word": "ángulo de reflexión"
},
{
"word": "ángulo de refracción"
},
{
"word": "ángulo de tiro"
},
{
"word": "ángulo diedro"
},
{
"word": "ángulo entrante"
},
{
"word": "ángulo esférico"
},
{
"word": "ángulo externo"
},
{
"word": "ángulo facial"
},
{
"word": "ángulo inscrito"
},
{
"word": "ángulo interno"
},
{
"word": "ángulo mixtilíneo"
},
{
"word": "ángulo mixto"
},
{
"word": "ángulo muerto"
},
{
"word": "ángulo oblicuo"
},
{
"word": "ángulo obtuso"
},
{
"word": "ángulo occipital"
},
{
"word": "ángulo óptico"
},
{
"word": "ángulo plano"
},
{
"word": "ángulo poliedro"
},
{
"word": "ángulo rectilíneo"
},
{
"word": "ángulo recto"
},
{
"word": "ángulos adyacentes"
},
{
"word": "ángulo saliente"
},
{
"word": "ángulos alternos"
},
{
"word": "ángulos alternos externos"
},
{
"word": "ángulos alternos internos"
},
{
"word": "ángulos consecutivos"
},
{
"word": "ángulo semirrecto"
},
{
"word": "ángulo sólido"
},
{
"word": "ángulos opuestos por el vértice"
},
{
"word": "ángulo suplementario"
},
{
"word": "ángulo triedro"
},
{
"word": "secante de un ángulo"
},
{
"word": "secante primera de un ángulo"
},
{
"word": "secante segunda de un ángulo"
},
{
"word": "seno de un ángulo"
},
{
"word": "seno primero de un ángulo"
},
{
"word": "tangente de un ángulo"
},
{
"word": "tangente segunda de un ángulo"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"related": [
{
"sense_index": "1",
"word": "angular"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "angulado"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "anguloso"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "angulosidad"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ángulo recto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ángulo llano"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ángulo agudo"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ángulo obtuso"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Geometría",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"(ángulo plano) Ángulo es la porción del plano comprendida entre dos semirrectas con un origen común llamado vértice. La unidad de medida del ángulo en el Sistema Internacional de Unidades es el radián (rad) pero se usan frecuentemente como unidades alternativas el grado (°, grado sexagesimal) y el grado centesimal (ᵍ)."
],
"id": "es-ángulo-es-noun-~Wy36Q-2",
"sense_index": "1",
"topics": [
"geometry"
]
},
{
"glosses": [
"Espacio angular que se forma en la zona interna donde se encuentran dos paredes o dos superficies."
],
"id": "es-ángulo-es-noun-dheIInoG",
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "La neblina, esfumando los ángulos, tamizando los ruidos, ...",
"a1": "María Luisa Bombal",
"c": "libro",
"editorial": "Editorial Lord Cochrane",
"f": "1987",
"p": "12",
"t": "La Última Niebla",
"t3": "La Última Niebla"
},
"expansion": ":*Ejemplo: La neblina, esfumando los ángulos, tamizando los ruidos, ...María Luisa Bombal. La Última Niebla. Capítulo La Última Niebla. Página 12. Editorial: Editorial Lord Cochrane. 1987.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "María Luisa Bombal. La Última Niebla. Capítulo La Última Niebla. Página 12. Editorial: Editorial Lord Cochrane. 1987.",
"text": "La neblina, esfumando los ángulos, tamizando los ruidos, ..."
}
],
"glosses": [
"Parte exterior del lugar donde se encuentran o convergen dos lados de un objeto, en particular las paredes y muros."
],
"id": "es-ángulo-es-noun-TZdmOOcT",
"sense_index": "3"
},
{
"glosses": [
"Manera de considerar un tema, asunto, idea o situación, o perspectiva desde la cual se aprecia o percibe algo, especialmente con la vista."
],
"id": "es-ángulo-es-noun-hMcMhuKx",
"sense_index": "4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈaŋ.gu.lo]"
},
{
"rhymes": "an.ɡu.lo"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "rincón"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "esquina"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "punto de vista"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Winkel"
},
{
"lang": "Bretón",
"lang_code": "br",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "korn"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"word": "úhel"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1",
"word": "angelu"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "kulma"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "angle"
},
{
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1",
"word": "ángulo"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense_index": "1",
"word": "angulo"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "angle"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "hoek"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kąt"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "ângulo"
}
],
"word": "ángulo"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras esdrújulas",
"ES:Palabras trisílabas",
"ES:Rimas:an.ɡu.lo",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos masculinos",
"Español",
"Español-Alemán",
"Español-Bretón",
"Español-Checo",
"Español-Finés",
"Español-Francés",
"Español-Gallego",
"Español-Ido",
"Español-Inglés",
"Español-Neerlandés",
"Español-Polaco",
"Español-Portugués",
"Español-Vasco"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "angulus",
"3": "rincón"
},
"expansion": "Del latín angulus (\"rincón\")",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín angulus (\"rincón\").",
"extra_sounds": {
"acentuación": "esdrújula",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "ángulo",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ángulos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "án-gu-lo",
"idioms": [
{
"word": "ángulo acimutal"
},
{
"word": "ángulo azimutal"
},
{
"word": "ángulo agudo"
},
{
"word": "ángulo cenital"
},
{
"word": "ángulo complementario"
},
{
"word": "ángulo curvilíneo"
},
{
"word": "ángulo de corte"
},
{
"word": "ángulo de incidencia"
},
{
"word": "ángulo del ojo"
},
{
"word": "ángulo de mira"
},
{
"word": "ángulo de paralaje"
},
{
"word": "ángulo de paralelaje"
},
{
"word": "ángulo de reflexión"
},
{
"word": "ángulo de refracción"
},
{
"word": "ángulo de tiro"
},
{
"word": "ángulo diedro"
},
{
"word": "ángulo entrante"
},
{
"word": "ángulo esférico"
},
{
"word": "ángulo externo"
},
{
"word": "ángulo facial"
},
{
"word": "ángulo inscrito"
},
{
"word": "ángulo interno"
},
{
"word": "ángulo mixtilíneo"
},
{
"word": "ángulo mixto"
},
{
"word": "ángulo muerto"
},
{
"word": "ángulo oblicuo"
},
{
"word": "ángulo obtuso"
},
{
"word": "ángulo occipital"
},
{
"word": "ángulo óptico"
},
{
"word": "ángulo plano"
},
{
"word": "ángulo poliedro"
},
{
"word": "ángulo rectilíneo"
},
{
"word": "ángulo recto"
},
{
"word": "ángulos adyacentes"
},
{
"word": "ángulo saliente"
},
{
"word": "ángulos alternos"
},
{
"word": "ángulos alternos externos"
},
{
"word": "ángulos alternos internos"
},
{
"word": "ángulos consecutivos"
},
{
"word": "ángulo semirrecto"
},
{
"word": "ángulo sólido"
},
{
"word": "ángulos opuestos por el vértice"
},
{
"word": "ángulo suplementario"
},
{
"word": "ángulo triedro"
},
{
"word": "secante de un ángulo"
},
{
"word": "secante primera de un ángulo"
},
{
"word": "secante segunda de un ángulo"
},
{
"word": "seno de un ángulo"
},
{
"word": "seno primero de un ángulo"
},
{
"word": "tangente de un ángulo"
},
{
"word": "tangente segunda de un ángulo"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"related": [
{
"sense_index": "1",
"word": "angular"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "angulado"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "anguloso"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "angulosidad"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ángulo recto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ángulo llano"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ángulo agudo"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ángulo obtuso"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Geometría"
],
"glosses": [
"(ángulo plano) Ángulo es la porción del plano comprendida entre dos semirrectas con un origen común llamado vértice. La unidad de medida del ángulo en el Sistema Internacional de Unidades es el radián (rad) pero se usan frecuentemente como unidades alternativas el grado (°, grado sexagesimal) y el grado centesimal (ᵍ)."
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"geometry"
]
},
{
"glosses": [
"Espacio angular que se forma en la zona interna donde se encuentran dos paredes o dos superficies."
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "La neblina, esfumando los ángulos, tamizando los ruidos, ...",
"a1": "María Luisa Bombal",
"c": "libro",
"editorial": "Editorial Lord Cochrane",
"f": "1987",
"p": "12",
"t": "La Última Niebla",
"t3": "La Última Niebla"
},
"expansion": ":*Ejemplo: La neblina, esfumando los ángulos, tamizando los ruidos, ...María Luisa Bombal. La Última Niebla. Capítulo La Última Niebla. Página 12. Editorial: Editorial Lord Cochrane. 1987.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "María Luisa Bombal. La Última Niebla. Capítulo La Última Niebla. Página 12. Editorial: Editorial Lord Cochrane. 1987.",
"text": "La neblina, esfumando los ángulos, tamizando los ruidos, ..."
}
],
"glosses": [
"Parte exterior del lugar donde se encuentran o convergen dos lados de un objeto, en particular las paredes y muros."
],
"sense_index": "3"
},
{
"glosses": [
"Manera de considerar un tema, asunto, idea o situación, o perspectiva desde la cual se aprecia o percibe algo, especialmente con la vista."
],
"sense_index": "4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈaŋ.gu.lo]"
},
{
"rhymes": "an.ɡu.lo"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "rincón"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "esquina"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "punto de vista"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Winkel"
},
{
"lang": "Bretón",
"lang_code": "br",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "korn"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"word": "úhel"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1",
"word": "angelu"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "kulma"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "angle"
},
{
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1",
"word": "ángulo"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense_index": "1",
"word": "angulo"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "angle"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "hoek"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kąt"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "ângulo"
}
],
"word": "ángulo"
}
Download raw JSONL data for ángulo meaning in All languages combined (5.7kB)
{
"called_from": "extractor/es/page/process_pos_block/184",
"msg": "Found unexpected node in pos_block: <LINK(['Archivo:angle acute.png'], ['thumb'], ['150px'], ['[1] Ángulo plano']){} >",
"path": [
"ángulo"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo masculino",
"title": "ángulo",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"ángulo"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo masculino",
"title": "ángulo",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ángulo"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo masculino",
"title": "ángulo",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
"msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
"path": [
"ángulo"
],
"section": "unknown",
"subsection": "",
"title": "ángulo",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the eswiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.