See ἠπίαλος in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ελλείπουσες ετυμολογίες (αρχαία ελληνικά)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": ": ἠπίαλος < → λείπει η ετυμολογία", "forms": [ { "form": "ἠπίαλος" }, { "form": "-ου", "raw_tags": [ "αρσενικό" ] } ], "lang": "Ancient Greek", "lang_code": "grc", "pos": "noun", "related": [ { "word": "ἠπιαλέω" }, { "word": "ἠπιάλης" }, { "word": "ἠπιαλώδης" }, { "word": "ἀηδόνων ἠπίαλος" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "※ 5ος πκε αιώνας ⌘ Ἱπποκράτης, Περὶ ἀερίων ὑδάτων καὶ τόπων, De aere, aquis, locis, 3, p.18, @scaife.perseus", "translation": "τοῖσι δὲ ἀνδράσι δυσεντερίας καὶ διαῤῥοίας καὶ ἠπιάλους καὶ πυρετοὺς πολυχρονίους χειμερινοὺς καὶ ἐπινυκτίδας πολλὰς καὶ αἱμοῤῥοΐδας ἐν τῇ ἕδρῃ." } ], "glosses": [ "πυρετός με ρίγος" ], "id": "el-ἠπίαλος-grc-noun-V~l8Q~QW" }, { "examples": [ { "text": "※ 5ος/4ος πκε αιώνας ⌘ Ἀριστοφάνης, Σφῆκες, στίχ. 1038 (1037-1039)", "translation": "φησίν τε μετ᾽ αὐτὸν | τοῖς ἠπιάλοις ἐπιχειρῆσαι πέρυσιν καὶ τοῖς πυρετοῖσιν, | οἳ τοὺς πατέρας τ᾽ ἦγχον νύκτωρ καὶ τοὺς πάππους ἀπέπνιγον,\n#::: Αργότερα πάλι, | πέρσι λέω, καταπιάστηκε μ᾽ άλλα δεινά, | τους γνωστούς πυρετούς, τους βραχνάδες, | που στραγγάλιζαν μέσα στις μαύρες νυχτιές τους γονιούς σας, που πνίγαν παππούδες,\n#::: Μετάφραση (1967): Θρασύβουλος Σταύρου, Αθήνα: Τυποβιβλιοτεχνική @greek‑language.gr" } ], "glosses": [ "εφιάλτης, άσχημο όνειρο" ], "id": "el-ἠπίαλος-grc-noun-qK~8KJOV" } ], "word": "ἠπίαλος" }
{ "categories": [ "Ελλείπουσες ετυμολογίες (αρχαία ελληνικά)" ], "etymology_text": ": ἠπίαλος < → λείπει η ετυμολογία", "forms": [ { "form": "ἠπίαλος" }, { "form": "-ου", "raw_tags": [ "αρσενικό" ] } ], "lang": "Ancient Greek", "lang_code": "grc", "pos": "noun", "related": [ { "word": "ἠπιαλέω" }, { "word": "ἠπιάλης" }, { "word": "ἠπιαλώδης" }, { "word": "ἀηδόνων ἠπίαλος" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "※ 5ος πκε αιώνας ⌘ Ἱπποκράτης, Περὶ ἀερίων ὑδάτων καὶ τόπων, De aere, aquis, locis, 3, p.18, @scaife.perseus", "translation": "τοῖσι δὲ ἀνδράσι δυσεντερίας καὶ διαῤῥοίας καὶ ἠπιάλους καὶ πυρετοὺς πολυχρονίους χειμερινοὺς καὶ ἐπινυκτίδας πολλὰς καὶ αἱμοῤῥοΐδας ἐν τῇ ἕδρῃ." } ], "glosses": [ "πυρετός με ρίγος" ] }, { "examples": [ { "text": "※ 5ος/4ος πκε αιώνας ⌘ Ἀριστοφάνης, Σφῆκες, στίχ. 1038 (1037-1039)", "translation": "φησίν τε μετ᾽ αὐτὸν | τοῖς ἠπιάλοις ἐπιχειρῆσαι πέρυσιν καὶ τοῖς πυρετοῖσιν, | οἳ τοὺς πατέρας τ᾽ ἦγχον νύκτωρ καὶ τοὺς πάππους ἀπέπνιγον,\n#::: Αργότερα πάλι, | πέρσι λέω, καταπιάστηκε μ᾽ άλλα δεινά, | τους γνωστούς πυρετούς, τους βραχνάδες, | που στραγγάλιζαν μέσα στις μαύρες νυχτιές τους γονιούς σας, που πνίγαν παππούδες,\n#::: Μετάφραση (1967): Θρασύβουλος Σταύρου, Αθήνα: Τυποβιβλιοτεχνική @greek‑language.gr" } ], "glosses": [ "εφιάλτης, άσχημο όνειρο" ] } ], "word": "ἠπίαλος" }
Download raw JSONL data for ἠπίαλος meaning in Ancient Greek (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ancient Greek dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-15 from the elwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (fb173d2 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.