pass (Chinese noun) pass/Chinese/noun: invalid uppercase tag Hong-Kong not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese terms written in foreign scripts", "Chinese verbs", "Pages with 8 entries", "Pages with entries", "sv:Travel"], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [{"args": {"1": "yue", "2": "en", "3": "pass", "pos": "noun"}, "expansion": "English pass (noun)", "name": "der"}], "etymology_text": "From English pass (noun).", "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "noun"}, "expansion": "pass", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [{"categories": ["Cantonese terms with usage examples", "Hong Kong Cantonese"], "examples": [{"english": "You can only ride the vehicle if you have this pass.", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "jau⁵ ni¹ zoeng¹ pass sin¹ soeng⁵ dak¹ ce¹.", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "有呢張pass先上得車。", "type": "example"}, {"english": "You can only ride the vehicle if you have this pass.", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "jau⁵ ni¹ zoeng¹ pass sin¹ soeng⁵ dak¹ ce¹.", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "有呢张pass先上得车。", "type": "example"}], "glosses": ["pass (document granting permission to pass)"], "links": [["pass", "pass#English"]], "raw_glosses": ["(Hong Kong Cantonese) pass (document granting permission to pass)"], "tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"]}], "sounds": [{"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "paa¹ si²"}, {"tags": ["Cantonese", "Yale"], "zh-pron": "pā sí"}, {"tags": ["Cantonese", "Pinyin"], "zh-pron": "paa¹ si²"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization"], "zh-pron": "pa¹ xi²"}, {"ipa": "/pʰaː⁵⁵ siː³⁵/", "tags": ["Cantonese", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/pʰaː⁵⁵ siː³⁵/"}], "word": "pass"}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-13 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (f074e77 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.