Wiktionary data extraction errors and warnings

• Home
• English edition
• Diagnostics
• Debug messages
• Debug messages subpage 2559
• amigo/Portuguese/noun

amigo/Portuguese/noun

• 1: amigo/Portuguese/noun: invalid uppercase tag Southern-Brazil not in or uppercase_tags: {"categories": ["Pages with 21 entries", "Pages with entries", "Portuguese 3-syllable words", "Portuguese adjectives", "Portuguese comparable adjectives", "Portuguese countable nouns", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese lemmas", "Portuguese masculine nouns", "Portuguese non-lemma forms", "Portuguese nouns", "Portuguese terms derived from Latin", "Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese", "Portuguese terms derived from Proto-Indo-European", "Portuguese terms derived from Proto-Italic", "Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European root *h₃emh₃-", "Portuguese terms inherited from Latin", "Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese verb forms", "Rhymes:Portuguese/iɡu", "Rhymes:Portuguese/iɡu/3 syllables"], "derived": [{"tags": ["augmentative"], "word": "amigaço"}, {"tags": ["augmentative"], "word": "amigão"}, {"word": "amigar"}, {"word": "amigo da onça"}, {"word": "amigo do peito"}, {"word": "amigo oculto"}, {"word": "amigo secreto"}, {"word": "amigo-urso"}, {"tags": ["diminutive"], "word": "amiguinho"}, {"word": "falso amigo"}, {"word": "lista de amigos"}, {"word": "→ Hunsrik: Amigo"}, {"word": "Amiga"}], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [{"args": {"1": "pt", "2": "inh", "3": "roa-opt>amigo>friend", "id": "friend"}, "expansion": "", "name": "etymon"}, {"args": {"1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "amigo"}, "expansion": "Old Galician-Portuguese amigo", "name": "inh"}, {"args": {"1": "pt", "2": "la", "3": "amīcus", "4": "", "5": "friend; friendly"}, "expansion": "Latin amīcus (“friend; friendly”)", "name": "inh"}, {"args": {"1": "ca", "2": "amic"}, "expansion": "Catalan amic", "name": "cog"}, {"args": {"1": "fr", "2": "ami"}, "expansion": "French ami", "name": "cog"}, {"args": {"1": "it", "2": "amico"}, "expansion": "Italian amico", "name": "cog"}, {"args": {"1": "ro", "2": "amic"}, "expansion": "Romanian amic", "name": "cog"}, {"args": {"1": "es", "2": "amigo"}, "expansion": "Spanish amigo", "name": "cog"}], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese amigo, from Latin amīcus (“friend; friendly”), from amō (“to love”) + -icus. Compare Catalan amic, French ami, Italian amico, Romanian amic and Spanish amigo.", "forms": [{"form": "amigos", "tags": ["plural"]}, {"form": "amiga", "tags": ["feminine"]}, {"form": "amigas", "tags": ["feminine", "plural"]}], "head_templates": [{"args": {"1": "m", "f": "+"}, "expansion": "amigo m (plural amigos, feminine amiga, feminine plural amigas)", "name": "pt-noun"}], "hyphenation": ["a‧mi‧go"], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [{"antonyms": [{"word": "inimigo"}], "categories": ["Portuguese terms with quotations", "Portuguese terms with usage examples", "Requests for translations of Portuguese quotations"], "examples": [{"english": "John and Mary are my friends.", "text": "João e Maria são meus amigos.", "type": "example"}, {"ref": "2011, Edelvino Razzolini Filho, Administração da Pequena e Média Empresa, IESDE Brasil S.A., →ISBN, page 44:", "text": "Convém, aqui, lembrar o ditado popular: amigos, amigos; negócios à parte. Caso o empreendedor saiba separar a amizade dos negócios, certamente estará em melhores condições para o sucesso.", "type": "quote"}, {"ref": "2012, Luís Fernando Veríssimo, “A tática da bolsa”, in Diálogos Impossíveis, Rio de Janeiro: Editora Objetiva, →ISBN, page 119:", "text": "A Jussara estava a fim de um cara e bolou um plano para conhecê-lo. Ou para ele a conhecer. Um plano minucioso, que descreveu para as amigas como se fosse uma operação militar. Em vez de conquistar um reduto inimigo, Jussara conquistaria o cara, que se renderia ao seu ataque. Ela acreditava que, no amor como na guerra, audácia era tudo.", "type": "quote"}], "glosses": ["friend (person whose company one enjoys)"], "links": [["friend", "friend"]], "synonyms": [{"word": "camarada"}, {"word": "companheiro"}], "tags": ["masculine"]}, {"categories": ["Portuguese terms with usage examples"], "examples": [{"english": "I’m a friend of nature.", "text": "Sou amigo da natureza.", "type": "example"}, {"english": "Perseverance is knowledge’s best friend.", "text": "Perseverança é a melhor amiga do conhecimento.", "type": "example"}], "glosses": ["friend (an associate or thing which provides assistance)"], "links": [["friend", "friend"]], "tags": ["masculine"]}, {"categories": ["Portuguese terms with usage examples"], "examples": [{"english": "Canada is the United States’ friend.", "text": "O Canadá é amigo dos Estados Unidos.", "type": "example"}], "glosses": ["a state with good relations with another state"], "links": [["state", "state"], ["relation", "relation"]], "tags": ["masculine"]}, {"categories": ["Brazilian Portuguese", "Portuguese colloquialisms"], "glosses": ["A term of address for someone"], "links": [["address", "address#Noun"]], "raw_glosses": ["(Brazil, colloquial, used in the vocative) A term of address for someone"], "raw_tags": ["used in the vocative"], "synonyms": [{"word": "grande"}, {"word": "chefe"}], "tags": ["Brazil", "colloquial", "masculine"]}], "sounds": [{"ipa": "/aˈmi.ɡu/", "tags": ["Brazil"]}, {"ipa": "/aˈmi.ɡu/", "tags": ["Brazil"]}, {"ipa": "/aˈmi.ɡo/", "tags": ["Southern-Brazil"]}, {"ipa": "/ɐˈmi.ɡu/", "tags": ["Portugal"]}, {"ipa": "[ɐˈmi.ɣu]", "tags": ["Portugal"]}, {"ipa": "/ɐˈmi.ɡʷ/", "note": "Rural Central Brazil"}, {"audio": "LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-amigo.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q5146_%28por%29-Santamarcanda-amigo.wav/LL-Q5146_%28por%29-Santamarcanda-amigo.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q5146_%28por%29-Santamarcanda-amigo.wav/LL-Q5146_%28por%29-Santamarcanda-amigo.wav.ogg"}, {"audio": "LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-amigo.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q5146_%28por%29-Nelson_Ricardo_2500-amigo.wav/LL-Q5146_%28por%29-Nelson_Ricardo_2500-amigo.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q5146_%28por%29-Nelson_Ricardo_2500-amigo.wav/LL-Q5146_%28por%29-Nelson_Ricardo_2500-amigo.wav.ogg"}, {"rhymes": "-iɡu"}], "word": "amigo"}

amigo/Portuguese/noun: invalid uppercase tag Southern-Brazil not in or uppercase_tags: {"categories": ["Pages with 21 entries", "Pages with entries", "Portuguese 3-syllable words", "Portuguese adjectives", "Portuguese comparable adjectives", "Portuguese countable nouns", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese lemmas", "Portuguese masculine nouns", "Portuguese non-lemma forms", "Portuguese nouns", "Portuguese terms derived from Latin", "Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese", "Portuguese terms derived from Proto-Indo-European", "Portuguese terms derived from Proto-Italic", "Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European root *h₃emh₃-", "Portuguese terms inherited from Latin", "Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese verb forms", "Rhymes:Portuguese/iɡu", "Rhymes:Portuguese/iɡu/3 syllables"], "derived": [{"tags": ["augmentative"], "word": "amigaço"}, {"tags": ["augmentative"], "word": "amigão"}, {"word": "amigar"}, {"word": "amigo da onça"}, {"word": "amigo do peito"}, {"word": "amigo oculto"}, {"word": "amigo secreto"}, {"word": "amigo-urso"}, {"tags": ["diminutive"], "word": "amiguinho"}, {"word": "falso amigo"}, {"word": "lista de amigos"}, {"word": "→ Hunsrik: Amigo"}, {"word": "Amiga"}], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [{"args": {"1": "pt", "2": "inh", "3": "roa-opt>amigo>friend", "id": "friend"}, "expansion": "", "name": "etymon"}, {"args": {"1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "amigo"}, "expansion": "Old Galician-Portuguese amigo", "name": "inh"}, {"args": {"1": "pt", "2": "la", "3": "amīcus", "4": "", "5": "friend; friendly"}, "expansion": "Latin amīcus (“friend; friendly”)", "name": "inh"}, {"args": {"1": "ca", "2": "amic"}, "expansion": "Catalan amic", "name": "cog"}, {"args": {"1": "fr", "2": "ami"}, "expansion": "French ami", "name": "cog"}, {"args": {"1": "it", "2": "amico"}, "expansion": "Italian amico", "name": "cog"}, {"args": {"1": "ro", "2": "amic"}, "expansion": "Romanian amic", "name": "cog"}, {"args": {"1": "es", "2": "amigo"}, "expansion": "Spanish amigo", "name": "cog"}], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese amigo, from Latin amīcus (“friend; friendly”), from amō (“to love”) + -icus. Compare Catalan amic, French ami, Italian amico, Romanian amic and Spanish amigo.", "forms": [{"form": "amigos", "tags": ["plural"]}, {"form": "amiga", "tags": ["feminine"]}, {"form": "amigas", "tags": ["feminine", "plural"]}], "head_templates": [{"args": {"1": "m", "f": "+"}, "expansion": "amigo m (plural amigos, feminine amiga, feminine plural amigas)", "name": "pt-noun"}], "hyphenation": ["a‧mi‧go"], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [{"antonyms": [{"word": "inimigo"}], "categories": ["Portuguese terms with quotations", "Portuguese terms with usage examples", "Requests for translations of Portuguese quotations"], "examples": [{"english": "John and Mary are my friends.", "text": "João e Maria são meus amigos.", "type": "example"}, {"ref": "2011, Edelvino Razzolini Filho, Administração da Pequena e Média Empresa, IESDE Brasil S.A., →ISBN, page 44:", "text": "Convém, aqui, lembrar o ditado popular: amigos, amigos; negócios à parte. Caso o empreendedor saiba separar a amizade dos negócios, certamente estará em melhores condições para o sucesso.", "type": "quote"}, {"ref": "2012, Luís Fernando Veríssimo, “A tática da bolsa”, in Diálogos Impossíveis, Rio de Janeiro: Editora Objetiva, →ISBN, page 119:", "text": "A Jussara estava a fim de um cara e bolou um plano para conhecê-lo. Ou para ele a conhecer. Um plano minucioso, que descreveu para as amigas como se fosse uma operação militar. Em vez de conquistar um reduto inimigo, Jussara conquistaria o cara, que se renderia ao seu ataque. Ela acreditava que, no amor como na guerra, audácia era tudo.", "type": "quote"}], "glosses": ["friend (person whose company one enjoys)"], "links": [["friend", "friend"]], "synonyms": [{"word": "camarada"}, {"word": "companheiro"}], "tags": ["masculine"]}, {"categories": ["Portuguese terms with usage examples"], "examples": [{"english": "I’m a friend of nature.", "text": "Sou amigo da natureza.", "type": "example"}, {"english": "Perseverance is knowledge’s best friend.", "text": "Perseverança é a melhor amiga do conhecimento.", "type": "example"}], "glosses": ["friend (an associate or thing which provides assistance)"], "links": [["friend", "friend"]], "tags": ["masculine"]}, {"categories": ["Portuguese terms with usage examples"], "examples": [{"english": "Canada is the United States’ friend.", "text": "O Canadá é amigo dos Estados Unidos.", "type": "example"}], "glosses": ["a state with good relations with another state"], "links": [["state", "state"], ["relation", "relation"]], "tags": ["masculine"]}, {"categories": ["Brazilian Portuguese", "Portuguese colloquialisms"], "glosses": ["A term of address for someone"], "links": [["address", "address#Noun"]], "raw_glosses": ["(Brazil, colloquial, used in the vocative) A term of address for someone"], "raw_tags": ["used in the vocative"], "synonyms": [{"word": "grande"}, {"word": "chefe"}], "tags": ["Brazil", "colloquial", "masculine"]}], "sounds": [{"ipa": "/aˈmi.ɡu/", "tags": ["Brazil"]}, {"ipa": "/aˈmi.ɡu/", "tags": ["Brazil"]}, {"ipa": "/aˈmi.ɡo/", "tags": ["Southern-Brazil"]}, {"ipa": "/ɐˈmi.ɡu/", "tags": ["Portugal"]}, {"ipa": "[ɐˈmi.ɣu]", "tags": ["Portugal"]}, {"ipa": "/ɐˈmi.ɡʷ/", "note": "Rural Central Brazil"}, {"audio": "LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-amigo.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q5146_%28por%29-Santamarcanda-amigo.wav/LL-Q5146_%28por%29-Santamarcanda-amigo.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q5146_%28por%29-Santamarcanda-amigo.wav/LL-Q5146_%28por%29-Santamarcanda-amigo.wav.ogg"}, {"audio": "LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-amigo.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q5146_%28por%29-Nelson_Ricardo_2500-amigo.wav/LL-Q5146_%28por%29-Nelson_Ricardo_2500-amigo.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q5146_%28por%29-Nelson_Ricardo_2500-amigo.wav/LL-Q5146_%28por%29-Nelson_Ricardo_2500-amigo.wav.ogg"}, {"rhymes": "-iɡu"}], "word": "amigo"}

amigo (Portuguese noun) amigo/Portuguese/noun: invalid uppercase tag Southern-Brazil not in or uppercase_tags: {"categories": ["Pages with 21 entries", "Pages with entries", "Portuguese 3-syllable words", "Portuguese adjectives", "Portuguese comparable adjectives", "Portuguese countable nouns", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese lemmas", "Portuguese masculine nouns", "Portuguese non-lemma forms", "Portuguese nouns", "Portuguese terms derived from Latin", "Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese", "Portuguese terms derived from Proto-Indo-European", "Portuguese terms derived from Proto-Italic", "Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European root *h₃emh₃-", "Portuguese terms inherited from Latin", "Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese verb forms", "Rhymes:Portuguese/iɡu", "Rhymes:Portuguese/iɡu/3 syllables"], "derived": [{"tags": ["augmentative"], "word": "amigaço"}, {"tags": ["augmentative"], "word": "amigão"}, {"word": "amigar"}, {"word": "amigo da onça"}, {"word": "amigo do peito"}, {"word": "amigo oculto"}, {"word": "amigo secreto"}, {"word": "amigo-urso"}, {"tags": ["diminutive"], "word": "amiguinho"}, {"word": "falso amigo"}, {"word": "lista de amigos"}, {"word": "→ Hunsrik: Amigo"}, {"word": "Amiga"}], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [{"args": {"1": "pt", "2": "inh", "3": "roa-opt>amigo>friend", "id": "friend"}, "expansion": "", "name": "etymon"}, {"args": {"1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "amigo"}, "expansion": "Old Galician-Portuguese amigo", "name": "inh"}, {"args": {"1": "pt", "2": "la", "3": "amīcus", "4": "", "5": "friend; friendly"}, "expansion": "Latin amīcus (“friend; friendly”)", "name": "inh"}, {"args": {"1": "ca", "2": "amic"}, "expansion": "Catalan amic", "name": "cog"}, {"args": {"1": "fr", "2": "ami"}, "expansion": "French ami", "name": "cog"}, {"args": {"1": "it", "2": "amico"}, "expansion": "Italian amico", "name": "cog"}, {"args": {"1": "ro", "2": "amic"}, "expansion": "Romanian amic", "name": "cog"}, {"args": {"1": "es", "2": "amigo"}, "expansion": "Spanish amigo", "name": "cog"}], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese amigo, from Latin amīcus (“friend; friendly”), from amō (“to love”) + -icus. Compare Catalan amic, French ami, Italian amico, Romanian amic and Spanish amigo.", "forms": [{"form": "amigos", "tags": ["plural"]}, {"form": "amiga", "tags": ["feminine"]}, {"form": "amigas", "tags": ["feminine", "plural"]}], "head_templates": [{"args": {"1": "m", "f": "+"}, "expansion": "amigo m (plural amigos, feminine amiga, feminine plural amigas)", "name": "pt-noun"}], "hyphenation": ["a‧mi‧go"], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [{"antonyms": [{"word": "inimigo"}], "categories": ["Portuguese terms with quotations", "Portuguese terms with usage examples", "Requests for translations of Portuguese quotations"], "examples": [{"english": "John and Mary are my friends.", "text": "João e Maria são meus amigos.", "type": "example"}, {"ref": "2011, Edelvino Razzolini Filho, Administração da Pequena e Média Empresa, IESDE Brasil S.A., →ISBN, page 44:", "text": "Convém, aqui, lembrar o ditado popular: amigos, amigos; negócios à parte. Caso o empreendedor saiba separar a amizade dos negócios, certamente estará em melhores condições para o sucesso.", "type": "quote"}, {"ref": "2012, Luís Fernando Veríssimo, “A tática da bolsa”, in Diálogos Impossíveis, Rio de Janeiro: Editora Objetiva, →ISBN, page 119:", "text": "A Jussara estava a fim de um cara e bolou um plano para conhecê-lo. Ou para ele a conhecer. Um plano minucioso, que descreveu para as amigas como se fosse uma operação militar. Em vez de conquistar um reduto inimigo, Jussara conquistaria o cara, que se renderia ao seu ataque. Ela acreditava que, no amor como na guerra, audácia era tudo.", "type": "quote"}], "glosses": ["friend (person whose company one enjoys)"], "links": [["friend", "friend"]], "synonyms": [{"word": "camarada"}, {"word": "companheiro"}], "tags": ["masculine"]}, {"categories": ["Portuguese terms with usage examples"], "examples": [{"english": "I’m a friend of nature.", "text": "Sou amigo da natureza.", "type": "example"}, {"english": "Perseverance is knowledge’s best friend.", "text": "Perseverança é a melhor amiga do conhecimento.", "type": "example"}], "glosses": ["friend (an associate or thing which provides assistance)"], "links": [["friend", "friend"]], "tags": ["masculine"]}, {"categories": ["Portuguese terms with usage examples"], "examples": [{"english": "Canada is the United States’ friend.", "text": "O Canadá é amigo dos Estados Unidos.", "type": "example"}], "glosses": ["a state with good relations with another state"], "links": [["state", "state"], ["relation", "relation"]], "tags": ["masculine"]}, {"categories": ["Brazilian Portuguese", "Portuguese colloquialisms"], "glosses": ["A term of address for someone"], "links": [["address", "address#Noun"]], "raw_glosses": ["(Brazil, colloquial, used in the vocative) A term of address for someone"], "raw_tags": ["used in the vocative"], "synonyms": [{"word": "grande"}, {"word": "chefe"}], "tags": ["Brazil", "colloquial", "masculine"]}], "sounds": [{"ipa": "/aˈmi.ɡu/", "tags": ["Brazil"]}, {"ipa": "/aˈmi.ɡu/", "tags": ["Brazil"]}, {"ipa": "/aˈmi.ɡo/", "tags": ["Southern-Brazil"]}, {"ipa": "/ɐˈmi.ɡu/", "tags": ["Portugal"]}, {"ipa": "[ɐˈmi.ɣu]", "tags": ["Portugal"]}, {"ipa": "/ɐˈmi.ɡʷ/", "note": "Rural Central Brazil"}, {"audio": "LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-amigo.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q5146_%28por%29-Santamarcanda-amigo.wav/LL-Q5146_%28por%29-Santamarcanda-amigo.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q5146_%28por%29-Santamarcanda-amigo.wav/LL-Q5146_%28por%29-Santamarcanda-amigo.wav.ogg"}, {"audio": "LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-amigo.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q5146_%28por%29-Nelson_Ricardo_2500-amigo.wav/LL-Q5146_%28por%29-Nelson_Ricardo_2500-amigo.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q5146_%28por%29-Nelson_Ricardo_2500-amigo.wav/LL-Q5146_%28por%29-Nelson_Ricardo_2500-amigo.wav.ogg"}, {"rhymes": "-iɡu"}], "word": "amigo"}