Wiktionary data extraction errors and warnings

criminal/English/adj

Return to 'Debug messages subpage 2285'

criminal/English/adj: invalid uppercase tag General-Australian not in or uppercase_tags: {"categories": ["English adjectives", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms derived from Anglo-Norman", "English terms derived from Late Latin", "English terms derived from Latin", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Proto-Indo-European", "English terms derived from the Proto-Indo-European root *krey-", "English terms inherited from Middle English", "Entries with translation boxes", "Pages with 8 entries", "Pages with entries", "Requests for review of Indonesian translations", "Requests for review of Interlingua translations", "Requests for review of Italian translations", "Requests for review of Romanian translations", "Requests for review of Spanish translations", "Terms with Afrikaans translations", "Terms with Albanian translations", "Terms with Ancient Greek translations", "Terms with Arabic translations", "Terms with Armenian translations", "Terms with Assamese translations", "Terms with Azerbaijani translations", "Terms with Bashkir translations", "Terms with Basque translations", "Terms with Belarusian translations", "Terms with Bengali translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Burmese translations", "Terms with Cantonese translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Estonian translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Galician translations", "Terms with Georgian translations", "Terms with German translations", "Terms with Gothic translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Gujarati translations", "Terms with Hebrew translations", "Terms with Hindi translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Icelandic translations", "Terms with Indonesian translations", "Terms with Interlingua translations", "Terms with Irish translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Kazakh translations", "Terms with Khmer translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Kyrgyz translations", "Terms with Lao translations", "Terms with Latin translations", "Terms with Latvian translations", "Terms with Lithuanian translations", "Terms with Macedonian translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Marathi translations", "Terms with Mongolian translations", "Terms with Norman translations", "Terms with Northern Kurdish translations", "Terms with Norwegian Bokmål translations", "Terms with Norwegian Nynorsk translations", "Terms with Old English translations", "Terms with Pannonian Rusyn translations", "Terms with Pashto translations", "Terms with Persian translations", "Terms with Plautdietsch translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Romansch translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Sanskrit translations", "Terms with Scots translations", "Terms with Scottish Gaelic translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Slovak translations", "Terms with Slovene translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swahili translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Tajik translations", "Terms with Tatar translations", "Terms with Thai translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Turkmen translations", "Terms with Ukrainian translations", "Terms with Upper Sorbian translations", "Terms with Urdu translations", "Terms with Uyghur translations", "Terms with Uzbek translations", "Terms with Vietnamese translations", "Terms with Volapük translations", "Terms with Welsh translations", "Terms with Yiddish translations", "en:Crime", "en:People", "en:Stock characters"], "derived": [{"word": "age of criminal responsibility"}, {"word": "anticriminal"}, {"word": "archcriminal"}, {"word": "criminal code"}, {"word": "criminal conversation"}, {"word": "criminaldom"}, {"word": "criminalese"}, {"word": "criminaless"}, {"word": "criminalisation"}, {"word": "criminalise"}, {"word": "criminalish"}, {"word": "criminalism"}, {"word": "criminalist"}, {"word": "criminalistic"}, {"word": "criminalistics"}, {"word": "criminality"}, {"word": "criminalization"}, {"word": "criminalize"}, {"word": "criminal law"}, {"word": "criminal lawyer"}, {"word": "criminally"}, {"word": "criminal negligence"}, {"word": "criminalness"}, {"word": "criminal offence"}, {"word": "criminal offense"}, {"word": "criminaloid"}, {"word": "criminal procedure"}, {"word": "criminal prosecution"}, {"word": "criminal prosecutor"}, {"word": "criminal psychologist"}, {"word": "criminal psychology"}, {"word": "criminal record"}, {"word": "criminal religious movement"}, {"word": "criminal science"}, {"word": "criminal scientist"}, {"word": "criminal tool"}, {"word": "criminal tribe"}, {"word": "criminigger"}, {"word": "criminogenic"}, {"word": "criminology"}, {"word": "crimmigrant"}, {"word": "crimmigration"}, {"word": "medicocriminal"}, {"word": "noncriminal"}, {"word": "pseudocriminal"}, {"word": "quasicriminal"}, {"word": "semicriminal"}, {"word": "subcriminal"}, {"word": "supercriminal"}, {"word": "uncriminal"}], "etymology_templates": [{"args": {"1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*krey-"}, "expansion": "", "name": "root"}, {"args": {"1": "en", "2": "enm", "3": "cryminal"}, "expansion": "Middle English cryminal", "name": "inh"}, {"args": {"1": "en", "2": "xno", "3": "criminal"}, "expansion": "Anglo-Norman criminal", "name": "der"}, {"args": {"1": "en", "2": "LL.", "3": "criminalis"}, "expansion": "Late Latin criminalis", "name": "der"}, {"args": {"1": "en", "2": "la", "3": "crimen", "4": "", "5": "crime"}, "expansion": "Latin crimen (“crime”)", "name": "der"}], "etymology_text": "From Middle English cryminal, borrowed from Anglo-Norman criminal, from Late Latin criminalis, from Latin crimen (“crime”).", "forms": [{"form": "more criminal", "tags": ["comparative"]}, {"form": "most criminal", "tags": ["superlative"]}], "head_templates": [{"args": {}, "expansion": "criminal (comparative more criminal, superlative most criminal)", "name": "en-adj"}], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "senses": [{"categories": ["English terms with quotations"], "examples": [{"ref": "1711 March 30 (Gregorian calendar), [Joseph Addison; Richard Steele et al.], “MONDAY, March 19, 1710–1711”, in The Spectator, number 16; republished in Alexander Chalmers, editor, The Spectator; a New Edition, […], volume I, New York, N.Y.: D[aniel] Appleton & Company, 1853, →OCLC:", "text": "Foppish and fantastic ornaments are only indications of vice, not criminal in themselves.", "type": "quote"}], "glosses": ["Against the law; forbidden by law."], "links": [["law", "law"], ["forbidden", "forbidden"]]}, {"categories": ["English terms with quotations", "Quotation templates to be cleaned"], "examples": [{"ref": "a. 1729, John Rogers, The Difficulties of Obtaining Salvation:", "text": "The neglect of any of the relative duties renders us criminal in the sight of God.", "type": "quote"}], "glosses": ["Guilty of breaking the law."], "links": [["Guilty", "guilty"]]}, {"categories": ["English terms with quotations", "English terms with usage examples"], "examples": [{"text": "His long criminal record suggests that he is a dangerous man.", "type": "example"}, {"ref": "1827, Henry Hallam, The Constitutional History of England from the Accession of Henry VII. to the Death of George II. […], volume (please specify |volume=I or II), London: John Murray, […], →OCLC:", "text": "The officers and servants of the crown, violating the personal liberty, or other right of the subject […] in some cases, were liable to criminal process.", "type": "quote"}], "glosses": ["Of or relating to crime or penal law."], "links": [["crime", "crime"], ["penal", "penal"], ["law", "law"]]}, {"categories": ["English terms with quotations", "English terms with usage examples"], "examples": [{"text": "Printing such asinine opinions is criminal!", "type": "example"}, {"ref": "2020 May 6, Graeme Pickering, “Borders Railway: time for the next step”, in Rail, page 54:", "text": "[...] I think it represents exceptional value for money and I think it would be criminal not to go ahead and build it.\"", "type": "quote"}], "glosses": ["Abhorrent or very undesirable."], "links": [["Abhorrent", "abhorrent"], ["undesirable", "undesirable"]], "raw_glosses": ["(figuratively) Abhorrent or very undesirable."], "tags": ["figuratively"]}], "sounds": [{"ipa": "/ˈkɹɪm.ɪ.nəl/", "tags": ["General-Australian", "UK", "US"]}, {"audio": "en-us-criminal.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/En-us-criminal.ogg/En-us-criminal.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/be/En-us-criminal.ogg"}, {"ipa": "/ˈkɹɪm.ə.nəl/"}], "synonyms": [{"word": "crimeful"}, {"word": "illegal"}, {"word": "delictuous"}], "translations": [{"code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "being against the law", "word": "keqbërës"}, {"code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "zlačýnny", "sense": "being against the law", "word": "злачы́нны"}, {"code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "kryminálʹny", "sense": "being against the law", "word": "крыміна́льны"}, {"code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "oporadhmulok", "sense": "being against the law", "word": "অপরাধমূলক"}, {"code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "prestǎ́pen", "sense": "being against the law", "word": "престъ́пен"}, {"code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "kriminálen", "sense": "being against the law", "word": "кримина́лен"}, {"code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "being against the law", "word": "criminal"}, {"code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "being against the law", "word": "zločinný"}, {"code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "being against the law", "word": "trestný"}, {"code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "being against the law", "word": "misdadig"}, {"code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "being against the law", "word": "crimineel"}, {"code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "being against the law", "word": "onwettig"}, {"code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "being against the law", "word": "rikollinen"}, {"code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "being against the law", "word": "lainvastainen"}, {"code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "being against the law", "word": "rangaistava"}, {"code": "fr", "lang": "French", "sense": "being against the law", "word": "criminel"}, {"code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "being against the law", "word": "criminal"}, {"code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "današaulebrivi", "sense": "being against the law", "word": "დანაშაულებრივი"}, {"code": "de", "lang": "German", "sense": "being against the law", "word": "kriminell"}, {"code": "el", "lang": "Greek", "roman": "egklimatikós", "sense": "being against the law", "word": "εγκληματικός"}, {"code": "el", "lang": "Greek", "roman": "poinikós", "sense": "being against the law", "word": "ποινικός"}, {"code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "athémitos", "sense": "being against the law", "word": "ἀθέμιτος"}, {"code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "being against the law", "word": "bűnös"}, {"code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "being against the law", "word": "törvénytelen"}, {"code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "being against the law", "word": "törvénysértő"}, {"code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "being against the law", "word": "melanggar hukum"}, {"code": "it", "lang": "Italian", "sense": "being against the law", "tags": ["feminine", "masculine"], "word": "criminale"}, {"alt": "はんざいてき", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "hanzai-teki", "sense": "being against the law", "word": "犯罪的"}, {"alt": "犯罪的", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "beomjoejeok", "sense": "being against the law", "word": "범죄적"}, {"code": "la", "lang": "Latin", "sense": "being against the law", "word": "scelestus"}, {"code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "zlostornički", "sense": "being against the law", "word": "злосторнички"}, {"code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "kriminálen", "sense": "being against the law", "word": "кримина́лен"}, {"code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "prestapen", "sense": "being against the law", "word": "престапен"}, {"code": "nrf", "lang": "Norman", "sense": "being against the law", "word": "crînminnel"}, {"code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "being against the law", "word": "kriminell"}, {"code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "being against the law", "word": "kriminell"}, {"code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "jazâyi", "sense": "being against the law", "word": "جزایی"}, {"code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "being against the law", "word": "przestępczy"}, {"code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "being against the law", "word": "kryminalny"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "being against the law", "word": "criminoso"}, {"code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "being against the law", "word": "infracțional"}, {"code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "being against the law", "word": "criminal"}, {"code": "rm", "lang": "Romansch", "sense": "being against the law", "word": "criminal"}, {"code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "prestúpnyj", "sense": "being against the law", "word": "престу́пный"}, {"code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "kriminálʹnyj", "sense": "being against the law", "word": "кримина́льный"}, {"code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "ugolóvnyj", "sense": "being against the law", "word": "уголо́вный"}, {"code": "sa", "lang": "Sanskrit", "roman": "akṛtya", "sense": "being against the law", "word": "अकृत्य"}, {"code": "sco", "lang": "Scots", "sense": "being against the law", "word": "creeminal"}, {"code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "being against the law", "word": "eucoireach"}, {"code": "sw", "lang": "Swahili", "sense": "being against the law", "word": "mhalifu"}, {"code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "zločýnnyj", "sense": "being against the law", "word": "злочи́нний"}, {"code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "kryminálʹnyj", "sense": "being against the law", "word": "криміна́льний"}, {"code": "uz", "lang": "Uzbek", "sense": "being against the law", "word": "harakat"}, {"code": "yi", "lang": "Yiddish", "roman": "kriminel", "sense": "being against the law", "word": "קרימינעל"}, {"code": "yi", "lang": "Yiddish", "roman": "farbrekherish", "sense": "being against the law", "word": "פֿאַרברעכעריש"}, {"code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "guilty of breaking the law", "word": "criminal"}, {"code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "guilty of breaking the law", "word": "misdadig"}, {"code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "guilty of breaking the law", "word": "crimineel"}, {"code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "guilty of breaking the law", "word": "krima"}, {"code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "guilty of breaking the law", "word": "rikollinen"}, {"code": "fr", "lang": "French", "sense": "guilty of breaking the law", "word": "criminel"}, {"code": "de", "lang": "German", "sense": "guilty of breaking the law", "word": "kriminell"}, {"code": "el", "lang": "Greek", "roman": "egklimatikós", "sense": "guilty of breaking the law", "word": "εγκληματικός"}, {"code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "guilty of breaking the law", "word": "bűnös"}, {"code": "it", "lang": "Italian", "sense": "guilty of breaking the law", "word": "criminale"}, {"alt": "罪人", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "joein", "sense": "guilty of breaking the law", "word": "죄인"}, {"code": "la", "lang": "Latin", "sense": "guilty of breaking the law", "word": "scelestus"}, {"code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "prestapnički", "sense": "guilty of breaking the law", "word": "престапнички"}, {"code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "zlostoren", "sense": "guilty of breaking the law", "word": "злосторен"}, {"code": "nrf", "lang": "Norman", "sense": "guilty of breaking the law", "word": "crînminnel"}, {"code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "guilty of breaking the law", "word": "kriminell"}, {"code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "guilty of breaking the law", "word": "kriminell"}, {"code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "mojrem", "sense": "guilty of breaking the law", "word": "مجرم"}, {"code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "gonâhkâr", "sense": "guilty of breaking the law", "word": "گناهکار"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "guilty of breaking the law", "word": "culpado"}, {"code": "rm", "lang": "Romansch", "sense": "guilty of breaking the law", "word": "criminal"}, {"code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "guilty of breaking the law", "word": "eucoireach"}, {"code": "sw", "lang": "Swahili", "sense": "guilty of breaking the law", "word": "mhalifu"}, {"code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "oporadhmulok", "sense": "of or relating to crime", "word": "অপরাধমূলক"}, {"code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "kriminálen", "sense": "of or relating to crime", "word": "кримина́лен"}, {"code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "of or relating to crime", "word": "criminal"}, {"code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "of or relating to crime", "tags": ["masculine"], "word": "zločinný"}, {"code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "of or relating to crime", "word": "misdadig"}, {"code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "of or relating to crime", "word": "crimineel"}, {"code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "of or relating to crime", "word": "rikollinen"}, {"code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "of or relating to crime", "word": "rikosoikeudellinen"}, {"code": "fr", "lang": "French", "sense": "of or relating to crime", "word": "criminel"}, {"code": "de", "lang": "German", "sense": "of or relating to crime", "word": "kriminell"}, {"code": "el", "lang": "Greek", "roman": "egklimatikós", "sense": "of or relating to crime", "word": "εγκληματικός"}, {"code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "plilí", "sense": "of or relating to crime", "tags": ["masculine"], "word": "פְּלִילִי"}, {"code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "āprādhik", "sense": "of or relating to crime", "word": "आपराधिक"}, {"code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "of or relating to crime", "word": "bűnügyi"}, {"code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "of or relating to crime", "word": "büntetőjogi"}, {"code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "of or relating to crime", "word": "bűnvádi"}, {"code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "of or relating to crime", "word": "büntető-"}, {"code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "of or relating to crime", "word": "kriminál-"}, {"code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "of or relating to crime", "word": "kriminal"}, {"code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "kʰaang bɑt okkrǝt", "sense": "of or relating to crime", "word": "ខាងបទឧក្រិដ្ឋ"}, {"code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "kriminálen", "sense": "of or relating to crime", "word": "кримина́лен"}, {"code": "nrf", "lang": "Norman", "sense": "of or relating to crime", "word": "crînminnel"}, {"code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "of or relating to crime", "word": "kriminell"}, {"code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "of or relating to crime", "word": "kriminell"}, {"code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "keyfari", "sense": "of or relating to crime", "word": "کیفری"}, {"code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "jazâyi", "sense": "of or relating to crime", "word": "جزایی"}, {"code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "of or relating to crime", "word": "kryminalny"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "of or relating to crime", "word": "criminal"}, {"code": "rm", "lang": "Romansch", "sense": "of or relating to crime", "word": "criminal"}, {"code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "kriminálʹnyj", "sense": "of or relating to crime", "word": "кримина́льный"}, {"code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "ugolóvnyj", "sense": "of or relating to crime", "word": "уголо́вный"}, {"code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "of or relating to crime", "word": "eucoireach"}, {"code": "sw", "lang": "Swahili", "sense": "of or relating to crime", "word": "mhalifu"}, {"code": "th", "lang": "Thai", "roman": "àat-yaa-gɔɔn", "sense": "of or relating to crime", "word": "อาชญากร"}, {"code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "of or relating to crime", "word": "kriminel"}, {"code": "ur", "lang": "Urdu", "roman": "faujdārī", "sense": "of or relating to crime", "word": "فوجداری"}, {"code": "ur", "lang": "Urdu", "roman": "mujrimāna", "sense": "of or relating to crime", "word": "مجرمانہ"}, {"code": "uz", "lang": "Uzbek", "sense": "of or relating to crime", "word": "harakat"}, {"code": "uz", "lang": "Uzbek", "sense": "of or relating to crime", "word": "jinoyat"}, {"code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "of or relating to crime", "word": "tội phạm"}, {"code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "of or relating to crime", "word": "hình sự"}, {"code": "vo", "lang": "Volapük", "sense": "of or relating to crime", "word": "krimik"}, {"code": "vo", "lang": "Volapük", "sense": "of or relating to crime", "word": "midunik"}, {"code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "of or relating to crime", "word": "troseddol"}, {"code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "abhorrent or very undesirable", "word": "misdadig"}, {"code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "abhorrent or very undesirable", "word": "crimineel"}, {"code": "fi", "lang": "Finnish", "raw_tags": ["with suorastaan"], "sense": "abhorrent or very undesirable", "tags": ["often"], "word": "rikollinen"}, {"code": "el", "lang": "Greek", "roman": "egklimatikós", "sense": "abhorrent or very undesirable", "word": "εγκληματικός"}, {"code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "abhorrent or very undesirable", "word": "megengedhetetlen"}, {"code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "abhorrent or very undesirable", "word": "kriminális"}, {"code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "abhorrent or very undesirable", "word": "rettenetes"}, {"code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "abhorrent or very undesirable", "word": "szörnyű"}, {"code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "abhorrent or very undesirable", "word": "hajmeresztő"}, {"code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "abhorrent or very undesirable", "word": "bajingan"}, {"code": "sw", "lang": "Swahili", "sense": "abhorrent or very undesirable", "word": "mhalifu"}], "word": "criminal"}

criminal (English adj) criminal/English/adj: invalid uppercase tag General-Australian not in or uppercase_tags: {"categories": ["English adjectives", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms derived from Anglo-Norman", "English terms derived from Late Latin", "English terms derived from Latin", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Proto-Indo-European", "English terms derived from the Proto-Indo-European root *krey-", "English terms inherited from Middle English", "Entries with translation boxes", "Pages with 8 entries", "Pages with entries", "Requests for review of Indonesian translations", "Requests for review of Interlingua translations", "Requests for review of Italian translations", "Requests for review of Romanian translations", "Requests for review of Spanish translations", "Terms with Afrikaans translations", "Terms with Albanian translations", "Terms with Ancient Greek translations", "Terms with Arabic translations", "Terms with Armenian translations", "Terms with Assamese translations", "Terms with Azerbaijani translations", "Terms with Bashkir translations", "Terms with Basque translations", "Terms with Belarusian translations", "Terms with Bengali translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Burmese translations", "Terms with Cantonese translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Estonian translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Galician translations", "Terms with Georgian translations", "Terms with German translations", "Terms with Gothic translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Gujarati translations", "Terms with Hebrew translations", "Terms with Hindi translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Icelandic translations", "Terms with Indonesian translations", "Terms with Interlingua translations", "Terms with Irish translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Kazakh translations", "Terms with Khmer translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Kyrgyz translations", "Terms with Lao translations", "Terms with Latin translations", "Terms with Latvian translations", "Terms with Lithuanian translations", "Terms with Macedonian translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Marathi translations", "Terms with Mongolian translations", "Terms with Norman translations", "Terms with Northern Kurdish translations", "Terms with Norwegian Bokmål translations", "Terms with Norwegian Nynorsk translations", "Terms with Old English translations", "Terms with Pannonian Rusyn translations", "Terms with Pashto translations", "Terms with Persian translations", "Terms with Plautdietsch translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Romansch translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Sanskrit translations", "Terms with Scots translations", "Terms with Scottish Gaelic translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Slovak translations", "Terms with Slovene translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swahili translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Tajik translations", "Terms with Tatar translations", "Terms with Thai translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Turkmen translations", "Terms with Ukrainian translations", "Terms with Upper Sorbian translations", "Terms with Urdu translations", "Terms with Uyghur translations", "Terms with Uzbek translations", "Terms with Vietnamese translations", "Terms with Volapük translations", "Terms with Welsh translations", "Terms with Yiddish translations", "en:Crime", "en:People", "en:Stock characters"], "derived": [{"word": "age of criminal responsibility"}, {"word": "anticriminal"}, {"word": "archcriminal"}, {"word": "criminal code"}, {"word": "criminal conversation"}, {"word": "criminaldom"}, {"word": "criminalese"}, {"word": "criminaless"}, {"word": "criminalisation"}, {"word": "criminalise"}, {"word": "criminalish"}, {"word": "criminalism"}, {"word": "criminalist"}, {"word": "criminalistic"}, {"word": "criminalistics"}, {"word": "criminality"}, {"word": "criminalization"}, {"word": "criminalize"}, {"word": "criminal law"}, {"word": "criminal lawyer"}, {"word": "criminally"}, {"word": "criminal negligence"}, {"word": "criminalness"}, {"word": "criminal offence"}, {"word": "criminal offense"}, {"word": "criminaloid"}, {"word": "criminal procedure"}, {"word": "criminal prosecution"}, {"word": "criminal prosecutor"}, {"word": "criminal psychologist"}, {"word": "criminal psychology"}, {"word": "criminal record"}, {"word": "criminal religious movement"}, {"word": "criminal science"}, {"word": "criminal scientist"}, {"word": "criminal tool"}, {"word": "criminal tribe"}, {"word": "criminigger"}, {"word": "criminogenic"}, {"word": "criminology"}, {"word": "crimmigrant"}, {"word": "crimmigration"}, {"word": "medicocriminal"}, {"word": "noncriminal"}, {"word": "pseudocriminal"}, {"word": "quasicriminal"}, {"word": "semicriminal"}, {"word": "subcriminal"}, {"word": "supercriminal"}, {"word": "uncriminal"}], "etymology_templates": [{"args": {"1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*krey-"}, "expansion": "", "name": "root"}, {"args": {"1": "en", "2": "enm", "3": "cryminal"}, "expansion": "Middle English cryminal", "name": "inh"}, {"args": {"1": "en", "2": "xno", "3": "criminal"}, "expansion": "Anglo-Norman criminal", "name": "der"}, {"args": {"1": "en", "2": "LL.", "3": "criminalis"}, "expansion": "Late Latin criminalis", "name": "der"}, {"args": {"1": "en", "2": "la", "3": "crimen", "4": "", "5": "crime"}, "expansion": "Latin crimen (“crime”)", "name": "der"}], "etymology_text": "From Middle English cryminal, borrowed from Anglo-Norman criminal, from Late Latin criminalis, from Latin crimen (“crime”).", "forms": [{"form": "more criminal", "tags": ["comparative"]}, {"form": "most criminal", "tags": ["superlative"]}], "head_templates": [{"args": {}, "expansion": "criminal (comparative more criminal, superlative most criminal)", "name": "en-adj"}], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "senses": [{"categories": ["English terms with quotations"], "examples": [{"ref": "1711 March 30 (Gregorian calendar), [Joseph Addison; Richard Steele et al.], “MONDAY, March 19, 1710–1711”, in The Spectator, number 16; republished in Alexander Chalmers, editor, The Spectator; a New Edition, […], volume I, New York, N.Y.: D[aniel] Appleton & Company, 1853, →OCLC:", "text": "Foppish and fantastic ornaments are only indications of vice, not criminal in themselves.", "type": "quote"}], "glosses": ["Against the law; forbidden by law."], "links": [["law", "law"], ["forbidden", "forbidden"]]}, {"categories": ["English terms with quotations", "Quotation templates to be cleaned"], "examples": [{"ref": "a. 1729, John Rogers, The Difficulties of Obtaining Salvation:", "text": "The neglect of any of the relative duties renders us criminal in the sight of God.", "type": "quote"}], "glosses": ["Guilty of breaking the law."], "links": [["Guilty", "guilty"]]}, {"categories": ["English terms with quotations", "English terms with usage examples"], "examples": [{"text": "His long criminal record suggests that he is a dangerous man.", "type": "example"}, {"ref": "1827, Henry Hallam, The Constitutional History of England from the Accession of Henry VII. to the Death of George II. […], volume (please specify |volume=I or II), London: John Murray, […], →OCLC:", "text": "The officers and servants of the crown, violating the personal liberty, or other right of the subject […] in some cases, were liable to criminal process.", "type": "quote"}], "glosses": ["Of or relating to crime or penal law."], "links": [["crime", "crime"], ["penal", "penal"], ["law", "law"]]}, {"categories": ["English terms with quotations", "English terms with usage examples"], "examples": [{"text": "Printing such asinine opinions is criminal!", "type": "example"}, {"ref": "2020 May 6, Graeme Pickering, “Borders Railway: time for the next step”, in Rail, page 54:", "text": "[...] I think it represents exceptional value for money and I think it would be criminal not to go ahead and build it.\"", "type": "quote"}], "glosses": ["Abhorrent or very undesirable."], "links": [["Abhorrent", "abhorrent"], ["undesirable", "undesirable"]], "raw_glosses": ["(figuratively) Abhorrent or very undesirable."], "tags": ["figuratively"]}], "sounds": [{"ipa": "/ˈkɹɪm.ɪ.nəl/", "tags": ["General-Australian", "UK", "US"]}, {"audio": "en-us-criminal.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/En-us-criminal.ogg/En-us-criminal.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/be/En-us-criminal.ogg"}, {"ipa": "/ˈkɹɪm.ə.nəl/"}], "synonyms": [{"word": "crimeful"}, {"word": "illegal"}, {"word": "delictuous"}], "translations": [{"code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "being against the law", "word": "keqbërës"}, {"code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "zlačýnny", "sense": "being against the law", "word": "злачы́нны"}, {"code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "kryminálʹny", "sense": "being against the law", "word": "крыміна́льны"}, {"code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "oporadhmulok", "sense": "being against the law", "word": "অপরাধমূলক"}, {"code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "prestǎ́pen", "sense": "being against the law", "word": "престъ́пен"}, {"code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "kriminálen", "sense": "being against the law", "word": "кримина́лен"}, {"code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "being against the law", "word": "criminal"}, {"code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "being against the law", "word": "zločinný"}, {"code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "being against the law", "word": "trestný"}, {"code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "being against the law", "word": "misdadig"}, {"code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "being against the law", "word": "crimineel"}, {"code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "being against the law", "word": "onwettig"}, {"code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "being against the law", "word": "rikollinen"}, {"code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "being against the law", "word": "lainvastainen"}, {"code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "being against the law", "word": "rangaistava"}, {"code": "fr", "lang": "French", "sense": "being against the law", "word": "criminel"}, {"code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "being against the law", "word": "criminal"}, {"code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "današaulebrivi", "sense": "being against the law", "word": "დანაშაულებრივი"}, {"code": "de", "lang": "German", "sense": "being against the law", "word": "kriminell"}, {"code": "el", "lang": "Greek", "roman": "egklimatikós", "sense": "being against the law", "word": "εγκληματικός"}, {"code": "el", "lang": "Greek", "roman": "poinikós", "sense": "being against the law", "word": "ποινικός"}, {"code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "athémitos", "sense": "being against the law", "word": "ἀθέμιτος"}, {"code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "being against the law", "word": "bűnös"}, {"code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "being against the law", "word": "törvénytelen"}, {"code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "being against the law", "word": "törvénysértő"}, {"code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "being against the law", "word": "melanggar hukum"}, {"code": "it", "lang": "Italian", "sense": "being against the law", "tags": ["feminine", "masculine"], "word": "criminale"}, {"alt": "はんざいてき", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "hanzai-teki", "sense": "being against the law", "word": "犯罪的"}, {"alt": "犯罪的", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "beomjoejeok", "sense": "being against the law", "word": "범죄적"}, {"code": "la", "lang": "Latin", "sense": "being against the law", "word": "scelestus"}, {"code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "zlostornički", "sense": "being against the law", "word": "злосторнички"}, {"code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "kriminálen", "sense": "being against the law", "word": "кримина́лен"}, {"code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "prestapen", "sense": "being against the law", "word": "престапен"}, {"code": "nrf", "lang": "Norman", "sense": "being against the law", "word": "crînminnel"}, {"code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "being against the law", "word": "kriminell"}, {"code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "being against the law", "word": "kriminell"}, {"code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "jazâyi", "sense": "being against the law", "word": "جزایی"}, {"code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "being against the law", "word": "przestępczy"}, {"code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "being against the law", "word": "kryminalny"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "being against the law", "word": "criminoso"}, {"code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "being against the law", "word": "infracțional"}, {"code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "being against the law", "word": "criminal"}, {"code": "rm", "lang": "Romansch", "sense": "being against the law", "word": "criminal"}, {"code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "prestúpnyj", "sense": "being against the law", "word": "престу́пный"}, {"code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "kriminálʹnyj", "sense": "being against the law", "word": "кримина́льный"}, {"code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "ugolóvnyj", "sense": "being against the law", "word": "уголо́вный"}, {"code": "sa", "lang": "Sanskrit", "roman": "akṛtya", "sense": "being against the law", "word": "अकृत्य"}, {"code": "sco", "lang": "Scots", "sense": "being against the law", "word": "creeminal"}, {"code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "being against the law", "word": "eucoireach"}, {"code": "sw", "lang": "Swahili", "sense": "being against the law", "word": "mhalifu"}, {"code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "zločýnnyj", "sense": "being against the law", "word": "злочи́нний"}, {"code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "kryminálʹnyj", "sense": "being against the law", "word": "криміна́льний"}, {"code": "uz", "lang": "Uzbek", "sense": "being against the law", "word": "harakat"}, {"code": "yi", "lang": "Yiddish", "roman": "kriminel", "sense": "being against the law", "word": "קרימינעל"}, {"code": "yi", "lang": "Yiddish", "roman": "farbrekherish", "sense": "being against the law", "word": "פֿאַרברעכעריש"}, {"code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "guilty of breaking the law", "word": "criminal"}, {"code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "guilty of breaking the law", "word": "misdadig"}, {"code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "guilty of breaking the law", "word": "crimineel"}, {"code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "guilty of breaking the law", "word": "krima"}, {"code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "guilty of breaking the law", "word": "rikollinen"}, {"code": "fr", "lang": "French", "sense": "guilty of breaking the law", "word": "criminel"}, {"code": "de", "lang": "German", "sense": "guilty of breaking the law", "word": "kriminell"}, {"code": "el", "lang": "Greek", "roman": "egklimatikós", "sense": "guilty of breaking the law", "word": "εγκληματικός"}, {"code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "guilty of breaking the law", "word": "bűnös"}, {"code": "it", "lang": "Italian", "sense": "guilty of breaking the law", "word": "criminale"}, {"alt": "罪人", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "joein", "sense": "guilty of breaking the law", "word": "죄인"}, {"code": "la", "lang": "Latin", "sense": "guilty of breaking the law", "word": "scelestus"}, {"code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "prestapnički", "sense": "guilty of breaking the law", "word": "престапнички"}, {"code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "zlostoren", "sense": "guilty of breaking the law", "word": "злосторен"}, {"code": "nrf", "lang": "Norman", "sense": "guilty of breaking the law", "word": "crînminnel"}, {"code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "guilty of breaking the law", "word": "kriminell"}, {"code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "guilty of breaking the law", "word": "kriminell"}, {"code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "mojrem", "sense": "guilty of breaking the law", "word": "مجرم"}, {"code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "gonâhkâr", "sense": "guilty of breaking the law", "word": "گناهکار"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "guilty of breaking the law", "word": "culpado"}, {"code": "rm", "lang": "Romansch", "sense": "guilty of breaking the law", "word": "criminal"}, {"code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "guilty of breaking the law", "word": "eucoireach"}, {"code": "sw", "lang": "Swahili", "sense": "guilty of breaking the law", "word": "mhalifu"}, {"code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "oporadhmulok", "sense": "of or relating to crime", "word": "অপরাধমূলক"}, {"code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "kriminálen", "sense": "of or relating to crime", "word": "кримина́лен"}, {"code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "of or relating to crime", "word": "criminal"}, {"code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "of or relating to crime", "tags": ["masculine"], "word": "zločinný"}, {"code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "of or relating to crime", "word": "misdadig"}, {"code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "of or relating to crime", "word": "crimineel"}, {"code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "of or relating to crime", "word": "rikollinen"}, {"code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "of or relating to crime", "word": "rikosoikeudellinen"}, {"code": "fr", "lang": "French", "sense": "of or relating to crime", "word": "criminel"}, {"code": "de", "lang": "German", "sense": "of or relating to crime", "word": "kriminell"}, {"code": "el", "lang": "Greek", "roman": "egklimatikós", "sense": "of or relating to crime", "word": "εγκληματικός"}, {"code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "plilí", "sense": "of or relating to crime", "tags": ["masculine"], "word": "פְּלִילִי"}, {"code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "āprādhik", "sense": "of or relating to crime", "word": "आपराधिक"}, {"code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "of or relating to crime", "word": "bűnügyi"}, {"code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "of or relating to crime", "word": "büntetőjogi"}, {"code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "of or relating to crime", "word": "bűnvádi"}, {"code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "of or relating to crime", "word": "büntető-"}, {"code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "of or relating to crime", "word": "kriminál-"}, {"code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "of or relating to crime", "word": "kriminal"}, {"code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "kʰaang bɑt okkrǝt", "sense": "of or relating to crime", "word": "ខាងបទឧក្រិដ្ឋ"}, {"code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "kriminálen", "sense": "of or relating to crime", "word": "кримина́лен"}, {"code": "nrf", "lang": "Norman", "sense": "of or relating to crime", "word": "crînminnel"}, {"code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "of or relating to crime", "word": "kriminell"}, {"code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "of or relating to crime", "word": "kriminell"}, {"code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "keyfari", "sense": "of or relating to crime", "word": "کیفری"}, {"code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "jazâyi", "sense": "of or relating to crime", "word": "جزایی"}, {"code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "of or relating to crime", "word": "kryminalny"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "of or relating to crime", "word": "criminal"}, {"code": "rm", "lang": "Romansch", "sense": "of or relating to crime", "word": "criminal"}, {"code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "kriminálʹnyj", "sense": "of or relating to crime", "word": "кримина́льный"}, {"code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "ugolóvnyj", "sense": "of or relating to crime", "word": "уголо́вный"}, {"code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "of or relating to crime", "word": "eucoireach"}, {"code": "sw", "lang": "Swahili", "sense": "of or relating to crime", "word": "mhalifu"}, {"code": "th", "lang": "Thai", "roman": "àat-yaa-gɔɔn", "sense": "of or relating to crime", "word": "อาชญากร"}, {"code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "of or relating to crime", "word": "kriminel"}, {"code": "ur", "lang": "Urdu", "roman": "faujdārī", "sense": "of or relating to crime", "word": "فوجداری"}, {"code": "ur", "lang": "Urdu", "roman": "mujrimāna", "sense": "of or relating to crime", "word": "مجرمانہ"}, {"code": "uz", "lang": "Uzbek", "sense": "of or relating to crime", "word": "harakat"}, {"code": "uz", "lang": "Uzbek", "sense": "of or relating to crime", "word": "jinoyat"}, {"code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "of or relating to crime", "word": "tội phạm"}, {"code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "of or relating to crime", "word": "hình sự"}, {"code": "vo", "lang": "Volapük", "sense": "of or relating to crime", "word": "krimik"}, {"code": "vo", "lang": "Volapük", "sense": "of or relating to crime", "word": "midunik"}, {"code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "of or relating to crime", "word": "troseddol"}, {"code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "abhorrent or very undesirable", "word": "misdadig"}, {"code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "abhorrent or very undesirable", "word": "crimineel"}, {"code": "fi", "lang": "Finnish", "raw_tags": ["with suorastaan"], "sense": "abhorrent or very undesirable", "tags": ["often"], "word": "rikollinen"}, {"code": "el", "lang": "Greek", "roman": "egklimatikós", "sense": "abhorrent or very undesirable", "word": "εγκληματικός"}, {"code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "abhorrent or very undesirable", "word": "megengedhetetlen"}, {"code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "abhorrent or very undesirable", "word": "kriminális"}, {"code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "abhorrent or very undesirable", "word": "rettenetes"}, {"code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "abhorrent or very undesirable", "word": "szörnyű"}, {"code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "abhorrent or very undesirable", "word": "hajmeresztő"}, {"code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "abhorrent or very undesirable", "word": "bajingan"}, {"code": "sw", "lang": "Swahili", "sense": "abhorrent or very undesirable", "word": "mhalifu"}], "word": "criminal"}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.