Wiktionary data extraction errors and warnings

Umbundu inflections

Download data in csv format

Word	Part of speech	Count	Form	Tags	Other examples (may be other parts of speech)
iso ⓦ	noun	60	ovaso	plural	[Show ▼] [Hide ▲] ekapa ⓦ, ekepa ⓦ, omunu ⓦ, imo ⓦ, ondjo ⓦ, etimba ⓦ, ocikalo ⓦ, ongonga ⓦ, elimi ⓦ, onekulu ⓦ, ulume ⓦ, osiwe ⓦ, onyohã ⓦ, onumbutwe ⓦ, ombwa ⓦ, omuma ⓦ, ekandu ⓦ, ombolo ⓦ, elende ⓦ, ukolo ⓦ

Word

Part of speech

Count

Form

Tags

Other examples (may be other parts of speech)

iso ⓦ

noun

ovaso

plural

[Show ▼] [Hide ▲]

ekapa ⓦ, ekepa ⓦ, omunu ⓦ, imo ⓦ, ondjo ⓦ, etimba ⓦ, ocikalo ⓦ, ongonga ⓦ, elimi ⓦ, onekulu ⓦ, ulume ⓦ, osiwe ⓦ, onyohã ⓦ, onumbutwe ⓦ, ombwa ⓦ, omuma ⓦ, ekandu ⓦ, ombolo ⓦ, elende ⓦ, ukolo ⓦ

Word	Part of speech	Count	Form	Tags	Other examples (may be other parts of speech)
tanga ⓦ	verb	2	-tanga	canonical	[Show ▼] [Hide ▲] lilongisa ⓦ
	verb	2	okutanga	infinitive

Word

Part of speech

Count

Form

Tags

Other examples (may be other parts of speech)

tanga ⓦ

verb

-tanga

canonical

[Show ▼] [Hide ▲]

lilongisa ⓦ

verb

okutanga

infinitive

Word	Part of speech	Count	Form	Tags	Other examples (may be other parts of speech)
tanga ⓦ	verb	2	no-table-tags	table-tags	[Show ▼] [Hide ▲] lilongisa ⓦ
	verb	2	umb-conj	inflection-template
	verb	2	nditanga	first-person singular present indicative error-unrecognized-form
	verb	2	otanga	second-person singular present indicative error-unrecognized-form
	verb	2	otanga	singular present indicative error-unrecognized-form
	verb	2	tutanga	first-person plural present indicative error-unrecognized-form
	verb	2	utangi	second-person plural present indicative error-unrecognized-form
	verb	2	vatanga	plural present indicative error-unrecognized-form
	verb	2	ndatangile	first-person singular imperfect indicative error-unrecognized-form
	verb	2	watangile	second-person singular imperfect indicative error-unrecognized-form
tanga ⓦ	verb	2	watangile	singular imperfect indicative error-unrecognized-form	[Show ▼] [Hide ▲] lilongisa ⓦ
	verb	2	twatangile	first-person plural imperfect indicative error-unrecognized-form
	verb	2	watangili	second-person plural imperfect indicative error-unrecognized-form
	verb	2	vatangile	plural imperfect indicative error-unrecognized-form
	verb	2	ndatanga	first-person singular preterite indicative error-unrecognized-form
	verb	2	watanga	second-person singular preterite indicative error-unrecognized-form
	verb	2	watanga	singular preterite indicative error-unrecognized-form
	verb	2	twatanga	first-person plural preterite indicative error-unrecognized-form
	verb	2	watangi	second-person plural preterite indicative error-unrecognized-form
	verb	2	vatanga	plural preterite indicative error-unrecognized-form
tanga ⓦ	verb	2	ndikanda l'okutanga	first-person singular future indicative error-unrecognized-form	[Show ▼] [Hide ▲] lilongisa ⓦ
	verb	2	okanda l'okutanga	second-person singular future indicative error-unrecognized-form
	verb	2	okanda l'okutanga	singular future indicative error-unrecognized-form
	verb	2	tukanda l'okutanga	first-person plural future indicative error-unrecognized-form
	verb	2	ukanda l'okutanga	second-person plural future indicative error-unrecognized-form
	verb	2	vakanda l'okutanga	plural future indicative error-unrecognized-form
	verb	2	nda ndatanga	first-person singular indicative conditional error-unrecognized-form
	verb	2	nda watanga	second-person singular indicative conditional error-unrecognized-form
	verb	2	nda watanga	singular indicative conditional error-unrecognized-form
	verb	2	nda twatanga	first-person plural indicative conditional error-unrecognized-form
tanga ⓦ	verb	2	nda utangí	second-person plural indicative conditional error-unrecognized-form	[Show ▼] [Hide ▲] lilongisa ⓦ
	verb	2	nda vatanga	plural indicative conditional error-unrecognized-form

Word

Part of speech

Count

Form

Tags

Other examples (may be other parts of speech)

tanga ⓦ

verb

no-table-tags

table-tags

[Show ▼] [Hide ▲]

lilongisa ⓦ

verb

umb-conj

inflection-template

verb

nditanga

first-person singular present indicative error-unrecognized-form

verb

otanga

second-person singular present indicative error-unrecognized-form

verb

otanga

singular present indicative error-unrecognized-form

verb

tutanga

first-person plural present indicative error-unrecognized-form

verb

utangi

second-person plural present indicative error-unrecognized-form

verb

vatanga

plural present indicative error-unrecognized-form

verb

ndatangile

first-person singular imperfect indicative error-unrecognized-form

verb

watangile

second-person singular imperfect indicative error-unrecognized-form

tanga ⓦ

verb

watangile

singular imperfect indicative error-unrecognized-form

[Show ▼] [Hide ▲]

lilongisa ⓦ

verb

twatangile

first-person plural imperfect indicative error-unrecognized-form

verb

watangili

second-person plural imperfect indicative error-unrecognized-form

verb

vatangile

plural imperfect indicative error-unrecognized-form

verb

ndatanga

first-person singular preterite indicative error-unrecognized-form

verb

watanga

second-person singular preterite indicative error-unrecognized-form

verb

watanga

singular preterite indicative error-unrecognized-form

verb

twatanga

first-person plural preterite indicative error-unrecognized-form

verb

watangi

second-person plural preterite indicative error-unrecognized-form

verb

vatanga

plural preterite indicative error-unrecognized-form

tanga ⓦ

verb

ndikanda l'okutanga

first-person singular future indicative error-unrecognized-form

[Show ▼] [Hide ▲]

lilongisa ⓦ

verb

okanda l'okutanga

second-person singular future indicative error-unrecognized-form

verb

okanda l'okutanga

singular future indicative error-unrecognized-form

verb

tukanda l'okutanga

first-person plural future indicative error-unrecognized-form

verb

ukanda l'okutanga

second-person plural future indicative error-unrecognized-form

verb

vakanda l'okutanga

plural future indicative error-unrecognized-form

verb

nda ndatanga

first-person singular indicative conditional error-unrecognized-form

verb

nda watanga

second-person singular indicative conditional error-unrecognized-form

verb

nda watanga

singular indicative conditional error-unrecognized-form

verb

nda twatanga

first-person plural indicative conditional error-unrecognized-form

tanga ⓦ

verb

nda utangí

second-person plural indicative conditional error-unrecognized-form

[Show ▼] [Hide ▲]

lilongisa ⓦ

verb

nda vatanga

plural indicative conditional error-unrecognized-form

Word	Part of speech	Count	Form	Tags	Other examples (may be other parts of speech)
ovava ⓦ	noun	1	ovava class 6	canonical

Word

Part of speech

Count

Form

Tags

Other examples (may be other parts of speech)

ovava ⓦ

noun

ovava class 6

canonical

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.