Wiktionary data extraction errors and warnings

Santali inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ᱪᱚⓦ noun 851 cô romanization
ᱡᱳᱫⓦ, ᱠᱟᱜᱚᱡᱽⓦ, ᱫᱷᱤᱨᱤⓦ, ᱥᱟᱫᱚᱢⓦ, ᱩᱨᱜᱩᱢⓦ, ᱥᱤⓦ, ᱥᱤⓦ, ᱵᱳᱨᱳᱱⓦ, ᱡᱟᱴᱟᱠᱩᱞⓦ, ᱢᱩᱱᱜᱟᱹⓦ, ᱰᱮᱢⓦ, ᱢᱟᱱᱣᱟⓦ, ᱚᱠᱥᱤᱡᱮᱱⓦ, ᱟᱵᱮᱱⓦ, ᱥᱩᱠᱨᱤⓦ, ᱦᱚᱨᱚⓦ, ᱵᱚᱸᱜᱟ ᱮᱸᱜᱮᱞⓦ, ᱴᱤᱯᱤᱡⓦ, ᱨᱟᱵᱟᱝⓦ, ᱨᱟᱵᱟᱝⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ᱧᱤᱸᱫᱟᱹⓦ noun 77 no-table-tags table-tags
ᱫᱷᱤᱨᱤⓦ, ᱵᱩᱨᱩⓦ, ᱵᱤᱧⓦ, ᱟᱞᱟᱝⓦ, ᱤᱢⓦ, ᱥᱮᱱᱫᱨᱟⓦ, ᱰᱟᱴᱟⓦ, ᱚᱞⓦ, ᱨᱤᱢᱤᱞⓦ, ᱤᱛᱤᱞⓦ, ᱛᱳᱨᱳᱡⓦ, ᱛᱤⓦ, ᱥᱟᱠᱟᱢⓦ, ᱞᱚᱟⓦ, ᱛᱮᱡᱳⓦ, ᱯᱳᱱᱰⓦ, ᱢᱮᱫⓦ, ᱢᱚᱪᱟⓦ, ᱥᱮᱱⓦ, ᱟᱨᱟᱜⓦ
noun 77 sat-decl-noun inflection-template
noun 77 ᱧᱤᱸᱫᱟᱹ nominative singular
noun 77 ᱧᱤᱸᱫᱟᱹᱠᱤᱱ nominative dual
noun 77 ᱧᱤᱸᱫᱟᱹᱠᱚ nominative plural
noun 77 ᱧᱤᱸᱫᱟᱹᱨᱮᱱ genitive singular error-unrecognized-form
noun 77 ᱧᱤᱸᱫᱟᱹᱠᱤᱱᱨᱮᱱ genitive dual error-unrecognized-form
noun 77 ᱧᱤᱸᱫᱟᱹᱠᱚᱨᱮᱱ genitive plural error-unrecognized-form
noun 77 ᱧᱤᱸᱫᱟᱹᱟᱜ genitive singular error-unrecognized-form
noun 77 ᱧᱤᱸᱫᱟᱹᱨᱮᱭᱟᱜ genitive singular error-unrecognized-form
ᱧᱤᱸᱫᱟᱹⓦ noun 77 ᱧᱤᱸᱫᱟᱹᱠᱤᱱᱟᱜ genitive dual error-unrecognized-form
ᱫᱷᱤᱨᱤⓦ, ᱵᱩᱨᱩⓦ, ᱵᱤᱧⓦ, ᱟᱞᱟᱝⓦ, ᱤᱢⓦ, ᱥᱮᱱᱫᱨᱟⓦ, ᱰᱟᱴᱟⓦ, ᱚᱞⓦ, ᱨᱤᱢᱤᱞⓦ, ᱤᱛᱤᱞⓦ, ᱛᱳᱨᱳᱡⓦ, ᱛᱤⓦ, ᱥᱟᱠᱟᱢⓦ, ᱞᱚᱟⓦ, ᱛᱮᱡᱳⓦ, ᱯᱳᱱᱰⓦ, ᱢᱮᱫⓦ, ᱢᱚᱪᱟⓦ, ᱥᱮᱱⓦ, ᱟᱨᱟᱜⓦ
noun 77 ᱧᱤᱸᱫᱟᱹᱠᱤᱱᱨᱮᱭᱟᱜ genitive dual error-unrecognized-form
noun 77 ᱧᱤᱸᱫᱟᱹᱠᱚᱟᱜ genitive plural error-unrecognized-form
noun 77 ᱧᱤᱸᱫᱟᱹᱠᱚᱨᱮᱭᱟᱜ genitive plural error-unrecognized-form
noun 77 ᱧᱤᱸᱫᱟᱹᱴᱷᱮᱱ comitative singular
noun 77 ᱧᱤᱸᱫᱟᱹᱴᱷᱮᱡ comitative singular
noun 77 ᱧᱤᱸᱫᱟᱹᱠᱤᱱᱴᱷᱮᱱ comitative dual
noun 77 ᱧᱤᱸᱫᱟᱹᱠᱤᱱᱴᱷᱮᱡ comitative dual
noun 77 ᱧᱤᱸᱫᱟᱹᱠᱚᱴᱷᱮᱱ comitative plural
noun 77 ᱧᱤᱸᱫᱟᱹᱠᱚᱴᱷᱮᱡ comitative plural
ᱧᱤᱸᱫᱟᱹⓦ noun 77 ᱧᱤᱸᱫᱟᱹᱛᱮ singular error-unrecognized-form
ᱫᱷᱤᱨᱤⓦ, ᱵᱩᱨᱩⓦ, ᱵᱤᱧⓦ, ᱟᱞᱟᱝⓦ, ᱤᱢⓦ, ᱥᱮᱱᱫᱨᱟⓦ, ᱰᱟᱴᱟⓦ, ᱚᱞⓦ, ᱨᱤᱢᱤᱞⓦ, ᱤᱛᱤᱞⓦ, ᱛᱳᱨᱳᱡⓦ, ᱛᱤⓦ, ᱥᱟᱠᱟᱢⓦ, ᱞᱚᱟⓦ, ᱛᱮᱡᱳⓦ, ᱯᱳᱱᱰⓦ, ᱢᱮᱫⓦ, ᱢᱚᱪᱟⓦ, ᱥᱮᱱⓦ, ᱟᱨᱟᱜⓦ
noun 77 ᱧᱤᱸᱫᱟᱹᱠᱤᱱᱛᱮ dual error-unrecognized-form
noun 77 ᱧᱤᱸᱫᱟᱹᱠᱚᱛᱮ plural error-unrecognized-form
noun 77 ᱧᱤᱸᱫᱟᱹᱥᱟᱶ singular error-unrecognized-form
noun 77 ᱧᱤᱸᱫᱟᱹᱠᱤᱱᱥᱟᱶ dual error-unrecognized-form
noun 77 ᱧᱤᱸᱫᱟᱹᱠᱚᱥᱟᱶ plural error-unrecognized-form
noun 77 ᱧᱤᱸᱫᱟᱹᱥᱮᱱ allative singular
noun 77 ᱧᱤᱸᱫᱟᱹᱥᱮᱡ allative singular
noun 77 ᱧᱤᱸᱫᱟᱹᱠᱤᱱᱥᱮᱱ allative dual
noun 77 ᱧᱤᱸᱫᱟᱹᱠᱤᱱᱥᱮᱡ allative dual
ᱧᱤᱸᱫᱟᱹⓦ noun 77 ᱧᱤᱸᱫᱟᱹᱠᱚᱥᱮᱱ allative plural
ᱫᱷᱤᱨᱤⓦ, ᱵᱩᱨᱩⓦ, ᱵᱤᱧⓦ, ᱟᱞᱟᱝⓦ, ᱤᱢⓦ, ᱥᱮᱱᱫᱨᱟⓦ, ᱰᱟᱴᱟⓦ, ᱚᱞⓦ, ᱨᱤᱢᱤᱞⓦ, ᱤᱛᱤᱞⓦ, ᱛᱳᱨᱳᱡⓦ, ᱛᱤⓦ, ᱥᱟᱠᱟᱢⓦ, ᱞᱚᱟⓦ, ᱛᱮᱡᱳⓦ, ᱯᱳᱱᱰⓦ, ᱢᱮᱫⓦ, ᱢᱚᱪᱟⓦ, ᱥᱮᱱⓦ, ᱟᱨᱟᱜⓦ
noun 77 ᱧᱤᱸᱫᱟᱹᱠᱚᱥᱮᱡ allative plural
noun 77 ᱧᱤᱸᱫᱟᱹᱠᱷᱚᱱ ablative singular
noun 77 ᱧᱤᱸᱫᱟᱹᱠᱷᱚᱡ ablative singular
noun 77 ᱧᱤᱸᱫᱟᱹᱠᱤᱱᱠᱷᱚᱱ ablative dual
noun 77 ᱧᱤᱸᱫᱟᱹᱠᱤᱱᱠᱷᱚᱡ ablative dual
noun 77 ᱧᱤᱸᱫᱟᱹᱠᱚᱠᱷᱚᱱ ablative plural
noun 77 ᱧᱤᱸᱫᱟᱹᱠᱚᱠᱷᱚᱡ ablative plural
noun 77 ᱧᱤᱸᱫᱟᱹᱨᱮ locative singular
noun 77 ᱧᱤᱸᱫᱟᱹᱠᱤᱱᱨᱮ locative dual
ᱧᱤᱸᱫᱟᱹⓦ noun 77 ᱧᱤᱸᱫᱟᱹᱠᱚᱨᱮ locative plural
ᱫᱷᱤᱨᱤⓦ, ᱵᱩᱨᱩⓦ, ᱵᱤᱧⓦ, ᱟᱞᱟᱝⓦ, ᱤᱢⓦ, ᱥᱮᱱᱫᱨᱟⓦ, ᱰᱟᱴᱟⓦ, ᱚᱞⓦ, ᱨᱤᱢᱤᱞⓦ, ᱤᱛᱤᱞⓦ, ᱛᱳᱨᱳᱡⓦ, ᱛᱤⓦ, ᱥᱟᱠᱟᱢⓦ, ᱞᱚᱟⓦ, ᱛᱮᱡᱳⓦ, ᱯᱳᱱᱰⓦ, ᱢᱮᱫⓦ, ᱢᱚᱪᱟⓦ, ᱥᱮᱱⓦ, ᱟᱨᱟᱜⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ᱠᱚᱲᱟⓦ noun 48 kôṛa romanization
ᱵᱟᱹᱱᱩⓦ, ᱞᱟᱠⓦ, ᱡᱮᱞᱮᱧⓦ, ᱡᱮᱞⓦ, ᱡᱚᱱᱚᱲᱟⓦ, ᱦᱟᱢᱟᱞⓦ, ᱟᱵᱩᱝⓦ, ᱵᱟᱰᱟᱭⓦ, ᱯᱟᱹᱨᱥᱤⓦ, ᱡᱟᱨᱣᱟⓦ, ᱡᱟᱨᱣᱟⓦ, ᱥᱮᱺᱜᱮᱹᱞⓦ, ᱦᱮᱹᱰᱮᱹᱡⓦ, ᱦᱮᱹᱰᱮᱹᱡⓦ, ᱨᱮᱭᱟᱜⓦ, ᱵᱟᱱᱟᱨⓦ, ᱵᱟᱱᱟᱨⓦ, ᱧᱩⓦ, ᱡᱚᱛᱚⓦ, ᱡᱚᱛᱚⓦ
noun 48 ᱠᱳᱲᱟ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ᱚᱱᱟⓦ pron 22 no-table-tags table-tags
ᱟᱵᱮᱱⓦ, ᱟᱞᱟᱝⓦ, ᱟᱞᱮⓦ, ᱟᱯᱮⓦ, ᱡᱟᱦᱟᱸᱭⓦ, ᱱᱚᱶᱟⓦ, ᱦᱟᱹᱱᱤⓦ, ᱩᱱᱤⓦ, ᱡᱟᱦᱟᱸⓦ, ᱤᱱᱟᱹⓦ, ᱤᱱᱤⓦ, ᱟᱹᱞᱤᱧⓦ, ᱱᱚᱜᱼᱚᱸᱭⓦ, ᱦᱟᱱᱟⓦ, ᱦᱤᱱᱟᱹⓦ, ᱟᱢⓦ, ᱱᱤᱭᱟᱹⓦ, ᱚᱛᱱᱚⓦ, ᱤᱧⓦ, ᱟᱵᱚⓦ
pron 22 sat-decl-pron inflection-template
pron 22 ᱚᱱᱟ nominative singular
pron 22 animate possessed noun genitive singular
pron 22 pronoun ᱚᱱᱟᱨᱮᱱ genitive singular
pron 22 inanimate possessed noun genitive singular
pron 22 pronoun ᱚᱱᱟᱟᱜ genitive singular
pron 22 ᱚᱱᱟᱨᱮᱭᱟᱜ genitive singular
pron 22 ᱚᱱᱟᱴᱷᱮᱱ comitative singular
pron 22 ᱚᱱᱟᱴᱷᱮᱡ comitative singular
ᱚᱱᱟⓦ pron 22 ᱚᱱᱟᱛᱮ singular error-unrecognized-form
ᱟᱵᱮᱱⓦ, ᱟᱞᱟᱝⓦ, ᱟᱞᱮⓦ, ᱟᱯᱮⓦ, ᱡᱟᱦᱟᱸᱭⓦ, ᱱᱚᱶᱟⓦ, ᱦᱟᱹᱱᱤⓦ, ᱩᱱᱤⓦ, ᱡᱟᱦᱟᱸⓦ, ᱤᱱᱟᱹⓦ, ᱤᱱᱤⓦ, ᱟᱹᱞᱤᱧⓦ, ᱱᱚᱜᱼᱚᱸᱭⓦ, ᱦᱟᱱᱟⓦ, ᱦᱤᱱᱟᱹⓦ, ᱟᱢⓦ, ᱱᱤᱭᱟᱹⓦ, ᱚᱛᱱᱚⓦ, ᱤᱧⓦ, ᱟᱵᱚⓦ
pron 22 ᱚᱱᱟᱥᱟᱶ singular error-unrecognized-form
pron 22 ᱚᱱᱟᱥᱮᱱ allative singular
pron 22 ᱚᱱᱟᱥᱮᱡ allative singular
pron 22 ᱚᱱᱟᱠᱷᱚᱱ ablative singular
pron 22 ᱚᱱᱟᱠᱷᱚᱡ ablative singular
pron 22 ᱚᱱᱟᱨᱮ locative singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ᱢᱩᱸⓦ noun 5 no-table-tags table-tags
ᱡᱤᱞⓦ, ᱥᱟᱱᱛᱟᱲⓦ, ᱩᱵⓦ, ᱥᱟᱹᱢᱩᱫᱽⓦ
noun 5 sat-decl-noun inflection-template
noun 5 ᱢᱩᱸ nominative singular
noun 5 ᱢᱩᱸᱠᱤᱱ nominative dual
noun 5 ᱢᱩᱸᱠᱚ nominative plural
noun 5 ᱢᱩᱸᱨᱮᱱ genitive singular error-unrecognized-form
noun 5 ᱢᱩᱸᱠᱤᱱᱨᱮᱱ genitive dual error-unrecognized-form
noun 5 ᱢᱩᱸᱠᱚᱨᱮᱱ genitive plural error-unrecognized-form
noun 5 ᱢᱩᱸᱟᱜ genitive singular error-unrecognized-form
noun 5 ᱢᱩᱸᱨᱮᱭᱟᱜ genitive singular error-unrecognized-form
ᱢᱩᱸⓦ noun 5 ᱢᱩᱸᱠᱤᱱᱟᱜ genitive dual error-unrecognized-form
ᱡᱤᱞⓦ, ᱥᱟᱱᱛᱟᱲⓦ, ᱩᱵⓦ, ᱥᱟᱹᱢᱩᱫᱽⓦ
noun 5 ᱢᱩᱸᱠᱤᱱᱨᱮᱭᱟᱜ genitive dual error-unrecognized-form
noun 5 ᱢᱩᱸᱠᱚᱟᱜ genitive plural error-unrecognized-form
noun 5 ᱢᱩᱸᱠᱚᱨᱮᱭᱟᱜ genitive plural error-unrecognized-form
noun 5 ᱢᱩᱸᱴᱷᱮᱱ comitative singular
noun 5 ᱢᱩᱸᱴᱷᱮᱡ comitative singular
noun 5 ᱢᱩᱸᱠᱤᱱᱴᱷᱮᱱ comitative dual
noun 5 ᱢᱩᱸᱠᱤᱱᱴᱷᱮᱡ comitative dual
noun 5 ᱢᱩᱸᱠᱚᱴᱷᱮᱱ comitative plural
noun 5 ᱢᱩᱸᱠᱚᱴᱷᱮᱡ comitative plural
ᱢᱩᱸⓦ noun 5 ᱢᱩᱸᱛᱮ singular error-unrecognized-form
ᱡᱤᱞⓦ, ᱥᱟᱱᱛᱟᱲⓦ, ᱩᱵⓦ, ᱥᱟᱹᱢᱩᱫᱽⓦ
noun 5 ᱢᱩᱸᱠᱤᱱᱛᱮ dual error-unrecognized-form
noun 5 ᱢᱩᱸᱠᱚᱛᱮ plural error-unrecognized-form
noun 5 ᱢᱩᱸᱥᱟᱶ singular error-unrecognized-form
noun 5 ᱢᱩᱸᱠᱤᱱᱥᱟᱶ dual error-unrecognized-form
noun 5 ᱢᱩᱸᱠᱚᱥᱟᱶ plural error-unrecognized-form
noun 5 ᱢᱩᱸᱥᱮᱱ allative singular
noun 5 ᱢᱩᱸᱥᱮᱡ allative singular
noun 5 ᱢᱩᱸᱠᱤᱱᱥᱮᱱ allative dual
noun 5 ᱢᱩᱸᱠᱤᱱᱥᱮᱡ allative dual
ᱢᱩᱸⓦ noun 5 ᱢᱩᱸᱠᱚᱥᱮᱱ allative plural
ᱡᱤᱞⓦ, ᱥᱟᱱᱛᱟᱲⓦ, ᱩᱵⓦ, ᱥᱟᱹᱢᱩᱫᱽⓦ
noun 5 ᱢᱩᱸᱠᱚᱥᱮᱡ allative plural
noun 5 ᱢᱩᱸᱠᱷᱚᱱ ablative singular
noun 5 ᱢᱩᱸᱠᱷᱚᱡ ablative singular
noun 5 ᱢᱩᱸᱠᱤᱱᱠᱷᱚᱱ ablative dual
noun 5 ᱢᱩᱸᱠᱤᱱᱠᱷᱚᱡ ablative dual
noun 5 ᱢᱩᱸᱠᱚᱠᱷᱚᱱ ablative plural
noun 5 ᱢᱩᱸᱠᱚᱠᱷᱚᱡ ablative plural
noun 5 ᱢᱩᱸᱨᱮ locative singular
noun 5 ᱢᱩᱸᱠᱤᱱᱨᱮ locative dual
ᱢᱩᱸⓦ noun 5 ᱢᱩᱸᱠᱚᱨᱮ locative plural
ᱡᱤᱞⓦ, ᱥᱟᱱᱛᱟᱲⓦ, ᱩᱵⓦ, ᱥᱟᱹᱢᱩᱫᱽⓦ
noun 5 ᱢᱩ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ᱠⓦ character 3 ᱠ (k) canonical
ᱱⓦ, ᱥⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ᱮᱴᱟᱜᱼᱤᱡⓦ pron 1 no-table-tags table-tags
pron 1 sat-decl-pron inflection-template
pron 1 ᱮᱴᱟᱜᱼᱤᱡ nominative singular
pron 1 animate possessed noun genitive singular
pron 1 pronoun ᱮᱴᱟᱜᱼᱤᱡᱨᱮᱱ genitive singular
pron 1 inanimate possessed noun genitive singular
pron 1 pronoun ᱮᱴᱟᱜᱼᱤᱡᱟᱜ genitive singular
pron 1 ᱮᱴᱟᱜᱼᱤᱡᱨᱮᱭᱟᱜ genitive singular
pron 1 ᱮᱴᱟᱜᱼᱤᱡᱴᱷᱮᱱ comitative singular
pron 1 ᱮᱴᱟᱜᱼᱤᱡᱴᱷᱮᱡ comitative singular
ᱮᱴᱟᱜᱼᱤᱡⓦ pron 1 ᱮᱴᱟᱜᱼᱤᱡᱛᱮ singular error-unrecognized-form
pron 1 ᱮᱴᱟᱜᱼᱤᱡᱥᱟᱶ singular error-unrecognized-form
pron 1 ᱮᱴᱟᱜᱼᱤᱡᱥᱮᱱ allative singular
pron 1 ᱮᱴᱟᱜᱼᱤᱡᱥᱮᱡ allative singular
pron 1 ᱮᱴᱟᱜᱼᱤᱡᱠᱷᱚᱱ ablative singular
pron 1 ᱮᱴᱟᱜᱼᱤᱡᱠᱷᱚᱡ ablative singular
pron 1 ᱮᱴᱟᱜᱼᱤᱡᱨᱮ locative singular
pron 1 ᱮᱴᱟᱜᱤᱡ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ḱⓦ character 1 Ḱ uppercase

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-20 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.