Wiktionary data extraction errors and warnings

Romagnol inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ìșula noun 416 ìșul plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
schéna noun 152 schina alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
candèza noun 112 candèz plural
noun 112 candôr alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ṣvélt adj 100 ṣvélta feminine
adj 100 ṣvilt masculine plural
adj 100 ṣvélti feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
intsôn adj 31 intsôna feminine
adj 31 intsôn masculine plural
adj 31 intsôni feminine plural
adj 31 inciôn alternative
adj 31 insôn alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
un num 5 una feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lavêr verb 5 no-table-tags table-tags
verb 5 rgn-conj-first-cons inflection-template
verb 5 lavêr past present infinitive
verb 5 avér lavê past present infinitive
verb 5 lavènd past present gerund
verb 5 avènd lavê past present gerund
verb 5 lavê past present participle
verb 5 lév singular present error-unrecognized-form
verb 5 lêva singular present error-unrecognized-form
verb 5 lavẽn plural present error-unrecognized-form
lavêr verb 5 lavì plural present error-unrecognized-form
verb 5 lêva plural present error-unrecognized-form
verb 5 lavéva singular imperfect error-unrecognized-form
verb 5 lavìvtia singular imperfect error-unrecognized-form
verb 5 lavimia plural imperfect error-unrecognized-form
verb 5 lavìvia plural imperfect error-unrecognized-form
verb 5 lavéva plural imperfect error-unrecognized-form
verb 5 lavèt singular past historic error-unrecognized-form
verb 5 lavès singular past historic error-unrecognized-form
verb 5 lavèsum plural past historic error-unrecognized-form
lavêr verb 5 lavèsuv plural past historic error-unrecognized-form
verb 5 lavèt plural past historic error-unrecognized-form
verb 5 lavarò singular future error-unrecognized-form
verb 5 lavaré singular future error-unrecognized-form
verb 5 lavarà singular future error-unrecognized-form
verb 5 lavarẽn plural future error-unrecognized-form
verb 5 lavarì plural future error-unrecognized-form
verb 5 lavarà plural future error-unrecognized-form
verb 5 ò lavê singular perfect error-unrecognized-form
verb 5 é lavê singular perfect error-unrecognized-form
lavêr verb 5 à lavê singular perfect error-unrecognized-form
verb 5 avẽn lavê plural perfect error-unrecognized-form
verb 5 avì lavê plural perfect error-unrecognized-form
verb 5 à lavê plural perfect error-unrecognized-form
verb 5 avéva lavê singular past perfect error-unrecognized-form
verb 5 avìvtia lavê singular past perfect error-unrecognized-form
verb 5 avìmia lavê plural past perfect error-unrecognized-form
verb 5 avìvia lavê plural past perfect error-unrecognized-form
verb 5 avéva lavê plural past perfect error-unrecognized-form
verb 5 avèt lavê singular preterite-perfect error-unrecognized-form
lavêr verb 5 avès lavê singular preterite-perfect error-unrecognized-form
verb 5 avèsum lavê plural preterite-perfect error-unrecognized-form
verb 5 avèsuv lavê plural preterite-perfect error-unrecognized-form
verb 5 avèt lavê plural preterite-perfect error-unrecognized-form
verb 5 arò lavê singular future perfect error-unrecognized-form
verb 5 aré lavê singular future perfect error-unrecognized-form
verb 5 arà lavê singular future perfect error-unrecognized-form
verb 5 arẽn lavê plural future perfect error-unrecognized-form
verb 5 arì lavê plural future perfect error-unrecognized-form
verb 5 arà lavê plural future perfect error-unrecognized-form
lavêr verb 5 lavarèb singular error-unrecognized-form
verb 5 lavarès singular error-unrecognized-form
verb 5 lavarèsum plural error-unrecognized-form
verb 5 lavarèsuv plural error-unrecognized-form
verb 5 lavarèb plural error-unrecognized-form
verb 5 arèb lavê singular past conditional error-unrecognized-form
verb 5 arès lavê singular past conditional error-unrecognized-form
verb 5 arèsum lavê plural past conditional error-unrecognized-form
verb 5 arèsuv lavê plural past conditional error-unrecognized-form
verb 5 arèb lavê plural past conditional error-unrecognized-form
lavêr verb 5 lava singular present error-unrecognized-form
verb 5 lavègna plural present error-unrecognized-form
verb 5 lavìva plural present error-unrecognized-form
verb 5 lava plural present error-unrecognized-form
verb 5 lavès singular imperfect error-unrecognized-form
verb 5 lavèsum plural imperfect error-unrecognized-form
verb 5 lavèsuv plural imperfect error-unrecognized-form
verb 5 lavès plural imperfect error-unrecognized-form
verb 5 éva lavê singular error-unrecognized-form
verb 5 avègna lavê plural error-unrecognized-form
lavêr verb 5 avìva lavê plural error-unrecognized-form
verb 5 éva lavê plural error-unrecognized-form
verb 5 avès lavê singular error-unrecognized-form
verb 5 avèsum lavê plural error-unrecognized-form
verb 5 avèsuv lavê plural error-unrecognized-form
verb 5 avès lavê plural error-unrecognized-form
verb 5 lêva singular imperative error-unrecognized-form
verb 5 lavẽn plural imperative error-unrecognized-form
verb 5 lavì plural imperative error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
stùv noun 2 Romagna Central

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
stùva noun 2 stùv plural
noun 2 Romagna Central
noun 2 stóva alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
c character 1 C uppercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
avér verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 rgn-conj-avér inflection-template
verb 1 avér past present infinitive
verb 1 avēr past present infinitive
verb 1 avér avù past present infinitive
verb 1 avènd past present gerund
verb 1 avènd avù past present gerund
verb 1 avù past present participle
verb 1 abù past present participle rare
verb 1 bu past present participle
avér verb 1 ó singular present error-unrecognized-form
verb 1 ò singular present error-unrecognized-form
verb 1 é singular present error-unrecognized-form
verb 1 à singular present error-unrecognized-form
verb 1 a singular present error-unrecognized-form
verb 1 avén plural present error-unrecognized-form
verb 1 avẽn plural present error-unrecognized-form
verb 1 avì plural present error-unrecognized-form
verb 1 aví plural present error-unrecognized-form
verb 1 à plural present error-unrecognized-form
avér verb 1 a plural present error-unrecognized-form
verb 1 avéva singular imperfect error-unrecognized-form
verb 1 avivtia singular imperfect error-unrecognized-form
verb 1 avìvtia singular imperfect error-unrecognized-form
verb 1 avìftia singular imperfect error-unrecognized-form
verb 1 avèmia plural imperfect error-unrecognized-form
verb 1 avìmia plural imperfect error-unrecognized-form
verb 1 avègna plural imperfect error-unrecognized-form
verb 1 avìvia plural imperfect error-unrecognized-form
verb 1 avéva plural imperfect error-unrecognized-form
avér verb 1 avèt singular past historic error-unrecognized-form
verb 1 avè singular past historic error-unrecognized-form
verb 1 avès singular past historic error-unrecognized-form
verb 1 avèsum plural past historic error-unrecognized-form
verb 1 avèsom plural past historic error-unrecognized-form
verb 1 avèsuv plural past historic error-unrecognized-form
verb 1 avèsov plural past historic error-unrecognized-form
verb 1 avèt plural past historic error-unrecognized-form
verb 1 avè plural past historic error-unrecognized-form
verb 1 aró singular future error-unrecognized-form
avér verb 1 arò singular future error-unrecognized-form
verb 1 aré singular future error-unrecognized-form
verb 1 arà singular future error-unrecognized-form
verb 1 arén plural future error-unrecognized-form
verb 1 arẽn plural future error-unrecognized-form
verb 1 arì plural future error-unrecognized-form
verb 1 arà plural future error-unrecognized-form
verb 1 ò avù singular perfect error-unrecognized-form
verb 1 é avù singular perfect error-unrecognized-form
verb 1 à avù singular perfect error-unrecognized-form
avér verb 1 avẽn avù plural perfect error-unrecognized-form
verb 1 avì avù plural perfect error-unrecognized-form
verb 1 à avù plural perfect error-unrecognized-form
verb 1 avéva avù singular past perfect error-unrecognized-form
verb 1 avìvtia avù singular past perfect error-unrecognized-form
verb 1 avìmia avù plural past perfect error-unrecognized-form
verb 1 avìvia avù plural past perfect error-unrecognized-form
verb 1 avéva avù plural past perfect error-unrecognized-form
verb 1 avèt avù singular preterite-perfect error-unrecognized-form
verb 1 avès avù singular preterite-perfect error-unrecognized-form
avér verb 1 avèsum avù plural preterite-perfect error-unrecognized-form
verb 1 avèsuv avù plural preterite-perfect error-unrecognized-form
verb 1 avèt avù plural preterite-perfect error-unrecognized-form
verb 1 arò avù singular future perfect error-unrecognized-form
verb 1 aré avù singular future perfect error-unrecognized-form
verb 1 arà avù singular future perfect error-unrecognized-form
verb 1 arẽn avù plural future perfect error-unrecognized-form
verb 1 arì avù plural future perfect error-unrecognized-form
verb 1 arà avù plural future perfect error-unrecognized-form
verb 1 arèb singular error-unrecognized-form
avér verb 1 arès singular error-unrecognized-form
verb 1 arèsum plural error-unrecognized-form
verb 1 arèsom plural error-unrecognized-form
verb 1 arèsuv plural error-unrecognized-form
verb 1 arèsov plural error-unrecognized-form
verb 1 arèb plural error-unrecognized-form
verb 1 arèb avù singular past conditional error-unrecognized-form
verb 1 arès avù singular past conditional error-unrecognized-form
verb 1 arèsum avù plural past conditional error-unrecognized-form
verb 1 arèsuv avù plural past conditional error-unrecognized-form
avér verb 1 arèb avù plural past conditional error-unrecognized-form
verb 1 épa singular present error-unrecognized-form
verb 1 éva singular present error-unrecognized-form
verb 1 avègna plural present error-unrecognized-form
verb 1 avìva plural present error-unrecognized-form
verb 1 épa plural present error-unrecognized-form
verb 1 éva plural present error-unrecognized-form
verb 1 avès singular imperfect error-unrecognized-form
verb 1 avèsum plural imperfect error-unrecognized-form
verb 1 avèsuv plural imperfect error-unrecognized-form
avér verb 1 avès plural imperfect error-unrecognized-form
verb 1 éva avù singular error-unrecognized-form
verb 1 avègna avù plural error-unrecognized-form
verb 1 avìva avù plural error-unrecognized-form
verb 1 éva avù plural error-unrecognized-form
verb 1 avès avù singular error-unrecognized-form
verb 1 avèsum avù plural error-unrecognized-form
verb 1 avèsuv avù plural error-unrecognized-form
verb 1 avès avù plural error-unrecognized-form
verb 1 - imperative error-unrecognized-form
avér verb 1 avēr alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fabricàbila adj 1 fabricàbili feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
embriunêl adj 1 embriunél masculine plural
adj 1 embriunêli feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
grãnd adj 1 grènd masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vlér verb 1 irregular table-tags
verb 1 rgn-conj-vlér inflection-template
verb 1 vlér present infinitive
verb 1 avér vlù past infinitive
verb 1 vlù past present participle
verb 1 vóst past present participle
verb 1 vlènd present gerund
verb 1 avénd vlù past gerund
verb 1 vój present error-unrecognized-form
verb 1 vu present error-unrecognized-form
vlér verb 1 present error-unrecognized-form
verb 1 vlén past present error-unrecognized-form
verb 1 vlè past present error-unrecognized-form
verb 1 past present error-unrecognized-form
verb 1 vléva present imperfect error-unrecognized-form
verb 1 vlìvia present imperfect error-unrecognized-form
verb 1 vlìmia past imperfect error-unrecognized-form
verb 1 vlìvia past imperfect error-unrecognized-form
verb 1 vléva past imperfect error-unrecognized-form
verb 1 vlét present error-unrecognized-form
vlér verb 1 vlès present error-unrecognized-form
verb 1 vlèsum past error-unrecognized-form
verb 1 vlèsuv past error-unrecognized-form
verb 1 vlét past error-unrecognized-form
verb 1 vró future present error-unrecognized-form
verb 1 vré future present error-unrecognized-form
verb 1 vrà future present error-unrecognized-form
verb 1 vrẽn past future error-unrecognized-form
verb 1 vrì past future error-unrecognized-form
verb 1 vrà past future error-unrecognized-form
vlér verb 1 ó vlù present error-unrecognized-form
verb 1 é vlù present error-unrecognized-form
verb 1 à vlù present error-unrecognized-form
verb 1 avẽn vlù past error-unrecognized-form
verb 1 avì vlù past error-unrecognized-form
verb 1 à vlù past error-unrecognized-form
verb 1 avéva vlù present error-unrecognized-form
verb 1 avìvia vlù present error-unrecognized-form
verb 1 avìmia vlù past error-unrecognized-form
verb 1 avìvia vlù past error-unrecognized-form
vlér verb 1 avéva vlù past error-unrecognized-form
verb 1 avèt vlù present error-unrecognized-form
verb 1 avès vlù present error-unrecognized-form
verb 1 avèsum vlù past error-unrecognized-form
verb 1 avèsuv vlù past error-unrecognized-form
verb 1 avèt vlù past error-unrecognized-form
verb 1 arò vlù present error-unrecognized-form
verb 1 aré vlù present error-unrecognized-form
verb 1 arà vlù present error-unrecognized-form
verb 1 arẽn vlù past error-unrecognized-form
vlér verb 1 arì vlù past error-unrecognized-form
verb 1 arà vlù past error-unrecognized-form
verb 1 Term? present error-unrecognized-form
verb 1 t avré present error-unrecognized-form
verb 1 e vrà present error-unrecognized-form
verb 1 a vrēn past present error-unrecognized-form
verb 1 a vrì past present error-unrecognized-form
verb 1 a vrà past present error-unrecognized-form
verb 1 a vró present imperfect error-unrecognized-form
verb 1 t avré present imperfect error-unrecognized-form
vlér verb 1 e vrà present imperfect error-unrecognized-form
verb 1 a vrēn past imperfect error-unrecognized-form
verb 1 a vrì past imperfect error-unrecognized-form
verb 1 a vrà past imperfect error-unrecognized-form
verb 1 a vró perfect present error-unrecognized-form
verb 1 t avré perfect present error-unrecognized-form
verb 1 e vrà perfect present error-unrecognized-form
verb 1 a vrēn past perfect error-unrecognized-form
verb 1 a vrì past perfect error-unrecognized-form
verb 1 a vrà past perfect error-unrecognized-form
vlér verb 1 a vró present pluperfect error-unrecognized-form
verb 1 t avré present pluperfect error-unrecognized-form
verb 1 e vrà present pluperfect error-unrecognized-form
verb 1 a vrēn past pluperfect error-unrecognized-form
verb 1 a vrì past pluperfect error-unrecognized-form
verb 1 a vrà past pluperfect error-unrecognized-form
verb 1 vréb present error-unrecognized-form
verb 1 vrès present error-unrecognized-form
verb 1 vrèb present error-unrecognized-form
verb 1 vrèsum past present error-unrecognized-form
vlér verb 1 vrèsuv past present error-unrecognized-form
verb 1 vrèb past present error-unrecognized-form
verb 1 arèb vlù perfect present error-unrecognized-form
verb 1 arès vlù perfect present error-unrecognized-form
verb 1 arèsum vlù past perfect error-unrecognized-form
verb 1 arèsuv vlù past perfect error-unrecognized-form
verb 1 arèb vlù past perfect error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
académic adj 1 académica feminine
adj 1 acadìmic plural
adj 1 académici feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
alẓir adj 1 alẓir plural
adj 1 alẓira feminine
adj 1 alẓiri feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
quest pron 1 questa feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
stóva noun 1 stóv plural
noun 1 Romagna Central

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lèẓar verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 rgn-conj-third-cons inflection-template
verb 1 lèẓar past present infinitive
verb 1 avér lèt past present infinitive
verb 1 leẓènd past present gerund
verb 1 avènd lèt past present gerund
verb 1 lèt past present participle
verb 1 {{{1pres}}} singular present error-unrecognized-form
verb 1 {{{pres}}} singular present error-unrecognized-form
verb 1 leẓẽn plural present error-unrecognized-form
lèẓar verb 1 leẓì plural present error-unrecognized-form
verb 1 {{{pres}}} plural present error-unrecognized-form
verb 1 leẓéva singular imperfect error-unrecognized-form
verb 1 leẓìvtia singular imperfect error-unrecognized-form
verb 1 leẓìmia plural imperfect error-unrecognized-form
verb 1 leẓìvia plural imperfect error-unrecognized-form
verb 1 leẓéva plural imperfect error-unrecognized-form
verb 1 leẓèt singular past historic error-unrecognized-form
verb 1 leẓès singular past historic error-unrecognized-form
verb 1 leẓèsum plural past historic error-unrecognized-form
lèẓar verb 1 leẓèsuv plural past historic error-unrecognized-form
verb 1 leẓèt plural past historic error-unrecognized-form
verb 1 leẓaró singular future error-unrecognized-form
verb 1 leẓaré singular future error-unrecognized-form
verb 1 leẓarà singular future error-unrecognized-form
verb 1 leẓarẽn plural future error-unrecognized-form
verb 1 leẓarì plural future error-unrecognized-form
verb 1 leẓarà plural future error-unrecognized-form
verb 1 ò lèt singular perfect error-unrecognized-form
verb 1 é lèt singular perfect error-unrecognized-form
lèẓar verb 1 à lèt singular perfect error-unrecognized-form
verb 1 avẽn lèt plural perfect error-unrecognized-form
verb 1 avì lèt plural perfect error-unrecognized-form
verb 1 à lèt plural perfect error-unrecognized-form
verb 1 avéva lèt singular past perfect error-unrecognized-form
verb 1 avivtia lèt singular past perfect error-unrecognized-form
verb 1 avìmia lèt plural past perfect error-unrecognized-form
verb 1 avìvia lèt plural past perfect error-unrecognized-form
verb 1 avéva lèt plural past perfect error-unrecognized-form
verb 1 avèt lèt singular preterite-perfect error-unrecognized-form
lèẓar verb 1 avès lèt singular preterite-perfect error-unrecognized-form
verb 1 avèsum lèt plural preterite-perfect error-unrecognized-form
verb 1 avèsuv lèt plural preterite-perfect error-unrecognized-form
verb 1 avèt lèt plural preterite-perfect error-unrecognized-form
verb 1 arò lèt singular future perfect error-unrecognized-form
verb 1 aré lèt singular future perfect error-unrecognized-form
verb 1 arà lèt singular future perfect error-unrecognized-form
verb 1 arẽn lèt plural future perfect error-unrecognized-form
verb 1 arì lèt plural future perfect error-unrecognized-form
verb 1 arà lèt plural future perfect error-unrecognized-form
lèẓar verb 1 leẓarèb singular error-unrecognized-form
verb 1 leẓarès singular error-unrecognized-form
verb 1 leẓarèsum plural error-unrecognized-form
verb 1 leẓarèsuv plural error-unrecognized-form
verb 1 leẓarèb plural error-unrecognized-form
verb 1 arèb lèt singular past conditional error-unrecognized-form
verb 1 arès lèt singular past conditional error-unrecognized-form
verb 1 arèsum lèt plural past conditional error-unrecognized-form
verb 1 arèsuv lèt plural past conditional error-unrecognized-form
verb 1 arèb lèt plural past conditional error-unrecognized-form
lèẓar verb 1 leẓa singular present error-unrecognized-form
verb 1 leẓègna plural present error-unrecognized-form
verb 1 leẓìva plural present error-unrecognized-form
verb 1 leẓa plural present error-unrecognized-form
verb 1 leẓès singular imperfect error-unrecognized-form
verb 1 leẓèsum plural imperfect error-unrecognized-form
verb 1 leẓèsuv plural imperfect error-unrecognized-form
verb 1 leẓès plural imperfect error-unrecognized-form
verb 1 éva lèt singular error-unrecognized-form
verb 1 avègna lèt plural error-unrecognized-form
lèẓar verb 1 avìva lèt plural error-unrecognized-form
verb 1 éva lèt plural error-unrecognized-form
verb 1 avès lèt singular error-unrecognized-form
verb 1 avèsum lèt plural error-unrecognized-form
verb 1 avèsuv lèt plural error-unrecognized-form
verb 1 avès lèt plural error-unrecognized-form
verb 1 {{{pres}}} singular imperative error-unrecognized-form
verb 1 leẓẽn plural imperative error-unrecognized-form
verb 1 leẓì plural imperative error-unrecognized-form
verb 1 lezer alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mêl adv 1 pèẓ comparative
adv 1 malèsom superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
stè adj 1 sta feminine singular
adj 1 sté alternative
adj 1 ste alternative
adj 1 st' alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
cazadôr noun 1 cazadùr plural
noun 1 cazadôra feminine


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-23 from the enwiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.