Wiktionary data extraction errors and warnings

Koryak inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ӈыччеӄⓦ num 108 ŋəččeq romanization
-пэльⓦ, ёӄъямыткымытⓦ, аногʼанⓦ, гиӈынⓦ, ӄоньгʼайчыӈкэнⓦ, галлэⓦ, ёӄъямыткэлⓦ, ниччыӄниⓦ, кинуӈиⓦ, мимылⓦ, гʼэлючⓦ, улляунⓦ, гилгилⓦ, ыннэнⓦ, умӄаⓦ, тэгʼыйчыгʼынⓦ, гылгынⓦ, нытуйӄииⓦ, вʼэпӄаⓦ, ӈыёӄмыллыӈэнⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
лэвʼытⓦ noun 8 lewət romanization
йыйкаⓦ, тумгытумⓦ, илийⓦ, йыннылӈынⓦ, алаалⓦ, аняпэлӈэлӈынⓦ, ынныынⓦ
noun 8 лэвʼтыт dual
noun 8 лэвʼту plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
муӄэмуӄⓦ noun 6 muqemuq romanization
авʼъеёнⓦ, ваятⓦ, лиӈлиӈⓦ, муллымулⓦ, ачгʼынⓦ
noun 6 муӄэвʼ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
мимылⓦ noun 2 no-table-tags table-tags
кайӈынⓦ
noun 2 мимыл absolutive singular
noun 2 мимлыт absolutive
noun 2 мимлу absolutive plural
noun 2 Ergative absolutive
noun 2 Instrumental absolutive
noun 2 мимлэ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 2 мэмлыӈ dative
noun 2 мимлык locative
noun 2 мимлычыку inessive
мимылⓦ noun 2 мэмлыӈӄо ablative
кайӈынⓦ
noun 2 мэмлэтыӈ allative
noun 2 Prolative allative
noun 2 мэмлэпыӈ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 2 Narrative allative
noun 2 мимлыкйит error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 2 Contactive allative
noun 2 мимлыйитэ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 2 Comitative 1 allative
noun 2 гэйӄымимлэ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
мимылⓦ noun 2 Comitative 2 allative
кайӈынⓦ
noun 2 гав'ынмэмла error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 2 гав'ынмэмлыма error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 2 мимлу equative
noun 2 мимлыну equative
noun 2 мимлымич comparative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
йәлгәлӈәнⓦ noun 2 jəlɣəlŋən romanization
аняпэльⓦ
noun 2 йылгылӈын alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
йылгылӈынⓦ noun 1 jəlɣəlŋən romanization
noun 1 йылгыт dual
noun 1 йылго plural
noun 1 йәлгәлӈән alternative

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-02-01 from the enwiktionary dump dated 2026-01-01 using wiktextract (f492ef9 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.