Wiktionary data extraction errors and warnings

Komi-Permyak inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
голяⓦ noun 1244 no-table-tags table-tags
шӧрⓦ, шӧрⓦ, шӧрⓦ, шӧрⓦ, шӧрⓦ, шӧрⓦ, шӧрⓦ, багьяⓦ, багьяⓦ, багьяⓦ, багьяⓦ, багьяⓦ, багьяⓦ, багьяⓦ, нюрⓦ, нюрⓦ, нюрⓦ, нюрⓦ, нюрⓦ, нюрⓦ
noun 1244 inflection-table-top inflection-template
noun 1244 голяыт nominative singular
noun 1244 голяэт nominative plural
noun 1244 голяыт accusative singular error-unrecognized-form
noun 1244 голяэт accusative plural error-unrecognized-form
noun 1244 голятӧ accusative singular error-unrecognized-form
noun 1244 голяэзтӧ accusative plural error-unrecognized-form
noun 1244 голянат instrumental singular
noun 1244 голяэзнат instrumental plural
голяⓦ noun 1244 голяыткӧт comitative singular
шӧрⓦ, шӧрⓦ, шӧрⓦ, шӧрⓦ, шӧрⓦ, шӧрⓦ, шӧрⓦ, багьяⓦ, багьяⓦ, багьяⓦ, багьяⓦ, багьяⓦ, багьяⓦ, багьяⓦ, нюрⓦ, нюрⓦ, нюрⓦ, нюрⓦ, нюрⓦ, нюрⓦ
noun 1244 голяэткӧт comitative plural
noun 1244 голяыттӧг caritive singular
noun 1244 голяэттӧг caritive plural
noun 1244 голяытла singular consecutive
noun 1244 голяэтла plural consecutive
noun 1244 голяытлӧн genitive singular
noun 1244 голяэтлӧн genitive plural
noun 1244 голяытлісь ablative singular
noun 1244 голяэтлісь ablative plural
голяⓦ noun 1244 голяытлӧ dative singular
шӧрⓦ, шӧрⓦ, шӧрⓦ, шӧрⓦ, шӧрⓦ, шӧрⓦ, шӧрⓦ, багьяⓦ, багьяⓦ, багьяⓦ, багьяⓦ, багьяⓦ, багьяⓦ, багьяⓦ, нюрⓦ, нюрⓦ, нюрⓦ, нюрⓦ, нюрⓦ, нюрⓦ
noun 1244 голяэтлӧ dative plural
noun 1244 голяат inessive singular
noun 1244 голяэзат inessive plural
noun 1244 голясит elative singular
noun 1244 голяэзсит elative plural
noun 1244 голяат illative singular
noun 1244 голяэзат illative plural
noun 1244 голяытсянь egressive singular
noun 1244 голяэтсянь egressive plural
голяⓦ noun 1244 голяытлань approximative singular
шӧрⓦ, шӧрⓦ, шӧрⓦ, шӧрⓦ, шӧрⓦ, шӧрⓦ, шӧрⓦ, багьяⓦ, багьяⓦ, багьяⓦ, багьяⓦ, багьяⓦ, багьяⓦ, багьяⓦ, нюрⓦ, нюрⓦ, нюрⓦ, нюрⓦ, нюрⓦ, нюрⓦ
noun 1244 голяэтлань approximative plural
noun 1244 голяӧддзат singular terminative error-unrecognized-form
noun 1244 голяэзӧддзат plural terminative error-unrecognized-form
noun 1244 голяытви singular terminative error-unrecognized-form
noun 1244 голяэтви plural terminative error-unrecognized-form
noun 1244 голяӧттят prolative singular
noun 1244 голяэзӧттят prolative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
медⓦ noun 239 med romanization
сывныⓦ, важⓦ, шырныⓦ, шӧрⓦ, меⓦ, гӧрныⓦ, нюрⓦ, восныⓦ, куⓦ, рытⓦ, гӧрдⓦ, садⓦ, карⓦ, юавныⓦ, талунⓦ, солⓦ, нуныⓦ, тойⓦ, уличⓦ, низьⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
чочкомⓦ adj 192 no-table-tags table-tags
айкааⓦ, айкааⓦ, айкааⓦ, айкааⓦ, айкааⓦ, айкааⓦ, гӧрдⓦ, гӧрдⓦ, гӧрдⓦ, гӧрдⓦ, гӧрдⓦ, гӧрдⓦ, кыаⓦ, кыаⓦ, кыаⓦ, кыаⓦ, кыаⓦ, кыаⓦ, чочкомⓦ, чочкомⓦ
adj 192 inflection-table-top inflection-template
adj 192 чочкомныт nominative singular
adj 192 чочкоммезныт nominative plural
adj 192 чочкомнытӧ accusative singular
adj 192 чочкоммезнытӧ accusative plural
adj 192 чочкомнаныт instrumental singular
adj 192 чочкоммезнаныт instrumental plural
adj 192 чочкомныткӧт comitative singular
adj 192 чочкоммезныткӧт comitative plural
чочкомⓦ adj 192 чочкомныттӧг caritive singular
айкааⓦ, айкааⓦ, айкааⓦ, айкааⓦ, айкааⓦ, айкааⓦ, гӧрдⓦ, гӧрдⓦ, гӧрдⓦ, гӧрдⓦ, гӧрдⓦ, гӧрдⓦ, кыаⓦ, кыаⓦ, кыаⓦ, кыаⓦ, кыаⓦ, кыаⓦ, чочкомⓦ, чочкомⓦ
adj 192 чочкоммезныттӧг caritive plural
adj 192 чочкомнытла singular consecutive
adj 192 чочкоммезнытла plural consecutive
adj 192 чочкомнытлӧн genitive singular
adj 192 чочкоммезнытлӧн genitive plural
adj 192 чочкомнытлісь ablative singular
adj 192 чочкоммезнытлісь ablative plural
adj 192 чочкомнытлӧ dative singular
adj 192 чочкоммезнытлӧ dative plural
чочкомⓦ adj 192 чочкоманыт inessive singular
айкааⓦ, айкааⓦ, айкааⓦ, айкааⓦ, айкааⓦ, айкааⓦ, гӧрдⓦ, гӧрдⓦ, гӧрдⓦ, гӧрдⓦ, гӧрдⓦ, гӧрдⓦ, кыаⓦ, кыаⓦ, кыаⓦ, кыаⓦ, кыаⓦ, кыаⓦ, чочкомⓦ, чочкомⓦ
adj 192 чочкоммезаныт inessive plural
adj 192 чочкомсиныт elative singular
adj 192 чочкоммезсиныт elative plural
adj 192 чочкоманыт illative singular
adj 192 чочкоммезаныт illative plural
adj 192 чочкомнытсянь egressive singular
adj 192 чочкоммезнытсянь egressive plural
adj 192 чочкомнытлань approximative singular
adj 192 чочкоммезнытлань approximative plural
чочкомⓦ adj 192 чочкомӧддзаныт singular terminative error-unrecognized-form
айкааⓦ, айкааⓦ, айкааⓦ, айкааⓦ, айкааⓦ, айкааⓦ, гӧрдⓦ, гӧрдⓦ, гӧрдⓦ, гӧрдⓦ, гӧрдⓦ, гӧрдⓦ, кыаⓦ, кыаⓦ, кыаⓦ, кыаⓦ, кыаⓦ, кыаⓦ, чочкомⓦ, чочкомⓦ
adj 192 чочкоммезӧддзаныт plural terminative error-unrecognized-form
adj 192 чочкомнытви singular terminative error-unrecognized-form
adj 192 чочкоммезнытви plural terminative error-unrecognized-form
adj 192 чочкомӧттяныт prolative singular
adj 192 чочкоммезӧттяныт prolative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
айкаⓦ noun 106 айка́ canonical
багьяⓦ, айкааⓦ, балямошⓦ, юныⓦ, кыаⓦ, кыаⓦ, шондіⓦ, войнаⓦ, сьӧлӧмⓦ, кыкьямысⓦ, адззавныⓦ, чочкомⓦ, аваркаⓦ, сукарⓦ, лыаⓦ, лыаⓦ, кушманⓦ, вежӧраⓦ, пельняньⓦ, туриⓦ
noun 106 ajká romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
вааⓦ adj 32 no-table-tags table-tags
айкааⓦ, гӧрдⓦ, кыаⓦ, чочкомⓦ, лыаⓦ, вежӧраⓦ, синтӧмⓦ, сукаⓦ, европейскӧйⓦ, кынⓦ, бурⓦ, шочⓦ, алӧйⓦ, кӧдзытⓦ, коктӧмⓦ, ватӧмⓦ, пемытⓦ, вильⓦ, аскоддяⓦ, аварскӧйⓦ
adj 32 inflection-table-top inflection-template
adj 32 ваа error-unrecognized-form
adj 32 вааӧсь error-unrecognized-form
adj 32 ваа nominative singular
adj 32 вааэз nominative plural
adj 32 вааӧ accusative singular
adj 32 вааэзӧс accusative plural
adj 32 вааӧн instrumental singular
adj 32 вааэзӧн instrumental plural
вааⓦ adj 32 ваакӧт comitative singular
айкааⓦ, гӧрдⓦ, кыаⓦ, чочкомⓦ, лыаⓦ, вежӧраⓦ, синтӧмⓦ, сукаⓦ, европейскӧйⓦ, кынⓦ, бурⓦ, шочⓦ, алӧйⓦ, кӧдзытⓦ, коктӧмⓦ, ватӧмⓦ, пемытⓦ, вильⓦ, аскоддяⓦ, аварскӧйⓦ
adj 32 вааэзкӧт comitative plural
adj 32 ваатӧг caritive singular
adj 32 вааэзтӧг caritive plural
adj 32 ваала singular consecutive
adj 32 вааэзла plural consecutive
adj 32 ваалӧн genitive singular
adj 32 вааэзлӧн genitive plural
adj 32 ваалісь ablative singular
adj 32 вааэзлісь ablative plural
вааⓦ adj 32 ваалӧ dative singular
айкааⓦ, гӧрдⓦ, кыаⓦ, чочкомⓦ, лыаⓦ, вежӧраⓦ, синтӧмⓦ, сукаⓦ, европейскӧйⓦ, кынⓦ, бурⓦ, шочⓦ, алӧйⓦ, кӧдзытⓦ, коктӧмⓦ, ватӧмⓦ, пемытⓦ, вильⓦ, аскоддяⓦ, аварскӧйⓦ
adj 32 вааэзлӧ dative plural
adj 32 вааын inessive singular
adj 32 вааэзын inessive plural
adj 32 вааись elative singular
adj 32 вааэзісь elative plural
adj 32 вааӧ illative singular
adj 32 вааэзӧ illative plural
adj 32 ваасянь egressive singular
adj 32 вааэзсянь egressive plural
вааⓦ adj 32 ваалань approximative singular
айкааⓦ, гӧрдⓦ, кыаⓦ, чочкомⓦ, лыаⓦ, вежӧраⓦ, синтӧмⓦ, сукаⓦ, европейскӧйⓦ, кынⓦ, бурⓦ, шочⓦ, алӧйⓦ, кӧдзытⓦ, коктӧмⓦ, ватӧмⓦ, пемытⓦ, вильⓦ, аскоддяⓦ, аварскӧйⓦ
adj 32 вааэзлань approximative plural
adj 32 вааӧдз singular terminative error-unrecognized-form
adj 32 вааэзӧдз plural terminative error-unrecognized-form
adj 32 ваави singular terminative error-unrecognized-form
adj 32 вааэзви plural terminative error-unrecognized-form
adj 32 вааӧт prolative singular
adj 32 вааэзӧт prolative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
солⓦ noun 2 no-table-tags table-tags
совⓦ
noun 2 inflection-table-top inflection-template
noun 2 солныс nominative singular
noun 2 соллезныс nominative plural
noun 2 солныс accusative singular error-unrecognized-form
noun 2 соллезныс accusative plural error-unrecognized-form
noun 2 солнысӧ accusative singular error-unrecognized-form
noun 2 соллезнысӧ accusative plural error-unrecognized-form
noun 2 солнаныс instrumental singular
noun 2 соллезнаныс instrumental plural
солⓦ noun 2 солныскӧт comitative singular
совⓦ
noun 2 соллезныскӧт comitative plural
noun 2 солныстӧг caritive singular
noun 2 соллезныстӧг caritive plural
noun 2 солнысла singular consecutive
noun 2 соллезнысла plural consecutive
noun 2 солныслӧн genitive singular
noun 2 соллезныслӧн genitive plural
noun 2 солныслісь ablative singular
noun 2 соллезныслісь ablative plural
солⓦ noun 2 солныслӧ dative singular
совⓦ
noun 2 соллезныслӧ dative plural
noun 2 соланыс inessive singular
noun 2 соллезаныс inessive plural
noun 2 солсиныс elative singular
noun 2 соллезсиныс elative plural
noun 2 соланыс illative singular
noun 2 соллезаныс illative plural
noun 2 солныссянь egressive singular
noun 2 соллезныссянь egressive plural
солⓦ noun 2 солныслань approximative singular
совⓦ
noun 2 соллезныслань approximative plural
noun 2 солӧддзаныс singular terminative error-unrecognized-form
noun 2 соллезӧддзаныс plural terminative error-unrecognized-form
noun 2 солнысви singular terminative error-unrecognized-form
noun 2 соллезнысви plural terminative error-unrecognized-form
noun 2 солӧттяныс prolative singular
noun 2 соллезӧттяныс prolative plural
noun 2 сов alternative

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-08-28 from the enwiktionary dump dated 2026-08-05 using wiktextract (872fc7b and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.