| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| áaɗeⓦ | noun | 6 | no-table-tags | table-tags | |
| noun | 6 | hamar-decl-1 | inflection-template | ||
| noun | 6 | Oblique | error-NO-TAGS-REPORT-THIS | ||
| noun | 6 | áaɗen | common-gender | ||
| noun | 6 | áaɗen | feminine | ||
| noun | 6 | aaɗân | masculine | ||
| noun | 6 | áaɗenan | plural | ||
| noun | 6 | Accusative | error-NO-TAGS-REPORT-THIS | ||
| noun | 6 | áaɗeɗan | common-gender | ||
| noun | 6 | áaɗenɗan | feminine | ||
| áaɗeⓦ | noun | 6 | aaɗâɗan | masculine | |
| noun | 6 | áaɗenaɗan | plural | ||
| noun | 6 | Comitative | error-NO-TAGS-REPORT-THIS | ||
| noun | 6 | áaɗebe | common-gender | ||
| noun | 6 | áaɗembe | feminine | ||
| noun | 6 | aaɗâbe | masculine | ||
| noun | 6 | áaɗenabe | plural | ||
| noun | 6 | Adessive | error-NO-TAGS-REPORT-THIS | ||
| noun | 6 | áaɗebar | common-gender | ||
| noun | 6 | áaɗembar | feminine | ||
| áaɗeⓦ | noun | 6 | aaɗâbar | masculine | |
| noun | 6 | áaɗenabar | plural | ||
| noun | 6 | Allative | error-NO-TAGS-REPORT-THIS | ||
| noun | 6 | áaɗedar | common-gender | ||
| noun | 6 | áaɗendar | feminine | ||
| noun | 6 | aaɗâdar | masculine | ||
| noun | 6 | áaɗenadar | plural | ||
| noun | 6 | Instrumental | error-NO-TAGS-REPORT-THIS | ||
| noun | 6 | áaɗexa | common-gender | ||
| noun | 6 | áaɗeŋka | feminine | ||
| áaɗeⓦ | noun | 6 | aaɗâxa | masculine | |
| noun | 6 | áaɗenaxa | plural | ||
| noun | 6 | Affective | error-NO-TAGS-REPORT-THIS | ||
| noun | 6 | áaɗexal | common-gender | ||
| noun | 6 | áaɗeŋkal | feminine | ||
| noun | 6 | aaɗâxal | masculine | ||
| noun | 6 | áaɗenaxal | plural | ||
| noun | 6 | Dative | error-NO-TAGS-REPORT-THIS | ||
| noun | 6 | áaɗena | feminine common-gender | ||
| noun | 6 | áaɗe nánte | feminine common-gender | ||
| áaɗeⓦ | noun | 6 | áaɗe qánte | feminine common-gender | |
| noun | 6 | aaɗâna | masculine | ||
| noun | 6 | aaɗâ nánte | masculine | ||
| noun | 6 | aaɗâ qánte | masculine | ||
| noun | 6 | áaɗenana | plural | ||
| noun | 6 | áaɗena nánte | plural | ||
| noun | 6 | áaɗena qánte | plural | ||
| noun | 6 | Inessive | error-NO-TAGS-REPORT-THIS | ||
| noun | 6 | áaɗer | common-gender | ||
| noun | 6 | áaɗenar | feminine | ||
| áaɗeⓦ | noun | 6 | aaɗâr | masculine | |
| noun | 6 | áaɗenar | plural | ||
| noun | 6 | Ablative | error-NO-TAGS-REPORT-THIS | ||
| noun | 6 | áaɗerra | common-gender | ||
| noun | 6 | áaɗerra | feminine | ||
| noun | 6 | aaɗârra | masculine | ||
| noun | 6 | áaɗenarra | plural | ||
| noun | 6 | Genitive | error-NO-TAGS-REPORT-THIS | ||
| noun | 6 | áaɗesa | common-gender | ||
| noun | 6 | áaɗensa | feminine | ||
| áaɗeⓦ | noun | 6 | aaɗâsa | masculine | |
| noun | 6 | áaɗenasa | plural | ||
| noun | 6 | Locative | error-NO-TAGS-REPORT-THIS | ||
| noun | 6 | áaɗete | common-gender | ||
| noun | 6 | áaɗente | feminine | ||
| noun | 6 | aaɗâte | masculine | ||
| noun | 6 | áaɗenate | plural |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| yiʔáⓦ | verb | 3 | no-table-tags | table-tags | |
| verb | 3 | hamar-conj-cons | inflection-template | ||
| verb | 3 | 1st person sg. | active | ||
| verb | 3 | iyiʔé | active present | ||
| verb | 3 | yiʔíde | active perfective | ||
| verb | 3 | iyiʔisaxa | active past perfect | ||
| verb | 3 | iyiʔisɔxa | active past perfect | ||
| verb | 3 | yiʔída | active imperfective | ||
| verb | 3 | - | active error-unrecognized-form | ||
| verb | 3 | - | active imperative negative | ||
| yiʔáⓦ | verb | 3 | yiʔína | active conditional | |
| verb | 3 | yiʔika | active error-unrecognized-form | ||
| verb | 3 | yiʔɗaqáɓe | active irrealis | ||
| verb | 3 | 2nd person sg. | active | ||
| verb | 3 | hayiʔé | active present | ||
| verb | 3 | hayiʔáde | active perfective | ||
| verb | 3 | hayiʔisaxa | active past perfect | ||
| verb | 3 | hayiʔisɔxa | active past perfect | ||
| verb | 3 | hayiʔáda | active imperfective | ||
| verb | 3 | yiʔá | active error-unrecognized-form | ||
| yiʔáⓦ | verb | 3 | yiʔá ɓóde | active imperative negative | |
| verb | 3 | hayiʔína | active conditional | ||
| verb | 3 | hayiʔika | active error-unrecognized-form | ||
| verb | 3 | hayiʔɗaqáɓe | active irrealis | ||
| verb | 3 | 3rd person | active | ||
| verb | 3 | kiyiʔé | active present | ||
| verb | 3 | kiyiʔáde | active perfective | ||
| verb | 3 | kiyiʔisaxa | active past perfect | ||
| verb | 3 | kiyiʔisɔxa | active past perfect | ||
| verb | 3 | kiyiʔáda | active imperfective | ||
| yiʔáⓦ | verb | 3 | kiyiʔína | active conditional | |
| verb | 3 | kiyiʔika | active error-unrecognized-form | ||
| verb | 3 | kiyiʔɗaqáɓe | active irrealis | ||
| verb | 3 | woyiʔé | active present | ||
| verb | 3 | woyiʔáde | active perfective | ||
| verb | 3 | woyiʔisaxa | active past perfect | ||
| verb | 3 | woyiʔisɔxa | active past perfect | ||
| verb | 3 | woyiʔáda | active imperfective | ||
| verb | 3 | woyiʔé | active error-unrecognized-form | ||
| verb | 3 | woyiʔé ɓóde | active imperative negative | ||
| yiʔáⓦ | verb | 3 | woyiʔína | active conditional | |
| verb | 3 | woyiʔika | active error-unrecognized-form | ||
| verb | 3 | woyiʔɗaqáɓe | active irrealis | ||
| verb | 3 | 2nd person pl. | active | ||
| verb | 3 | yeyiʔé | active present | ||
| verb | 3 | yeyiʔáde | active perfective | ||
| verb | 3 | yeyiʔisaxa | active past perfect | ||
| verb | 3 | yeyiʔisɔxa | active past perfect | ||
| verb | 3 | yeyiʔáda | active imperfective | ||
| verb | 3 | yiʔé | active error-unrecognized-form | ||
| yiʔáⓦ | verb | 3 | yiʔé ɓóde | active imperative negative | |
| verb | 3 | yeyiʔína | active conditional | ||
| verb | 3 | yeyiʔika | active error-unrecognized-form | ||
| verb | 3 | yeyiʔɗaqáɓe | active irrealis | ||
| verb | 3 | 1st person sg. | error-NO-TAGS-REPORT-THIS | ||
| verb | 3 | iyiɗé | present | ||
| verb | 3 | iyiɗ | perfective | ||
| verb | 3 | iyiɗisaxa | past perfect | ||
| verb | 3 | iyiɗisɔxa | past perfect | ||
| verb | 3 | iyiɗa | imperfective | ||
| yiʔáⓦ | verb | 3 | - | error-unrecognized-form | |
| verb | 3 | - | imperative negative | ||
| verb | 3 | yiɗ{{{irr}}}aqáɓe | irrealis | ||
| verb | 3 | 2nd person sg. | error-NO-TAGS-REPORT-THIS | ||
| verb | 3 | hayiɗé | present | ||
| verb | 3 | hayiɗe | perfective | ||
| verb | 3 | hayiɗisaxa | past perfect | ||
| verb | 3 | hayiɗisɔxa | past perfect | ||
| verb | 3 | hayiɗa | imperfective | ||
| verb | 3 | yiɗá | error-unrecognized-form | ||
| yiʔáⓦ | verb | 3 | yiɗá ɓóde | imperative negative | |
| verb | 3 | hayiɗ{{{irr}}}aqáɓe | irrealis | ||
| verb | 3 | 3rd person | error-NO-TAGS-REPORT-THIS | ||
| verb | 3 | kiyiɗé | present | ||
| verb | 3 | kiyiɗe | perfective | ||
| verb | 3 | kiyiɗisaxa | past perfect | ||
| verb | 3 | kiyiɗisɔxa | past perfect | ||
| verb | 3 | kiyiɗa | imperfective | ||
| verb | 3 | kiyiɗ{{{irr}}}aqáɓe | irrealis | ||
| verb | 3 | woyiɗé | present | ||
| yiʔáⓦ | verb | 3 | woyiɗe | perfective | |
| verb | 3 | woyiɗisaxa | past perfect | ||
| verb | 3 | woyiɗisɔxa | past perfect | ||
| verb | 3 | woyiɗa | imperfective | ||
| verb | 3 | woyiɗé | error-unrecognized-form | ||
| verb | 3 | woyiɗé ɓóde | imperative negative | ||
| verb | 3 | woyiɗ{{{irr}}}aqáɓe | irrealis | ||
| verb | 3 | 2nd person pl. | error-NO-TAGS-REPORT-THIS | ||
| verb | 3 | yeyiɗé | present | ||
| verb | 3 | yeyiɗe | perfective | ||
| yiʔáⓦ | verb | 3 | yeyiɗisaxa | past perfect | |
| verb | 3 | yeyiɗisɔxa | past perfect | ||
| verb | 3 | yeyiɗa | imperfective | ||
| verb | 3 | yiɗé | error-unrecognized-form | ||
| verb | 3 | yiɗé ɓóde | imperative negative | ||
| verb | 3 | yeyiɗ{{{irr}}}aqáɓe | irrealis | ||
| verb | 3 | infinitive | error-NO-TAGS-REPORT-THIS | ||
| verb | 3 | yiʔá | error-NO-TAGS-REPORT-THIS | ||
| verb | 3 | negative gerund | error-NO-TAGS-REPORT-THIS | ||
| verb | 3 | yiʔíma | error-NO-TAGS-REPORT-THIS | ||
| yiʔáⓦ | verb | 3 | present int. | error-NO-TAGS-REPORT-THIS | |
| verb | 3 | yiʔó | error-NO-TAGS-REPORT-THIS | ||
| verb | 3 | perfect | error-NO-TAGS-REPORT-THIS | ||
| verb | 3 | yiʔidí | error-NO-TAGS-REPORT-THIS | ||
| verb | 3 | perfect int. | error-NO-TAGS-REPORT-THIS | ||
| verb | 3 | yiʔidu | error-NO-TAGS-REPORT-THIS | ||
| verb | 3 | copula | error-NO-TAGS-REPORT-THIS | ||
| verb | 3 | yiʔne | error-NO-TAGS-REPORT-THIS | ||
| verb | 3 | copular int. | error-NO-TAGS-REPORT-THIS | ||
| verb | 3 | yiʔu | error-NO-TAGS-REPORT-THIS | ||
| yiʔáⓦ | verb | 3 | future | error-NO-TAGS-REPORT-THIS | |
| verb | 3 | dayiʔé | error-NO-TAGS-REPORT-THIS | ||
| verb | 3 | converbial 1 | error-NO-TAGS-REPORT-THIS | ||
| verb | 3 | yiʔáise | error-NO-TAGS-REPORT-THIS | ||
| verb | 3 | converbial 2 | error-NO-TAGS-REPORT-THIS | ||
| verb | 3 | yiʔénka | error-NO-TAGS-REPORT-THIS |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| noqoⓦ | noun | 2 | no-table-tags | table-tags | |
| noun | 2 | hamar-decl-2 | inflection-template | ||
| noun | 2 | Oblique | error-NO-TAGS-REPORT-THIS | ||
| noun | 2 | noqón | common-gender | ||
| noun | 2 | noqón | feminine | ||
| noun | 2 | - | plural | ||
| noun | 2 | Accusative | error-NO-TAGS-REPORT-THIS | ||
| noun | 2 | noqóɗan | common-gender | ||
| noun | 2 | noqónɗan | feminine | ||
| noun | 2 | Comitative | error-NO-TAGS-REPORT-THIS | ||
| noqoⓦ | noun | 2 | noqóbe | common-gender | |
| noun | 2 | noqómbe | feminine | ||
| noun | 2 | Adessive | error-NO-TAGS-REPORT-THIS | ||
| noun | 2 | noqóbar | common-gender | ||
| noun | 2 | noqómbar | feminine | ||
| noun | 2 | Allative | error-NO-TAGS-REPORT-THIS | ||
| noun | 2 | noqódar | common-gender | ||
| noun | 2 | noqóndar | feminine | ||
| noun | 2 | Instrumental | error-NO-TAGS-REPORT-THIS | ||
| noun | 2 | noqóxa | common-gender | ||
| noqoⓦ | noun | 2 | noqóŋka | feminine | |
| noun | 2 | Affective | error-NO-TAGS-REPORT-THIS | ||
| noun | 2 | noqóxal | common-gender | ||
| noun | 2 | noqóŋkal | feminine | ||
| noun | 2 | Dative | error-NO-TAGS-REPORT-THIS | ||
| noun | 2 | noqóna | error-NO-TAGS-REPORT-THIS | ||
| noun | 2 | noqó nánte | error-NO-TAGS-REPORT-THIS | ||
| noun | 2 | noqó qánte | error-NO-TAGS-REPORT-THIS | ||
| noun | 2 | Inessive | error-NO-TAGS-REPORT-THIS | ||
| noun | 2 | noqór | common-gender | ||
| noqoⓦ | noun | 2 | noqónar | feminine | |
| noun | 2 | Ablative | error-NO-TAGS-REPORT-THIS | ||
| noun | 2 | noqórra | error-NO-TAGS-REPORT-THIS | ||
| noun | 2 | Genitive | error-NO-TAGS-REPORT-THIS | ||
| noun | 2 | noqósa | common-gender | ||
| noun | 2 | noqónsa | feminine | ||
| noun | 2 | Locative | error-NO-TAGS-REPORT-THIS | ||
| noun | 2 | noqóte | common-gender | ||
| noun | 2 | noqónte | feminine |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| noqoⓦ | noun | 1 | noqó | canonical |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| dáaⓦ | verb | 1 | no-table-tags | table-tags | |
| verb | 1 | hamar-conj-active | inflection-template | ||
| verb | 1 | 1st person sg. | active | ||
| verb | 1 | idáa | active present | ||
| verb | 1 | dáade | active perfective | ||
| verb | 1 | idaísaxa | active past perfect | ||
| verb | 1 | idaísɔxa | active past perfect | ||
| verb | 1 | dáada | active imperfective | ||
| verb | 1 | - | active imperative | ||
| verb | 1 | - | active prohibitive | ||
| dáaⓦ | verb | 1 | daína | active conditional | |
| verb | 1 | daika | active error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | daaɗaqáɓe | active irrealis | ||
| verb | 1 | datíne | active error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | dátine | active error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | dáan | active error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | 2nd person sg. | active | ||
| verb | 1 | hadáa | active present | ||
| verb | 1 | hadaísaxa | active past perfect | ||
| verb | 1 | hadaísɔxa | active past perfect | ||
| dáaⓦ | verb | 1 | dáa | active imperative | |
| verb | 1 | dáa ɓóde | active prohibitive | ||
| verb | 1 | hadaína | active conditional | ||
| verb | 1 | hadaika | active error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | hadaaɗaqáɓe | active irrealis | ||
| verb | 1 | datáne | active error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | dátane | active error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | 3rd person | active | ||
| verb | 1 | kidáa | active present | ||
| verb | 1 | kidaísaxa | active past perfect | ||
| dáaⓦ | verb | 1 | kidaísɔxa | active past perfect | |
| verb | 1 | kidaína | active conditional | ||
| verb | 1 | kidaika | active error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | kidaaɗaqáɓe | active irrealis | ||
| verb | 1 | dê | active error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | dáaye | active error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | dáye | active error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | wodáa | active present | ||
| verb | 1 | wodaísaxa | active past perfect | ||
| verb | 1 | wodaísɔxa | active past perfect | ||
| dáaⓦ | verb | 1 | wodée | active imperative | |
| verb | 1 | wodée ɓóde | active prohibitive | ||
| verb | 1 | wodaína | active conditional | ||
| verb | 1 | wodaika | active error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | wodaaɗaqáɓe | active irrealis | ||
| verb | 1 | datóne | active error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | dátone | active error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | dóon | active error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | 2nd person pl. | active | ||
| verb | 1 | yedáa | active present | ||
| dáaⓦ | verb | 1 | yedaísaxa | active past perfect | |
| verb | 1 | yedaísɔxa | active past perfect | ||
| verb | 1 | dée | active imperative | ||
| verb | 1 | dée ɓóde | active prohibitive | ||
| verb | 1 | yedaína | active conditional | ||
| verb | 1 | yedaika | active error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | yedaaɗaqáɓe | active irrealis | ||
| verb | 1 | daténe | active error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | deténe | active error-unrecognized-form | ||
| verb | 1 | déen | active error-unrecognized-form | ||
| dáaⓦ | verb | 1 | infinitive | active | |
| verb | 1 | dáa | active imperative conditional prohibitive | ||
| verb | 1 | dáa | active perfective imperfective | ||
| verb | 1 | dáa | active past present perfect | ||
| verb | 1 | negative gerund | active | ||
| verb | 1 | daíma | active imperative conditional prohibitive | ||
| verb | 1 | daíma | active perfective imperfective | ||
| verb | 1 | daíma | active past present perfect | ||
| verb | 1 | present int. | active | ||
| verb | 1 | dáaó | active imperative conditional prohibitive | ||
| dáaⓦ | verb | 1 | dáaó | active perfective imperfective | |
| verb | 1 | dáaó | active past present perfect | ||
| verb | 1 | perfect | active | ||
| verb | 1 | daidí | active imperative conditional prohibitive | ||
| verb | 1 | daidí | active perfective imperfective | ||
| verb | 1 | daidí | active past present perfect | ||
| verb | 1 | perfect int. | active | ||
| verb | 1 | daidu | active imperative conditional prohibitive | ||
| verb | 1 | daidu | active perfective imperfective | ||
| verb | 1 | daidu | active past present perfect | ||
| dáaⓦ | verb | 1 | copula | active | |
| verb | 1 | dáane | active imperative conditional prohibitive | ||
| verb | 1 | dáane | active perfective imperfective | ||
| verb | 1 | dáane | active past present perfect | ||
| verb | 1 | copular int. | active | ||
| verb | 1 | dáau | active imperative conditional prohibitive | ||
| verb | 1 | dáau | active perfective imperfective | ||
| verb | 1 | dáau | active past present perfect | ||
| verb | 1 | future | active | ||
| verb | 1 | dadaé | active imperative conditional prohibitive | ||
| dáaⓦ | verb | 1 | dadaé | active perfective imperfective | |
| verb | 1 | dadaé | active past present perfect | ||
| verb | 1 | converbial 1 | active | ||
| verb | 1 | dáaise | active imperative conditional prohibitive | ||
| verb | 1 | dáaise | active perfective imperfective | ||
| verb | 1 | dáaise | active past present perfect | ||
| verb | 1 | converbial 2 | active | ||
| verb | 1 | daénka | active imperative conditional prohibitive | ||
| verb | 1 | daénka | active perfective imperfective | ||
| verb | 1 | daénka | active past present perfect |
This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.