See qhumisa in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zu",
"2": "qhuma",
"3": "-isa",
"alt1": "-qhuma"
},
"expansion": "-qhuma + -isa",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From -qhuma + -isa.",
"forms": [
{
"form": "-qhumisa",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "zu-infl-verb",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ukuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "ukungaqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "qhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "-qhumise",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"object-concord",
"singular"
]
},
{
"form": "qhumisani",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "-qhumiseni",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"object-concord",
"plural"
]
},
{
"form": "ngiyaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ngiqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "engiqhumisayo",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "engiqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "angiqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "engingaqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ngingaqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "uyaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "uqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "oqhumisayo",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "oqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "awuqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ongaqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ungaqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "siyaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "siqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "esiqhumisayo",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "esiqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "asiqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "esingaqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "singaqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "niyaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "niqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "eniqhumisayo",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "eniqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "aniqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "eningaqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ningaqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "uyaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "uqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "oqhumisayo",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "oqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "eqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "akaqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ongaqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "engaqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "bayaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "baqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "abaqhumisayo",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "abaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "beqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "abaqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "abangaqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "bengaqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "awuqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ungaqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "iyaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "iqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "eqhumisayo",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ayiqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ingaqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "liyaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "liqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "eliqhumisayo",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "eliqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "aliqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "elingaqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "lingaqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ayaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "aqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "aqhumisayo",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "awaqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "angaqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "siyaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "siqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "esiqhumisayo",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "esiqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "asiqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "esingaqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "singaqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ziyaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ziqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "eziqhumisayo",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "eziqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "aziqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ezingaqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "zingaqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "luyaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "luqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "oluqhumisayo",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "oluqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "aluqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "olungaqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "lungaqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "buyaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "buqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "obuqhumisayo",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "obuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "abuqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "obungaqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "bungaqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "kuyaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "kuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "okuqhumisayo",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "okuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "akuqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "okungaqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "kungaqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ngiqhumisile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ngiqhumisē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "engiqhumisile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "engiqhumisē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "angiqhumisanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "engingaqhumisanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ngingaqhumisanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "uqhumisile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "uqhumisē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "oqhumisile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "oqhumisē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "awuqhumisanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ongaqhumisanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ungaqhumisanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "siqhumisile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "siqhumisē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "esiqhumisile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "esiqhumisē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "asiqhumisanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "esingaqhumisanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "singaqhumisanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "niqhumisile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "niqhumisē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "eniqhumisile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "eniqhumisē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "aniqhumisanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "eningaqhumisanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ningaqhumisanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "uqhumisile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "uqhumisē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "oqhumisile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "oqhumisē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "eqhumisile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "eqhumisē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "akaqhumisanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ongaqhumisanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "engaqhumisanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "baqhumisile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "baqhumisē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "abaqhumisile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "abaqhumisē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "beqhumisile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "beqhumisē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "abaqhumisanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "abangaqhumisanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "bengaqhumisanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "awuqhumisanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ungaqhumisanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "iqhumisile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "iqhumisē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ayiqhumisanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ingaqhumisanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "liqhumisile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "liqhumisē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "eliqhumisile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "eliqhumisē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "aliqhumisanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "elingaqhumisanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "lingaqhumisanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "aqhumisile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "aqhumisē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "awaqhumisanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "angaqhumisanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "siqhumisile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "siqhumisē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "esiqhumisile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "esiqhumisē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "asiqhumisanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "esingaqhumisanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "singaqhumisanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ziqhumisile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ziqhumisē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "eziqhumisile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "eziqhumisē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "aziqhumisanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ezingaqhumisanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "zingaqhumisanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "luqhumisile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "luqhumisē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "oluqhumisile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "oluqhumisē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "aluqhumisanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "olungaqhumisanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "lungaqhumisanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "buqhumisile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "buqhumisē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "obuqhumisile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "obuqhumisē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "abuqhumisanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "obungaqhumisanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "bungaqhumisanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "kuqhumisile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "kuqhumisē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "okuqhumisile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "okuqhumisē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "akuqhumisanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "okungaqhumisanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "kungaqhumisanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ngāqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "engāqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "wāqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "owāqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sāqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "esāqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "nāqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "enāqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "wāqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "owāqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "āqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "bāqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "abāqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "yāqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "eyāqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "lāqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "elāqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "sāqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "esāqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "zāqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ezāqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "lwāqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "olwāqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "obāqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "kwāqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "okwāqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ngingaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"potential",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"potential",
"singular"
]
},
{
"form": "ngingeqhumise",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"potential",
"singular"
]
},
{
"form": "ungaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ungeqhumise",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "singaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"potential"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"potential"
]
},
{
"form": "singeqhumise",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"potential"
]
},
{
"form": "ningaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"potential",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"potential",
"second-person"
]
},
{
"form": "ningeqhumise",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"potential",
"second-person"
]
},
{
"form": "angaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "engaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "angeqhumise",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "engeqhumise",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "bangaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "bengaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "bangeqhumise",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "bengeqhumise",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "ungaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "ungeqhumise",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "ingaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "ingeqhumise",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "lingaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "lingeqhumise",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "singaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "singeqhumise",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "zingaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "zingeqhumise",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "lungaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "lungeqhumise",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "bungaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "bungeqhumise",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "kungaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "kungeqhumise",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "ngizoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"singular"
]
},
{
"form": "engizoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"singular"
]
},
{
"form": "angizuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"singular"
]
},
{
"form": "engingezuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"singular"
]
},
{
"form": "ngingezuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"singular"
]
},
{
"form": "uzoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ozoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "awuzuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ongezuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ungezuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sizoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"plural"
]
},
{
"form": "esizoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"plural"
]
},
{
"form": "asizuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"plural"
]
},
{
"form": "esingezuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"plural"
]
},
{
"form": "singezuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"plural"
]
},
{
"form": "nizoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "enizoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "anizuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "eningezuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ningezuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "uzoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ozoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ezoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "akazuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ongezuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "engezuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "bazoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "abazoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "bezoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "abazuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "abangezuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "bengezuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "awuzuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ungezuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "izoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ayizuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ingezuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "lizoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "elizoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "alizuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "elingezuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "lingezuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "azoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "awazuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "angezuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "sizoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "esizoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "asizuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "esingezuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "singezuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "zizoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ezizoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "azizuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ezingezuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "zingezuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "luzoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "oluzoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "aluzuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "olungezuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "lungezuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "buzoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "obuzoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "abuzuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "obungezuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "bungezuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "kuzoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "okuzoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "akuzuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "okungezuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "kungezuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ngiyoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"singular"
]
},
{
"form": "engiyoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"singular"
]
},
{
"form": "angiyuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"singular"
]
},
{
"form": "engingeyuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"singular"
]
},
{
"form": "ngingeyuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"singular"
]
},
{
"form": "uyoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "oyoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "awuyuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ongeyuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ungeyuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "siyoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"plural"
]
},
{
"form": "esiyoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"plural"
]
},
{
"form": "asiyuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"plural"
]
},
{
"form": "esingeyuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"plural"
]
},
{
"form": "singeyuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"plural"
]
},
{
"form": "niyoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "eniyoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "aniyuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "eningeyuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ningeyuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "uyoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "oyoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "eyoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "akayuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ongeyuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "engeyuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "bayoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "abayoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "beyoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "abayuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "abangeyuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "bengeyuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "awuyuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ungeyuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "iyoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ayiyuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ingeyuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "liyoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "eliyoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "aliyuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "elingeyuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "lingeyuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ayoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "awayuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "angeyuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "siyoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "esiyoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "asiyuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "esingeyuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "singeyuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ziyoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "eziyoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "aziyuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ezingeyuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "zingeyuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "luyoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "oluyoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "aluyuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "olungeyuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "lungeyuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "buyoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "obuyoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "abuyuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "obungeyuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "bungeyuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "kuyoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "okuyoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "akuyuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "okungeyuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "kungeyuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ngiqhumise",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ngingaqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "uqhumise",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ungaqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "siqhumise",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "singaqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "niqhumise",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ningaqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "aqhumise",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "angaqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "baqhumise",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bangaqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "uqhumise",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ungaqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "iqhumise",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ingaqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "liqhumise",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "lingaqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "siqhumise",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "singaqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ziqhumise",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "zingaqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "luqhumise",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "lungaqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "buqhumise",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bungaqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "kuqhumise",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "kungaqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ngaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ngangaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "angaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "angangaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "waqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "wangaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "awaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "awangaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "saqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "sangaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "asaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "asangaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "naqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "nangaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "anaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "anangaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "waqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "wangaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "akaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "akangaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "baqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bangaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "abaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "abangaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "awaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "awangaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "yaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "yangaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ayaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ayangaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "laqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "langaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "alaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "alangaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "aqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "angaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "saqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "sangaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "asaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "asangaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "zaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "zangaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "azaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "azangaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "lwaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "lwangaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "alwaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "alwangaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "kwaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "kwangaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "akwaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "akwangaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "-qhumisa",
"name": "zu-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "zu-infl-verb"
}
],
"lang": "Zulu",
"lang_code": "zu",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zulu entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zulu terms suffixed with -isa",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to burst, to explode, to pop"
],
"id": "en-qhumisa-zu-verb-mN-m510r",
"links": [
[
"burst",
"burst"
],
[
"explode",
"explode"
],
[
"pop",
"pop"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to burst, to explode, to pop"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"word": "qhumisa"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zu",
"2": "qhuma",
"3": "-isa",
"alt1": "-qhuma"
},
"expansion": "-qhuma + -isa",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From -qhuma + -isa.",
"forms": [
{
"form": "-qhumisa",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "zu-infl-verb",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ukuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "ukungaqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "qhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "-qhumise",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"object-concord",
"singular"
]
},
{
"form": "qhumisani",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "-qhumiseni",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"object-concord",
"plural"
]
},
{
"form": "ngiyaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ngiqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "engiqhumisayo",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "engiqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "angiqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "engingaqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ngingaqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "uyaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "uqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "oqhumisayo",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "oqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "awuqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ongaqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ungaqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "siyaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "siqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "esiqhumisayo",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "esiqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "asiqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "esingaqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "singaqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "niyaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "niqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "eniqhumisayo",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "eniqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "aniqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "eningaqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ningaqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "uyaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "uqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "oqhumisayo",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "oqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "eqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "akaqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ongaqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "engaqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "bayaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "baqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "abaqhumisayo",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "abaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "beqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "abaqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "abangaqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "bengaqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "awuqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ungaqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "iyaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "iqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "eqhumisayo",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ayiqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ingaqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "liyaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "liqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "eliqhumisayo",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "eliqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "aliqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "elingaqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "lingaqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ayaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "aqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "aqhumisayo",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "awaqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "angaqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "siyaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "siqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "esiqhumisayo",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "esiqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "asiqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "esingaqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "singaqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ziyaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ziqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "eziqhumisayo",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "eziqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "aziqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ezingaqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "zingaqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "luyaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "luqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "oluqhumisayo",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "oluqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "aluqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "olungaqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "lungaqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "buyaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "buqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "obuqhumisayo",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "obuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "abuqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "obungaqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "bungaqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "kuyaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "kuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "okuqhumisayo",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "okuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "akuqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "okungaqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "kungaqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ngiqhumisile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ngiqhumisē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "engiqhumisile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "engiqhumisē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "angiqhumisanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "engingaqhumisanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ngingaqhumisanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "uqhumisile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "uqhumisē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "oqhumisile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "oqhumisē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "awuqhumisanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ongaqhumisanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ungaqhumisanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "siqhumisile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "siqhumisē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "esiqhumisile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "esiqhumisē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "asiqhumisanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "esingaqhumisanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "singaqhumisanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "niqhumisile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "niqhumisē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "eniqhumisile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "eniqhumisē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "aniqhumisanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "eningaqhumisanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ningaqhumisanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "uqhumisile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "uqhumisē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "oqhumisile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "oqhumisē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "eqhumisile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "eqhumisē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "akaqhumisanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ongaqhumisanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "engaqhumisanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "baqhumisile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "baqhumisē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "abaqhumisile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "abaqhumisē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "beqhumisile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "beqhumisē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "abaqhumisanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "abangaqhumisanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "bengaqhumisanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "awuqhumisanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ungaqhumisanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "iqhumisile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "iqhumisē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ayiqhumisanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ingaqhumisanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "liqhumisile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "liqhumisē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "eliqhumisile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "eliqhumisē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "aliqhumisanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "elingaqhumisanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "lingaqhumisanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "aqhumisile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "aqhumisē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "awaqhumisanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "angaqhumisanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "siqhumisile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "siqhumisē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "esiqhumisile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "esiqhumisē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "asiqhumisanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "esingaqhumisanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "singaqhumisanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ziqhumisile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ziqhumisē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "eziqhumisile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "eziqhumisē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "aziqhumisanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ezingaqhumisanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "zingaqhumisanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "luqhumisile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "luqhumisē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "oluqhumisile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "oluqhumisē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "aluqhumisanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "olungaqhumisanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "lungaqhumisanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "buqhumisile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "buqhumisē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "obuqhumisile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "obuqhumisē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "abuqhumisanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "obungaqhumisanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "bungaqhumisanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "kuqhumisile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "kuqhumisē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "okuqhumisile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "okuqhumisē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "akuqhumisanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "okungaqhumisanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "kungaqhumisanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ngāqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "engāqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "wāqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "owāqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sāqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "esāqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "nāqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "enāqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "wāqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "owāqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "āqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "bāqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "abāqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "yāqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "eyāqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "lāqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "elāqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "sāqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "esāqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "zāqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ezāqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "lwāqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "olwāqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "obāqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "kwāqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "okwāqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ngingaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"potential",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"potential",
"singular"
]
},
{
"form": "ngingeqhumise",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"potential",
"singular"
]
},
{
"form": "ungaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ungeqhumise",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "singaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"potential"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"potential"
]
},
{
"form": "singeqhumise",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"potential"
]
},
{
"form": "ningaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"potential",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"potential",
"second-person"
]
},
{
"form": "ningeqhumise",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"potential",
"second-person"
]
},
{
"form": "angaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "engaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "angeqhumise",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "engeqhumise",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "bangaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "bengaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "bangeqhumise",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "bengeqhumise",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "ungaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "ungeqhumise",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "ingaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "ingeqhumise",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "lingaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "lingeqhumise",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "singaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "singeqhumise",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "zingaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "zingeqhumise",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "lungaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "lungeqhumise",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "bungaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "bungeqhumise",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "kungaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "kungeqhumise",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "ngizoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"singular"
]
},
{
"form": "engizoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"singular"
]
},
{
"form": "angizuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"singular"
]
},
{
"form": "engingezuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"singular"
]
},
{
"form": "ngingezuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"singular"
]
},
{
"form": "uzoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ozoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "awuzuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ongezuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ungezuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sizoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"plural"
]
},
{
"form": "esizoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"plural"
]
},
{
"form": "asizuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"plural"
]
},
{
"form": "esingezuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"plural"
]
},
{
"form": "singezuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"plural"
]
},
{
"form": "nizoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "enizoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "anizuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "eningezuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ningezuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "uzoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ozoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ezoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "akazuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ongezuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "engezuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "bazoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "abazoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "bezoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "abazuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "abangezuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "bengezuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "awuzuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ungezuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "izoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ayizuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ingezuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "lizoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "elizoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "alizuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "elingezuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "lingezuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "azoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "awazuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "angezuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "sizoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "esizoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "asizuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "esingezuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "singezuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "zizoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ezizoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "azizuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ezingezuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "zingezuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "luzoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "oluzoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "aluzuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "olungezuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "lungezuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "buzoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "obuzoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "abuzuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "obungezuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "bungezuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "kuzoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "okuzoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "akuzuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "okungezuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "kungezuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ngiyoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"singular"
]
},
{
"form": "engiyoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"singular"
]
},
{
"form": "angiyuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"singular"
]
},
{
"form": "engingeyuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"singular"
]
},
{
"form": "ngingeyuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"singular"
]
},
{
"form": "uyoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "oyoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "awuyuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ongeyuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ungeyuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "siyoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"plural"
]
},
{
"form": "esiyoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"plural"
]
},
{
"form": "asiyuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"plural"
]
},
{
"form": "esingeyuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"plural"
]
},
{
"form": "singeyuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"plural"
]
},
{
"form": "niyoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "eniyoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "aniyuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "eningeyuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ningeyuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "uyoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "oyoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "eyoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "akayuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ongeyuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "engeyuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "bayoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "abayoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "beyoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "abayuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "abangeyuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "bengeyuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "awuyuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ungeyuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "iyoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ayiyuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ingeyuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "liyoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "eliyoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "aliyuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "elingeyuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "lingeyuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ayoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "awayuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "angeyuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "siyoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "esiyoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "asiyuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "esingeyuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "singeyuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ziyoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "eziyoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "aziyuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ezingeyuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "zingeyuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "luyoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "oluyoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "aluyuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "olungeyuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "lungeyuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "buyoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "obuyoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "abuyuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "obungeyuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "bungeyuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "kuyoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "okuyoqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "akuyuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "okungeyuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "kungeyuqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ngiqhumise",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ngingaqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "uqhumise",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ungaqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "siqhumise",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "singaqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "niqhumise",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ningaqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "aqhumise",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "angaqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "baqhumise",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bangaqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "uqhumise",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ungaqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "iqhumise",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ingaqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "liqhumise",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "lingaqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "siqhumise",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "singaqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ziqhumise",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "zingaqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "luqhumise",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "lungaqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "buqhumise",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bungaqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "kuqhumise",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "kungaqhumisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ngaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ngangaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "angaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "angangaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "waqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "wangaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "awaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "awangaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "saqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "sangaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "asaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "asangaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "naqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "nangaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "anaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "anangaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "waqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "wangaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "akaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "akangaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "baqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bangaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "abaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "abangaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "awaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "awangaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "yaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "yangaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ayaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ayangaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "laqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "langaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "alaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "alangaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "aqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "angaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "saqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "sangaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "asaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "asangaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "zaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "zangaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "azaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "azangaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "lwaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "lwangaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "alwaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "alwangaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "kwaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "kwangaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "akwaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "akwangaqhumisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "-qhumisa",
"name": "zu-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "zu-infl-verb"
}
],
"lang": "Zulu",
"lang_code": "zu",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for tone in Zulu verb entries",
"Zulu entries with incorrect language header",
"Zulu lemmas",
"Zulu terms suffixed with -isa",
"Zulu transitive verbs",
"Zulu verbs"
],
"glosses": [
"to burst, to explode, to pop"
],
"links": [
[
"burst",
"burst"
],
[
"explode",
"explode"
],
[
"pop",
"pop"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to burst, to explode, to pop"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"word": "qhumisa"
}
Download raw JSONL data for qhumisa meaning in Zulu (53.2kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive absolute'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive relative'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive participial'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'negative absolute'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'negative relative'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'negative participial'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 1'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 2'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 3'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 4'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 5'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 6'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 7'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 8'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 9'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 10'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 11'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 14'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 15'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 17'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive absolute'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive relative'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive participial'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'negative absolute'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'negative relative'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'negative participial'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 1'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 2'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 3'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 4'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 5'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 6'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 7'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 8'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 9'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 10'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 11'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 14'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 15'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 17'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive absolute'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive relative'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive participial'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'negative absolute'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'negative relative'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'negative participial'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 1'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 2'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 3'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 4'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 5'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 6'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 7'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 8'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 9'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 10'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 11'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 14'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 15'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 17'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive absolute'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive relative'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive participial'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'negative absolute'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'negative relative'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'negative participial'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 1'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 2'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 3'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 4'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 5'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 6'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 7'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 8'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 9'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 10'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 11'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 14'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 15'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 17'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive absolute'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive relative'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive participial'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'negative absolute'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'negative relative'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'negative participial'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 1'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 2'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 3'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 4'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 5'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 6'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 7'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 8'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 9'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 10'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 11'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 14'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 15'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 17'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive absolute'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive relative'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive participial'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'negative absolute'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'negative relative'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'negative participial'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 1'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 2'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 3'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 4'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 5'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 6'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 7'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 8'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 9'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 10'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 11'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 14'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 15'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 17'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 1'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 2'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 3'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 4'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 5'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 6'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 7'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 8'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 9'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 10'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 11'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 14'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 15'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 17'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 1'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 2'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 3'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 4'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 5'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 6'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 7'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 8'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 9'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 10'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 11'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 14'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 15'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 17'",
"path": [
"qhumisa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qhumisa",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Zulu dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.