Zulu Wiktionary data extraction errors and warnings

inflection table

Return to 'Debug messages subpage 49'

1000: inflection table: unrecognized header: 'class 17'

inflection table: unrecognized header: 'class 17'

diliza (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: diliza

dubula (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: dubula

fanela (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: fanela

feza (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: feza

gcoba (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: gcoba

gxeka (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: gxeka

hlafuna (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: hlafuna

hlaza (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: hlaza

hlaziya (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: hlaziya

hlela (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: hlela

khaba (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: khaba

khahlela (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: khahlela

khangela (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: khangela

khanuka (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: khanuka

khawuleza (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: khawuleza

khonza (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: khonza

khulula (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: khulula

khumbula (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: khumbula

khumbuza (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: khumbuza

khuthaza (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: khuthaza

khuza (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: khuza

khwela (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: khwela

lungisa (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: lungisa

mangala (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: mangala

ncama (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: ncama

nceda (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: nceda

ncedisa (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: ncedisa

nciphisa (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: nciphisa

ncokola (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: ncokola

ncoma (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: ncoma

ngcwaba (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: ngcwaba

nqaba (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: nqaba

nqanda (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: nqanda

nxiba (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: nxiba

phambuka (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: phambuka

phatha (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: phatha

phawula (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: phawula

phazamisa (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: phazamisa

phemba (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: phemba

phendula (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: phendula

phepha (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: phepha

phikisa (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: phikisa

phinda (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: phinda

phosa (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: phosa

phucula (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: phucula

phumelela (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: phumelela

phupha (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: phupha

phuthuma (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: phuthuma

qasha (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: qasha

qhaqha (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: qhaqha

qhatha (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: qhatha

qhuba (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: qhuba

qina (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: qina

qokelela (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: qokelela

qumba (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: qumba

sayina (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: sayina

thakatha (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: thakatha

thandaza (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: thandaza

thatha (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: thatha

themba (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: themba

thuka (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: thuka

thumela (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: thumela

thunga (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: thunga

vumela (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: vumela

vusa (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: vusa

vutha (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: vutha

vuya (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: vuya

vuza (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: vuza

xhasa (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: xhasa

xuba (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: xuba

azisa (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: azisa

yeka (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: yeka

umdlalo (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: umdlalo

umfundi (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: umfundi

umhlobo (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: umhlobo

umlimi (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: umlimi

umpheki (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: umpheki

umsindo (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: umsindo

umthunzi (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: umthunzi

umvundla (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: umvundla

igwala (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: igwala

ihlobo (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: ihlobo

iphepha (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: iphepha

ithuba (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: ithuba

ivila (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: ivila

izolo (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: izolo

isifundo (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: isifundo

isihlangu (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: isihlangu

isitulo (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: isitulo

ingalo (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: ingalo

inkathazo (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: inkathazo

imfene (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: imfene

impahla (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: impahla

ingqondo (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: ingqondo

ingxoxo (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: ingxoxo

uncedo (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: uncedo

ubusika (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: ubusika

ubuthongo (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: ubuthongo

imoto (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: imoto

iwayini (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: iwayini

umngcwabo (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: umngcwabo

thuma (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: thuma

thola (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: thola

phaka (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: phaka

ukuzigqaja (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: ukuzigqaja

ivesi (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: ivesi

ummese (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: ummese

imvana (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: imvana

imvumo (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: imvumo

imvelo (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: imvelo

imvamisa (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: imvamisa

isigcawu (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: isigcawu

bhonga (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: bhonga

isivalo (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: isivalo

isivande (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: isivande

iwodi (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: iwodi

ibhimbi (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: ibhimbi

unesi (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: unesi

igceke (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: igceke

isidingo (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: isidingo

gxuma (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: gxuma

gxiza (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: gxiza

indwangu (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: indwangu

inzondo (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: inzondo

minza (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: minza

ingxubevange (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: ingxubevange

ingxenye (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: ingxenye

isidleke (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: isidleke

gqula (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: gqula

gqoma (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: gqoma

ugqozi (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: ugqozi

isigqiki (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: isigqiki

ijazi (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: ijazi

ijokwe (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: ijokwe

isijingi (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: isijingi

ijuba (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: ijuba

iyadi (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: iyadi

indlobho (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: indlobho

ngqubuza (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: ngqubuza

injongo (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: injongo

injobo (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: injobo

isigwegwe (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: isigwegwe

injula (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: injula

ubuzwe (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: ubuzwe

izwe (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: izwe

bohla (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: bohla

indima (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: indima

inzulu (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: inzulu

isidlokolo (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: isidlokolo

isibiba (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: isibiba

ihubo (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: ihubo

uweta (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: uweta

umisi (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: umisi

isidula (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: isidula

isitsha (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: isitsha

imbenge (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: imbenge

ngqongqoza (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: ngqongqoza

cindezela (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: cindezela

hlikihla (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: hlikihla

donsa (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: donsa

sunduza (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: sunduza

ntaza (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: ntaza

gobhoza (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: gobhoza

vuvukala (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: vuvukala

qanda (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: qanda

gcwala (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: gcwala

ngcola (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: ngcola

netha (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: netha

msweswana (relative) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: msweswana

gqinsi (relative) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: gqinsi

liphuzi (relative) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: liphuzi

makhaza (relative) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: makhaza

ubhiye (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: ubhiye

ngwevu (relative) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: ngwevu

ujeke (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: ujeke

ingozi (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: ingozi

izitha (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: izitha

gcaba (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: gcaba

gcona (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: gcona

indingilizi (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: indingilizi

imfihlo (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: imfihlo

ingwane (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: ingwane

ingxabano (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: ingxabano

iqili (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: iqili

isiko (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: isiko

ubuchopho (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: ubuchopho

ubudlelwane (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: ubudlelwane

ubuhlobo (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: ubuhlobo

imfuyo (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: imfuyo

imfundo (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: imfundo

impangele (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: impangele

ukholo (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: ukholo

mangalisa (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: mangalisa

inkaba (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: inkaba

ihlelo (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: ihlelo

inkulungwane (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: inkulungwane

inkundla (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: inkundla

inqaba (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: inqaba

umalume (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: umalume

unobhala (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: unobhala

isithombe (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: isithombe

isithunywa (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: isithunywa

isithunzi (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: isithunzi

shicilela (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: shicilela

shumayela (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: shumayela

shwabana (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: shwabana

isithembiso (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: isithembiso

isithende (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: isithende

ilembe (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: ilembe

qhela (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: qhela

qhina (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: qhina

qhubeka (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: qhubeka

ngenisa (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: ngenisa

swela (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: swela

phula (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: phula

endlala (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: endlala

igeza (noun) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: igeza

phela (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: phela

phelela (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: phelela

phetha (verb) inflection table: unrecognized header: 'class 17' Path: phetha

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Zulu dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.