See lọ in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for lọ meaning in Yoruba (5.9kB)
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ijj", "2": "nọ" }, "expansion": "Ede Ije nọ", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Compare Ede Ije nọ", "head_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "verb", "head": "lọ", "head2": "" }, "expansion": "lọ", "name": "head" }, { "args": { "1": "verb", "2": "lọ" }, "expansion": "lọ", "name": "yo-pos" }, { "args": { "1": "lọ" }, "expansion": "lọ", "name": "yo-verb" } ], "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "pos": "verb", "senses": [ { "derived": [ { "english": "to go down", "word": "lọọlẹ̀" }, { "english": "to go home", "word": "lọọlé" }, { "english": "not going", "word": "àìlọ" }, { "english": "advancement", "word": "ìlọsíwájú" } ], "glosses": [ "to go" ], "id": "en-lọ-yo-verb-gNM9bcDR", "links": [ [ "go", "go" ] ], "synonyms": [ { "word": "rè" }, { "word": "yú" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/lɔ̄/" } ], "word": "lọ" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "english": "ground pepper", "word": "ata lílọ̀" }, { "_dis1": "0 0", "english": "blender", "word": "ẹ̀rọ ìlọǹkan" }, { "_dis1": "0 0", "english": "to grind pepper", "word": "lọta" }, { "_dis1": "0 0", "english": "ground", "word": "lílọ̀" }, { "_dis1": "0 0", "english": "grinding stone", "word": "ọlọ" } ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "lọ̀", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "verb", "head": "lọ̀", "head2": "" }, "expansion": "lọ̀", "name": "head" }, { "args": { "1": "verb", "2": "lọ̀" }, "expansion": "lọ̀", "name": "yo-pos" }, { "args": { "1": "lọ̀" }, "expansion": "lọ̀", "name": "yo-verb" } ], "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "to grind" ], "id": "en-lọ-yo-verb-Z7eRVPPd", "links": [ [ "grind", "grind" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to grind" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to blend" ], "id": "en-lọ-yo-verb-99bpH9wz", "links": [ [ "blend", "blend" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, intransitive) to blend" ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/lɔ̀/" } ], "word": "lọ" } { "etymology_number": 3, "head_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "verb", "head": "lọ", "head2": "" }, "expansion": "lọ", "name": "head" }, { "args": { "1": "verb", "2": "lọ" }, "expansion": "lọ", "name": "yo-pos" }, { "args": { "1": "lọ" }, "expansion": "lọ", "name": "yo-verb" } ], "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "derived": [ { "english": "ironing clothes", "word": "aṣọ lílọ" }, { "english": "iron", "word": "ẹ̀rọ ìlọṣọ" }, { "english": "to iron clothes", "word": "lọṣọ" }, { "english": "ironing board", "word": "tábìlì ìlọṣọ" }, { "english": "ironing", "word": "ìlọṣọ" } ], "examples": [ { "english": "This type of trouser is hard to iron.", "text": "Irú ṣòkòtò yìí ṣòroó lọ.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to iron (clothes)" ], "id": "en-lọ-yo-verb--VF8oNHX", "links": [ [ "iron", "iron" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to iron (clothes)" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/lɔ̄/" } ], "word": "lọ" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "english": "riddle, folktale", "word": "àlọ́" } ], "etymology_number": 4, "forms": [ { "form": "lọ́", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "verb", "head": "lọ́", "head2": "" }, "expansion": "lọ́", "name": "head" }, { "args": { "1": "verb", "2": "lọ́" }, "expansion": "lọ́", "name": "yo-pos" }, { "args": { "1": "lọ́" }, "expansion": "lọ́", "name": "yo-verb" } ], "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to twist" ], "id": "en-lọ-yo-verb-yLU83-d1", "links": [ [ "twist", "twist" ] ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "I have a stomach-ache (literally, “The stomach is twisting/pinching me”)", "text": "Inú ń lọ́ mi", "type": "example" } ], "glosses": [ "to ache" ], "id": "en-lọ-yo-verb-k9vmcPO9", "links": [ [ "inú", "inu#Yoruba" ], [ "ache", "ache" ] ], "raw_glosses": [ "(with inú) to ache" ], "raw_tags": [ "with inú" ] }, { "categories": [ { "_dis": "12 6 11 9 6 15 26 7 7", "kind": "other", "name": "Yoruba entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Leave me alone! Don't pinch me", "text": "Fi mí sílẹ̀! Má lọ́ mi léèékánná", "type": "example" } ], "glosses": [ "to pinch" ], "id": "en-lọ-yo-verb-t~Bz7coY", "links": [ [ "pinch", "pinch" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to pinch" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/lɔ́/" } ], "word": "lọ" } { "etymology_number": 5, "forms": [ { "form": "lọ́", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "verb", "head": "lọ́", "head2": "" }, "expansion": "lọ́", "name": "head" }, { "args": { "1": "verb", "2": "lọ́" }, "expansion": "lọ́", "name": "yo-pos" }, { "args": { "1": "lọ́" }, "expansion": "lọ́", "name": "yo-verb" } ], "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "Frogs in the stream say they can string beads", "text": "Ọ̀pọ̀lọ́ lódò ní àwọn lè lọ́ ìlẹ̀kẹ̀", "type": "example" } ], "glosses": [ "to string (beads)" ], "id": "en-lọ-yo-verb-19uLz-ac", "links": [ [ "string", "string" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/lɔ́/" } ], "word": "lọ" } { "etymology_number": 6, "forms": [ { "form": "lọ́", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "verb", "head": "lọ́", "head2": "" }, "expansion": "lọ́", "name": "head" }, { "args": { "1": "verb", "2": "lọ́" }, "expansion": "lọ́", "name": "yo-pos" }, { "args": { "1": "lọ́" }, "expansion": "lọ́", "name": "yo-verb" } ], "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "pos": "verb", "senses": [ { "derived": [ { "english": "to be lukewarm", "word": "lọ́ wọ́ọ́wọ́" }, { "word": "lọ́wọ́ọ́wọ́" } ], "glosses": [ "to be lukewarm" ], "id": "en-lọ-yo-verb-9cyznx9k", "links": [ [ "lukewarm", "lukewarm" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/lɔ́/" } ], "word": "lọ" }
{ "categories": [ "Yoruba entries with incorrect language header", "Yoruba lemmas", "Yoruba terms with IPA pronunciation", "Yoruba terms with redundant head parameter", "Yoruba verbs" ], "derived": [ { "english": "to go down", "word": "lọọlẹ̀" }, { "english": "to go home", "word": "lọọlé" }, { "english": "not going", "word": "àìlọ" }, { "english": "advancement", "word": "ìlọsíwájú" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ijj", "2": "nọ" }, "expansion": "Ede Ije nọ", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Compare Ede Ije nọ", "head_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "verb", "head": "lọ", "head2": "" }, "expansion": "lọ", "name": "head" }, { "args": { "1": "verb", "2": "lọ" }, "expansion": "lọ", "name": "yo-pos" }, { "args": { "1": "lọ" }, "expansion": "lọ", "name": "yo-verb" } ], "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to go" ], "links": [ [ "go", "go" ] ], "synonyms": [ { "word": "rè" }, { "word": "yú" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/lɔ̄/" } ], "word": "lọ" } { "categories": [ "Yoruba entries with incorrect language header", "Yoruba lemmas", "Yoruba terms with IPA pronunciation", "Yoruba verbs" ], "derived": [ { "english": "ground pepper", "word": "ata lílọ̀" }, { "english": "blender", "word": "ẹ̀rọ ìlọǹkan" }, { "english": "to grind pepper", "word": "lọta" }, { "english": "ground", "word": "lílọ̀" }, { "english": "grinding stone", "word": "ọlọ" } ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "lọ̀", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "verb", "head": "lọ̀", "head2": "" }, "expansion": "lọ̀", "name": "head" }, { "args": { "1": "verb", "2": "lọ̀" }, "expansion": "lọ̀", "name": "yo-pos" }, { "args": { "1": "lọ̀" }, "expansion": "lọ̀", "name": "yo-verb" } ], "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Yoruba transitive verbs" ], "glosses": [ "to grind" ], "links": [ [ "grind", "grind" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to grind" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Yoruba intransitive verbs", "Yoruba transitive verbs" ], "glosses": [ "to blend" ], "links": [ [ "blend", "blend" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, intransitive) to blend" ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/lɔ̀/" } ], "word": "lọ" } { "categories": [ "Yoruba entries with incorrect language header", "Yoruba lemmas", "Yoruba terms with IPA pronunciation", "Yoruba terms with redundant head parameter", "Yoruba verbs" ], "derived": [ { "english": "ironing clothes", "word": "aṣọ lílọ" }, { "english": "iron", "word": "ẹ̀rọ ìlọṣọ" }, { "english": "to iron clothes", "word": "lọṣọ" }, { "english": "ironing board", "word": "tábìlì ìlọṣọ" }, { "english": "ironing", "word": "ìlọṣọ" } ], "etymology_number": 3, "head_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "verb", "head": "lọ", "head2": "" }, "expansion": "lọ", "name": "head" }, { "args": { "1": "verb", "2": "lọ" }, "expansion": "lọ", "name": "yo-pos" }, { "args": { "1": "lọ" }, "expansion": "lọ", "name": "yo-verb" } ], "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Yoruba terms with usage examples", "Yoruba transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "This type of trouser is hard to iron.", "text": "Irú ṣòkòtò yìí ṣòroó lọ.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to iron (clothes)" ], "links": [ [ "iron", "iron" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to iron (clothes)" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/lɔ̄/" } ], "word": "lọ" } { "categories": [ "Yoruba entries with incorrect language header", "Yoruba lemmas", "Yoruba terms with IPA pronunciation", "Yoruba verbs" ], "derived": [ { "english": "riddle, folktale", "word": "àlọ́" } ], "etymology_number": 4, "forms": [ { "form": "lọ́", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "verb", "head": "lọ́", "head2": "" }, "expansion": "lọ́", "name": "head" }, { "args": { "1": "verb", "2": "lọ́" }, "expansion": "lọ́", "name": "yo-pos" }, { "args": { "1": "lọ́" }, "expansion": "lọ́", "name": "yo-verb" } ], "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to twist" ], "links": [ [ "twist", "twist" ] ] }, { "categories": [ "Yoruba terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "I have a stomach-ache (literally, “The stomach is twisting/pinching me”)", "text": "Inú ń lọ́ mi", "type": "example" } ], "glosses": [ "to ache" ], "links": [ [ "inú", "inu#Yoruba" ], [ "ache", "ache" ] ], "raw_glosses": [ "(with inú) to ache" ], "raw_tags": [ "with inú" ] }, { "categories": [ "Yoruba terms with usage examples", "Yoruba transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "Leave me alone! Don't pinch me", "text": "Fi mí sílẹ̀! Má lọ́ mi léèékánná", "type": "example" } ], "glosses": [ "to pinch" ], "links": [ [ "pinch", "pinch" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to pinch" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/lɔ́/" } ], "word": "lọ" } { "categories": [ "Yoruba entries with incorrect language header", "Yoruba lemmas", "Yoruba terms with IPA pronunciation", "Yoruba verbs" ], "etymology_number": 5, "forms": [ { "form": "lọ́", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "verb", "head": "lọ́", "head2": "" }, "expansion": "lọ́", "name": "head" }, { "args": { "1": "verb", "2": "lọ́" }, "expansion": "lọ́", "name": "yo-pos" }, { "args": { "1": "lọ́" }, "expansion": "lọ́", "name": "yo-verb" } ], "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Yoruba terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "Frogs in the stream say they can string beads", "text": "Ọ̀pọ̀lọ́ lódò ní àwọn lè lọ́ ìlẹ̀kẹ̀", "type": "example" } ], "glosses": [ "to string (beads)" ], "links": [ [ "string", "string" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/lɔ́/" } ], "word": "lọ" } { "categories": [ "Yoruba entries with incorrect language header", "Yoruba lemmas", "Yoruba terms with IPA pronunciation", "Yoruba verbs" ], "derived": [ { "english": "to be lukewarm", "word": "lọ́ wọ́ọ́wọ́" }, { "word": "lọ́wọ́ọ́wọ́" } ], "etymology_number": 6, "forms": [ { "form": "lọ́", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "verb", "head": "lọ́", "head2": "" }, "expansion": "lọ́", "name": "head" }, { "args": { "1": "verb", "2": "lọ́" }, "expansion": "lọ́", "name": "yo-pos" }, { "args": { "1": "lọ́" }, "expansion": "lọ́", "name": "yo-verb" } ], "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to be lukewarm" ], "links": [ [ "lukewarm", "lukewarm" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/lɔ́/" } ], "word": "lọ" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Yoruba dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-16 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e268c0e and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.