"שמיר" meaning in Yiddish

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "shmear",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: shmear",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: shmear"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "שמירן"
      },
      "expansion": "Deverbal of שמירן (shmirn)",
      "name": "deverbal"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "de",
        "3": "Schmiere"
      },
      "expansion": "German Schmiere",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "schmieren"
      },
      "expansion": "German schmieren",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "smear"
      },
      "expansion": "English smear",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Deverbal of שמירן (shmirn). Cognate to German Schmiere. Cognate with German schmieren, English smear.",
  "forms": [
    {
      "form": "shmir",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "shmirn",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "noun",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "שמיר • (shmir) m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "pl": "n"
      },
      "expansion": "שמיר • (shmir) m, plural שמירן (shmirn)",
      "name": "yi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "to smear, grease; to bribe",
      "roman": "shmirn",
      "word": "שמירן"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "46 28 4 22",
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "batch of things that go together"
      ],
      "id": "en-שמיר-yi-noun-2Lx7hoRs",
      "links": [
        [
          "batch",
          "batch"
        ],
        [
          "thing",
          "thing"
        ],
        [
          "go",
          "go"
        ],
        [
          "together",
          "together"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "aggregate, smear, spread"
      ],
      "id": "en-שמיר-yi-noun-wZlwDZgE",
      "links": [
        [
          "aggregate",
          "aggregate"
        ],
        [
          "smear",
          "smear"
        ],
        [
          "spread",
          "spread"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "bribe"
      ],
      "id": "en-שמיר-yi-noun-~OBzJODn",
      "links": [
        [
          "bribe",
          "bribe"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "27 18 18 37",
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish deverbals",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "schmear, the whole package, the entire deal"
      ],
      "id": "en-שמיר-yi-noun-9gWbUxUZ",
      "links": [
        [
          "schmear",
          "schmear"
        ],
        [
          "package",
          "package"
        ],
        [
          "deal",
          "deal"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "שמיר"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "forms": [
    {
      "form": "shmir",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "שמיר • (shmir)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "16 11 1 8 41 22",
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(shmirn):",
          "word": "שמירן"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of שמירן (shmirn):",
        "first-person singular present"
      ],
      "id": "en-שמיר-yi-verb-ZBHc1YYn",
      "links": [
        [
          "שמירן",
          "שמירן#Yiddish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "(shmirn):",
          "word": "שמירן"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of שמירן (shmirn):",
        "imperative singular"
      ],
      "id": "en-שמיר-yi-verb-xGqxgjKw",
      "links": [
        [
          "שמירן",
          "שמירן#Yiddish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "שמיר"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Yiddish deverbals",
    "Yiddish entries with incorrect language header",
    "Yiddish lemmas",
    "Yiddish masculine nouns",
    "Yiddish non-lemma forms",
    "Yiddish nouns",
    "Yiddish terms derived from German",
    "Yiddish terms with redundant script codes",
    "Yiddish verb forms"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "shmear",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: shmear",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: shmear"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "שמירן"
      },
      "expansion": "Deverbal of שמירן (shmirn)",
      "name": "deverbal"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "de",
        "3": "Schmiere"
      },
      "expansion": "German Schmiere",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "schmieren"
      },
      "expansion": "German schmieren",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "smear"
      },
      "expansion": "English smear",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Deverbal of שמירן (shmirn). Cognate to German Schmiere. Cognate with German schmieren, English smear.",
  "forms": [
    {
      "form": "shmir",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "shmirn",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "noun",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "שמיר • (shmir) m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "pl": "n"
      },
      "expansion": "שמיר • (shmir) m, plural שמירן (shmirn)",
      "name": "yi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "to smear, grease; to bribe",
      "roman": "shmirn",
      "word": "שמירן"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "batch of things that go together"
      ],
      "links": [
        [
          "batch",
          "batch"
        ],
        [
          "thing",
          "thing"
        ],
        [
          "go",
          "go"
        ],
        [
          "together",
          "together"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "aggregate, smear, spread"
      ],
      "links": [
        [
          "aggregate",
          "aggregate"
        ],
        [
          "smear",
          "smear"
        ],
        [
          "spread",
          "spread"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "bribe"
      ],
      "links": [
        [
          "bribe",
          "bribe"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "schmear, the whole package, the entire deal"
      ],
      "links": [
        [
          "schmear",
          "schmear"
        ],
        [
          "package",
          "package"
        ],
        [
          "deal",
          "deal"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "שמיר"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Yiddish entries with incorrect language header",
    "Yiddish non-lemma forms",
    "Yiddish verb forms"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "forms": [
    {
      "form": "shmir",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "שמיר • (shmir)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "(shmirn):",
          "word": "שמירן"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of שמירן (shmirn):",
        "first-person singular present"
      ],
      "links": [
        [
          "שמירן",
          "שמירן#Yiddish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "(shmirn):",
          "word": "שמירן"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of שמירן (shmirn):",
        "imperative singular"
      ],
      "links": [
        [
          "שמירן",
          "שמירן#Yiddish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "שמיר"
}