"האַלבאינדזל" meaning in Yiddish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "האַלב",
        "3": "אינדזל"
      },
      "expansion": "האַלב (halb) + אינדזל (indzl)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "la",
        "3": "paenīnsula",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "calque of Latin paenīnsula",
      "name": "calque"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Halbinsel"
      },
      "expansion": "German Halbinsel",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "halvø"
      },
      "expansion": "Danish halvø",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nds",
        "2": "Halfinsel"
      },
      "expansion": "Low German Halfinsel",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "halvøy"
      },
      "expansion": "Norwegian Bokmål halvøy",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "halvö"
      },
      "expansion": "Swedish halvö",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "האַלב (halb) + אינדזל (indzl), a calque of Latin paenīnsula. Compare German Halbinsel, Danish halvø, Low German Halfinsel, Norwegian Bokmål halvøy, Swedish halvö.",
  "forms": [
    {
      "form": "halbindzl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "halbindzlen",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "noun",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "האַלבאינדזל • (halbindzl) m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "pl": "en"
      },
      "expansion": "האַלבאינדזל • (halbindzl) m, plural האַלבאינדזלען (halbindzlen)",
      "name": "yi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "yi",
          "name": "Geography",
          "orig": "yi:Geography",
          "parents": [
            "Earth sciences",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "yi",
          "name": "Landforms",
          "orig": "yi:Landforms",
          "parents": [
            "Earth",
            "Places",
            "Nature",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "yi",
          "name": "Peninsulas",
          "orig": "yi:Peninsulas",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "Alaska peninsula",
          "roman": "alaske-halbindzl",
          "word": "אַלאַסקע־האַלבאינדזל"
        },
        {
          "english": "Apennine peninsula, Italian peninsula",
          "roman": "apeniner halbindzl",
          "word": "אַפּענינער האַלבאינדזל"
        },
        {
          "english": "Arabian peninsula",
          "roman": "arabisher halbindzl",
          "word": "אַראַבישער האַלבאינדזל"
        },
        {
          "english": "Balkan peninsula",
          "roman": "balkaner halbindzl",
          "word": "באַלקאַנער האַלבאינדזל"
        },
        {
          "english": "Sinai peninsula",
          "roman": "halbindzl sinay",
          "word": "האַלבאינדזל סיני"
        },
        {
          "english": "Iberian peninsula",
          "roman": "iberisher halbindzl",
          "word": "איבערישער האַלבאינדזל"
        },
        {
          "english": "Scandinavian peninsula",
          "roman": "skandinavisher halbindzl",
          "word": "סקאַנדינאַווישער האַלבאינדזל"
        },
        {
          "english": "Shawmut peninsula",
          "roman": "shavmut halbindzl",
          "word": "שאַוומוט האַלבאינדזל"
        },
        {
          "english": "Taman peninsula",
          "roman": "taman-halbindzl",
          "word": "טאַמאַן־האַלבאינדזל"
        }
      ],
      "glosses": [
        "peninsula"
      ],
      "id": "en-האַלבאינדזל-yi-noun-ha9wzegF",
      "links": [
        [
          "geography",
          "geography"
        ],
        [
          "peninsula",
          "peninsula"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(geography) peninsula"
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "yaboshe-tsung",
          "sense": "a spit (dry sandy peninsula)",
          "word": "יבשה־⁠צונג"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "halb-inzl",
          "word": "האַלב־אינזל"
        }
      ],
      "topics": [
        "geography",
        "natural-sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈhaɫbˌɪnd͡zɫ̩/"
    }
  ],
  "word": "האַלבאינדזל"
}

{
  "derived": [
    {
      "english": "Alaska peninsula",
      "roman": "alaske-halbindzl",
      "word": "אַלאַסקע־האַלבאינדזל"
    },
    {
      "english": "Apennine peninsula, Italian peninsula",
      "roman": "apeniner halbindzl",
      "word": "אַפּענינער האַלבאינדזל"
    },
    {
      "english": "Arabian peninsula",
      "roman": "arabisher halbindzl",
      "word": "אַראַבישער האַלבאינדזל"
    },
    {
      "english": "Balkan peninsula",
      "roman": "balkaner halbindzl",
      "word": "באַלקאַנער האַלבאינדזל"
    },
    {
      "english": "Sinai peninsula",
      "roman": "halbindzl sinay",
      "word": "האַלבאינדזל סיני"
    },
    {
      "english": "Iberian peninsula",
      "roman": "iberisher halbindzl",
      "word": "איבערישער האַלבאינדזל"
    },
    {
      "english": "Scandinavian peninsula",
      "roman": "skandinavisher halbindzl",
      "word": "סקאַנדינאַווישער האַלבאינדזל"
    },
    {
      "english": "Shawmut peninsula",
      "roman": "shavmut halbindzl",
      "word": "שאַוומוט האַלבאינדזל"
    },
    {
      "english": "Taman peninsula",
      "roman": "taman-halbindzl",
      "word": "טאַמאַן־האַלבאינדזל"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "האַלב",
        "3": "אינדזל"
      },
      "expansion": "האַלב (halb) + אינדזל (indzl)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "la",
        "3": "paenīnsula",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "calque of Latin paenīnsula",
      "name": "calque"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Halbinsel"
      },
      "expansion": "German Halbinsel",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "halvø"
      },
      "expansion": "Danish halvø",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nds",
        "2": "Halfinsel"
      },
      "expansion": "Low German Halfinsel",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "halvøy"
      },
      "expansion": "Norwegian Bokmål halvøy",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "halvö"
      },
      "expansion": "Swedish halvö",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "האַלב (halb) + אינדזל (indzl), a calque of Latin paenīnsula. Compare German Halbinsel, Danish halvø, Low German Halfinsel, Norwegian Bokmål halvøy, Swedish halvö.",
  "forms": [
    {
      "form": "halbindzl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "halbindzlen",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "noun",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "האַלבאינדזל • (halbindzl) m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "pl": "en"
      },
      "expansion": "האַלבאינדזל • (halbindzl) m, plural האַלבאינדזלען (halbindzlen)",
      "name": "yi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "yaboshe-tsung",
      "sense": "a spit (dry sandy peninsula)",
      "word": "יבשה־⁠צונג"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Yiddish compound terms",
        "Yiddish entries with incorrect language header",
        "Yiddish lemmas",
        "Yiddish masculine nouns",
        "Yiddish nouns",
        "Yiddish terms calqued from Latin",
        "Yiddish terms derived from Latin",
        "Yiddish terms with redundant script codes",
        "yi:Geography",
        "yi:Landforms",
        "yi:Peninsulas"
      ],
      "glosses": [
        "peninsula"
      ],
      "links": [
        [
          "geography",
          "geography"
        ],
        [
          "peninsula",
          "peninsula"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(geography) peninsula"
      ],
      "topics": [
        "geography",
        "natural-sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈhaɫbˌɪnd͡zɫ̩/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "halb-inzl",
      "word": "האַלב־אינזל"
    }
  ],
  "word": "האַלבאינדזל"
}